Chapitre 268
Chapitre 266 – Tout blâmer sur le vrai héros
Les attaques sont venues sous le couvert de la nuit.
Des soldats stationnés de tous côtés, resserrant progressivement le siège.
De plus……
« Eh, encore un archer ! Putain… »
『Par la gauche… ce sont des rochers ! Mets-toi à terre.』
« Whoa, d, putain… vraiment énervant… »
Je bougeai mon corps pour protéger Espie, mais ma réaction fut légèrement retardée.
La peau de mes cuisses et de mes joues était griffée, et je pouvais sentir la légère chaleur des blessures, au point qu’un mince écoulement de sang en sortait.
« Même si je ne vois pas vraiment beaucoup, ces gars… savent où je suis, non ? »
L’ennemi connaissait clairement ma position et attaquait. C’était la chose la plus gênante.
『Les adversaires sont des soldats vétérans. Bien habitués à ces combats nocturnes et ont une bonne vision nocturne. En tant qu’amateur, tu es une cible facile pour eux.』
« Nuh… »
『De plus, ils sont assez nombreux, mais ils sont silencieux maintenant et tu ne peux pas entendre leurs instructions, n’est-ce pas ? Les tireurs d’élite se déplacent dès qu’ils tirent leurs arcs, pour que leur position reste inaperçue. Ils chassent sérieusement.』
Je vois. C’est exactement la même chose que Shinobu.
『L’opposition a également conclu que tu n’es pas un simplet, basé sur ton jeu de jambes plus tôt. Ils resserrent progressivement l’encerclement pour t’empêcher de le briser dans la confusion d’une attaque imprudente.』
Oui, ce sont de vrais soldats… ce n’est pas une bataille, c’est une guerre.
« Tre’ainar, cela veut-il dire qu’ils savent où je suis et ce que je fais, comme le Radar Magique ? »
『Ce n’est pas à l’échelle du Radar Magique. C’est simplement une question d’avoir une bonne vision nocturne et aussi d’intuition basée sur l’expérience accumulée. En conséquence, l’adversaire a acquis une certaine perception.』
« L’expérience… c’est… »
『En effet. Tu manques de cette expérience. Comparé aux soldats qui ont combattu dans cent batailles, la quantité d’expérience de combat réel que tu as est largement insuffisante.』
Je n’ai aucune expérience de la guerre, donc de leur point de vue, je suis une cible facile.
Je suis assez amateur pour être leur épouvantail.
Et il n’y a rien que nous puissions faire pour mon manque d’expérience de combat réel.
Mais……
『Cependant, même si tu es en infériorité numérique, en termes d’intensité, tu es de classe mondiale, tant dans le passé que dans le futur. Le fils du Saint-Sabre, Shinobu, Aka, Toulowe, Bro, Machio, Jamdi’el, Vasalar, Paripi, et surtout… ton entraînement quotidien avec moi. Souviens-toi à quel point tu étais concentré alors, quand tu étais poussé dans un coin.』
Exact. Même si je suis entouré, ne pas paniquer, se calmer, et en plus « entrer » dans ta conscience.
Concentration extrême. Dans l’état de la zone…
『Oui. En plus, la sensation d’inhaler la magie dans l’atmosphère avec la Respiration Magique… puis en sens inverse, expirer progressivement ta propre magie et l’infuser dans l’atmosphère… la terre… couvrir l’air… comme un dôme semi-circulaire… ou comme disperser du pollen de fleurs ou des écailles de papillon… peu importe l’image avec laquelle tu es à l’aise. Imagine la magie alors qu’elle se répand autour de toi.』
Au lieu d’inhaler ta magie de l’atmosphère, laisse-la s’infiltrer dans l’atmosphère et partage cette sensation avec toi.
『La portée du radar est limitée par la quantité de magie, mais tout ce qui se trouve dans cette portée t’informera à travers ta magie alors qu’elle s’infiltre dans l’atmosphère… des informations sur tout ce qui touche ou interfère avec ta magie…』
C’est une technique différente du Breakthrough, qui renforce son propre corps avec de la magie, ou du Grand Spiral Magique, qui libère et maintient toute la magie en un seul endroit.
Il s’agit de répandre le pouvoir magique sur une vaste zone, en concentrant mon attention sur moi-même et sur mon bras droit.
De plus, je dois le maintenir. C’est assez stressant.
On me dit maintenant de maîtriser la sensation.
Mais……
« Eh, quia!? Hé… mince… »
Ils ne vont pas simplement attendre que je me concentre.
Si j’essaie d’arrêter de bouger, des projectiles me fonceront sans pitié de tous côtés.
