Chapitre 159
Un certain eunuque qui vivait au Dépôt de l'Est, Geum Gwang.
Le statut de Geum Gwang était très élevé au sein du bureau, occupant l'un des trois sièges les plus importants.
Le Dépôt de l'Est était à l'origine un groupe d'eunuques rassemblés au sein du Palais Impérial, mais ils s'étaient transformés en une organisation détenant un pouvoir immense.
Dans ce processus, non seulement ils résolvaient les problèmes du monde au grand jour, mais ils engageaient également des assassins et des tueurs pour s'occuper du sale boulot nécessaire au maintien du pouvoir impérial.
Bien sûr, atteindre cette position n'était pas chose aisée.
Au début, la famille n'avait rien à manger, alors le père de Geum Gwang avait coupé les testicules de son fils et vendu le garçon comme eunuque. Le garçon aurait vécu une vie identique à celle de n'importe quel autre eunuque, si un fonctionnaire n'avait pas suggéré que ses qualités faisaient de lui un candidat idéal pour devenir assassin.
Qu'avait-il dit à l'époque ?
Geum Gwang saisit la faucille qu'il portait à sa taille, se grattant la tête. Il pensait à la personne qui lui avait recommandé de devenir un tueur à gages.
« Si tu deviens un tueur pour le Dépôt de l'Est, ni toi ni tes parents n'aurez plus jamais à vivre dans la faim. »
Il se souvenait exactement de ce qu'il avait répondu.
« Je me fiche de la faim ou de la vie. Mais si je deviens un assassin, je crois que je tuerai mes parents. »
Peu importait à quel point ils voulaient vivre, ces parents avaient coupé les testicules de leur propre enfant et l'avaient vendu au gouvernement.
Geum Gwang était très jeune à l'époque, mais pour cette seule raison, il haïssait ses parents à en mourir.
Et après ?
Par la suite, il intégra un institut de formation dirigé par le Dépôt de l'Est.
Un institut pour assassins.
À cette époque, il pensait vraiment qu'il allait mourir.
S'il existait un enfer dans ce monde, il était convaincu que c'était cet institut.
Après avoir enduré cet enfer et être devenu un assassin du bureau, Ko Su, le maître qui l'avait recommandé, lui présenta deux têtes.
C'étaient les têtes des parents de Geum Gwang.
Quelques années plus tard, le vieil homme qui avait décapité ses parents fut assassiné par Geum Gwang.
Les circonstances entourant la mort de ce vieil homme restèrent un mystère au sein du bureau.
Était-ce une vengeance pour la mort de ses parents ?
Comment un fou comme moi pourrait-il faire une chose pareille ?
C'était simplement ça.
Si vous lui demandiez une raison, c'était parce que Geum Gwang était contrarié de ne pas avoir pu tuer ces gens pathétiques de ses propres mains.
Il était toujours contrarié.
Et ensuite ?
Après cela, Geum Gwang vécut comme un assassin sans trop réfléchir.
Il ridiculisa un homme qui s'était moqué de lui, il sauva un homme qui l'avait sauvé, il tua un homme juste pour tuer.
Plus ses compétences s'amélioraient, plus les missions devenaient difficiles. Il manqua de mourir à plusieurs reprises au cours du processus.
Parfois, il tombait dans un piège ou rencontrait un adversaire très puissant.
Parfois, d'autres assassins le considéraient comme un problème et le poussaient dans des guet-apens.
Alors qu'il oscillait entre la vie et la mort, Geum Gwang réalisa une chose.
La joie de vivre, à laquelle il pensait être devenu insensible, était revenue.
Danser entre les failles de la vie et de la mort était devenu comme une drogue.
Cette excitation procurait un immense plaisir à Geum Gwang. C'était plus de plaisir que d'embrasser une femme, plus de plaisir que de gagner gros dans une salle de jeu !
Il était ravi de sentir à quel point il s'était approché de sa propre mort, de voir la vie quitter les yeux de son ennemi alors qu'il devenait lui-même le dieu de la mort.
Il était le plus ravi lorsque sa faucille pénétrait le crâne de sa cible.
Plus l'ennemi était fort, plus il tirait de plaisir à le faucher.
