Chapitre 125
[Point de vue de Yi-seo]
Dans d'autres mondes, n'est-il pas essentiel pour une sainte d'entretenir une certaine tension romantique avec des seconds rôles masculins charmants ?
Bien sûr, mon esprit n'est occupé qu'à sauver le monde, mais comment ne pas se laisser séduire quand on est entourée de nombreux prétendants, chacun murmurant des mots d'amour ?
- « J'ai fiancé une femme que je ne désire pas pour le bien du trône. Mais la véritable propriétaire de mon cœur, c'est toi, noble sainte. »
Le prince Leonard de Rohan.
Bien qu'il ait une nature volage, il finit irrésistiblement captivé par la sainte. C'est un personnage séduisant et ambitieux qui abandonnera une reine magnifique pour elle.
- « Étrange, n'est-ce pas ? Les vents de la liberté guident mon âme, mais au bout du compte, je reviens toujours vers toi. »
Le chevalier errant, Fernand.
Un épéiste romantique, en train de créer une épopée amoureuse à travers le continent. Il est perçu comme un play-boy frivole destiné à suivre la sainte.
- « Je ne peux quitter Delcross, inquiet pour ta sécurité. Désormais, mon devoir n'est plus de combattre les monstres marins, mais de protéger la sainte. »
Le prince Logan, le paladin de génie.
Une beauté froide et calme, qui donnerait tout pour sa sainte bien-aimée… un pigeon, peut-être ?
« Attends une minute, "pigeon", c'est peut-être un peu fort, tu ne trouves pas ? »
« Si tu captures son cœur, tu recevras l'amour le plus dévoué qui soit. Quoi, il ne te plaît pas ? »
« Ah, encore une remarque de contradiction. Souviens-toi ! De nos jours, les personnages masculins qui sont cruels avec tout le monde mais gentils avec l'héroïne sont très populaires ! »
« …Il est très beau, pourtant ? »
« …Bien sûr, l'apparence est le critère de vraisemblance le plus important. »
Et dans ce roman, il y a même un second rôle masculin caché.
- « Tout le monde m'a rejeté. Mon père et ma mère royaux m'ont abandonné il y a longtemps. Mais toi, tu es la seule qui me voit vraiment. »
Le prince Morres, le fauteur de troubles en surpoids.
Récemment, il a entamé une transformation après avoir décidé de se racheter et d'entraîner son corps. Cependant, incapable de surmonter les cicatrices émotionnelles de son enfance, il est attiré par la chaleur de la sainte comme un poussin vers sa mère…
« C'est quoi ça ? Ce gamin sous-développé ? Sauver le monde ne suffit pas, maintenant je dois aussi m'occuper d'un oisillon ? »
« Donc, tout est une question de visage… »
« D'accord. Noté ! »
Oui, dans la romance fantastique, le plus important est finalement l'apparence.
Les actions d'un idiot sont vues comme de la folie, mais quand un homme charmant fait la même chose, cela devient un appel poignant aux instincts maternels.
Ah, je suis tellement esclave des apparences, hélas !
« Ah, si jamais tu captures son cœur, il y a quelque chose dont tu devrais te méfier. »
« Quelque chose dont je dois me méfier ? »
« Oui. Ce prince a ses particularités. Si on s'y prend mal, le monde à l'intérieur du roman pourrait connaître la pire des fins tragiques. »
« Ah ! Donc il y a une raison pour laquelle c'est un personnage caché ? À quoi dois-je faire attention ? »
« Eh bien, le truc, c'est qu'il est en fait… »
* * *
Seongjin cligna des yeux.
« C'est quoi ce délire… »
Après avoir terminé son entraînement matinal et commencé son travail au bureau de la Force Spéciale Anti-Monstres avec un sentiment de fraîcheur, ce type désagréable qu'il pensait ne jamais revoir s'était effrontément présenté au bureau de la force spéciale.
Orden Siegmund, le visage stoïque, inclina légèrement la tête, faisant preuve du minimum de courtoisie.
