Enzo était l’un des hommes de main les plus importants d’un gang local de la côte sud.
Ce soir-là, ses supérieurs lui avaient ordonné de mener ses hommes de confiance dans une chasse à mort, quel qu’en soit le prix.
La cible roulait actuellement dans un van, sur la route sinueuse qui traversait les montagnes de la péninsule, à l’ouest de Saint-Tropez.
L’acteur chinois qui se trouvait dans le véhicule était leur cible, et ils devaient l’éliminer.
Ce qu’Enzo n’avait pas prévu, c’était qu’une poursuite en apparence insignifiante se transformerait en une affaire aussi compliquée.
Après le renversement de plusieurs voitures, Enzo sentit sa colère monter, mais il ne parvenait toujours pas à trouver le moindre point faible chez son adversaire.
La question la plus importante était : quelqu’un pouvait-il lui expliquer pourquoi un acteur chinois avait un garde du corps armé ?
Et comment se faisait-il qu’ils soient aussi redoutables au combat ?
Ça ne va pas, là ! C’est nous, les gangsters !
Ils avaient balancé d’innombrables cadavres dans la mer, juste à côté. Comment avaient-ils pu se faire malmener par les Chinois ?!
Combien de leurs frères et de leurs véhicules avaient-ils perdus dans cette débâcle ?!
C’était absolument inadmissible !
Qui étaient ces Chinois ? Et d’où sortaient-ils ?
Héhé, qui qu’ils soient, ils ne pouvaient plus s’échapper !
Il fallait les traîner dehors et les tuer pour apaiser sa colère !
Fou de rage, Enzo descendit lui aussi de voiture avec ses hommes.
Mais bientôt, il entendit l’un d’eux demander, perplexe : « Pourquoi se sont-ils arrêtés ? Ils ne bougent plus. C’est parce qu’on les a encerclés et qu’ils n’osent pas sortir de leur voiture ? »
Puis il ne put s’empêcher de lever la main pour se protéger les yeux de la lumière : « Bon sang, pourquoi ce type là-bas laisse-t-il son phare allumé à pleine puissance ? Ça m’éblouit ! Quel idiot a fait ça ? »
Enzo s’immobilisa soudain.
Heu, une seconde… Il semblait qu’ils étaient les seuls à avoir été envoyés par leurs supérieurs.
Il n’avait pas entendu dire que d’autres hommes bloqueraient la route devant eux !
Alors, qui étaient ces types, de l’autre côté ?
—
Zhou Junhao partageait l’avis de cet homme.
Ébloui par la lumière, il plissa les yeux et lança, assez nerveusement : « La lumière, là-bas, est trop forte ! Où est-ce qu’on peut aller, maintenant ? Notre voiture est complètement fichue ! »
« On pourrait se frayer un passage et se réfugier dans la forêt, tout près. »
Vieux Wen leva son arme, le regard résolu. « On va vous couvrir. Monsieur Xiao, partez devant avec le Reporter Zhou ! »
L’atmosphère dans le véhicule devint particulièrement lourde.
Mais ils regardèrent bientôt, incrédules, un homme s’avancer droit vers eux, à contre-jour.
Il marchait d’un pas pressé et sentait le tabac. Il n’avait pas l’air de craindre qu’ils ouvrent le feu. Finalement, il arriva tranquillement jusqu’à leur van délabré et s’arrêta devant.
— C’était un homme baraqué, le visage couvert de tatouages. Son costume était si ample qu’il en paraissait bouffi. Debout devant la vitre, il masquait presque toute la lumière derrière lui.
Son expression féroce s’accordait à merveille avec l’aura menaçante d’un terroriste ; son regard perçant glaçait le sang, comme si, rien qu’en le croisant, on se sentait visé par un criminel.
Zhou Junhao sentit son cœur se serrer. Il voulut dire quelque chose, mais Xiao He, assis devant lui, leva simplement la main pour lui faire signe de se taire.
Dans le silence absolu, l’homme s’approcha de la vitre contre laquelle Xiao He était appuyé et se pencha légèrement.
Son regard froid parcourut l’habitacle, puis s’arrêta sur les yeux calmes et inébranlables du jeune homme.
Il marqua une pause, puis se pencha encore davantage.
Les autres gardes du corps derrière Xiao He levèrent aussitôt leurs armes, sur leurs gardes, et observèrent l’inconnu avec méfiance.
Même Lao Qi effleurait discrètement le pistolet à côté de lui.
L’homme, cependant, ne semblait pas se soucier de tout cela.
Il se contenta de regarder le beau jeune homme à l’aura impressionnante, éprouvant un léger sentiment d’admiration.
— Ce regard lui était si familier qu’il le ramena aussitôt à cette nuit, dix jours plus tôt.
Le même regard. Les mêmes jeunes gens.
Il était apparu seul à leur quartier général. Leur patron l’avait ensuite fait entrer dans son bureau avec tous les égards, avant qu’il ne disparaisse mystérieusement, échappant à toute leur surveillance.
Jusqu’à ce soir. Jusqu’à cette cérémonie grandiose de remise des prix à Cannes.