Et le problème, c’est que lorsque j’essaie d’utiliser ce Radar Magique, cela demande beaucoup de nerfs, donc je ne peux pas me concentrer sur autre chose.
Si le radar ne s’active pas, je reste là à grogner, alors si une attaque vient de l’obscurité que je ne peux pas encore voir, c’est encore plus difficile à éviter.
Toujours en mouvement, en concentration puis en activation… cela… c’est vraiment difficile !
« Hein !? Encore en vol… ouh… je vais le prendre pour toujours ! »
Une autre flèche a volé.
Cette fois, j’ai pensé « Peut-être qu’elle va venir en volant » et j’ai concentré un peu mon attention dans cette direction, ce qui m’a permis de l’éviter.
Mais Tre’ainar à côté de moi…
« Cela ne va pas. Tu te contentes d’esquiver les flèches que tu peux à peine voir à la dernière minute. »
Je l’ai fait par peur, pas avec le radar, mais simplement en regardant et en esquivant.
Tre’ainar ne l’a pas manqué.
« N’aie pas peur. Tu as esquivé des attaques plus puissantes. Ne crains pas quelques blessures. »
« Je sais… mais mon corps… réagit tout seul… »
« Je dis toujours cela, n’est-ce pas ? La dernière chose dont tu as besoin, c’est… »
« … le cœur, n’est-ce pas ? »
Même moi, je le sais. Mais mon corps fait ces choses indépendamment de ma volonté.
Honnêtement, les coups de M. Aka étaient plus forts, et je suis intervenu pour les contrer sans craindre la blessure.
Mais, alors que j’étais « prêt » à supporter une attaque visible, je ne pouvais pas me préparer à une attaque invisible, et mon corps s’est figé.
Et si un ennemi me frappe pendant que je me concentre sur l’apprentissage du Radar Magique ? Et si je me fais frapper à la tête, à l’œil, au cœur ?
Encore plus maintenant que je tiens un petit enfant dans mes bras…
« Hé… qui es-tu ? »
« Ah ? »
« … tu ne viens pas du pays… pas même des Forces Alliées… n’est-ce pas ? »
À ce moment-là, Espie, que je tenais dans mes bras, tira sur mon col avec sa petite main et demanda.
« Oui, c’est ça, mais… je suis désolé, mais laisse les questions pour plus tard. Je dois me concentrer maintenant, alors ne me parle pas. »
« … Je pense que tu peux t’échapper… si tu es seul… »
« … Hein ? »
« Tout à l’heure, ton mouvement était incroyable… si tu me laisses… ils viendront pour moi, alors profite de cette chance… »
Euh… de quoi parle cette enfant ?
Qu’a dit cette enfant, qui est sur le point de mourir, dans une voix sans force ni inflexion ?
Que voulait-elle dire ?
Pour le traduire directement, essayait-elle de me dire de fuir en la laissant comme leurre ?
« Plus rien, j’en peux plus… je suis allée jusqu’ici… j’ai échoué dans ma mission… ma raison d’être est—— »
« C’est pourquoi je t’ai dit de laisser les histoires de vie, les plaintes boudeuses, et ta situation pour plus tard ! »
« Hiu… »
J’ai crié malgré moi.
Je l’ai effrayée, n’est-ce pas ?
Pour une enfant comme ça… non……
« Mais… pourquoi ? Il n’y a aucune raison pour toi de m’aider. Alors c’est bon… je ne suis pas… »
« Tais-toi, ne décide pas pour toi-même ! Je n’ai aucune raison de t’abandonner, alors c’est bon !! »
Juste parce qu’elle était une telle enfant !
Je n’ai pas pu m’empêcher de hausser la voix.
« Écoute, pourquoi penses-tu que tu es comme ça ? »
« …… hein ? J’ai échoué…… Gouda m’a battu… »
« Non ! C’est la faute des héros Hiro et Mamu ! Parce que ces deux-là ne se souciaient pas de la santé mentale de leurs camarades ! Oui, blâmons tous les héros ! Pourquoi as-tu échoué dans ta mission ? C’est la faute du héros Hiro parce qu’il n’a pas le pouvoir de réduire l’ennemi en miettes ! Donc, c’est entièrement la faute des héros ! Laissons ça comme ça ! Peu importe le nombre de vies que tu prends, c’est entièrement la faute du héros Hiro, qui était si faible qu’il t’a laissé faire une telle chose en premier lieu ! Considère ça comme ça ! »
Père~…… Mère~…… après avoir fui devant ces deux-là, je me suis retrouvé impliqué de cette façon… d’une manière qui me fait nettoyer leur désordre…
『Korakora, enfant… tu es beaucoup trop franc, n’est-ce pas ? Les circonstances, les situations et les origines du monde à cette époque étaient compliquées de diverses manières…』
« Ne mêlez pas les enfants à des choses compliquées ! C’est encore la faute de mon père idiot de les avoir impliqués ! C’est ce que je pense ! Même si c’est une guerre, même dans un monde et une époque où c’est la norme, je ne veux jamais penser que c’est la bonne chose à faire ! »
『…… Fuhaha…… pas du tout…』
Les circonstances ? Qui sait. Un héros qui devrait pouvoir tout faire ne peut rien faire, et maintenant il y a un tel gamin dans une telle situation.
