Chapitre 210
Le Premier Péché (1)
Le sol s'effondra en un tas de décombres, formant un mur épais.
Un homme fixait ce mur, les dents serrées.
Haha, ces bâtards.
L'homme, vice-seigneur du Palais Noir, Jeon Oh-Jin, cracha ces mots en repensant aux événements récents.
Une gamine absurdement belle et un garçon qui n'avait pas encore atteint sa pleine maturité.
Il était étrange que l'un ou l'autre se trouve ici.
La fille semblait appartenir au Clan Namgung.
Son uniforme bleu et ses cheveux blanc bleuté, ainsi que l'art de l'épée qui projetait du Qi de foudre ; tout cela était des traits indubitables du Clan Namgung.
À en juger par son apparence, c'est une parente de sang direct.
Une parente de sang du Clan Namgung à son âge...
Y avait-il quelqu'un d'autre à part le Dragon de la Foudre ?
De plus, bien qu'elle ne semblât pas avoir plus de vingt ans, elle était une artiste martiale ayant atteint le Royaume de pointe.
Jeon Oh-Jin comprit dès le premier échange d'épées que la jeune fille avait surmonté son mur.
S'il devait se remémorer les informations récentes...
La Danseuse de l'Épée, c'était ça ?
La parente de sang du Clan Namgung qui avait excellé lors du récent tournoi.
C'était un nom qu'il avait entendu au passage.
Cependant, la fille du Clan Namgung n'était pas le problème.
Son attention fut plutôt attirée par le garçon qui l'accompagnait.
Même si la fille avait une habileté extraordinaire, le garçon était à un autre niveau.
L'uniforme rouge qu'il portait, la flamme brillante qu'il invoquait dans sa main, et même son regard féroce qui le fixait sans aucune peur ; tout cela rappelait le monstre actuellement à l'extérieur de la barrière de formation.
Vice-Seigneur !
Des membres du Palais Noir se précipitèrent vers lui après avoir entendu le grand fracas.
Ils affichaient tous des expressions choquées en voyant la scène de dévastation.
Des rats se sont infiltrés, avez-vous dit ?
Oui monsieur, les intrus...
Corrigez-vous, ce n'était pas un rat.
Pardon ?
Jeon Oh-Jin répondit avec un sourire glacial.
C'était un bébé tigre.
Boum !
D'un coup imprégné de Force de l'Épée, le mur qui lui barrait la route s'effondra instantanément.
Les membres du Palais furent forcés de reculer à cause des débris qui tombaient.
Que fait le Seigneur ?
À sa question froide, les membres derrière lui tressaillirent.
Il semble être parti affronter le Démon de Flamme.
C'est ça ? Alors je vais devoir m'occuper de ça.
Jeon Oh-Jin était convaincu qu'il n'y aurait aucun problème même si le Seigneur du Palais était parti.
Du moins, c'est ce qu'il croyait.
Alors qu'il cherchait des traces dans la zone après l'effondrement du mur, ses yeux s'écarquillèrent.
Oh, regardez ce gamin ?
Il y avait un trou massif dans le sol.
Des flammes résiduelles s'accrochaient encore aux parois, et le Qi qui persistait dans l'air était extrêmement puissant.
Le Vrai Dragon, disaient-ils ?
Si ma supposition est correcte,
Alors il doit s'agir du Vrai Dragon du Clan Gu.
Celui qui avait surpassé tous les jeunes prodiges du tournoi et revendiqué la dernière place des Dragons.
On disait qu'il était très similaire au Démon de Flamme. Vraiment, un portrait craché.
De plus, même son talent semblait similaire.
Jeon Oh-Jin se souvint brièvement avoir entendu dire que c'était le Vrai Dragon qui avait tué l'idiot Ya Hyeoljeok.
Si tel était le cas...
Je dois le trouver et le tuer.
Vice-Seigneur, nous devrions d'abord informer le Seigneu...
