Le responsable de l’envoi de la canne à pêche ignorait encore tout de ce qu’il avait fait.
« Hein ? Qu’est-ce qu’il y a ? Xiao He n’aime pas vraiment la pêche ?
Yan Shaohan, son cadeau à la main, sembla perplexe devant le silence de Xiao He. Il lui montra fièrement son présent et déclara : « C’est la canne à pêche la plus chère que j’ai trouvée en ligne ! »
Il avait vraiment fait des recherches approfondies avant de l’acheter !
Xiao He :…
À mon avis, tu ferais mieux de ne pas encore écrire ce guide.
Xiao He soupçonnait désormais très sérieusement Yan Shaohan de faire l’idiot.
Impossible de croire que ce n’était pas intentionnel.
Pas étonnant qu’il ait réussi à mettre Yuan Sitong tellement en colère qu’elle n’en avait pas dormi de la nuit.
Soit il était naturellement retors, soit il était du genre à cacher son jeu sous des airs innocents.
« Euh, merci, réalisateur Yan. »
Finalement, Xiao He se força à accepter la canne à pêche avec un sourire.
Il ne pouvait que se réjouir que la plaisanterie ne soit pas revenue sur le tapis lors de son anniversaire, fêté récemment. Les cadeaux de Yan Shaohan et des autres restaient donc tout à fait normaux.
On ne pouvait pas éviter cet échange de cadeaux à la cérémonie de lancement. Tant pis.
« Mais qui a eu l’idée d’organiser un échange de cadeaux à la cérémonie de lancement ?! »
Les plaintes sonores de Yuan Sitong résonnèrent de loin.
« C’est forcément ce crétin de Yan Shaohan qui a inventé toutes ces règles débiles. On est là pour travailler, pas pour échanger des cadeaux et se faire des amis. Il n’a rien de mieux à faire ? Il me fait dépenser mon argent pour rien.
« Qui m’a envoyé ce gâteau mousse à deux étages ?! Pff, je n’ai même pas besoin de réfléchir pour savoir que c’est Yan Shaohan ! Il est malade ? Quelle actrice mangerait un truc pareil pendant un tournage ? Le dernier qu’il m’a envoyé m’a déjà rendue folle de rage, et voilà qu’il recommence ? »
Son agente étouffa rapidement les murmures qui suivirent.
« Ma chérie, tais-toi un peu ! Ce n’est pas le réalisateur Yan qui a organisé l’échange, mais le réalisateur Zhuang ! Il a dit que, comme on ne s’était pas vus depuis longtemps et qu’on entamait une nouvelle saison, s’échanger des cadeaux nous aiderait à mieux nous entendre et à nous entraider pendant le tournage. Comme ça, tout le monde resterait soudé et amical. »
Tang Wenjuan, l’agente de Yuan Sitong, fit tout son possible pour calmer sa violente colère.
Mais ce fut peine perdue.
Yuan Sitong ricana : « Ah, c’était donc l’idée de Zhuang Hongyi ? Hé, il ne fait que jeter de l’huile sur le feu. »
À ce moment-là, Li Haoxuan s’approcha et revendiqua le gâteau mousse à deux étages qu’il lui avait offert.
En voyant Yuan Sitong faire toute une histoire, il se gratta la tête, déconcerté, et lui demanda dans un chinois approximatif : « Yuan Sitong, tu veux le gâteau que je t’ai offert ? »
La voix de Yuan Sitong se brisa.
Elle posa sur Li Haoxuan un regard inquiétant : « C’est toi qui m’as envoyé le gâteau ? »
Li Haoxuan répondit : « Oui. Tu as pleuré, l’autre fois, et Yan t’a donné un gâteau. Alors tu l’as aimé. »
Yuan Sitong répliqua : « Qu’est-ce que tu racontes ? Ça fait si longtemps que tu es en Chine, et tu n’es même pas capable d’aligner quelques mots de chinois correctement. C’est ça, ta façon de respecter la Chine ? Tu ferais mieux de prendre des cours ! Sinon, tu vas te faire critiquer. »
Xiao He comprit soudain quelque chose. Il se tourna vers Yan Shaohan, puis vers Li Haoxuan, hésita et finit par soupirer à voix basse : « Un homme accablé par ses péchés… »
Yan Shaohan, l’air perplexe, se désigna du doigt : « Qui ? Moi ? »
Xiao He secoua simplement la tête, tapota l’épaule de Yan Shaohan et, sans prêter attention aux voix qui se disputaient derrière lui — un homme et une femme, en chinois et en anglais —, reprit lentement : « À l’époque, sur le tournage, tu avais offert à Sœur Sitong un gâteau à la crème pour t’excuser, tu te souviens ? Elle était tellement en colère contre toi qu’elle en a pleuré. Mais elle a cru que c’était parce qu’elle était émue d’avoir tant aimé le gâteau. »
Tss, Li Haoxuan ne cherchait vraiment pas à semer la zizanie. Il essayait sincèrement de lui faire un cadeau…
« Mais pour ce qui est de l’effet des cadeaux… »
Xiao He baissa les yeux sur la canne à pêche qu’il tenait, garda le silence un instant, puis finit par lâcher, avec beaucoup de difficulté : « Le réalisateur Zhuang connaît vraiment bien tout le monde. »
En un rien de temps, cet échange de cadeaux avait rapproché tout le monde.
