Chapitre 412
« …C’est assez dur. Les restes de démons de Hakuki et les guerriers manipulés de Japone, forçant la collecte auprès du peuple… mais le vrai problème est… »
« Si Benlinerve fait partie de ceux qui ont été modifiés… Eh bien, étant donné que Norja ici a clairement été trafiqué… la possibilité existe certainement… »
Ce n’était que la spéculation de Koujiro et Espie, mais pour être honnête, je pensais aussi que c’était très probable.
Mais, quelque chose qui peut manipuler l’esprit de quelqu’un si facilement…
『…… c’est inconcevable …….』
À ce moment-là, Tre’ainar, qui se tenait à proximité, avait un regard sérieux comme s’il réfléchissait à quelque chose.
« Tre’ainar… y a-t-il quelque chose qui te dérange ? Si c’est le cas, je peux demander l’avis des autres… »
『…… Non…… Je me contente de réfléchir…… Je suppose que je dois attendre d’en savoir plus.』
Y a-t-il quelque chose dans ce que nous venions de dire qui t’a dérangé ?
À quoi pense donc Tre’ainar……
[Hahaha, bon, de toute façon…… Benlinerve et les autres membres des équipes d’enquête de l’Empire et du Royaume des Démons ont été vaincus et emmenés… Je crois avoir compris où ils sont~]
« »””””Eh… c’est rapide ?!”””” »
[Hihahaha, ne suis-je pas génial ? Faites-moi plus d’éloges~♪]
À ce moment-là, nous avons tous été surpris par les paroles de Paripi, au-delà du cristal magique.
Je veux dire, cela ne fait même pas si longtemps, et il a déjà compris ?
« Hé, Paripi…… c’est vrai ? Je veux dire, c’est beaucoup trop tôt… tu en es sûr ? Peut-être que tu as une sorte de lien avec ces démons ou quelque chose comme ça ? »
[Haha~, comme tu es méchant~, pour douter de ton bras droit, patron. Je suis blessé ~, yoyoyo. Tu ne peux pas me croire ? Moi, cette pure et innocente moi !]
« …… hé …… »
[Hiha, ne te fâche pas. Mais, bon, je ne suis pas impliqué avec eux…… J’avais juste un pressentiment dès le départ.]
« Quoi, quoi ? »
Inimaginable ? Quelle partie de cela est même vaguement crédible ?
Mais, d’après son attitude confiante, il semblait qu’il avait obtenu une sorte d’indice.
Alors, qu’est-ce que… ?
[La vérité, c’est qu’après la défaite du Grand Roi Démon… même après la fin de la guerre, Hakuki rôdait toujours dans le Royaume des Démons et le Monde de la Surface avec les restes de ses forces… Il s’avère qu’il apparaissait parfois près de Shiznautmy aussi.]
« …Vraiment ? Ah, je vois. C’est pourquoi il utilise ces reliques anciennes… »
[Exact. Sans la Clé Maîtresse, il ne pouvait pas pénétrer profondément dans les ruines, mais il avait un repaire pas très loin de Shiznautmy…… D’un autre côté, je traînais aussi de temps en temps à Shiznautmy, alors je faisais attention à ne pas tomber sur Hakuki. Tu vois, je suis censé être mort.]
En entendant cette histoire, cela m’a rappelé quelque chose.
En y repensant, Jamdi’el utilisait aussi Shiznautmy pour des affaires liées à Kron, et Hakuki était aussi impliqué dans cela.
« Attends…… donc Hakuki est sur la Surface depuis un bon moment…… cela veut dire qu’il connaît assez bien la région autour de Shiznautmy ? »
[Exact. Japone est à proximité, il a dû beaucoup comploter…… alors j’ai fait enquêter un peu autour du repaire, et ça a été une réussite.]
C’est une histoire simple quand on y pense, mais c’est assez inquiétant.
Après tout, le légendaire Hakuki, qui est censé être le plus fort des Six Supremacies, possède en réalité une sorte de repaire sur le Monde de la Surface, et il est situé près de Shiznautmy et Japone.
Koujiro, Shinobu et les autres avaient aussi le visage pâle.
Il y avait un monstre à seulement quelques pas de chez eux.
« Oh… je vois… c’est ça qu’il voulait dire. »
« ? »
Alors que nous étions tous surpris d’entendre ce que Paripi avait dit, Tre’ainar hocha la tête comme si tout d’un coup, tout avait du sens.
