France, Grand Théâtre Frank Goethe.
« Très bien, je comprends. »
Han Jae-woo raccrocha, et la porte de sa loge s'ouvrit.
An Yuanshan vit Han Jae-woo toujours assis sur le canapé et sentit immédiatement une migraine arriver. Elle trottina vers lui pour lui rappeler : « La représentation va bientôt commencer. Tu ne vas pas te préparer ? »
« C'est juste une formalité. Pas besoin d'être si nerveuse. »
Han Jae-woo jouait avec son téléphone, le ton indifférent.
Cependant, les yeux perçants d'An Yuanshan aperçurent un visage chinois familier qui défilait sur l'écran du téléphone alors qu'il faisait glisser ses doigts.
En pensant aux événements récents, un air inquiet apparut sur son visage. « En fait, nous n'avons plus besoin de jouer dans cette pièce. Nous avons déjà le script en main. Même si le réalisateur apprécie vraiment quelqu'un, cela ne changera rien. »
« Hah, mais je suis quand même extrêmement agacé », ricana Han Jae-woo. « Nous étions en contact pour les droits d'adaptation cinématographique de "Twelve Sins", et ils ont pris les devants en montant la pièce en premier. Nous faisions la promotion de l'image de "Jeune héritier de Chaebol" à l'étranger, et ils ont débarqué avec un angle marketing de "Prince des gangsters". Quel est le but, exactement ? Me courir après pour profiter de ma notoriété ? »
Cependant, avant même que leurs efforts marketing n'aient pris de l'ampleur, une campagne de promotion encore plus agressive apparut de nulle part, revendiquant le titre de « Prince des gangsters ». Avec en plus un visage asiatique, tout le trafic se déplaça instantanément vers là-bas, laissant leur côté complètement ignoré.
Quand Han Jae-woo apprit cela, il fut absolument furieux.
Après s'être renseigné, mon Dieu, c'était le même acteur chinois !
Lui, le descendant légitime d'un véritable gangster devenu chaebol, n'avait rien dit, alors comment ce type osait-il faire ça ?
Si les deux parties n'avaient pas été à l'étranger, Han Jae-woo aurait vraiment aimé trouver quelques personnes pour montrer à cet imposteur à quoi ressemble un vrai gangster.
An Yuanshan esquissa un sourire gêné, n'osant pas exprimer ses propres pensées.
Bien que, à en juger par toutes les circonstances, il s'agisse très probablement d'une coïncidence... mais, comme le dit le dicton, ceux qui exercent le même métier sont ennemis. Leur stratégie marketing à l'étranger et leur voie de développement se chevauchaient fortement avec celles de Han Jae-woo, faisant d'eux un rival potentiellement redoutable à l'avenir.
Commencer à prendre des précautions dès maintenant était aussi un bon choix —
Juste à ce moment-là, la porte de la loge fut poussée à nouveau.
Le réalisateur Anni du Grand Théâtre Frank Goethe et le manager El de Shield Screen Pictures, venus des États-Unis, entrèrent.
Jetant un coup d'œil aux deux personnes dans la pièce, le réalisateur Anni s'éclaircit la gorge et alla droit au but. « En tant que pièce de théâtre, "Twelve Mirrors" est assez difficile à interpréter. Je demande que la performance à venir de M. Han Jae-woo me fournisse une puissance convaincante suffisante et ne ternisse pas la sainteté de notre opéra. »
« Soyez rassuré », promit le manager El avec ferveur. « Confier le script de "Twelve Sins" à nous sera sans aucun doute votre choix le plus sage, réalisateur Anni. »
Très peu de gens savaient que le script de la pièce "Twelve Mirrors" avait été adapté par le père du réalisateur Anni.
Et l'auteur original de "Twelve Sins" était en fait le grand-père maternel du réalisateur Anni. Il avait immigré aux États-Unis dans ses jeunes années et y avait connu un grand succès en écrivant des livres. Plus tard, à travers divers rebondissements, la famille du réalisateur Anni avait hérité de tous les actifs de l'auteur original — y compris, naturellement, les droits d'auteur de "Twelve Sins".
Bien sûr, cela appartenait désormais à Shield Screen Pictures, l'un des géants du cinéma américain, et n'avait plus rien à voir avec le réalisateur Anni ou le Grand Théâtre Frank Goethe.
Un sourire rigide apparut sur le visage du réalisateur Anni avant qu'il ne se tourne et ne parte.
Ce n'est qu'après le départ du réalisateur Anni que le manager El, qui avait été tout sourire, perdit enfin son expression et regarda Han Jae-woo, donnant un ordre. « Jouez bien dans cette pièce. Nous avons fait de grands efforts pour obtenir cette opportunité pour vous de filmer une vidéo sur place. Vous devez la chérir. »
« Soyez rassuré, Han Jae-woo jouera certainement bien. »
An Yuanshan hocha la tête, puis sembla se souvenir de quelque chose et demanda avec hésitation, de manière détournée : « À propos de cet acteur chinois recommandé par le réalisateur Anni... »
« Hah, ne vous inquiétez pas pour ça. Notre entreprise ne coopère pas avec des acteurs chinois. »
Le manager El retroussa ses lèvres avec dédain.
