Chapitre 215
Chapitre 213 – Intermède (Princesse) ③
« Nous… avons encerclé la Terre ? »
« C’est ridicule… qu’est-ce que tu sais… sur nous… »
Nous ignorions les sentiments de la Terre ?
« Fu, Rebal, tes talents à moitié cuits n’ont-ils pas suscité un complexe d’infériorité chez la Terre ? »
« Quoi ! ? »
De quoi parle-t-il, ce démon ?
Nous… j’ai… été avec la Terre depuis que nous étions petits.
Nous jouions ensemble, nous entraînions ensemble, nous étudiions ensemble, et nous étions dans la même classe tout au long de l’école.
J’ai passé plus de temps avec la Terre que Lord Hiro et Lady Mamu, qui sont trop occupés pour passer beaucoup de temps avec lui, et plus que quiconque, sauf Sadiz.
――Et~ pourquoi~, cette vieille sorcière démon loli voulait que je lui donne mon fils ou quelque chose comme ça.
――hic… elle était tellement amoureuse de toi qu’elle a essayé d’arrêter ton mariage avec Mamu… alors elle a dit que si elle ne pouvait pas t’avoir, tu devrais lui donner la Terre…
Quand j’étais petit, mon père buvait dans son salon privé avec Lord Hiro.
Ils n’étaient pas en service, il n’y avait pas de couronne, ils n’étaient ni l’Empereur ni le Guerrier Prime, c’était juste une conversation informelle entre deux amis d’enfance qui étaient de meilleurs amis.
Comme je passais par hasard devant la pièce, j’étais assez curieux pour écouter de l’extérieur.
――Eh bien, je lui ai dit que mon fils a déjà une fiancée, donc elle ne peut pas l’avoir~.
――Je vois~. Donc, tu parlais de Phianse ?
――Je… suivais juste le courant.
Soudain, mon nom et celui de la Terre ont été évoqués. Je ne comprenais pas vraiment le déroulement de la conversation, mais…
――Je ne suis pas du tout… d’ailleurs, j’aimerais que ça arrive… que Phianse et la Terre se marient et dirigent cet Empire ensemble pendant longtemps…
――Dahahaha, alors moi et Mamu serions liés à toi !
――Un petit-fils avec tout notre sang, c’est une grande lignée !
Je suis simplement tombé par hasard sur leur conversation à propos de la Terre et moi, en train de nous marier…
――Père ! Lord Hiro ! Avec la Terre, je ferai prospérer l’Empire pour le reste de ma vie !
Tout excité, je suis sorti en faisant une déclaration.
Je l’ai toujours aimé.
La Terre tirait toujours ma main hors de la fenêtre de ma chambre avec un sourire insouciant.
――Phianse ! Allez, assez d’études. Jouons dehors ensemble !
――Oui ! Terre, allons jouer dehors !
Tant le père que Lord Hiro espéraient que la Terre serait avec moi à l’avenir.
Les gens du château, les amis à l’école, tout le monde attendait un tel avenir… alors…… je…
« Toi… salaud… rends ça !! »
« … Hein ? »
« Je ne considérerais jamais ma Terre comme une déception… je ne peux pas penser comme tu le dis ! »
Il est vrai qu’au cours des dernières années, la Terre a été lente et démoralisée.
――En l’état, ne seras-tu pas une déception pour ton père, le héros. Terre ?
À ce moment-là, j’aurais peut-être traité mon futur mari durement, car je ne le gâterais pas en tant qu’épouse indulgente.
Cependant, je pensais que si c’était la Terre, il surmonterait cette barrière et… mes attentes…
« Comment pourrais-je penser cela ? C’est parce que tu ne comprends pas du tout, n’est-ce pas ? Plus tu crois que tes sentiments sont liés, que vous vous comprenez, plus tu te méprends et penses pouvoir dire quelque chose d’aussi suffisant. »
« Hein ? »
La Terre n’a jamais réussi à faire reconnaître sa valeur ! Même s’il était le fils d’un héros… incapable d’échapper à la malédiction et à la réputation de la deuxième génération… et personne n’a même essayé de le regarder ! Personne ne s’intéressait à Earth Lagann !
