Cependant, Xiao He ne partageait pas l'optimisme de Liu Rulan.
Il estimait que les tendances du marché pouvaient parfois révéler bien des choses.
Si une chose est simplement rare, cela signifie seulement que peu de gens sont capables de produire un travail de qualité. Mais si une chose est totalement absente, cela indique en quelque sorte qu'elle n'est pas adaptée.
C'était le choix collectif des masses, et même les réalisateurs renommés ne pouvaient échapper à cette réalité.
Mais en voyant l'expression pleine d'attente de Liu Rulan, Xiao He suggéra avec tact : « Regardons d'abord le script. Et s'il n'y a aucun rôle qui me convienne ? Rien n'est encore joué. »
« C'est un point de vue juste. »
Liu Rulan saisit le script, le prit en photo avec un déclic sec, puis le tendit à Xiao He : « Je vais lire sur mon téléphone, tu liras le script papier. Nous allons l'étudier ensemble. »
Xiao He ne refusa pas et baissa la tête pour examiner attentivement le script.
Le film n'avait pas encore de titre — on ne savait pas si le réalisateur Hou l'avait volontairement retiré lors du partage ou s'il ne l'avait tout simplement pas encore décidé. Il passa donc cette question pour se concentrer directement sur l'intrigue.
L'histoire commençait par le cliché de l'épidémie de zombies et, comme dans beaucoup de duos classiques du genre, les protagonistes restaient un homme et une petite fille, dans un hôpital au sein d'un monde fictif.
Comme tout le monde le savait, lors d'une épidémie de zombies, les hôpitaux devenaient les endroits les plus dangereux, car de nombreux infectés inconscients y étaient envoyés en premier.
Le rôle principal rencontrait l'épidémie alors qu'il emmenait sa fille à l'hôpital pour une perfusion.
En raison de l'urgence extrême et du chaos de la situation, le protagoniste saisissait par erreur la mauvaise enfant lors de la fuite initiale — emportant une autre petite fille inconnue portant exactement le même uniforme scolaire que sa fille.
Lorsque le protagoniste réalisait son erreur, le lieu précédent avait été totalement envahi et était devenu inaccessible. La zone grouillait de zombies mangeurs d'hommes, et il ne pouvait même pas déterminer si sa fille était encore en vie.
Pour revenir, il lui faudrait d'abord faire un détour par le bâtiment des hospitalisations, puis contourner pour atteindre les urgences par l'autre côté.
Mais face à cette petite fille — du même âge que sa fille, le visage strié de larmes de confusion et d'impuissance — le protagoniste faisait face à son premier dilemme moral : devait-il abandonner ce fardeau immédiatement, ou le garder avec lui tout en cherchant sa fille ?
Naturellement, l'histoire progressait avec le protagoniste emmenant cette parfaite inconnue avec qui il n'avait aucun lien de sang. Cette décision découlait aussi de l'espoir qui persistait dans son cœur — que sa fille puisse rencontrer quelqu'un d'aussi bienveillant qui la sauverait plutôt que de l'abandonner.
Ainsi, le protagoniste entamait son périple à travers des hordes de zombies pour retrouver sa fille, accompagné de cette fillette de sept ans.
Beaucoup de gens restaient à l'hôpital pendant l'épidémie. Sous la peur de la mort, l'obscurité et la distorsion au sein de nombreux cœurs s'amplifiaient à l'infini. Pourtant, il y avait aussi ceux, comme le protagoniste, qui persistaient à sauver les autres et à tenir bon. Ils gagnaient des compagnons en chemin, pour les perdre rapidement. Ils rencontraient des gens différents et faisaient face à de nombreux choix qui mettaient à l'épreuve la nature humaine. Maintes et maintes fois, le protagoniste envisageait d'abandonner la petite fille, ce fardeau, mais choisissait à chaque fois de la protéger. Entre la vie et la mort, l'éclat de la nature humaine brillait intensément...
Il était clair que le scénariste possédait un talent considérable, façonnant chaque personnage secondaire avec une authenticité vivante. En particulier, la décision finale du protagoniste et le retournement de situation démontraient une prouesse d'écriture exceptionnelle — des aspects qui auraient pu facilement faire s'effondrer tout le récit s'ils avaient été mal gérés, mais que cet auteur exécutait parfaitement avec une attention méticuleuse aux détails, évitant tout élément problématique.
À en juger par le script, il s'agissait bel et bien d'une œuvre de qualité.