Cette excitation permit à Geum Gwang de s'élever parmi les rangs des grands assassins. Après être devenu un tel tueur de masse, il fut capable de travailler avec un peu plus de liberté.
Aucun homme puissant n'avait échappé à sa faucille, et aucun piège ne l'avait approché de la mort.
Puis une nouvelle mission tomba entre ses mains.
Cette fois, c'était une mission de l'empereur.
« Tue le Démon Céleste. »
Oh là là.
Geum Gwang avait déjà entendu ce nom auparavant.
Pour les gens du Murim orthodoxe, c'était un objet de peur, le soi-disant cauchemar des factions martiales.
Mais Geum Gwang n'avait pas peur.
Il était de toute façon accro à la marche sur le fil entre la vie et la mort.
De plus, il savait à quel point la renommée dans le Murim était vaine et exagérée.
Et si le Démon Céleste était aussi fort que le disaient les rumeurs ?
Ça n'a pas d'importance.
Ce ne serait que plus excitant.
Et l'homme mourrait tel quel.
Personne ne peut me vaincre dans l'ombre.
Geum Gwang sourit.
Preuve en était, personne ne remarqua sa présence, bien qu'il soit entré dans le camp du Culte du Démon Céleste.
« Je dois me mettre au travail. »
« Je suis content qu'il ne fasse pas trop froid. »
Des soldats démoniaques passèrent près de lui.
« Y avait-il du vent à l'instant ? »
L'un d'eux sembla sentir les mouvements de Geum Gwang, mais les prit pour le vent.
Personne ne remarqua vraiment la présence de Geum Gwang.
C'était comme s'il s'était dissous et assimilé à la nature. Même une parcelle d'obscurité suffisait à le cacher ; même s'il n'y avait pas d'obscurité, il pouvait toujours se cacher…
C'était le pouvoir des techniques de furtivité transmises depuis le Palais Impérial.
C'est ainsi que Geum Gwang sortit lentement sa faucille avec une expression heureuse. Il commençait à pouvoir voir le centre du camp.
Il pouvait aussi voir la plus grande tente.
C'était la tente du Démon Céleste.
Demain matin, il y aurait un grand tumulte.
Si la tête du Démon Céleste est retrouvée empalée par une faucille, il y aura certainement un tumulte.
Il sourit vicieusement.
Il ricana, n'oubliant pas de cacher à nouveau son corps. La lumière sembla se distordre autour de lui et Geum Gwang disparut. Personne ne sembla même remarquer une trace de lui.
Geum Gwang, qui montrait les meilleures techniques d'un assassin, entra dans la tente du Démon Céleste.
Tue le Démon Céleste.
Puchi—
La Lance de la Nuit Blanche fendit l'air et le sang éclaboussa partout.
Geum Gwang, qui venait d'entrer dans la tente, eut la tête arrachée.
Regardant le cadavre de l'homme, Woon-seong gloussa froidement : « Comme c'est pitoyable. »
À travers les yeux de Geum Gwang, Heo Hon-su, qui observait la situation, laissa échapper un soupir.
« Hah. »
L'énergie rouge dans ses yeux disparut bientôt. Puisque Geum Gwang était mort, l'Œil de Mille Lieues devait également être annulé.
Le Seigneur du Ciel Inversé, qui observait la scène avec intérêt, demanda : « Comment ça s'est passé ? »
Une araignée était en train d'être détruite entre ses mains.
C'était une araignée aussi grosse que la paume de ses mains, avec ses crocs arrachés et ses pattes brisées une par une.
Tuk—
Tuk—
Chaque fois qu'une de ses pattes se brisait, l'araignée tremblait. Un liquide vert coulait de ses blessures.
Cela semblait un peu aqueux, mais ce n'était pas toxique.
Entre les mains du Leader du Ciel Inversé, l'araignée continuait de se tordre d'agonie.
Le Seigneur du Ciel Inversé ne se souciait pas de l'araignée, attendant les mots de Heo Hon-su.
« Il a échoué. »
« Vraiment ? Je le savais. »
Le Seigneur du Ciel Inversé soupira aux mots de l'homme. Il pressa ensuite son doigt contre l'araignée, qui avait maintenant perdu toutes ses pattes.