En pensant à la position internationale de Shield Screen Pictures ces dernières années, An Yuanshan poussa un soupir de soulagement secret et adressa au manager El un sourire obséquieux.
Han Jae-woo se détendit également de manière visible.
...
Après la fin des activités du festival à Grasse, le tournage de Xiao He avec l'équipe de "The Phantom Thief Alliance 2" se déroula également très bien.
En tant que cerveau manipulateur agissant dans l'ombre, les scènes du hacker aux cheveux blancs n'étaient en réalité pas si nombreuses.
Le point culminant de l'intrigue était probablement le moment où le hacker aux cheveux blancs obtenait avec succès la formule du parfum "Black Marie" de Lu Xiaokong et, en seulement deux courts jours, parvenait à recréer le produit fini, trompant ainsi l'employeur.
— Bien sûr, il fut prouvé plus tard que ce que l'employeur voulait depuis le début n'était pas "Black Marie". Toute cette transaction d'emploi était un piège depuis le début. Cependant, ce point clé de l'intrigue où la contrefaçon remplaçait l'original donnait encore au hacker une chance de briller. Ses superbes compétences en reproduction de contrefaçon validaient une fois de plus son statut de maître voleur classé troisième mondial.
À la fin de l'histoire, Lu Xiaokong déduisait que puisque le hacker pouvait reproduire le parfum "Black Marie" et passer l'inspection de l'employeur, alors le "Black Marie" qui n'avait jamais montré son visage du début à la fin devait vraiment exister. C'était juste que le hacker l'avait déjà échangé et volé. Cette fois, non seulement ils avaient été piégés par l'employeur, mais l'employeur avait aussi été joué par le hacker.
Les faits étaient effectivement ainsi. Le hacker, plus tard, non seulement échangea l'article authentique, mais vendit même la formule aux rivaux de l'employeur, la produisant en masse dans une énorme vague et réalisant un profit massif.
Mais tout cela n'avait plus rien à voir avec Lu Xiaokong.
Car en partant, Lu Xiaokong retourna la situation contre le hacker, emmenant Shi Ji avec lui pour s'enfuir avec tout l'argent et les appareils électroniques du hacker, puis monta dans un avion et fit une évasion élégante.
Seul le hacker restait, poursuivi frénétiquement par les gangsters engagés par l'employeur, maudissant Lu Xiaokong et Shi Ji tout le temps qu'il courait.
Et ainsi, la rancune fut une fois de plus fermement établie.
Après que cette longue partie de l'intrigue fut terminée, les scènes de Xiao He étaient pratiquement terminées.
C'était aussi en partie grâce au réalisateur Zhuang qui s'adaptait à Xiao He, sachant que Xiao He devait s'envoler vers l'équipe de production voisine de "Fast Speed Shadow 7" plus tard. Il essaya donc de concentrer le tournage, terminant toutes les scènes de Xiao He en premier avant de passer aux autres.
C'est juste que cette efficacité était vraiment un peu élevée —
La date de début officielle pour rejoindre l'équipe de "Fast Speed Shadow 7" était début avril, mais "The Phantom Thief Alliance 2" avait déjà terminé le tournage en douceur à la mi-mars. Cela signifiait que Xiao He avait soudainement un écart de près d'un demi-mois.
Liu Rulan avait initialement prévu d'organiser le retour de Xiao He en Chine, mais O'Deen, ce chien au flair aiguisé, en entendit parler. Dès qu'il apprit que Xiao He avait du temps libre, il se précipita vers l'équipe de production sans délai, invitant Xiao He à participer à la course automobile à la fin du mois.
Et accompagnant O'Deen se trouvait ce jeune maître aristocrate de la dernière fois qui voulait débaucher Xiao He pour son équipe de course afin de réaliser son propre rêve.
Dès que le jeune maître arriva, sans un mot d'explication, il jeta directement de l'argent sur le problème.
Avant même que Xiao He puisse exprimer sa position, il fut d'abord stupéfait par l'argent.
En voyant l'argent, Liu Rulan choisit également le silence.
Excellent, on prend la route immédiatement !
Alors Xiao He abandonna résolument le travail et suivit O'Deen au Canada, revenant avec un trophée de champion, rattrapant finalement le regret du jeune maître de ne pas avoir gagné le championnat la dernière fois.
Mais avant même que ce trophée de champion ne puisse réchauffer ses mains, Xiao He fut stupéfait par la nouvelle apportée par Liu Rulan.
« Prépare-toi. "No Bait" a été présélectionné pour Cannes. »
Au téléphone, le ton de Liu Rulan portait une trace d'excitation à peine dissimulée.
Xiao He fut stupéfait un instant, n'ayant pas encore assimilé l'information, quand Liu Rulan l'exhorta immédiatement : « Vite, retourne en Chine immédiatement ! »