« Salutations, Votre Altesse. »
Toujours aussi raide, comme à son habitude.
« Eh bien, alors. »
« … ! »
Pourtant, voir son visage décontenancé était assez amusant.
Seongjin, avec un sourire en coin, demanda :
« Mais qu'est-ce qui vous amène dans notre département ? »
Orden reprit rapidement ses esprits et parla d'un ton calme.
« En fait, je suis venu signaler un grief à la Force Spéciale Anti-Monstres. »
« Un grief ? »
« Oui, concernant les atrocités d'une grande société commerciale appelée Milo. »
Seongjin pencha la tête, confus.
Il ne s'est pas trompé d'endroit ? S'il s'agit d'activités illégales, cela devrait être rapporté à la justice, et s'il s'agit d'éthique commerciale, cela devrait être porté devant le département du commerce au sein de la branche administrative, non ?
« Le territoire de Siegmund, et en fait tout le continent, est sous une menace qui peut compromettre notre sécurité. Comme des éléments corrompus sont impliqués, résoudre cela en interne sur le territoire semble difficile, je demande donc instamment au palais royal de prendre des mesures. »
« … »
Des éléments corrompus.
Seongjin observa silencieusement l'expression d'Orden. C'était difficile à lire à cause de son visage habituellement sévère.
« Il ne demande pas un Inquisiteur ou un Exorciste, mais il est venu directement dans un département qui n'a aucun antécédent dans le traitement de telles affaires… »
Cela doit être une affaire impliquant sa famille.
Il y a des positions divergentes au sein de la famille, rendant la résolution interne difficile, et s'ils vont devant le tribunal de l'hérésie, ils ne pourront pas échapper à leurs responsabilités.
« …Écoutons ça, alors. »
Alors que Seongjin s'installait dans son siège, Orden jeta un regard inconfortable sur le côté.
Ah. Il s'inquiète pour l'Inquisiteur Valerie.
« Ne vous inquiétez pas pour lui. Il fait entièrement partie de la Force Spéciale Anti-Monstres, et sans ma permission, il ne divulguera rien au tribunal de l'hérésie. N'est-ce pas, Sir Valerie ? »
À ces mots, l'Inquisiteur aux cheveux roux sourit faiblement avec une expression amère.
« Bien sûr. Je ne pourrais jamais aller à l'encontre des ordres de Votre Altesse. »
Pourquoi est-ce qu'il fait passer en contrebande des livres interdits et se cache dans le bureau de la Force Spéciale Anti-Monstres pour les lire, cet Inquisiteur franc-tireur ?
« Hmm hmm. Il en va de même pour moi. Les paroles de Votre Altesse sont l'avenir de la Force Spéciale Anti-Monstres. »
Dame Sharon ricana sur le côté, assombrissant encore plus le teint d'Orden.
Il semblait regretter d'être venu ici, pensant probablement que Sharon ne semblait pas très saine d'esprit.
N'ayant pas le choix, Seongjin fit reculer les membres de la Force Spéciale Anti-Monstres. Puis, avec un sourire chaleureux sur le visage, il rassura rapidement Orden avant qu'il ne puisse s'échapper.
« Allez, n'hésitez pas à nous dire. Notre Force Spéciale Anti-Monstres est toujours ouverte pour aider les citoyens de l'empire. »
À ce moment-là, Orden se tendit visiblement et se figea.
Hein ? Pourquoi réagit-il comme ça tout d'un coup ?
[Wow, tu avais l'air vraiment maléfique. Comme un courtier faisant pression sur quelqu'un pour signer un contrat de trafic d'organes !]
…Tais-toi, Roi Démon inutilement détaillé et rafistolé de manière réaliste !
Après beaucoup de persuasion et avoir surmonté la méfiance du fils aîné, la situation sur le territoire de Siegmund qu'il a finalement apprise était assez grave.
