Xiao He et son groupe n'étaient pas particulièrement intéressés par le fait d'en apprendre davantage sur la situation de l'équipe de tournage.
Ils voulaient simplement rejoindre l'île au plus vite.
Une fois que le propriétaire de la location de bateaux les a appelés pour leur dire qu'ils pouvaient embarquer, Xiao He a mis son chapeau et son masque, puis s'est frayé un chemin à travers la foule avec Liu Rulan et Xiao Chen.
Eh bien, il n'y avait vraiment pas d'autre moyen : beaucoup de fans de l'émission étaient au courant du tournage d'aujourd'hui, donc la plage était particulièrement bondée. Certains étaient des fans, tandis que d'autres étaient simplement des passants. Bien que l'équipe de production ait bouclé une grande zone pour empêcher les gens de s'approcher, ceux qui se trouvaient en périphérie continuaient de pousser vers l'intérieur, créant un mur impénétrable autour des lieux.
Pour que le groupe de Xiao He atteigne le point d'embarquement, ils devaient se frayer un chemin à travers la foule jusqu'au tout premier rang.
Comme il y avait vraiment énormément de monde, la plupart tenant des téléphones pour filmer, leur progression était extrêmement lente.
Finalement, n'ayant pas d'autre choix, Xiao He, le plus grand, a pris les choses en main. Les trois ont changé de position, Xiao He ouvrant la voie, suivi par Xiao Chen et Liu Rulan.
Enfin, après avoir essuyé les plaintes de plusieurs personnes, ils ont réussi à atteindre le point d'embarquement !
Alléluia, alléluia !
Qui a dit que la Chine n'avait pas de bons films de zombies ? Cet endroit est... ahem, je plaisante.
Liu Rulan lui a lancé un regard réprobateur. « Garde tes commentaires pour toi. Tu vas finir par offenser des gens. »
Xiao He a immédiatement scellé ses lèvres.
Comme beaucoup de gens louaient des petits bateaux aujourd'hui, ils n'avaient pas le luxe de choisir. Ils sont montés directement dans le plus petit hors-bord disponible et se sont préparés à mettre le cap vers l'île.
Xiao He a enfilé son gilet de sauvetage, a regardé vers l'océan, puis a plissé les yeux. « Ils ont vraiment ramé aussi loin ? »
Au large, plusieurs bateaux qui semblaient assez fragiles vacillaient et tournaient au loin, au centre de la mer.
Cet endroit était déjà très éloigné du rivage, avec peu d'autres bateaux aux alentours. Cette partie de la surface de l'océan était presque exclusivement occupée par les quelques invités du programme.
Liu Rulan a également jeté un coup d'œil et a expliqué : « Leur règle du jeu est une compétition d'aviron pour voir qui peut terminer un aller-retour sur cette étendue d'eau en premier. »
Xiao He a froncé les sourcils. « Mais c'est déjà leur deuxième tour, non ? Avec une telle distance, même des athlètes entraînés seraient épuisés, alors imagine des artistes. »
De plus, il s'agissait d'une épreuve compétitive ; l'endurance de chacun s'épuiserait plus vite que d'habitude.
« Ils ne s'inquiètent pas des accidents dans ces conditions ? » a demandé Xiao He.
« Des accidents ont déjà eu lieu », a répondu calmement Liu Rulan.
Xiao He a été stupéfait et a immédiatement regardé Liu Rulan.
Le hors-bord avait commencé à avancer lentement, mais le regard de Liu Rulan s'est posé sur un parasol installé sur la plage, son expression teintée d'un soupçon de sarcasme. « Je ne sais pas si tu as entendu dire que Fearless Journey a changé de réalisateur il y a quelques années. »
Xiao He a secoué la tête.
« Celui qui a pris la relève est l'actuel Réalisateur Liu. » Liu Rulan a pointé le menton dans cette direction, et Xiao He a suivi son regard.
Sous le parasol, un homme portant un chapeau et s'éventant parlait tout en fixant l'écran d'instrument devant lui.
Il semblait avoir la cinquantaine, avec une apparence banale, une posture empâtée et un ventre à bière particulièrement rond.
« Durant le mandat de ce Réalisateur Liu, Fearless Journey a connu plusieurs incidents de sécurité. Il y a même eu un artiste peu connu qui a failli être soufflé à mort sur leur lieu de tournage. »
Xiao He a eu le souffle coupé. « Une chose pareille est vraiment arrivée ? »
« Mhmm. » Liu Rulan a croisé les bras. « C'est juste dommage que, bien que cette affaire ait fait grand bruit à l'époque, elle ait fini par s'étouffer. Cet artiste a accepté de l'argent pour se taire et a disparu de l'industrie, tandis que l'émission du Réalisateur Liu a continué comme si de rien n'était, sans être affectée le moins du monde. »
« Et lors des tournages suivants, les blessures des artistes, et même celles des membres de l'équipe, sont devenues monnaie courante. Tant que personne ne meurt, tout peut être étouffé. » Liu Rulan a écarté les mains. « D'abord, à cause de la réputation du programme, ces gens n'osent pas offenser l'équipe de production. Ensuite, ce Réalisateur Liu lui-même n'est pas quelqu'un de simple ; l'équipe du programme est pratiquement sous sa dictature, avec une autorité extrêmement forte. De toute façon, toute résistance est inutile. »
« Mais pourquoi ? Il existe clairement des alternatives plus sûres. »
Xiao He n'arrivait pas à comprendre.