Tranché.
Le membre qui s'apprêtait à parler fut réduit au silence ; sa vie prit fin avec une entaille à la gorge.
La seule personne qui peut me donner un ordre est le Seigneur lui-même.
Sur ces mots, Jeon Oh-Jin secoua son épée et chargea son Qi.
Si le Seigneur était parti à l'extérieur pour affronter le Démon de Flamme, alors sa tâche était de capturer le Petit Tigre.
Plus important encore, la flamme que j'ai vue plus tôt...
La flamme bleue entourant le Vrai Dragon semblait étrangement familière.
Cela lui rappelait l'énergie à l'intérieur de son propre corps.
Il décida d'enquêter davantage.
Laissant les autres membres derrière lui, Jeon Oh-Jin sauta dans le trou fait par le Vrai Dragon.
Il était évident où le bâtard se dirigeait :
Vers le Phénix de l'Épée.
Bien qu'il ne sache pas pourquoi le Seigneur avait fait l'effort d'amener le Phénix de l'Épée ici, il ne le questionna pas, confiant que son Seigneur avait une raison valable.
Cependant, la seule chose dont il était certain, c'était que l'apparition du Démon de Flamme et du Vrai Dragon était sans aucun doute due au Phénix de l'Épée.
Mais comment ont-ils découvert cet endroit ?
C'était quelque chose qui le rendait vraiment curieux.
Le Phénix de l'Épée n'était pas là depuis si longtemps, alors comment le Démon de Flamme ou le Vrai Dragon avaient-ils pu découvrir cet emplacement ?
Renforçant son épée avec une puissante Force de l'Épée, Jeon Oh-Jin marmonna pour lui-même.
Je n'ai qu'à demander à ce gamin, après l'avoir capturé.
Avec un sourire sur le visage, il s'enfonça dans l'obscurité.
Après un long voyage à travers l'obscurité à la recherche du bon chemin,
Putain.
Le contrecoup de l'utilisation du Qi de Sang ne s'était toujours pas dissipé, le mouvement constant épuisant mon énergie encore plus rapidement.
C'était moins une.
Avec le recul, ce n'était vraiment pas une mauvaise décision.
Ça aurait été une idée stupide de le combattre avec tout ce qu'on avait.
Certains pourraient trouver embarrassant de fuir un adversaire, mais si je devais répondre à cela :
[L'honneur ne sauve pas la vie.]
Les mots de l'Ancien Shin suffiraient.
Bien que ce soit étrange d'entendre ça de la part d'un héros qui a sauvé le monde.
[Hmph ! Comment peux-tu accomplir ton objectif si tu ne survis pas en premier lieu ?]
Boum !
Alors que je suivais la lumière de la bille, des coups d'épée résonnaient derrière moi.
C'était Namgung Bi-ah, qui me suivait de près, tranchant tout sur son passage.
Compte tenu de la force de notre adversaire, il était évident qu'il nous rattraperait rapidement en brisant les murs.
Alors, elle tranchait les piliers, provoquant l'effondrement du plafond, rendant sa poursuite plus difficile.
Ce qui m'a impressionné, c'est que...
Je ne lui ai même pas demandé de faire ça.
Elle l'a fait sans aucune instruction.
C'était comme si elle avait lu dans mes pensées et avait commencé à balancer son épée d'elle-même.
Idéalement, j'aurais dû être celui qui faisait cela, mais utiliser à la fois le Qi de Sang puis provoquer une telle explosion l'une après l'autre était trop éprouvant pour mon corps.
Mon Dantian me faisait encore mal, comme si quelque chose le poignardait.
Je dois la trouver rapidement.
Je devais trouver Gu Huibi avant qu'il ne soit trop tard.
Il semble que je doive juste aller tout droit à partir d'ici.
Si la bille ne me mentait pas, je devrais tomber sur Gu Huibi si je continuais tout droit.