Récemment, une drogue suspecte circule sur le territoire, et depuis, les cas de personnes se comportant étrangement ou disparaissant soudainement sont fréquents.
« …C'est une drogue ? »
« Nous le soupçonnons, mais ce n'est pas un type connu sur le continent. »
Il y a quelques années, le comte de la frontière de Siegmund a signé un contrat exclusif avec une grande société commerciale, Milo. Compte tenu de l'environnement aride, le territoire dépendait fortement de l'entreprise pour de nombreuses nécessités. L'entreprise proposait des produits avec de faibles marges bénéficiaires, visant des ventes en volume, il n'y avait donc aucune raison pour que le territoire refuse l'accord.
En plus de produits bon marché et de haute qualité, une poudre à base de plantes suspecte a commencé à circuler sur le territoire.
Ceux qui préparaient et buvaient du thé à partir de cette poudre ont commencé à dire des absurdités et à devenir fous, ou se sont soudainement aventurés dans la Forêt Noire et ont disparu.
« Pourquoi ne pas simplement interdire sa distribution ? »
« C'est un peu compliqué. Au début, cela ne donne qu'une légère euphorie et un sentiment de bien-être, et Milo le commercialise comme un thé qui stimule la vitalité. »
L'homme qui expliquait tout cela, en montrant divers documents, était Herman, un subordonné d'Orden. Contrairement au fils aîné rigide, cet homme semblait plus raisonnable et articulé.
« Pour interdire légalement sa distribution, nous avons besoin de preuves claires que l'herbe est un stupéfiant. Mais elle n'a pas d'effet analgésique particulièrement fort, et elle ne provoque pas non plus d'état de débilitation mentale ou physique extrême… »
« Hmm. »
En écoutant l'explication, Seongjin pouvait grossièrement deviner la situation sous-jacente.
Que ce soit légal ou non, si le comte de la frontière l'interdit simplement, c'est la fin de l'histoire. Ainsi, avoir besoin de demander une interdiction avec une justification légale implique que quelqu'un dans la famille, de connivence avec Milo, est une figure puissante poussant à la distribution de la drogue.
Et si l'héritier officiel, le fils aîné, trouve cela trop accablant à gérer, ce doit être l'œuvre de.
« Le comte de la frontière. »
Peut-être agit-il en opposition au chef de famille. Cela doit être un sacré fardeau pour lui.
« Le fils aîné était absent du territoire, participant à un tournoi d'arts martiaux dans un autre pays récemment. À son retour, il a découvert que tout le monde sur le territoire buvait ce thé. Mais comme il est distribué sous forme de poudre, il est impossible d'identifier les ingrédients. »
En disant cela, Herman sortit quelque chose de sa poche. C'étaient quelques objets plats, semblables à des graines, enveloppés dans un mouchoir.
« Nous n'avons pu que récemment retrouver les distributeurs et obtenir ceux-ci, les ingrédients originaux du thé. »
Seongjin, ressentant un étrange pressentiment, examina attentivement les objets.
Bien qu'ils soient plats et séchés, ce n'étaient clairement pas des herbes mais plutôt.
« Hé, Roi Démon. Ça ne te dit rien ? »
[Ouais ? C'est en fait la graine séchée de Lophellum !]
Quoi ? D'où ça vient ?
Alors que Seongjin regardait Orden avec une nouvelle surprise, Orden sembla sentir quelque chose d'inquiétant et frissonna.
« Alors ? Vous dites que ce thé a soudainement inondé le territoire, causant de graves dommages à ses habitants. Mais pourquoi soupçonnez-vous que des éléments corrompus sont impliqués dans sa distribution ? »
Répondant à la question de Seongjin, Orden et Herman échangèrent un regard, restant silencieux un moment.
Mais ensuite, comme s'il prenait une décision, Orden poussa un soupir et posa un petit médaillon sur la table. C'était un petit médaillon teinté de rouge avec un symbole d'araignée grossièrement gravé dessus.