Après tant d'incidents de sécurité, le Réalisateur Liu ne montrait aucune retenue, ce qui semblait irréel pour Xiao He.
« Parce que le public adore voir du vrai. » Liu Rulan a retroussé ses lèvres. « Même si l'intrigue est fausse, que les victoires sont truquées et que les relations compétitives sont jouées, leurs efforts désespérés, eux, sont réels. »
Xiao He n'a pu que ricaner intérieurement.
« Mais tu n'as pas à t'inquiéter de rencontrer un tel réalisateur toi-même. » Liu Rulan a ramené le sujet sur Xiao He. « Il n'y a qu'une poignée de personnes assez folles pour agir ainsi. »
Xiao He : Une poignée... Eh bien, merci pour ça.
Bientôt, leur hors-bord s'est approché lentement de la zone de tournage du programme près de l'île.
C'est alors qu'une rafale de vent est arrivée de nulle part et que la mer a soudainement commencé à se déchaîner.
De grosses vagues se sont écrasées sur eux, soulevant inopinément le hors-bord sur une crête avant de le faire retomber brutalement avec la houle. Tout le monde à bord s'est instinctivement agrippé aux accoudoirs des sièges pour se stabiliser.
C'est à ce moment-là que Liu Rulan s'est souvenue de quelque chose et s'est tournée vers Xiao He. « Tu sais nager ? »
Elle n'avait pas envisagé cette question auparavant, car il est généralement admis que tout le monde sait nager. Ce serait également plus pratique pour filmer d'éventuelles scènes sous-marines plus tard.
Cependant, en se tenant à l'accoudoir, Xiao He a souri un peu maladroitement à Liu Rulan. « Pas vraiment... »
Xiao He lui-même n'avait pas peur de l'eau — sinon il n'aurait pas sauté sur la proue du bateau en utilisant des câbles pendant le tournage de Thief Catcher, ni voyagé entre l'île et le rivage sur de petits bateaux avec Liu Rulan et les autres.
Mais il ne savait pas nager !
En réalité, Père Xiao et Mère Xiao avaient envoyé Xiao He prendre des cours de natation auparavant.
À l'époque, Xiao He avait environ sept ou huit ans et une personnalité calme. Père Xiao pensait que son enfant devrait avoir un passe-temps lié au sport, alors il a utilisé ses relations pour envoyer Xiao He au camp d'entraînement pour enfants de l'équipe de la ville, espérant qu'il pourrait recevoir une formation plus professionnelle.
De manière inattendue, non seulement les autres enfants étaient plus jeunes que Xiao He, mais ils cultivaient également cette compétence depuis la petite enfance — presque tous barbotaient dans l'eau depuis l'âge de trois ans, possédant des bases bien supérieures à un débutant complet comme Xiao He.
Presque chaque fois que Xiao He peinait à apprendre, l'entraîneur appelait une petite fille de deux ou trois ans plus jeune que lui pour démontrer à nouveau devant lui, puis pointait la fille et disait à Xiao He : « Regarde cette petite fille, elle nage si bien à un si jeune âge. Pourquoi ne peux-tu pas l'apprendre ? »
Ensuite, les autres enfants autour se joignaient à lui pour se moquer.
Cette routine se répétait presque quotidiennement. Les enfants sont sensibles et ne pouvaient tout simplement pas supporter un tel traitement. Finalement, Xiao He a refusé d'apprendre à nager quoi qu'il arrive, insistant sur le fait qu'il apprendrait n'importe quoi, sauf la natation !
Heureusement, Père Xiao et Mère Xiao ont respecté les sentiments de Xiao He. Après avoir compris la situation, ils l'ont inscrit au badminton, en commençant par des cours de base avant de passer à un entraînement avancé, sans le forcer à continuer la natation.
En résumé : Xiao He n'avait pas peur de l'eau, il détestait simplement le « processus d'apprentissage de la natation ».
C'est pourquoi Xiao He est resté un terrien jusqu'à ce jour.
Liu Rulan ne connaissait pas le passé de Xiao He. En apprenant qu'il ne savait pas nager, elle s'apprêtait à dire quelque chose quand soudain, des cris ont retenti depuis l'océan —
« À l'aide ! Un bateau a chaviré ! »