Cependant, une question me taraudait.
Pourquoi n'y a-t-il personne ici ?
Depuis que je suis entré dans le Palais Noir — l'une des plus grandes forces de la Faction hétérodoxe — le manque de monde m'avait déconcerté.
Considérant que l'un des Quatre Empereurs et Cinq Rois était le Seigneur du Palais Noir, il aurait dû y avoir beaucoup plus de monde ici, surtout que c'était le palais principal.
Il y a beaucoup trop peu de monde.
Il y avait beaucoup moins d'ennemis ici que ce à quoi je m'attendais.
Même maintenant, alors que nous errions dans la prison, il était étrange qu'il y ait moins de monde ici qu'à l'étage.
De plus, les quelques ennemis que nous avons rencontrés étaient des artistes martiaux de bas niveau que je pouvais tuer d'un seul coup.
Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?
Une atmosphère étrange imprégnait l'air, mais la cause restait insaisissable.
-Devant.
Entendant l'avertissement de Namgung Bi-ah, j'ai instinctivement tendu la main, sans même connaître l'emplacement exact, et j'ai fait exploser mon Qi.
Boum ! Flammes !
Mes flammes ont jailli, incinérant les ennemis devant nous.
Ils semblaient avoir prévu une embuscade.
Namgung Bi-ah m'avait déjà alerté d'un danger imminent auparavant, mais c'était surprenant à chaque fois.
Ses sens du Qi semblent être plus aiguisés que les miens.
J'étais certainement à un royaume supérieur, mais sa capacité à détecter la présence et l'emplacement des ennemis surpassait largement la mienne.
Normalement, les sens sont proportionnels au royaume de chacun.
Par conséquent, cela signifiait que le fait que Namgung Bi-ah ait des sens plus aiguisés que les miens était sans précédent.
Est-ce aussi à cause de son talent ?
Me voyant la fixer, Namgung Bi-ah pencha la tête, confuse.
-Qu'est-ce qui ne va pas ?
-Rien.
Je me suis concentré sur le chemin devant nous.
Je n'étais pas dans une situation pour avoir des pensées inutiles, après tout.
Le sous-sol était rempli de trop nombreuses cellules de prison et je n'avais pas le temps de fouiller chacune d'elles.
Heureusement, la lumière de la bille m'indiquait le chemin, économisant un temps précieux.
-Nous y sommes presque.
-Ouais.
J'ai vu une porte au loin.
La lumière pointait vers cette porte, me faisant augmenter ma vitesse.
En m'approchant, j'ai chargé mon Qi dans ma main.
Ugh.
À part mon Dantian qui criait de douleur, je n'ai pas rencontré beaucoup de problèmes pour invoquer des flammes.
Flammes.
Enveloppant mon poing de flammes, j'ai frappé la porte en fer.
Boum !
Heureusement, il ne semblait s'agir que d'une porte en fer ordinaire, s'effritant facilement et volant en éclats.
Cela fut suivi par le bruit du métal s'écrasant contre un mur, l'air rempli de poussière.
Huh, donc il y a vraiment une prison à l'intérieur.
De grandes barres de fer avec quelques instruments de torture et une petite fenêtre laissant entrer un filet de lumière.
C'était sans aucun doute la prison que j'avais vue grâce au pouvoir de la bille. L'endroit où Gu Huibi était retenue.
Où est Gu Huibi ?
En regardant autour, j'ai vu quelqu'un à l'intérieur de la cellule.
!
C'était Gu Huibi, me fixant sous le choc.
Frère ?
Son uniforme était usé et elle semblait être dans un état débraillé, mais
Elle ne semble pas trop blessée.
Heureusement, elle ne semblait pas être blessée.
Cependant,
Qi démoniaque ?
Je n'ai pas pu m'empêcher de froncer les sourcils en remarquant le Qi démoniaque à l'intérieur de son Dantian.
