Peu après, cette affaire fut rapportée à Lin Cheng.
Après avoir reçu le message, Lin Cheng vint immédiatement enquêter sur la situation.
« Pour l'instant, nous avons repris le contrôle de notre propre section commentaires. Cependant, des clips montés continuent d'être diffusés et partagés par divers moyens, et ils sont extrêmement trompeurs. »
Xiao Zhou expliqua la situation à Lin Cheng tout en ouvrant une vidéo.
« Par exemple, prenez cette vidéo sur une plateforme étrangère de vidéos courtes. La première partie est accompagnée d'un clip de dix secondes monté de notre Frère Xiao, mais ce qui est ajouté à la fin est une affiche de performance d'un autre artiste. Cela a conduit beaucoup de gens à croire que l'interprète de la première partie est ce type à la fin. »
Et la vidéo que Xiao Zhou utilisait comme exemple comptait déjà plus de cinq cents « j'aime ».
La section commentaires était pratiquement envahie, de nombreux internautes mal informés couvrant cet acteur d'éloges et de discussions.
Mais ces discussions semblaient étranges, quel que soit l'angle sous lequel on les regardait.
Cela appartenait clairement au Frère Xiao !
En lisant les commentaires, qui non seulement dépouillaient Xiao He de son nom mais aussi de sa nationalité, Lin Cheng ressentit une vague de colère inhabituelle.
« Bon sang, c'est vraiment trop ! »
« Oui, oui, nous avons déjà émis des avertissements sérieux à ces personnes, mais ils nous ignorent tout simplement. Cette situation est clairement préméditée ! »
Xiao Zhou hocha vigoureusement la tête.
« De plus, j'ai remarqué il y a quelque temps que l'engouement autour des vidéos liées aux « Douze Miroirs » du Frère Xiao a soudainement chuté. Au départ, je pensais qu'il s'agissait d'un déclin naturel de la popularité des vidéos, mais en y regardant de plus près, il semble qu'ils aient trafiqué les chiffres ! »
« D'où sort ce type, à la fin ? »
Lin Cheng fronça les sourcils, totalement incapable de comprendre le but derrière les actions de l'autre partie.
Ils n'étaient même pas du même pays. Logiquement, ils ne devraient même pas être sur la même voie. Comment l'autre partie a-t-elle pu frapper la première ?
« Cet acteur s'appelle Han Jae-woo. C'est un acteur qui a fait la transition depuis un boys band sud-coréen et qui jouit d'une grande reconnaissance dans son pays. Il a récemment remporté le grand chelem national, devenant l'acteur le plus talentueux et primé de la jeune génération. »
Xiao Zhou rapporta immédiatement les résultats de son enquête. « Mon premier soupçon est qu'il veut percer à Hollywood, c'est pourquoi il cible le Frère Xiao. »
Bien que le tournage de Xiao He pour « Fast Speed Shadow 7 » fût une pure et belle coïncidence, et qu'il n'ait lui-même pas l'intention de s'enfoncer davantage dans les blockbusters hollywoodiens, pour beaucoup d'observateurs extérieurs, cela a été perçu comme un signal que Xiao He tentait de percer à Hollywood.
Mais en réalité, de nos jours, cela n'attire plus autant les acteurs chinois. Cependant, pour les acteurs de plusieurs pays voisins, ils sont désespérés de se rendre aux États-Unis pour laisser leur marque et goûter à ce « riz des Blancs ».
Xiao Zhou pensait que ces gens avaient peut-être pris Xiao He pour un rival imaginaire.
« C'est tout ? »
Lin Cheng fixa son regard sur ces quelques affiches, réfléchit un instant et ordonna : « Continuez l'enquête. Commencez par cette pièce de théâtre « Douze Miroirs », puis contactez les médias nationaux. »
Quelle blague, est-ce que les gens de leur pays pourraient vraiment se laisser intimider par les plagiaires d'à côté ?
Surtout quand il s'agit de leur grand patron.
Absolument intolérable !
Xiao Zhou passa lui aussi à la vitesse supérieure, s'asseyant résolument pour commencer le travail d'investigation.
Immédiatement, tout le département des opérations de Linghui Entertainment entra en ébullition.
-
États-Unis, lieu de tournage dans un vignoble.
Lorsque Liu Rulan reçut l'appel, le bruit de fond de son côté était particulièrement chaotique. La personne à l'autre bout parla à plusieurs reprises, mais elle ne pouvait pas l'entendre clairement, elle dut donc s'éloigner du plateau de tournage tout en tenant le téléphone.
Ce n'est qu'après être entrée dans le château que les bruits ambiants diminuèrent enfin, et Liu Rulan put enfin entendre clairement les mots de son interlocuteur.