Lorsque Xiao He finit de lire le script, la nuit était déjà bien avancée. Il jeta un coup d'œil à l'horloge du salon, bâilla paresseusement, puis regarda Liu Rulan : « Sœur Liu, qu'en penses-tu ? »
Liu Rulan avait lu plus vite que Xiao He et avait déjà posé son téléphone en l'attendant. En entendant sa question, elle répondit immédiatement : « Je pense que ce script est prometteur. La caractérisation des personnages secondaires reste remarquablement claire — chaque personnage possède ses propres points forts et arcs narratifs, permettant même aux rôles non principaux de briller. »
Le rôle principal était totalement hors de question. Quelqu'un comme Xiao He, qui n'avait même pas de petite amie, ne pouvait certainement pas incarner un père avec une fille de sept ou huit ans. L'équipe de production chercherait sans aucun doute des acteurs confirmés de plus de trente ans pour de tels rôles. De plus, la concurrence serait extrêmement féroce — pour quelqu'un du statut de Xiao He, le simple fait de participer constituerait déjà un accomplissement significatif.
Sur la base du script actuel, Liu Rulan recommandait à Xiao He le rôle d'un professeur d'escrime dans la vingtaine.
Ce professeur servait de spécialiste du combat principal tout au long du film. Il accompagnait à l'origine celle qu'il aimait à l'hôpital pour un traitement médical, sans jamais s'attendre à ce que de tels événements se produisent. Comme le protagoniste, il se retrouvait malheureusement séparé de la femme qu'il admirait secrètement.
Contrairement au protagoniste, cependant, il possédait réellement des capacités substantielles — une maîtrise du combat extrêmement élevée qui faisait de lui une présence redoutable et fiable durant les premières étapes du film.
Pourtant, dans de telles circonstances, les bonnes actions n'étaient pas récompensées.
En effet, lors d'une tentative d'évasion, ce professeur subissait la trahison de ses compagnons, perdant presque la vie. Même après avoir survécu et réussi à revenir, les autres le soupçonnaient d'être infecté par le virus zombie.
La nature humaine se révélait à ce moment précis.
Même si vous aviez sauvé tout le monde, même si vous étiez fondamentalement une bonne personne — et alors ?
Vous ne suiviez plus le même chemin que tout le monde ! Vous n'apportiez que danger et mort !
À l'origine une personne ordinaire et bienveillante, la lumière dans ses yeux s'éteignait progressivement sous les accusations et la méfiance de tous. Jusqu'à ce qu'enfin, il lève silencieusement son arme...
Cela représentait un rôle relativement complexe — ressemblant quelque peu à une personne honnête forcée de devenir un antagoniste. Il fallait un talent d'acteur considérable pour soutenir cette série de transformations, idéalement en démontrant les changements psychologiques du personnage subtilement tout au long de la performance pour éviter de paraître trop brusque.
Comparé à d'autres rôles, celui-ci serait plus difficile à interpréter, mais offrait sans aucun doute de plus grands moments forts et un charisme personnel plus marqué.
Pourtant, bien que Xiao He trouve cela raisonnablement bon, il n'était pas particulièrement satisfait.
S'il devait identifier ce qui lui semblait inadéquat... il ne pouvait pas vraiment l'articuler.
Le problème principal concernait finalement le genre — il se demandait si tuer des zombies comptait comme « poignarder des gens » ?
Cette question préoccupait Xiao He depuis qu'il avait reçu le script.
Son intérêt précédent pour la production du réalisateur Feng découlait de son appréciation des séquences d'action de Feng et des antagonistes véritablement impitoyables dont les jeux d'esprit mortels avec les protagonistes s'avéraient tout à fait captivants.
Mais ce projet changeait soudainement de genre pour de l'horreur zombie, où les antagonistes principaux étaient tous des zombies. Son désir d'incarner un vilain qui faisait des ravages sur le champ de bataille devenait impossible ici.
S'il attaquait des zombies — qui étaient autrefois humains, interprétés par des acteurs humains — gagnerait-il des points ou non ?
« Qu'en penses-tu ? » continua Liu Rulan en interrogeant Xiao He, « Ce devrait être le rôle le plus approprié pour toi parmi toutes les options disponibles. »
Au lieu de répondre, Xiao He rétorqua : « Sœur Liu, penses-tu que ce rôle vaut la peine d'être poursuivi ? »
Liu Rulan fronça légèrement les sourcils, bien que sans colère, croisant ses jambes dans l'autre sens alors qu'elle demandait : « Tu n'es pas satisfait de ce rôle ? »
« Je n'oserais pas critiquer imprudemment le rôle d'un grand réalisateur », nia Xiao He, « Je me demande juste comment tous ces personnages secondaires semblent si excellents. La concurrence impliquera sans aucun doute de nombreux grands noms — peut-être un casting de stars. Serais-je à la hauteur ? »
« Si tu en es capable et si tu en as envie, ce sont deux choses différentes. »
Xiao He s'étouffa avec ses mots.
Sœur Liu, avec une telle déclaration, je ne sais même plus quoi répondre !