Mais c’est pour ça…
« Mais ne t’inquiète pas. Je suis un homme qui dépassera finalement ce héros. En d’autres termes, je fais délibérément ce que les héros ne peuvent pas faire ! C’est pourquoi je vais te sauver, à coup sûr ! Espie ! »
« … dépasser…… Hiro ? »
Et au moment où je déclarai cela, quelque chose a disparu de moi.
Pendant que je me concentrais sur la maîtrise du Radar Magique, j’avais peur des attaques de l’armée du Roi-Démon qui arrivaient vers moi.
Cette peur m’empêchait de concentrer mon attention jusqu’au bout, et par conséquent je n’ai pas pu activer le radar.
Mais c’est étrange.
Au moment où je me suis dit : « Je vais sauver cet enfant, c’est sûr », ma peur a disparu.
『…… c’est ça…… même si je mentionnais les circonstances avant ta naissance, cela aurait été une nuisance pour toi…』
Dès que j’ai entendu le rire de Tre’ainar, j’ai compris…
« Hein !? …… ça vole en avant. »
Sans même écouter les instructions de Tre’ainar, au contraire, même si je ne voyais rien, j’ai fait un demi-pas en arrière de là où j’étais.
Immédiatement après, une flèche est passée devant moi.
Aussi……
« Des pierres, beaucoup, venant de la gauche… »
Sans pause, les soldats de l’armée du Roi-Démon, trois d’entre eux, je suppose… ont lancé des pierres sur moi, mais je les ai facilement esquivées.
Oui, je vois tout.
Je commence à comprendre.
Je peux le sentir maintenant.
『Fuhahaha, pour le meilleur ou pour le pire… elle a été captée par le radar. À cet instant, cet endroit est ton monde, enfant !』
Avec ces mots, un sourire est naturellement apparu sur mes lèvres.
Ah, l’armée du Roi-Démon semble un peu surprise que je esquive soudainement leurs attaques.
Ils ont arrêté leur approche progressive.
Que vas-tu faire ?
Hmm ? Cette fois, une vingtaine de personnes ont ramassé des pierres à leurs pieds… qu’est-ce que c’est ? Disent-ils : « Après le signal, tous les lancer en même temps » ?
De plus, une autre vingtaine de personnes attendait derrière celles avec des pierres et des flèches.
En d’autres termes, ils vont utiliser des attaques retardées dans le temps.
Même s’ils essaient de s’arrêter, ils sont déjà à portée du radar de l’enfant. Dans cette portée, même des conversations chuchotées peuvent être détectées. En d’autres termes…
« Maintenant ! Lancez tous les projectiles en même temps ! »
« »»Compris !!!! »» »
En supposant que je vais éviter les pierres devant, derrière, à gauche et à droite, ils les ont lancées avec un peu de contrôle.
Des pierres de la taille d’un poing, toutes en même temps…
『Dans le passé, l’enfant pouvait éviter l’attaque de l’adversaire après l’avoir vue. En sachant d’où vient l’attaque à l’avance… personne ne pourra plus vous capturer !』
« Pas de pas magique ! »
« Hya, wa, ah… hein ? »
« »»Euhhh !!?? »» »
Je ne sens plus que je vais être touché.
Je peux voir tous les changements soudains dans mes mouvements, Espie, et même si je ne peux pas voir leurs visages ou leurs silhouettes, tous les membres de l’armée du Roi-Démon sont surpris, la bouche ouverte.
『Superbe. Mais ne sois pas trop vaniteux ! Ce n’est pas la profondeur de cette technique. Ce que tu as appris, c’est le basique des bases ! De plus, le Radar Magique est plus éprouvant à maintenir qu’à activer. Tu ne peux pas encore le tenir longtemps. En ces secondes, déjoue-les tous !』
Et puis, Tre’ainar m’a poussé dans le dos, me disant de ne pas me laisser emporter, et suggérant que ce pouvoir « a encore un long chemin à parcourir ».