Chapitre 321
Chapitre 319 – Traduction
On aurait dit que quelque chose de problématique allait se produire.
Après un délicieux petit-déjeuner, nous sommes sortis dehors.
Puis, j’ai été surpris par la scène qui s’est déroulée là-bas.
« Whoa… »
Les rapports selon lesquels des dragons de feu blessés s’étaient précipités… c’était exactement ce qu’ils disaient.
« Wow… »
« C’est très inhabituel… »
Les dragons que nous avons rencontrés dans la montagne nous ont attaqués avec leurs griffes et leurs crocs découverts, sans poser de questions.
Il y avait cinq dragons devant nous, mais ils portaient de douloureuses blessures sur tout leur corps.
Pour le moment, ils semblaient recevoir calmement des soins grâce à la magie de guérison et aux médicaments des elfes.
« Je n’avais aucune idée… Est-ce que les dragons et les elfes s’entendent bien ? »
Les dragons blessés se précipitaient ici et étaient calmement soignés.
De plus……
« …… Quoi ? Par de tels ennemis redoutables ? L’autre jour, notre territoire a été envahi par des humains, et j’ai jugé nécessaire de riposter de peur d’être perçus comme faibles… Hah~… »
« Gru… Gal, Gaa. »
« Pour cela, tu as cherché une contre-attaque ? Qu’en est-il du reste du groupe… ils ont fui… ou été abattus… vraiment maintenant~ »
Le chef semblait parler au dragon, qui gémitait un peu faiblement.
Sont-ils en train d’avoir une conversation ?
En y repensant, les elfes qui étaient venus appeler le chef lui avaient aussi demandé de leur parler…
« Hé, madame. Que se passe-t-il ? »
Pour l’instant, j’ai demandé à sa femme pour ne pas l’interrompre…
« Uh-huh, celui-ci possède la capacité de converser avec les bêtes et les monstres. »
« …… Hein ? »
« La raison n’est pas claire, mais… avec ce don, les créatures vivant dans ces bois, qu’il s’agisse de bêtes, de monstres ou de dragons, peuvent communiquer… »
Il peut parler aux animaux ? Le chef ? Tu dis quelque chose d’incroyable de façon si détendue ?
Puis, Tre’ainar, qui était à côté de moi…
« Je vois… c’est un dompteur… »
« Dompteur ? »
« Mm-hmm, ceux qui peuvent communiquer avec les animaux et les monstres et leur faire obéir… en d’autres termes, ils sont en état de compréhension mutuelle perpétuelle, semblable à des murmures de commandement, il semble… »
« Oh, vraiment… »
C’est le sort de traduction interdit ancien que Tre’ainar avait mentionné il y a quelques mois.
« Hein ? Mais qu’entends-tu par perpétuel ? Ce n’est pas de la magie ? »
« Mm-hmm. Il ne semble pas que ce soit le cas. En d’autres termes, ce n’est pas de la magie, mais une constitution naturelle. Ce sort interdit ancien a été initialement développé en se basant sur la constitution de telles personnes. »
« Oh, c’est ça ? Je veux dire, y a-t-il des gens qui naissent avec de telles capacités ? »
« C’est certainement rare, mais pas inexistant. Même avant cette époque, il y avait un bon nombre de dompteurs capables de maîtriser des monstres. Tu vois, le livre d’images qui était au fond de ton placard… le légendaire sabreur, Peach Boy, qui était aussi l’ennemi naturel des ogres et qui est né d’une pêche… c’était aussi un dompteur avec une telle constitution. »
« Heh… »
En y repensant, avant de m’enfuir de chez moi, on m’avait dit la vérité sur ces livres d’images.
Mais je n’avais aucune idée que le chef avait ce genre de capacité.
Est-ce pour ça qu’il n’a pas mangé de viande au petit-déjeuner…
« Geeeeeeeeehh, ceux qui vous ont attaqués… des ogres de l’armée du Roi-Démon ! Cent en tout ! »
« »”Eeh !!??? »” »
« Ha~…… fouiller les montagnes à la recherche d’Elfes… Ah~, ceux qui sont mêlés au Bockmati, je suppose… c’est vexant… »
À ce moment-là, la voix surprise du chef, qui écoutait le dragon blessé, résonna.
L’Armée du Roi Démon ? Ogre ? Bockmati ?
C’est ainsi que cela est arrivé…
« L’, l’Armée du Roi Démon !? L’Armée du Roi Démon, dis-tu ?
« A, et… en plus, les Ogres ! ? »
« Quelle affreuse coïncidence est-ce ? De telles créatures rôdant dans nos environs ! ? »
« Est-ce vrai, Chef ? »
Les Ogres de l’Armée du Roi Démon. Les elfes du village furent secoués par cette révélation choquante, et leurs visages pâlirent.
