Chapitre 341
Un bruit étrange se fit entendre, particulièrement agressif.
Mais ce n'était pas seulement le son.
Mon corps tout entier semblait être compressé, broyé sans relâche.
Ughhhh.
La pression s'intensifia, apportant des vagues de douleur.
Je n'arrivais pas à ouvrir la bouche, alors je ne pouvais que hurler intérieurement.
Combien de temps s'est écoulé, je me le demande.
Je n'en étais pas sûr, car je n'avais pas gardé la notion du temps.
Putain, sérieusement.
Entrer m'avait donné la nausée, mais sortir provoquait un niveau d'agonie inédit.
C'était incomparable à tout ce que j'avais pu ressentir dans ma vie passée.
À l'époque, entrer et sortir me rendait seulement malade, mais cette fois, c'était tout autre chose.
Peut-être avais-je sous-estimé l'avertissement que j'avais reçu avant de partir ?
- Apôtre.
L'Arbre Monde m'avait dit cela après avoir terminé l'histoire.
- Tu ressentiras une grande douleur à ton retour. Sois-y préparé.
- Je l'ai déjà vécu une fois. Ce n'est rien.
J'avais répondu avec suffisance, mais j'ai amèrement regretté ces mots.
« Déjà vécu », mon cul… !
J'étais stupéfait.
C'était un tout nouveau niveau de torture comparé à autrefois.
Et pourquoi cela prenait-il autant de temps pour revenir ?
Alors que cette pensée me traversait l'esprit, je secouai la tête.
Peut-être est-ce le poids de tous mes fardeaux.
Je pensais en comprendre la raison, d'après ce que l'Arbre Monde m'avait dit.
L'Arbre Monde avait affirmé que le monde dans lequel il résidait était un faux.
C'était un Abîme créé pour punir l'Arbre Monde, et personne n'aurait dû pouvoir y entrer et en sortir librement.
Bien que je ne le savais pas moi-même…
Quoi qu'il en soit, j'y étais allé pour découvrir des vérités cachées et m'occuper de Jang Seonyeon.
Le point crucial était que le temps s'écoulait différemment dans cet Abîme.
Quelques années là-bas équivalaient à seulement quelques jours dans le monde normal.
J'en avais besoin.
De plus, je devais tirer le meilleur parti de mon temps là-bas, car je ne pourrais plus y retourner une fois parti.
Ce temps supplémentaire était crucial, car je peinais à dépasser mes limites.
En clair, j'avais besoin de temps pour m'entraîner.
Après ma conversation avec l'Arbre Monde, j'avais fait une requête.
J'avais demandé du temps pour m'entraîner au sein de ce monde.
Avec tout ce que j'avais consommé, l'expérience de ma vie passée et le corps que j'avais reconstruit de zéro, j'étais fin prêt, mais pour une raison quelconque, je n'arrivais toujours pas à franchir mon prochain mur. Et je le devais.
Je sentais que l'entraînement était ma seule réponse, alors je me suis tourné vers l'Abîme en dernier recours.
J'avais l'intention de forcer le passage vers le niveau supérieur, en utilisant la distorsion temporelle de l'Abîme à mon avantage.
L'Arbre Monde accepta ma requête, et je commençai immédiatement à m'entraîner.
Même si c'était un faux monde, tous mes sens étaient intacts.
Je pouvais toujours ressentir la faim et la douleur.
Presque tout semblait aussi réel que dans le monde normal.
La sensation de mon poing frappant, le Qi circulant depuis mon Dantian et le contrôle de ma chaleur corporelle, tout semblait identique, me permettant de m'entraîner comme à l'accoutumée.
Beaucoup de pensées occupaient mon esprit, mais disposer de suffisamment de temps allégeait une partie de la pression.
Bien que cela devienne un problème quand j'ai arrêté de compter les jours après un certain temps.
Je ne savais pas comment j'avais réussi à travailler si dur, étant donné que j'avais passé la majeure partie de ma vie sans aucune réelle motivation.
Un jour passa. Puis un autre.
Après un moment, une année entière s'était écoulée.
J'avais arrêté de compter après environ six mois, mais l'Arbre Monde m'informa qu'une année était passée.
Je n'en ressentais rien.