C'était beaucoup moins que ce que l'Épée de la Fleur de Prunier avait, mais il y avait quand même du Qi démoniaque présent dans son Dantian.
Avec une telle quantité, elle ne pouvait probablement pas utiliser son Qi et sa force physique globale devait être considérablement réduite.
Est-ce que le Seigneur du Palais a fait ça ?
Il était la seule personne à qui je pouvais penser, capable d'une telle chose.
Le choc de Gu Huibi semblait augmenter progressivement alors qu'elle continuait à me fixer.
C-Comment !
J'ai répondu brusquement.
Comment quoi ? Je suis juste venu ici pour nettoyer après ma sœur qui cause des problèmes.
Soudain, l'expression de choc de Gu Huibi s'est transformée en un léger froncement de sourcils en remarquant Namgung Bi-ah.
Était-ce parce qu'elle ne s'attendait pas à ce qu'elle soit là ?
Ignorant sa réaction, j'ai tendu la main vers la cellule, avec l'intention de l'arracher.
Zaaaap !
Hmm ?
Mais dès que ma main a touché la cellule, elle a été repoussée par une sorte de barrière.
Voyant cela, Namgung Bi-ah m'a rapidement tiré en arrière.
Shing.
Elle a sorti son épée et a chargé son Qi de foudre, semblant avoir l'intention de tout couper,
Arrête.
Cependant, comme une telle action pourrait mettre Gu Huibi en danger, je l'ai arrêtée.
Cherchant une alternative, j'ai observé la cellule.
Qi autour des barreaux de fer, hein.
À en juger par la façon dont Gu Huibi les tenait, ils ne semblaient pas impossibles à toucher.
Peut-être ?
Me souvenant du Qi démoniaque à l'intérieur de Gu Huibi, j'ai commencé à charger le Qi démoniaque que j'avais pratiquement scellé dans un coin de mon corps.
!
Étrangement, Namgung Bi-ah a reculé sous le choc alors que je chargeais mon Qi démoniaque.
Pouvait-elle peut-être sentir le Qi démoniaque ?
Laissant de côté son cas pour le moment, j'ai tendu la main vers les barreaux de fer.
Je le savais.
Au lieu d'être repoussé comme avant, j'ai pu tenir les barreaux de fer sans problème.
Il semblait réagir au Qi démoniaque.
Ils fabriquaient déjà ces choses avant même que le Culte Démoniaque ne se forme ?
La dernière fois, je l'avais laissé passer sans trop y réfléchir, mais si j'y pensais, j'étais vraiment curieux de savoir comment ils étaient même capables de fabriquer de telles choses.
Cggccck !
Concluant mes pensées, j'ai arraché les barreaux de fer immédiatement.
Le matériau ne semblait pas si durable, car un peu de mon Qi suffisait pour l'arracher facilement.
J'ai ensuite appelé la stupéfaite Gu Huibi.
Sors.
Frère...
Dépêche-toi, rentrons à la maison.
Je ne la pressais pas sans raison, nous devions vraiment bouger rapidement.
Après tout, je ne savais pas quand nous rencontrerions à nouveau des ennemis.
Mais étrangement, à ce moment-là,
Oui ! Oui ! Nous devrions nous dépêcher et rentrer à la maison.
Quelqu'un d'autre que Gu Huibi a répondu à la place.
Qui est-ce ?
C'était surprenant. Bien qu'il soit si proche, je n'avais pas senti sa présence du tout.
Ancien Mook...
Gu Huibi semblait reconnaître l'homme.
Ancien Mook ?
Le vieil homme qui s'approchait lentement ne semblait pas être dans le meilleur état.
Non seulement son corps était couvert de blessures de torture, mais ses yeux semblaient également endommagés, ayant été enveloppés dans un bandage.
Hehe, penser qu'un petit viendrait au lieu du Guerrier Tigre, c'est vraiment inattendu.
Qui êtes-vous ?
