Le médecin qui sortit était accompagné d'un jeune policier au visage familier.
Xiao He reconnut immédiatement le jeune officier Ye, celui qui suivait l'officier Yang à l'hôpital un peu plus tôt.
« Je vous l'ai dit, elle n'a absolument rien ! Son cœur est en parfait état ! Elle ne fait même pas d'hypertension ! » Le médecin leva les yeux au ciel, exaspéré. « Elle simule, c'est évident ! L'hôpital est en plein chaos, faites un diagnostic sérieux avant de nous appeler ! Ne gaspillez pas les ressources médicales ! »
L'officier Ye esquissa un sourire amer : « Merci, nous avons compris. »
Ne pas appeler ? Impossible. Cette vieille dame ferait un scandale encore plus grand, et ils ne pouvaient pas la laisser indéfiniment se cramponner la poitrine en hurlant. Ils n'avaient donc pas eu d'autre choix que de faire venir un médecin pour l'examiner.
Et le résultat était sans appel : la vieille dame jouait la comédie.
Le médecin, comprenant désormais la situation, perdit le peu de patience qui lui restait. Après l'avoir examinée minutieusement et confirmé qu'elle n'avait qu'une légère sécheresse buccale et aucun autre problème, il s'en alla sur-le-champ.
Xiao He s'arrêta de marcher, tendant l'oreille discrètement pour écouter attentivement leur conversation.
Cependant, le médecin était vraiment très occupé et ne dit rien de plus à l'officier Ye, tournant les talons pour partir aussitôt.
Xiao He l'interpella immédiatement : « Officier Ye ! »
L'officier Ye tourna la tête au son de sa voix, puis croisa le regard de Xiao He.
L'officier Ye : « ... Monsieur Xiao. »
Bien que l'enquête policière progresse régulièrement, seul Xiao He était susceptible de venir ici pour s'enquérir de la situation en priorité.
Après tout, la plupart des victimes étaient encore en soins d'urgence à l'hôpital, et leurs familles n'avaient probablement pas l'énergie mentale nécessaire pour venir demander des comptes sur l'avancée de l'enquête.
L'officier Ye soupira.
Bien sûr, il ne se plaignait pas que Xiao He soit gênant. Le vrai problème, c'est que l'une des parties responsables de l'accident de voiture faisait une crise et refusait d'assumer ses actes, tandis que le conducteur était toujours en cours de traitement. Il ne savait même pas comment aborder le sujet pour le moment.
« Avez-vous trouvé la personne ? »
Xiao He devina la situation à l'expression tourmentée de l'officier Ye.
« Oui. » L'officier Ye hocha la tête. « Vous êtes venu voir l'officier Yang, n'est-ce pas ? Attendez un instant, je vais aller le chercher— »
« Hé, inutile. » Xiao He changea soudainement d'attitude, agitant la main avec désinvolture. « Je vois que vous êtes encore occupé, pourquoi ne repasserais-je pas plus tard ? Occupez-vous d'abord de vos affaires. »
« C'est bon, nous ne sommes pas vraiment— »
Mais avant que l'officier Ye ne puisse en dire plus, Xiao He avait déjà fait demi-tour et s'en allait.
L'officier Ye se gratta la tête, confus : « Pourquoi est-il venu pour repartir aussitôt ? »
À en juger par l'expression sinistre de Xiao He tout à l'heure, il avait cru que ce dernier comptait semer le trouble ici.
L'officier Ye laissa échapper un long soupir de soulagement.
Finalement, c'était une bonne chose. Vu l'attitude de Zhang Li, qui feignait la folie et refusait obstinément de se repentir, si la victime apprenait la situation, cela ne ferait qu'ajouter au chaos.
Mais Xiao He était vraiment intimidant, tout comme Meng Zetian dans « Starry Radiance », dégageant cette aura de quelqu'un au tempérament explosif.
Contre toute attente, il s'avérait plutôt raisonnable et coopératif avec leur travail...
Mais en pensant à la série de problèmes qui l'attendaient, l'officier Ye esquissa un nouveau sourire amer, secoua légèrement la tête, et retourna vers la zone d'interrogatoire, prévoyant de faire un point avec l'officier Yang.
-
Xiao He n'avait aucune idée des pensées qui traversaient l'esprit de l'officier Ye après son départ. Il ne s'était pas éloigné du commissariat lorsqu'il entra nonchalamment dans un salon de thé aux perles.
Après avoir commandé une citronnade au comptoir, Xiao He se dirigea vers un coin relativement isolé de la boutique et posa son sac à dos — son sac d'origine et son ordinateur étaient restés dans la camionnette lors de l'accident, et il ignorait s'ils avaient été détruits. Il devrait vérifier cela plus tard. Le sac et l'ordinateur qu'il avait désormais avaient été apportés par l'assistant de Sœur Liu après l'incident.