J'étais seulement déçu qu'après une année complète, je n'aie pas brisé mes limites.
Je lançai à nouveau mon bras, pensant qu'il valait mieux enchaîner une autre séance d'entraînement.
Une différence dans l'Abîme était que mon corps vieillissait plus lentement que dans le monde réel.
Mais cela n'avait pas d'importance.
Mon corps n'était pas l'essentiel, après tout.
J'avais gagné en muscle, mais je n'avais pas grandi en taille.
Qu'est-ce que cela signifiait ?
Est-ce que cela voulait dire que c'était ma taille définitive ?
C'était possible, mais je ne pensais pas que ce fût le cas.
Je n'avais pas été particulièrement grand dans ma vie passée, mais je savais que j'étais plus grand que maintenant.
Considérant la rapidité avec laquelle j'avais grandi après ma régression, j'espérais pouvoir surpasser ma taille passée.
Quoi qu'il en soit, ce n'était pas le plus important.
Je devais entraîner mon esprit pour briser mes limites.
Plus de temps passa.
L'Arbre Monde cessa de me dire combien de temps s'était écoulé.
Le jour se changeait en nuit, encore et encore.
Aucun Démon n'interférait, car je m'entraînais près de l'Arbre Monde.
J'étais simplement fasciné par lui.
Que faisaient les Démons dans ce faux monde ?
J'étais curieux, mais je balayai cette pensée.
Au lieu de cela, je me concentrai sur l'entraînement de mon Qi et le raffinement de ma technique de respiration.
La compression du Qi et son utilisation pour renforcer mon corps étaient une technique que j'avais apprise de l'Ancien Shin.
Je travaillais aussi à minimiser ma consommation de Qi pour une plus grande efficacité.
Je mis de côté toutes les pensées complexes et me concentrai uniquement sur mon Qi, mes mouvements et le vide de mon esprit.
Étonnamment, cela fit circuler mon Qi avec plus d'efficacité.
Serait-ce la raison ?
Je croyais sincèrement être proche de briser mon mur.
Je pensais pouvoir y arriver en quelques mois, pour enfin le surmonter.
Ou du moins, c'est ce que je pensais.
« Quelques mois », mon cul. J'avais été stupide.
La réalité me frappa alors que je répétais le cycle sans fin de l'entraînement.
Je n'avais atteint le Royaume du Sommet que grâce à tout ce que j'avais consommé et à l'expérience de ma vie passée.
Sa puissance n'était pas différente de celle des autres artistes martiaux au Royaume du Sommet, mais je n'y étais pas parvenu par le seul talent.
De plus, je devais maintenant utiliser mon Qi avec parcimonie, contrairement au passé où je pouvais le libérer librement, donc mon expérience de vie passée ne m'aidait pas beaucoup.
À cause de cela,
« Phew… »
Il fallut beaucoup de temps pour atteindre le niveau que je désirais.
Je n'avais pas compté les jours, mais à en juger par le temps, cela devait faire plusieurs jours dans le monde réel.
J'étais resté dans ce faux monde plus longtemps que prévu.
Mais j'avais atteint mon objectif, il était donc temps de rentrer.
Maintenant, dans le présent, je luttais contre une douleur cuisante.
Putain.
J'avais l'impression que mon corps se repliait sur lui-même.
Il y avait une raison à cette douleur lors du retour dans ce monde.
Tout ce qui était accompli dans ce monde ne pouvait être ramené dans le monde réel.
Dans ma vie passée, c'est ce qui arrivait à tout le monde : leurs souvenirs étaient effacés et leurs corps retrouvaient leur état initial avant d'être aspirés dans le faux monde.
Mais moi seul étais revenu avec mes souvenirs intacts.
Alors, quelle était cette douleur que je ressentais maintenant ?
D'une certaine manière, c'était une sorte de contrecoup.
Je revenais dans le monde normal avec le corps et la force acquis lors de mon entraînement dans le faux monde.
Et ça,
Ça fait tellement mal, sérieusement.
La douleur était atroce.
J'avais l'impression d'être frappé à répétition par une arme contondante.
Je ne pouvais même pas ouvrir la bouche pour hurler, craignant que mon corps ne se déchire si je bougeais trop.