Le vieil homme a continué à glousser à ma question.
Appelez-moi simplement Ancien Mook. Enfant, tu dois être le petit frère du Phénix de l'Épée.
C'était un vieil homme étrange.
Il semblait aveugle, mais il agissait comme s'il pouvait tout voir devant lui.
Je pouvais aussi vaguement sentir une atmosphère étrange émaner de lui.
Fixant le vieil homme, j'ai demandé au cas où.
Êtes-vous peut-être le Seigneur du Clan Hao ?
Le vieil homme a fait une pause un instant.
Bien que ses yeux soient couverts par des bandages, il semblait me regarder clairement.
Toi.
Vous n'avez pas besoin de répondre si vous ne le voulez pas.
Il semblait être celui auquel je pensais. Ou du moins, je le sentais ainsi.
Mais je ne voulais pas m'impliquer dans des problèmes.
Je n'aurais pas dû lui demander en premier lieu, mais c'était mon erreur.
Donc, il était vraiment ici.
Je m'étais demandé pourquoi il n'y avait qu'eux deux ici dans cette grande prison, mais il semblait que ce vieil homme était vraiment le Seigneur du Clan Hao.
Seigneur du Clan Hao ?
Gu Huibi a regardé le vieil homme avec surprise.
Namgung Bi-ah, debout à côté de moi, avait une expression similaire.
Clac !
Au milieu de cela, j'ai attrapé la chaîne de Gu Huibi et je l'ai brisée.
Si tu veux regarder autour, garde ça pour plus tard. Nous devons partir tout de suite.
Frère, tu sembles avoir perdu un peu de tes manières pendant le temps où nous ne nous sommes pas vus.
Hmm, mais peux-tu vraiment dire que nous ne nous sommes pas vus ?
Hmm ?
Après tout, tu m'as observé secrètement tout ce temps.
Réalisant que son secret avait été découvert, Gu Huibi avait l'air comme si tout son monde s'était effondré.
Comment ?
Garde ça pour plus tard aussi.
Ugh !
J'ai soulevé Gu Huibi et je l'ai mise sur mon épaule.
Il aurait évidemment été plus confortable pour moi qu'elle coure toute seule, mais
Je n'ai pas assez de temps pour absorber le Qi démoniaque à l'intérieur d'elle en ce moment.
Je n'étais pas dans une situation où je pouvais me permettre de passer du temps à me débarrasser du Qi démoniaque à l'intérieur du corps de Gu Huibi.
La priorité était de s'échapper.
Alors que je me retournais, le vieil homme m'a demandé avec confusion.
A, Attends ! E-Et moi ?
A-t-il demandé, en pointant sa chaîne.
C'est difficile pour moi de porter deux personnes.
J'ai répondu brusquement.
H-Hé ! Jeune Guerrier ! Tu es sérieux ?!
Je m'excuse, mais vous n'étiez pas inclus dans mon plan.
Tu es cruel ! Qu'est-il arrivé à la Faction orthodoxe qui prend soin les uns des autres !
De quelles absurdités parlez-vous alors que vous n'êtes même pas de la Faction orthodoxe.
Le Clan Hao appartenait à la Faction hétérodoxe, pourtant ce vieil homme demandait sans vergogne de l'aide à la Faction orthodoxe.
Le Seigneur du Clan Hao pourrait penser que je faisais semblant de n'avoir aucune intention de le sauver, mais je n'en avais sincèrement aucune.
Même si je le laissais ici, il ne mourrait pas ; un homme comme lui était bien plus précieux vivant que mort, après tout.
Et même si je profiterais énormément si je le sauvais, je n'étais pas dans une situation où je pouvais prendre un tel pari.
De plus,
Snif- Snif- !
Merde.
Quelqu'un nous suivait.
Namgung Bi-ah a regardé vers le couloir.
Il arrive.
A-t-elle dit d'un ton anxieux.