Foo-seok—
Un liquide vert éclaboussa dans toutes les directions.
Voyant cela, le Seigneur du Ciel Inversé gloussa : « C'est amusant, c'est amusant. »
Il disait que c'était amusant, mais son visage était plein d'insatisfaction.
Heo Hon-su savait ce que cette expression signifiait. « Haha, il reste encore du temps. Ne vous précipitez pas. »
À ce stade, l'empereur jeta un regard à Heo Hon-su avec des yeux morts. Un poids écrasant s'abattit soudainement sur le chancelier.
« Je me précipite ? »
Il avait l'air effrayant, mais Heo Hon-su s'y était habitué. Il gloussa légèrement et inclina la tête. « Je pense que ce vieil homme a vieilli. Je vous ai offensé. »
Voyant le chancelier ainsi, l'empereur secoua légèrement la tête. « Non, vous avez raison, je me précipitais. Le dernier Démon Céleste a tenu longtemps après avoir été empoisonné, n'est-ce pas ? Pourquoi celui-ci serait-il différent ? Je suis sûr qu'il survivra malgré l'empoisonnement aussi. »
Heo Hon-su hocha la tête. « Il tiendra un moment. Mais la situation est différente, donc il sera incapable de tenir aussi longtemps que le précédent Leader du Culte. »
L'empereur sourit brillamment. « Est-ce vrai ? »
Heo Hon-su sourit et hocha la tête. « Bien sûr. Nous sommes en guerre maintenant. »
***
Il y eut un tumulte au sein du Culte du Démon Céleste à ce moment-là, comme Geum Gwang l'avait prédit.
Non, pour être précis, il y eut un tumulte dans la tente de Woon-seong.
« J'ai commis un péché grave. »
Kung—
La tête de Gwan Tae-ryang heurta le sol. Du sang coulait sur son front.
« Je vais renforcer la sécurité. En même temps, je placerai plus de maîtres autour des casernements… »
Woon-seong agita une main pour arrêter les mots de l'homme.
C'était un péché de laisser un assassin entrer dans la demeure du Leader.
Mais…
« Ce n'était pas un assassin ordinaire. Non seulement sa démarche, mais même sa respiration et son énergie étaient complètement synchronisées avec les objets environnants. Ses compétences ne tombaient pas en dessous de celles des nouveaux Maîtres Démoniaques. »
Les Maîtres Démoniaques étaient les Dix Meilleurs du Culte du Démon Céleste. La dernière fois, quelque chose s'était passé au sein du Culte et il y avait donc deux places vacantes. Il y eut une grande compétition et deux Rois Démoniaques qualifiés avaient pris ces places. En fait, leurs compétences ne manquaient pas de rivaliser même avec les Maîtres Démoniaques préexistants.
Néanmoins, cet assassin avait été à peu près du même niveau qu'un Maître Démoniaque.
Gwan Tae-ryang sembla se flétrir.
Woon-seong secoua la tête, corrigeant sa précédente évaluation.
« Il semblait un peu fou, donc probablement pas l'Absolution ; un peu en dessous de cela. S'il combattait contre le niveau intermédiaire des Rois Démoniaques, ce serait probablement un combat équitable. »
C'était toujours l'échelon supérieur.
Avec cela, il ne servait à rien d'augmenter les gardes.
En d'autres termes, ce n'était pas la faute de Gwan Tae-ryang.
Woon-seong jeta un coup d'œil à Gwan Tae-ryang et commenta : « Un peu plus fort que toi. »
Après avoir perdu contre Woon-seong, Gwan Tae-ryang s'était entraîné brutalement.
En conséquence, il avait pu se classer parmi les meilleurs des Grands Démons avant la guerre. Maintenant, il était confiant qu'il pourrait même se placer parmi les Rois Démoniaques inférieurs.
Mais un peu plus fort que moi-même.
Il était naturel que l'expression de Gwan Tae-ryang devienne sombre.
Woon-seong détourna la tête de Gwan Tae-ryang, regardant un coin de la tente.
« Comme vous l'avez dit, il y avait un assassin. »
Là où le regard de Woon-seong atteignit était un homme tout de noir vêtu, Oh Jun-seong.