Tout ce que je pouvais faire, c'était endurer.
Je devais endurer.
Je restai debout pendant ce qui sembla être des siècles, supportant la sensation du feu et de la foudre déchirant mon corps.
Après avoir à peine résisté à cette douleur infernale pendant ce qui parut une éternité,
Crunch.
Accompagné d'un craquement,
Patter…
Je sentis mes pieds toucher un sol solide.
Puis, je sentis la brise.
Cela faisait longtemps que je n'avais pas senti une brise.
Avec cette sensation, je parlai enfin.
« Wow, putain. »
L'insulte m'échappa.
Mais je ne pouvais pas m'en empêcher.
« J'ai sérieusement failli mourir… »
J'avais l'impression que j'allais vraiment mourir.
C'était bien différent de ma vie passée.
Une mauvaise respiration, et j'aurais pu être mis en pièces sur place.
N'est-ce pas fou ?
« Plus jamais je ne referai cette connerie. »
J'avais utilisé cette méthode parce que je manquais de temps, mais si j'avais su que ce serait aussi dangereux, je ne l'aurais pas tentée.
Je rejetai mes cheveux en arrière d'une main.
Mon corps semblait anormalement lourd lorsque je bougeais.
Il semblait si lourd, même pour un simple mouvement comme bouger ma main.
Ceci mis à part,
Je devais me concentrer sur ce qui comptait d'abord.
D'abord, je devais chercher Jang Seonyeon.
Même s'il avait été tué par les flammes et réduit en cendres, ce n'était que dans l'Abîme.
J'avais demandé à l'Arbre Monde s'il pouvait le maintenir mort, mais il avait dit que cela briserait les règles.
Cela signifiait qu'il y avait de fortes chances que Jang Seonyeon soit revenu vivant, lui aussi.
Je m'y attendais, cependant.
S'il était de retour, je n'aurais qu'à le tuer à nouveau.
Il y aurait probablement beaucoup de Démons dans les parages, aussi…
Avec cette idée en tête, je regardai autour de moi.
« Où suis-je… Quoi, qu'est-ce qui se passe ici ? »
J'avais supposé que je serais renvoyé là où j'étais entré dans l'Abîme, mais au lieu de cela, je me tenais devant un bâtiment au lieu d'une forêt.
Heureusement, je savais où j'étais.
Même si cela faisait longtemps, je reconnus le bâtiment de l'Académie du Dragon Céleste.
Mais son état semblait… étrange.
Pourquoi est-ce devenu un tel désastre ?
Le bâtiment autrefois solide semblait maintenant pouvoir s'effondrer au moindre contact.
Attends…
Une pensée horrifiante me frappa.
J'avais supposé que seuls quelques jours s'étaient écoulés dans ce monde, mais il était impossible que ce bâtiment se soit détérioré ainsi en quelques jours seulement.
Peut-être que beaucoup de temps s'est écoulé dans ce monde aussi ?
Attends, alors je suis vraiment foutu.
Si c'était vrai, tout mon entraînement et mes plans de ce monde seraient inutiles.
Cela signifierait que je suis revenu dans une situation incroyablement désastreuse.
Tap.
Alors que j'étais perdu dans mes pensées, je sentis une présence à proximité.
Je tournai la tête.
« Hmm ? »
Là, un vieil homme familier était à genoux, en sang, tandis qu'une silhouette imposante avec une grande épée se tenait devant lui, regardant dans ma direction.
Je fronçai les sourcils, me demandant ce qui se passait.
Flinch.
Le vieil homme à la grande épée tressaillit de choc.
Pourquoi est-il choqué par mon visage ?
C'est insultant.
Ceci mis à part, je regardai le vieil homme à qui il manquait un bras.
…L'Épée de Qinghai ?
Je le reconnus instantanément.
Cela prit un moment pour réaliser, car cela faisait un bail.
Que se passe-t-il ?
Pourquoi ce vieil homme est-il dans un tel état ?
Mes cinq sens revinrent alors.
Ce n'est qu'alors que je sentis l'odeur épaisse de sang tout autour.
Je sentis aussi le Qi fétide de la Faction hétérodoxe autour de moi, ainsi que leur intention meurtrière.