Comment aurait-on pu prétendre que ce n’était pas une activité réussie ?
Heureusement, Yuan Sitong ne connaissait rien à la pêche et n’avait pas le temps de se moquer de lui pour l’instant.
—
La troisième saison de « Yu Ye » fut tournée dans la plus grande cité du cinéma et de la télévision de la province G. Les paysages y étaient magnifiques et l’écosystème singulier. De nombreuses grosses équipes de production y avaient tourné. Dès qu’elle apparaissait à l’écran, même en arrière-plan, elle marquait durablement les spectateurs.
Pourtant, bien que le studio de cinéma se trouvât en banlieue, les lieux ressemblaient davantage à une région montagneuse. Non seulement ils étaient entourés de forêts, mais les moustiques y étaient aussi plus féroces qu’ailleurs. Une seule piqûre pouvait faire enfler une grande partie de la peau, comme en cas de réaction allergique. L’effet était assez spectaculaire.
L’équipe de production avait donc prévenu tout le monde avant leur arrivée et leur avait conseillé d’apporter de l’anti-moustiques.
Tout le monde savait que les produits anti-moustiques étaient assez mystérieux. Parfois, ils éloignaient les moustiques ; parfois, ils ne servaient à rien. Dès que l’armée des moustiques repérait la moindre faille, toutes les précautions prises ne devenaient que de la décoration. Un seul moustique suffisait alors à piquer quelqu’un au point de lui donner envie de fuir sur-le-champ.
Le produit anti-moustiques que Xiao He avait offert à tout le monde fut donc très apprécié.
Tandis que les jeunes s’agitaient, Guo Xinya, déjà prête à se faire maquiller, se montra ravie de son cadeau.
En apercevant Liu Rulan à l’écart, elle s’approcha pour la remercier : « Merci pour le cadeau, Xiao He. Il s’est vraiment donné du mal. »
Souvent piquée par les moustiques, Guo Xinya n’avait encore jamais trouvé un produit aussi efficace.
Si elle était allée saluer Liu Rulan, c’était surtout pour lui demander où acheter ce produit.
« Je t’en prie. »
Liu Rulan hocha la tête avec un sourire, mais la question de Guo Xinya lui fit prendre un air étrange. « C’est un remède populaire. En fait, on a acheté la recette par hasard, il y a quelque temps. Elle marche plutôt bien. Si ça t’intéresse, on t’en enverra une copie plus tard, comme ça tu pourras l’adapter et la préparer toi-même en rentrant, Xinya. »
« Je comprends mieux ! s’exclama Guo Xinya, surprise. Je me demandais pourquoi il n’y avait pas d’étiquette de marque. J’ai failli croire que c’était un parfum spécialement composé. »
« Ha ha, après tout, c’est un cadeau. On ne pouvait pas offrir quelque chose de trop minable. »
Liu Rulan sourit, sans oser en dire davantage.
Ce produit anti-moustiques lui avait rappelé Xiao He, qui s’était mis à bricoler toutes sortes de médicaments et d’herbes, sans prévenir, quelque temps plus tôt.
Qui savait ce que Xiao He fabriquait chez lui quand il n’était pas occupé par le travail ?
Si elle ne le connaissait pas depuis tant d’années, Liu Rulan l’aurait dénoncé à la police pour fabrication clandestine de drogues.
C’était vraiment trop bizarre.
« Tu n’as pas étudié l’informatique ? »
Quand Liu Rulan avait vu Xiao He étudier seul la pharmacologie et d’autres domaines médicaux, puis préparer son propre produit anti-moustiques, elle l’avait regardé comme un fou qui se serait mis à étudier la médecine traditionnelle chinoise en autodidacte.
Xiao He, lui, n’en avait pas conscience.
Il ne put s’empêcher de jeter un coup d’œil à la section 【Maîtrise de la fabrication de drogues】 du Panneau système devant lui, puis détourna les yeux et se gratta la tête d’un air innocent. « Hein ? Ha ha, je travaille justement avec Dai Bai au développement et à l’organisation d’un système d’enquête criminelle fondé sur l’IA. J’ai récemment commencé à me familiariser avec ce domaine, alors j’ai voulu en apprendre davantage et les mettre en pratique pour garantir la précision de l’IA. »
« Donc, tu étudies la pharmacologie criminelle ? » Liu Rulan eut un tic aux lèvres. Elle leva le produit anti-moustiques qu’elle tenait et posa de nouveau la question, d’un ton méfiant : « Tu es sûr que c’est fait pour éloigner les moustiques et pas pour donner la mort ? »
Et tu ne fais que développer une IA, c’est ça ?
Qui peut le savoir ? Même les chercheurs en IA doivent savoir s’en servir.
Tu trouves que ça a l’air normal, toi ?