Je les sens aussi à proximité. L’autre jour, c’étaient les Amazones…
« Qu’, que devons-nous faire ? Devons-nous laisser cet endroit… ? »
« Idiot, ne faiblis pas. Même en ce moment, nous avons maîtrisé l’Elfe Noir de l’Armée du Roi Démon… »
« Mais, les Ogres… la force la plus puissante de l’Armée du Roi Démon, et en plus, sauvages et cruels… »
« Penser que de telles créatures… une centaine d’entre elles ! ? »
« Non, au contraire, il n’y en a qu’une centaine… au lieu de se cacher, pourquoi ne pas exploiter le terrain et leur attaquer en avantage ? »
« Mais si nous perdons, ce n’est que la mort qui nous attend ! Les femmes, surtout… on peut à peine imaginer le tourment qu’elles endureraient… »
Les elfes bouleversés n’hésitaient pas à exprimer leur opinion.
Les jeunes disaient qu’ils devaient prendre les armes et se battre, tandis que les femmes, les enfants et les personnes âgées incapables de combattre étaient anxieusement effrayés.
« C’,est… Jusqu’à présent, nous avons affronté des ravisseurs en maraude dans les bois, mais… Nous avons quand même réussi à les surmonter. Mais cette fois, les Ogres… c’est une situation imprévue… »
Il en était de même pour cette épouse déterminée.
C’est ainsi que la race ogre est très différente des autres… Je suppose que c’est ce que cela signifie.
« Ogres… je n’en ai pas encore combattu un. »
« Moi non plus. »
Même Espie et Slayer ne semblent pas avoir d’expérience de combat contre les ogres pour le moment, ils n’ont donc pas tout de suite compris le point.
D’un autre côté, moi…
『Enfant. Demande au chef les caractéristiques de celui qui mène la chasse aux ogres dans les montagnes.』
「Hmm ? Oh, oui, d’accord.」
Puis Tre’ainar m’a parlé. J’ai posé la question directement au chef.
« Hé, Chef. »
« Hmm ? »
« Peux-tu lui demander qui mène actuellement la chasse aux ogres dans les montagnes ? »
« O, bien sûr. Donc, concernant ces Ogres… oui, celui qui semblait le plus imposant… hein. Hmm-hmm… un démon bleu ? Une corne ? »
C’est comme un jeu de messages de Tre’ainar à moi, de moi au chef, et du chef au dragon…….
『Bleu… à une corne… 100 forts…… Je vois. Une Détachement Indépendant… c’est le Corps Aonii.』
Apparemment, Tre’ainar a compris.
« Tre’ainar, tu sais ? »
『Oui, je sais. Dans l’armée Hakuki, qui compte des dizaines de milliers de soldats, il y a une centaine de démons en qui il a confiance… le Colère du Ciel Démoniaque, Grand Cent… Parmi eux, Aonii, qui est reconnu comme l’un des dix meilleurs en termes de capacité… c’est pourquoi, Hakuki lui a accordé l’autorité d’agir de manière autonome dans une certaine mesure pendant la guerre…』
« Ha~… Je ne savais pas… qu’un tel titre existait. »
『…… Et, je vois… beaucoup de choses… commencent à avoir un sens…』
« ? »
Honnêtement, je ne connais pas vraiment les personnes fortes de cette époque à moins qu’elles ne soient de la classe des Six Suprématies ou des Sept Héros, mais juste parce que Tre’ainar le connaissait, je peux dire qu’il est une personne forte en son propre droit.
Juste……
« En tout cas… »
« Hmm ? »
« Récemment, tu t’es battu avec la Six Supremacy, Jamdi’el, Paripi, Norja… pendant cette étape, un ou deux subordonnés de la Six Supremacy… actuellement, ils ne seront pas des adversaires à ta hauteur. »
Pas des adversaires pour moi. Je ne pouvais m’empêcher de rire de l’évaluation de Tre’ainar.
« Hohou… tu me fais beaucoup de compliments, n’est-ce pas ? »
« Ce n’est pas un compliment, je me contentais de dire les faits. Cependant, ce n’est pas seulement la force qui compte… que vas-tu faire ? Enfant ? »
« Hein ? Que vais-je faire… juste… c’est… »
Apparemment, Tre’ainar a vu clair en moi.
Je n’ai pas envie d’agir.
Je ne sais pas quoi faire cette fois… non, je n’y pense même pas.
Simplement……
« Ogres… hein… »
Lorsque j’ai entendu le nom de cette race, je n’ai pas pu m’empêcher de penser à cette personne qui était plus gentille que quiconque.