« Comment ça, il n'y a rien ? Je ne vous crois pas ! Vous êtes tous des imposteurs ! Vous me mentez délibérément ! Je ne vous crois pas ! »
À l'hôpital, Zhang Li fixait avec incrédulité le rapport d'examen qu'elle tenait en main, hurlant à pleins poumons.
« Le médecin a clairement dit que j'avais une maladie cardiaque ! Ça fait deux ans que je prends des médicaments, comment osez-vous dire que je ne suis pas malade ? Charlatans ! Vous n'êtes que des charlatans ! »
L'officier Yang finit par sentir que quelque chose clochait : « Quel médecin vous a dit que vous aviez une maladie cardiaque ? »
Zhang Li se tut instantanément.
« De toute façon, j'ai forcément une maladie cardiaque. Vos machines ici sont trop bas de gamme pour la détecter. »
Le médecin à proximité rit, exaspéré : « C'est l'un des meilleurs hôpitaux du pays, et ces machines représentent ce qui se fait de plus avancé en matière de technologie. Comment osez-vous nous remettre en question ? Alors allez voir ailleurs ! Nous ne pouvons pas vous soigner ici. »
Il fit ensuite un geste de la main, signalant à l'officier Yang de l'emmener au plus vite.
Il avait déjà rencontré de tels fraudeurs simulant la maladie, surtout ceux qui tentaient d'échapper à une sanction en feignant d'être souffrants. Il en avait vu passer un paquet.
« Cette vieille dame aurait-elle été arnaquée ? »
Une voix s'éleva depuis l'entrée de la salle d'examen.
L'officier Yang leva les yeux et croisa le regard impassible de Xiao He : « Il n'y a pas eu une affaire qui a fait grand bruit récemment ? Je me souviens, c'était l'incident des médicaments non conformes de la société Kemingen, non ? Cette affaire n'est pas encore close, et si un nouveau cas de médicaments contrefaits nuisant à la santé éclate maintenant, l'impact pourrait être considérable. »
« J'ai aussi l'impression qu'elle ne ment pas, qu'elle a été sincèrement trompée par un soi-disant "médecin" », ajouta faiblement l'officier Ye à ses côtés. « Si c'est une affaire dans l'affaire, alors cela coïncide par hasard avec l'incident récent des médicaments non conformes. »
Cela ne signifiait pas nécessairement que les deux dossiers étaient liés, mais puisque l'affaire des médicaments non conformes avait eu un impact énorme récemment, et que ce cas de médicaments contrefaits surgissait maintenant, même s'ils n'avaient aucun lien à l'origine, des explosions consécutives de problèmes de sécurité sanitaire indiquaient de graves lacunes réglementaires. Cela déclencherait sûrement une nouvelle vague dans l'opinion publique.
Certaines personnes haut placées pourraient voir leur siège vaciller et être forcées de bouger — bien que les ennuis des personnalités importantes ne soient pas le souci de petits agents comme eux.
L'officier Yang se massa les tempes, pris d'un mal de crâne.
Le plus problématique, c'était qu'il s'agissait d'une affaire dans l'affaire — un dossier pas encore résolu, et un autre qui émergeait déjà.
Cela dépassait leurs compétences.
« Ces dernières années, les reportages mentionnent souvent des escrocs qui ciblent spécifiquement les personnes âgées isolées, leur rendant visite en se faisant passer pour leurs enfants, rendant les personnes âgées heureuses, pour ensuite utiliser cela afin de vendre les médicaments ou autres produits de santé de leur entreprise. »
Xiao He fixait Zhang Li, ses yeux profonds et mystérieux dégageant une intensité saisissante : « Vous n'auriez pas vécu une situation similaire, par hasard ? »
Zhang Li pensa à son « fils » et son expression changea légèrement. Mais des années de confiance avaient déjà obscurci son jugement — à ses yeux, son « fils » et son groupe étaient les bonnes personnes, tandis que ceux devant elle étaient les escrocs et les vilains !
Ce type sorti de nulle part osait calomnier leur relation de la sorte ! Il méritait de mourir !
Alors que Zhang Li s'apprêtait à répliquer, croiser le regard de Xiao He la fit inexplicablement changer de ton : « Eh bien, on dirait que c'est vraiment ça... »
Les yeux du jeune homme semblaient posséder un pouvoir magique, stimulant l'esprit quelque peu engourdi de Zhang Li pour le rendre plus clair.
Elle se souvint soudain qu'elle avait acheté beaucoup de choses à son soi-disant bon fils, la plupart étant des médicaments pour le cœur, ainsi que des remèdes pour le vieux maître — depuis deux ans déjà, elle ne donnait plus au vieux maître les médicaments prescrits par l'hôpital, se fournissant essentiellement auprès de son bon fils.