Et…
« Après avoir entendu tout ce que Paripi a dit… moi aussi j’ai discerné l’emplacement du repaire de Hakuki… Ou plutôt, avais-je envisagé la possibilité qu’il opère clandestinement à Shiznautmy même après la guerre… Non, en vérité, dès que j’ai appris que Shitnei était le fils d’Inai de la famille Bockmati, j’aurais dû le réaliser. »
Tre’ainar a-t-il aussi compris ? Juste à partir de ce qui a été dit ? Même si nous ne parlions que de Shiznautmy ?
Non, cela signifie-t-il que c’est proche de Shiznautmy ?Ce texte est hébergé sur NoveIＦire.net
« Enfant, je l’ai déjà mentionné, n’est-ce pas ? Il y a une grande ville assez proche de Shiznautmy… Ikkanai City. »
« Ikka… nai ? »
Où était-elle ? Non, je l’ai entendue récemment. Je suis sûr que c’était…
[Hahahaha, hein ? Patron ! Hahahahaha, oh, tu as compris ça à partir de ça ? Non… je pense que c’était… quelqu’un d’autre qui a compris ?]
« Hein ? Grand frère, tu parles d’Ikkanai City ? »
Ah, je l’ai dit à voix haute. C’était dangereux. Et d’après la réaction de Paripi maintenant, il est clair qu’il avait compris beaucoup de choses sur moi.
Donc, Ikkanai City. D’accord, je m’en souviens maintenant.
« Si je me souviens bien, c’était la ville vers laquelle Espie, Slayer et moi nous dirigions en allant à Shiznautmy… dans l’ère passée… Oui, maintenant je me rappelle… cet endroit était sous l’influence de la famille Bockmati… »
[Hihahaha, c’est ça. À l’origine, c’était juste une avant-poste de seconde ou troisième rang pour la famille Bockmati, mais après la guerre, elle est devenue un centre commercial clé pour Hakuki, qui se promène occasionnellement autour de Shiznautmy, pour faire des affaires.]
Je vois, donc Hakuki et l’oncle Ben disparu sont aussi dans cette ville ?
Non, même ainsi, cacher toute une force à l’intérieur d’une ville serait impossible. Si c’est le cas…
[Hihaha♪ Bien sûr, Ikkanai City est, en surface, une ville humaine normale, et il est impossible que Hakuki, ses centaines de subordonnés, et près d’une centaine d’enquêteurs capturés, puissent être amenés dans un endroit comme celui-là. Le repaire de Hakuki est suffisamment proche d’Ikkanai City pour y accéder, mais assez éloigné pour garder une armée et des prisonniers hors de vue.]
Pas dans la ville.
Pas loin de la ville.
Hors de vue.
Un repaire.
Un endroit où vous pourriez accueillir plus d’une centaine de démons et de prisonniers…
« Près d’Ikkanai City… En y réfléchissant, moi, mon grand frère et Slayer, nous nous dirigions vers Ikkanai City comme étape avant d’aller à Shiznautmy, mais nous n’y sommes jamais allés, n’est-ce pas ? »
« Oh oui… C’est ça. Parce qu’à l’époque, on était coincés profondément dans les montagnes et—… Attends… »
« …… Ah ! »
À ce moment-là, en entendant ce qu’Espie et Slayer avaient dit, j’ai soudain compris quelque chose.
En jugeant par leur silence soudain, ils avaient aussi compris.
C’est ça, nous ne sommes jamais arrivés à la ville d’Ikkanai à l’époque.
Pourquoi cela ?
« Je vois… Jeune homme… Je comprends aussi. »
« Monsieur le Chef… »
« Donc c’est ainsi… en effet, ces dix hivers et plus, nous ne sommes pas retournés dans cet endroit… Non, nous l’avons abandonné. Cette terre—oui, elle a été saisie et volée par ces démons… vrai, durant toutes ces longues années… nous n’avons jamais osé en voir le destin… »
Et monsieur le Chef, qui avait écouté tout cela en silence, sembla avoir compris, et sourit quelque peu tristement.
C’est ça, Hakuki est…
« Donc cela signifie que Hakuki… utilise le village elfique d’il y a plus d’une décennie comme cachette… »
Et de tous les endroits, c’était là où j’avais rencontré Hakuki pour la première fois, et lui…
Note de l’auteur
On se revoit, petit à petit… en prenant son temps.
Oh, et il semble que Renta! ait fait une publicité pour Forbidden Master sur YouTube… Pour ceux qui ne le savent pas encore, n’hésitez pas à la regarder.
Forbidden Master – Partie 6 / Chapitre 252, 25 janvier 2023, dans « Forbidden Master »
Forbidden Master – Partie 5 / Chapitre 186, 5 février 2022, dans « Forbidden Master »
Forbidden Master – LN Vol.1 Chapitre supplémentaire 22, 1er mars 2020, dans « Forbidden Master »