« Quelqu'un cible Xiao He sur des sites étrangers ? »
La voix de Liu Rulan trahissait une surprise impossible à dissimuler.
« Oui, c'est la situation que nous avons actuellement investiguée. Il semble qu'ils aient eu Xiao He dans le collimateur depuis longtemps. Ce n'était pas une exposition ponctuelle, mais quelque chose de prémédité. »
Lin Cheng déclara avec sérieux.
« Nous avons déjà fait fuiter cette affaire auprès des principaux médias nationaux. Maintenant, les comptes marketing commencent doucement à chauffer le sujet. Avons-nous d'autres dispositions à prendre de notre côté pour la suite ? »
Honnêtement, dans de tels litiges, il n'est pas très approprié pour l'équipe d'une célébrité d'intervenir directement, surtout que l'autre partie n'a pas ouvertement ciblé Xiao He. La plupart des actions impliquent des tactiques sournoises menées en privé, puis guidées par des armées de trolls. S'ils pointent publiquement cette affaire, cela pourrait les faire paraître mesquins.
Mais s'ils médiatisent l'affaire pour informer les fans et les observateurs occasionnels, c'est différent. Voir leur culture volée, et maintenant voir leurs célébrités être la cible de vols, avec de vieilles rancunes et de nouvelles haines combinées, les gens prendront naturellement l'initiative de passer à l'offensive.
C'était la meilleure contre-mesure à laquelle Linghui Entertainment pouvait penser.
Après avoir écouté, Liu Rulan réfléchit un instant et approuva le plan proposé par le département des opérations, mais ajouta : « N'oubliez pas d'expliquer correctement la question des droits d'auteur de « Douze Miroirs ». Nous ne pouvons absolument pas laisser le piratage nous être imputé. »
Lorsqu'elle avait initialement sélectionné ce script, elle avait spécifiquement envoyé un e-mail à l'opéra et reçu une réponse positive, il n'y a donc absolument aucun problème de droits d'auteur. Si l'autre partie veut simplement utiliser le nom de la représentation à l'opéra pour s'emparer de la position « authentique », elle ne serait pas d'accord.
C'est une question très sérieuse.
« Je comprends. Nous allons d'abord contrôler l'opinion publique nationale. »
Lin Cheng hocha la tête.
Juste au moment où Lin Cheng s'apprêtait à continuer, Xiao Zhou du département des opérations frappa à la porte et entra de nouveau.
« Manager Lin, il y a un nouveau développement de leur côté. »
Xiao Zhou tendit la tablette à Lin Cheng.
« Il y a tout juste une heure, ce type nommé Han Jae-woo a annoncé publiquement son futur calendrier de projets sur le réseau social de son pays, et l'équipe de production qu'il s'apprête à rejoindre se trouve être « Douze Péchés » ! »
« Quoi ? Laisse-moi voir. »
Lin Cheng vérifia immédiatement.
Effectivement, il n'y a pas si longtemps, deux mises à jour importantes ont été publiées simultanément sur le réseau social de ce pays. L'une annonçait que leur célèbre acteur, Han Jae-woo, avait réussi à obtenir le script du film localisé pour « Douze Péchés ». L'autre indiquait que Han Jae-woo avait publiquement déclaré qu'il rejoindrait bientôt l'équipe de production de « Douze Péchés » pour le tournage et qu'il était impatient de rencontrer tout le monde à l'avenir.
Soit dit en passant, cette version coréenne de « Douze Péchés » est une coproduction entre plusieurs grandes entreprises américaines et coréennes. C'est aussi la toute première adaptation cinématographique de « Douze Péchés ». Avant cela, « Douze Péchés » n'avait même pas été adapté en film dans son pays d'origine, la France, et aucune version cinématographique n'avait été produite.
Selon la description de l'auteur avant sa mort, il préférait que le protagoniste ait un visage métissé aux traits asiatiques et avait placé la barre très haut pour le casting. Couplé à certains problèmes d'héritage des droits d'auteur entourant « Douze Péchés » lui-même, il a fallu de nombreux rebondissements pour que toutes les parties parviennent enfin à un résultat.
En d'autres termes, à partir de maintenant, quand les gens mentionneront « Douze Péchés », la première chose qui leur viendra à l'esprit sera Han Jae-woo, et le visage de Han Jae-woo.
Pas Xiao He, qui n'est apparu sur scène que pendant vingt minutes.
— C'était la vraie raison pour laquelle Han Jae-woo ciblait Xiao He depuis le début.
Quant à savoir pourquoi il a choisi de prendre l'initiative plutôt que de faire semblant de l'ignorer...
Eh bien, il est fort probable qu'il ait sincèrement ressenti une menace venant de Xiao He.
Pour le dire simplement, il a été un peu piqué au vif.