« C'est une marque du Culte Noir, trouvée lors de notre enquête sur les distributeurs. »
Alors que Seongjin ramassait le médaillon, Herman ajouta à l'explication.
« En enquêtant sur Milo Trading, nous avons fréquemment rencontré cette marque. Il est clair que Milo Trading est lié aux restes du Culte Noir. »
Cela signifie que la force qui répand les graines de Lophellum dans l'Empire est également liée à Milo Trading. La trace du Culte Noir, qui avait disparu après le prêtre Heiz, a refait surface.
Les papillons Dileraria vus près du territoire de Siegmund par Logan ne sont peut-être pas totalement étrangers à eux non plus !
« Je pensais que c'était juste un fauteur de troubles, mais en fait, ce type est une mine d'or. »
Alors que Seongjin souriait, Orden sursauta de surprise, puis fronça les sourcils avec dédain.
Mais qu'importe ? Pour Seongjin, Orden ne semblait plus être un jeune homme impétueux et arrogant, mais plutôt un agneau dodu, attendant innocemment son tour à table.
« Très bien, la Force Spéciale Anti-Monstres apportera son aide dans cette affaire. »
Seongjin sourit avec satisfaction.
« Mais juste comme ça ? »
« …Oui ? »
Alors que les deux hommes semblaient perplexes, Seongjin expliqua calmement.
« Comme vous le savez, notre département manque de personnel, et nous sommes déjà submergés par l'enquête sur la Peste Grise. Même ainsi, nous nous mobilisons pour le territoire de Siegmund. »
« … »
« Bien sûr, nous faisons cela pour les citoyens de l'Empire, donc nous ne demandons pas de frais de main-d'œuvre. Mais au moins, les dépenses pour les activités de notre département devraient être couvertes par vous, n'est-ce pas ? »
Orden, l'air stupéfait, hocha la tête.
« Oui, c'est juste. »
« Et mettons une chose au clair, »
dit Seongjin, en le regardant dans les yeux.
« Je laisse passer cette fois. Vous me devez une faveur pour celle-ci. »
« … »
« Quand le moment viendra, sous quelque forme que ce soit, vous devrez me rembourser cette dette. Compris ? »
Les pupilles d'Orden tremblèrent légèrement.
« Bien sûr… Dès que cette affaire sera résolue, je trouverai un moyen de vous compenser… »
« Non, ce n'est pas ça. Ce n'est qu'une autre dette qui naîtra après la résolution. Nous devons régler celle-ci maintenant. »
« … ? »
« Vous ne comprenez pas ? Je garde le silence sur la collusion de la famille Siegmund avec le Culte Noir. Je cache les méfaits de votre famille au tribunal de l'hérésie. Vous ne comptez sûrement pas laisser passer cette faveur comme ça ? »
Le visage du fils aîné sembla se vider de toute couleur.
Compte tenu de la gravité de la situation, les deux hommes semblaient choqués et désemparés. Par conséquent, non seulement Herman, mais même Orden ne remarquèrent pas les chuchotements des membres de la force spéciale derrière eux.
« Wow… Flippant. Je n'avais pas vu ça venir de la part de Son Altesse Morres. Il est vraiment doué pour garder son calme. Vous avez vu ? Son expression n'a pas changé du tout. »
« Jibril-nim, nous devrions nous abstenir de remarques irrespectueuses. »
« Mais, Sir Masain, Son Altesse ne venait-elle pas de délibérer sur la façon d'envoyer une équipe d'enquête sur le territoire de Siegmund ? Cela semble être une bonne opportunité, alors pourquoi fait-il maintenant pression sur le fils aîné comme ça ? »
« Son Altesse doit avoir ses raisons. Nous suivons simplement son exemple. »
« Hmm hmm. Je… je le savais depuis le début. Le potentiel de Son Altesse est vraiment remarquable. »
« Dame Sharon ? Vous n'êtes pas en train d'insinuer que ce potentiel consiste à être un escroc, n'est-ce pas ? »