L’homme avait alors compris que ce type intrépide venu faire affaire avec eux s’appelait Xiao He.
Une star chinoise.
C’était ridicule, non ?
Il était apparu de nulle part, puis avait disparu dans le mystère. Enfin, alors que tout le monde s’interrogeait sur son identité, il était passé à la télévision avec une identité et un passé que personne n’aurait pu imaginer.
Le chef du gang, qui ne suivait pas les célébrités et ne regardait pas de séries, n’avait pu s’empêcher d’éclater de rire en voyant la biographie et les photos de Xiao He circuler partout sur Internet.
Ils n’auraient jamais cru que cet homme se retrouverait sous les projecteurs. À force d’enquêter sur son identité sans rien trouver, ils avaient l’air plutôt ridicules !
Mais il devait reconnaître que ce jeune homme était bien plus complexe que ne le laissait croire Internet.
Rien que les avantages qu’il leur avait procurés dépassaient de loin tout le reste.
Au fond, l’identité de l’homme devant lui n’avait donc plus vraiment d’importance.
Il finit par sortir de ses pensées et se concentra sur sa tâche. Sa voix trahissait une pointe de respect et de bienveillance : « Monsieur Xiao, tous nos hommes sont là et prêts à suivre vos instructions. »
À ces mots, les autres passagers du van, qui venaient enfin de comprendre la position de l’homme, regardèrent Xiao He, stupéfaits.
« Alors, vous étiez en fait venus nous aider ? »
Zhou Junhao se dit qu’il manquait encore d’expérience.
— Les voyous devant eux étaient donc les hommes de Frère Xiao ?
Mais pourquoi les rumeurs qui circulaient sur Internet se confirmaient-elles maintenant ?
Comment Frère Xiao avait-il eu l’idée de faire s’affronter ces gangs à ce moment-là ? Était-ce vraiment inspiré par un « chef de gang » qu’il aurait vu sur Internet ?
Il avait presque cru qu’ils allaient mourir ici !
Qui aurait pu prévoir un tel retournement de situation ?!
« Très bien. »
Dans le silence de mort qui régnait, Xiao He fut le seul à sourire. Il hocha la tête en signe d’approbation à l’homme.
La haute silhouette de ce dernier lui masquait parfaitement le faisceau lumineux. Xiao He put donc naturellement laisser son visage dans l’ombre et reporter son regard sur le seul rétroviseur encore intact du van.
Dans le miroir se reflétait le convoi qui les encerclait par-derrière, ainsi que les visages froids et cruels de ces jeunes gens.
« Alors, je vous laisse arrêter tous ces types. La police ne viendra probablement pas dans le coin ce soir. Vous devrez nettoyer la scène vous-mêmes. »
Puis il releva les yeux vers l’homme. « Enfin, veuillez transmettre mes salutations à votre monsieur Ducabois. »
« Le patron m’a aussi chargé de vous transmettre un message : “Nous vous souhaitons une carrière florissante et d’énormes succès au box-office dans le monde entier.” »
Un sourire forcé apparut sur le visage féroce de l’homme.
— Il ne fallait pas leur en vouloir. Après avoir appris la véritable identité de Xiao He, leur grand frère y avait réfléchi longuement avant de réussir à lui arracher ces vœux entre ses dents serrées.
Mais ces paroles semblaient quelque peu déplacées en cet instant.
Après tout, il y avait des gangs devant et derrière eux, et une bataille sanglante était sur le point d’éclater. Le jeune homme à l’origine de tout cela baignait presque dans une aura sombre. Il ne ressemblait guère à un acteur qui venait tout juste de quitter les allées glamour de la célébrité.
Pourtant, Xiao He accepta ces vœux avec un réel plaisir : « Merci. Quand Long sortira, j’inviterai au cinéma tous ceux qui nous ont aidés. »
Les autres passagers du van : ???
Non mais, qu’est-ce qui te prend ? Xiao He, tu penses encore à ton box-office ?!
Tu crois que tu peux les remercier avec des places de cinéma ?
Hein ?!
Et puis, ce n’est pas bizarre de parler de ça sur un plateau ?!
Rendez-nous la scène d’affrontement spectaculaire entre gangsters !
Cette ambiance va sûrement se faire descendre en flèche !
Ils virent alors l’homme éclater de rire à son tour. Même les tatouages de son visage se plissèrent, lui donnant un air un peu féroce, mais pas effrayant : « D’accord. Nous viendrons tous vous soutenir dès la sortie du film. À partir de maintenant, tous les membres de notre gang seront vos fans. »
Cette fois, ce fut Xiao He qui eut d’abord un petit mouvement de lèvres. « Inutile d’en faire autant. »
Et surtout, il ne comprenait vraiment pas cette règle des gangs qui voulait que, dès qu’on admirait ou respectait quelqu’un, on se le fasse tatouer sur le corps !
Rien que de s’imaginer le visage tatoué sur le corps de ces gros bras lui était insupportable.
Au pire, ils n’avaient qu’à continuer à s’ignorer discrètement.
Ne me tatouez pas, merci.