Bien que le médicament n'ait pas eu beaucoup d'effet sur le vieux maître, au fil de ces années, sa maladie cardiaque à elle ne s'était jamais manifestée. Les autres qui la voyaient disaient tous qu'elle n'avait pas l'air d'une personne souffrant du cœur, paraissant pleine de vie et en très bonne santé.
En calculant bien, en utilisant les pensions mensuelles d'elle et du vieux maître, éparpillées sur ces années, elle avait déjà dépensé plus de cinq cent mille auprès de son bon fils.
Instantanément, Zhang Li frissonna violemment.
C'était plus de cinq cent mille !
À l'origine, la majeure partie de leur argent avait été escroquée par leur vrai fils, et maintenant ce faux fils leur en avait extorqué cinq cent mille de plus !
Ils étaient vraiment ruinés maintenant !
Sinon, Zhang Li n'aurait pas été désespérée au point d'utiliser délibérément la vie du vieux maître pour extorquer de l'argent afin d'acheter des médicaments pour sa « maladie cardiaque ».
Elle avait été acculée, sans aucune issue !
L'instant d'après, le corps de Zhang Li se ramollit, et l'officier Yang la rattrapa rapidement : « Qu'est-ce qui se passe maintenant ? »
« Ouin— »
Avant qu'il puisse finir sa phrase, Zhang Li éclata soudain en sanglots bruyants, pleurant de manière bien plus sincère qu'auparavant. Elle agrippa la manche de l'officier Yang et dit à haute voix : « Officier, vous devez m'aider ! »
L'officier Yang : ?
« J'ai, ouin, été arnaquée par ces maudits escrocs ! Il a dit qu'il avait un médicament capable de guérir les maladies cardiaques et m'a piégée pour que je l'achète ! Mais cette vieille femme n'a plus un sou ! C'est pour ça que j'en suis arrivée à cette mesure désespérée, voulant utiliser la vie du vieux maître pour sauver la mienne ! »
L'officier Yang : ...
L'officier Ye : ...
Le médecin : ...
Le médecin leva les yeux au ciel de manière théâtrale : « Guérir une maladie cardiaque ? Comment se fait-il que je ne sois pas au courant d'une chose aussi incroyable ? »
Qu'ils ne bloquent plus son service — il avait encore d'autres patients à voir.
En entendant les mots du médecin, Zhang Li pleura encore plus misérablement.
L'officier Yang était trop embarrassé pour retarder davantage le travail du médecin, fit rapidement signe à l'officier Ye, et ensemble, ils « aidèrent » Zhang Li à sortir de la salle d'examen.
Après avoir emprunté une chambre d'hôpital relativement calme et privée, l'officier Yang profita de la détresse émotionnelle de Zhang Li pour la presser de donner des détails sur l'affaire.
D'une certaine manière, Zhang Li, qui était restée obstinément silencieuse auparavant, devint complètement bavarde, répondant à chaque question. Presque tout ce que l'officier Yang demandait, elle l'expliquait honnêtement.
« Je, je pensais vraiment que cette personne était médecin. Il nous traitait, le vieux maître et moi, très bien. Au fil de ces années, seul lui était prêt à nous rendre visite pendant les vacances, et il nous aidait même à nettoyer la maison et à faire les corvées. »
« Il utilisait auparavant une sorte d'instrument, disant que j'avais des problèmes cardiaques, et m'a même emmenée dans leur hôpital pour un contrôle — »
« Attendez, dites-moi où se trouve leur hôpital ? »
« Juste au numéro 2, en face de l'hôpital central du peuple XX, en diagonale de l'autre côté de la rue. »
L'expression de l'officier Yang devint sérieuse.
Cela impliquait en réalité une clinique illégale !
« Continuez. »
« Au début, je n'y croyais pas vraiment, jusqu'à cette période où j'ai soudainement ressenti des palpitations et des douleurs. Ça m'a tellement effrayée que j'ai appelé ce médecin pour qu'il vienne vérifier, et il a dit que ma maladie cardiaque s'était soudainement aggravée, qu'une petite tumeur s'était développée, et que si elle n'était pas traitée rapidement, cela pourrait mettre ma vie en danger. »
« Hmm, continuez. »
« J'étais terrifiée à ce moment-là, mais l'opération était trop coûteuse — je ne pouvais tout simplement pas me le permettre. Alors le médecin a dit que leur hôpital avait récemment développé un nouveau médicament capable de réduire la tumeur sans douleur, en coupant son apport en nutriments, ce qui la faisait tomber automatiquement. »
L'officier Yang : ...
Il y avait trop de failles ici, il ne savait pas par où commencer pour se moquer.