Heureusement, il avait plusieurs ordinateurs avec lui, sinon il n'aurait eu aucun outil approprié sous la main.
Xiao He ouvrit l'ordinateur et commença à taper du code à toute vitesse.
Quelques minutes plus tard, le personnel lui apporta sa citronnade, et une image de surveillance apparut sur l'écran de Xiao He.
Sur la vidéo, la vieille femme, vêtue d'une veste matelassée rouge et d'une tenue simple, continuait de gémir : « Je vous ai dit que j'avais des problèmes cardiaques ! Pourquoi ne voulez-vous pas me croire ? Je pense que vous vous êtes tous ligués pour essayer de me faire porter le chapeau. »
« Wuwu, ciel ! Pourquoi dois-je tant souffrir ! »
« Mon fils est indigne, mon mari est devenu paralysé très tôt, il n'est même pas mort dignement, et maintenant on m'accuse à tort d'un crime aussi grave sans aucune raison. Que peut faire une vieille femme comme moi ? Wuwu— »
L'officier Yang finit par ne plus pouvoir supporter cela et frappa la table : « Surveillez votre langage ! Nous avons déjà fait venir un médecin pour vous ! Vos pleurs sont inutiles ! Savez-vous que refuser de coopérer avec la police est illégal ? Vous êtes déjà en train d'enfreindre la loi ! Veuillez coopérer correctement ! C'est aussi pour votre propre bien. Si vous continuez à faire des histoires, nous engagerons votre responsabilité pénale selon la loi ! »
Cependant, ses paroles n'intimidèrent pas du tout la vieille femme. Elle pleura encore plus violemment, ses joues, initialement un peu roses, devenant pâles sous l'effet de ses pleurs forcés.
Un autre officier à proximité tira sur la manche de l'officier Yang, secouant la tête de manière presque imperceptible.
L'officier Yang ne put que se rasseoir, furieux.
Xiao He : ... À ce point sans vergogne ?
Xiao He prit une gorgée de citronnade glacée, sentant son esprit s'éclaircir un peu. En écoutant cette vieille femme dans la vidéo agir sans aucune honte, comme « un cochon mort qui ne craint plus l'eau bouillante », jouant la carte de la non-coopération absolue et de la résistance déterminée jusqu'au bout, il était profondément choqué.
Comment quelqu'un pouvait-il être aussi ignorant et sans gêne à ce point !
À la fin, l'officier Yang mentionna même le fils et le petit-fils de Zhang Li, mais elle resta totalement insensible, continuant à pleurer si fort qu'elle en perdait le souffle. Son état fit soupçonner à Xiao He que cette vieille femme pourrait bien finir par s'en rendre malade à force de pleurer.
Pour être honnête, c'était assez absurde.
Vous ne comprenez pas la loi, votre fils ne comprend pas la loi, vous ne vous souciez pas de votre propre avenir, et vous ne vous souciez pas non plus de celui de votre fils et de votre petit-fils ? Alors, qu'essayez-vous d'obtenir en faisant ce numéro, au bout du compte ?
Utilisez-vous vraiment votre statut de « personne âgée » comme une sorte de jeton d'immunité ?
Pensez-vous vraiment qu'en faisant des histoires comme ça, la police ne peut rien contre vous ?
Xiao He posa son verre et commença à enquêter sur la situation de cette vieille femme et de son fils unique.
Hein ? Son fils est en fait quelqu'un de respectable, occupant un poste de cadre intermédiaire dans une entreprise.
Logiquement, quelqu'un avec une telle position ne devrait pas négliger complètement sa vieille mère, n'est-ce pas ?
Xiao He creusa davantage et découvrit quelque chose d'encore plus choquant : il s'avère que ce fils indigne est vraiment indigne !
Bien que ce type ait un travail respectable et enviable aux yeux du public, il a personnellement un hobby : le jeu.
Il y a trois ans, après avoir dilapidé la fortune familiale, il a jeté son dévolu sur la pension et les économies des vieux parents.
Grâce à ses efforts acharnés, il a pris tout l'argent du vieux couple.
À cause de cela, le vieil homme a fait un AVC sous le coup de la colère. Bien qu'il ait été sauvé de justesse, il est resté partiellement paralysé.
Zhang Li ne mentait donc pas : elle déteste vraiment son fils, c'est pourquoi elle s'en fichait éperdument quand la police a évoqué son fils et menacé de compromettre l'avenir de son fils et de son petit-fils.
Peut-être même que la vieille femme serait ravie s'il tombait raide mort sur-le-champ !