Je commençai à comprendre ce qui se passait.
« Il semble que quelque chose soit arrivé ici. »
Je n'étais pas sûr de ce qui s'était passé exactement, mais il était clair qu'il y avait des ennuis.
Je fixai alors mon regard sur le vieil homme en noir.
Il n'était clairement pas de la Faction orthodoxe, et il ne semblait pas normal non plus.
Le vieil homme semblait s'intéresser à moi aussi ; ses pupilles tremblèrent alors qu'il parlait le premier.
« …Qu'es-tu ? »
Comment devrais-je répondre à cela ?
Je fis un pas vers lui.
Je laissai mon Qi circuler dans mon corps ; la sensation était familière.
La sensation de moi luttant pour surmonter mon mur.
Je fis un autre pas en avant et chargeai mon Qi.
Je canalisai mon Qi dans mon Dantian médian.
Il se remplit instantanément.
« Que ferais-tu si tu le savais ? Tu ne sembles manifestement pas être un invité bienvenu. »
« Tu devrais surveiller tes paroles, gamin. »
Le regard du vieil homme restait fixé sur moi, ses yeux nerveux.
Était-ce parce qu'il n'avait pas encore saisi mon niveau ?
Il devrait juste balancer son épée à ce moment-là.
Je fis un troisième pas.
Je dirigeai mon Qi de mon Dantian médian vers mon Dantian supérieur.
Swoosh.
« … ! »
L'expression du vieil homme changea instantanément, comme s'il avait réalisé quelque chose.
« Espèce de bâtard… »
Il devait être choqué.
Pour lui, cela devait ressembler à une percée vers un nouveau niveau, ici même.
Des obstacles surgissaient à chaque fois que je déplaçais mon Qi, mais ils n'étaient pas aussi problématiques qu'avant.
Je contrôlai mon Qi, brisant chaque obstacle sur mon chemin.
C'est pour cela que j'avais enduré l'Abîme.
J'avais entraîné mon esprit et mon corps sans relâche pour atteindre ce point.
Le mur se brisa.
La pointe de mon Qi, autrefois un petit croc, devint un pic massif, perçant le mur jusqu'à mon Dantian supérieur.
Swooosh- !
La qualité de mon Qi commença à changer.
Il devint plus dense, faisant passer mon précédent Qi du Royaume du Sommet pour une plaisanterie.
Simultanément, je le diffusai dans tout mon corps.
Alors que mon Dantian supérieur s'ouvrait, ma perception changea.
Le son que j'entendais semblait différent, et le flux de mon Qi changea.
J'avais enfin franchi la tombe de la plupart des artistes martiaux — le Royaume du Sommet — et atteint le Royaume de Fusion.
C'était une sensation entièrement nouvelle.
« Surveiller mes paroles ? »
Mais, bien sûr, il n'y avait pas de temps à perdre.
Je pouvais sentir quelque chose se produire ici, et je devais agir.
« Je n'ai jamais respecté la racaille de la Faction hétérodoxe. Après tout, je suis de sang orthodoxe pur. »
Je souris.
Le vieil homme n'appréciait clairement pas, car il commença à lever sa grande épée.
Je savais que l'adversaire devant moi était extrêmement puissant, mais avec mon Qi atteignant mon Dantian supérieur, je me sentais plus courageux que jamais.
« Et pourquoi le ciel est-il comme ça ? »
Je pensais que ce pourrait être la nuit, mais ce n'était pas ça.
Alors que je levais les yeux, je sentis le vieil homme bouger.
Je sentis aussi son Qi bouger également.
Mais je ne réagis pas.
Au lieu de cela, je regardai vers le bas, croisai son regard et canalisai mon Qi depuis mon Dantian supérieur.
Ce n'était pas la nuit, mais je n'aimais pas la façon dont le ciel était devenu noir.
Alors, j'ai décidé de l'éclaircir.
Swoooosh- !
Le vieil homme recula alors que la chaleur rayonnait de mon corps.
Il n'aurait pas dû faire ça.
Il aurait dû continuer à avancer, peur ou pas.
Le regardant hésiter, je murmurai doucement.
« Ciel Rouge. »
Et avec cela, je brisai la nuit.