Comme prévu, il était impossible de retarder un artiste martial du Royaume de la Fusion pendant longtemps.
Mais quand même.
Il nous a rattrapés beaucoup plus vite que je ne le pensais.
L'homme nous a suivis, grinçant presque audiblement des dents par pure détermination.
Je pouvais clairement sentir son Qi de Combat de l'autre côté du couloir effondré.
Tsk.
J'ai regardé dans la direction opposée immédiatement.
Comme l'endroit n'était pas complètement souterrain, il pourrait être possible de briser les murs et de s'échapper vers la surface.
Ugh !
Dès que j'ai chargé mon Qi, je me suis effondré sous une douleur immense.
Essayer d'utiliser encore plus de Qi juste après avoir utilisé du Qi démoniaque, tout en endurant le contrecoup du Qi de Sang, pourrait avoir été le dernier clou dans le cercueil.
Mon Dantian épuisé avait atteint ses limites.
Quel timing de merde...
Il fallait que ça arrive dans cette situation, hein ? Putain de merde.
Frère !
Gu Huibi a poussé un cri en me voyant m'effondrer.
Namgung Bi-ah, ayant d'une certaine manière lu mon intention, a balancé son épée contre le mur.
Cggck !
Mais malheureusement, elle ne pouvait laisser qu'une marque profonde sur le mur et ne pouvait pas le briser complètement.
Namgung Bi-ah a rassemblé plus de son Qi pour balancer une fois de plus
Boum !
Mais le mur qui nous gardait s'est effondré en premier.
Bruissement.
Des débris sont tombés, créant un désordre autour de nous, alors que l'artiste martial du Royaume de la Fusion que nous avions affronté plus tôt a fait son apparition.
Avec un sourire glacial, il nous a regardés.
Enfin trouvés, petits bâtards.
Sentant son Qi de Combat s'échapper de son corps, je n'ai pas pu m'empêcher de froncer les sourcils.
C'était presque comme s'il prouvait qu'il était un artiste martial ayant atteint le Royaume de la Fusion.
Pendant ce temps, alors que l'homme rassemblait progressivement son Qi,
Je suis le Vice-Seigneur du palais principal...
Crac !
Soudain, sa tête a été fracassée. C'était arrivé en un instant.
Eh ?
Un poing géant était apparu derrière lui, brisant sa tête.
Je n'avais même pas senti une présence différente venant de derrière lui.
Cela signifiait que celui responsable de le tuer était incroyablement rapide, et très doué pour cacher sa présence.
Alors que le corps de l'homme tombait au sol, la chaleur est entrée avec le vent, remplissant instantanément toute la prison.
Pas.
Des pas lourds ont résonné, alors qu'un homme marchait vers nous, entrant dans la cellule à travers les barreaux de fer arrachés.
C'était un géant d'homme, portant un uniforme rouge profond.
Sa main peinte en cramoisi, trempée de sang.
Voyant les yeux féroces du géant, Gu Huibi a répondu sous le choc.
Père ?
Le géant d'homme était Père.
Semblant indifférent à l'homme qui avait été brutalement tué par lui, son attention était uniquement concentrée sur Gu Huibi.
Cependant, me remarquant accroupi sur le sol, ses yeux se sont écarquillés de surprise.
Il ne semblait pas s'attendre à ce que je sois ici, du tout.
Son choc fut momentané, car il a rapidement reporté son regard sur Gu Huibi.
Rentrons.
Sa voix était calme, comme s'il lui disait simplement de rentrer à la maison après une promenade.
Pourtant, je n'ai pas pu m'empêcher de me sentir confus en voyant Père.
Après tout, même s'il avait brisé la barrière de formation, il était arrivé étonnamment vite.
Mais, si Père est ici...
Où est passé le Seigneur du Palais Noir ?
Vous pouvez noter/critiquer cette série ici.
dvnd htr vlbl n gntl.m
llutrtn n ur drd drd.gg/gntl