Personne ne s’intéressait à Earth Lagann ?
Ces mots…
――Tout te dire ? Quoi ? Comme s’il restait quelque chose à dire maintenant ? Quand tu m’as enfin regardé, tu regardes avec des yeux… si mes parents m’avaient mieux regardé, ils auraient compris ! Si vous deux m’aviez réellement regardé… ce à quoi je me suis heurté, ce avec quoi j’ai lutté, ce qui m’a fait souffrir… si le monde ne m’avait pas imposé un titre pratique… les choses n’auraient pas été comme ça !
À ce moment-là…
――Alors, qu’est-ce qui ne va pas chez moi en ce moment ? Je n’ai pas triché, je n’ai pas joué de tours sournois ou quoi ! Je me suis entraîné et j’ai étudié, je me suis battu avec ma propre force ! Juste pour que vous deviez me regarder comme ça ! Tu as ignoré le fait que j’avais buté contre un mur, que j’étais une seconde génération perdue, ou pas assez bon. Et maintenant que je suis enfin arrivé jusque-là… Pourquoi !
Je ne comprenais pas pourquoi Earth disait ça.
Mais certainement, Earth a dit ça.
Après avoir utilisé cette technique lors du Match de Graduation…
――Maintenant je comprends. Ce pays…… y compris mon père… personne ne se souciait de moi… de Earth Lagann. Ce qui vous intéressait, c’était le fils idéal d’un héros… quant à moi…… Earth Lagann…… je n’avais aucune importance…
Non… je… une telle chose…… je ne suis pas le seul…… personne……
――Si j’avais su que ce serait si difficile… je ne voudrais pas être né en tant qu’enfant de héros… ‘Père’…
Personne n’a pensé à ça ! Du moins pas moi !
« Je ne pense pas ! Moi… j’étais la plus proche d’Earth ! Je suis avec Earth depuis le plus longtemps et le plus souvent ! »
« C’est… vrai. Arrête, espèce de salaud ! La princesse… Phianse était au moins plus proche d’Earth que quiconque… et moi….. je regardais tous les deux… alors je comprends. Earth était toujours à côté de Phianse… »
« C’est vrai. Plus que nous tous… »
En chemin, même Rebal et Fu, qui étaient partis étudier à l’étranger, m’ont reconnu.
C’est ça, je…
« Tu as été avec lui le plus longtemps, le plus souvent, et pourtant c’est tout ce que tu as ? Tu dois avoir été superficiel et mince, hein Panay ? »
« »Eh !?» »
Pas la durée, pas la quantité ?
Superficiel ? Mince ?
Que dit ce gars ?
Je… je suis…
« Hihaha, tu t’en rends enfin compte ? Oups ! Oh ! Hihaha, hey hey, comment ça va ? Tu ne savais vraiment rien de la personne avec qui tu pensais être proche ! Au contraire, qu’est-ce que ça fait de savoir que c’est toi qui lui faisait du mal ? »
« Ah… je… je… non….. je… »
« Dis, quels sentiments tu ressens maintenant ? Je vais te demander encore, parce que c’est important ! Comment te sens-tu en ce moment ? Hihaahahah ! »
Moi….. moi aussi j’ai blessé Earth…
« Hé, salaud… tu radotes depuis un moment maintenant. »
« Hmm~ ? »
« Juste, tu parles sans arrêt des autres. Comme si tu savais de quoi tu parlais, mais c’est toi qui te laisses aller avec arrogance. Tu ne sais rien de moi non plus. »
À ce moment-là, comme pour me protéger de ce qu’on me disait… mais…… Earth…… la façon dont tu le dis… tu es d’accord avec lui ?
Je suis une femme qui ne sait rien de toi… est-ce ce que tu dis ?
Eh bien, oui, je ne me souciais pas de tes journées dans la Cité Impériale Panay, mais j’ai maintenant des attentes et un intérêt énormes pour toi, Terre.
Ah ?
Tu aurais dû être de second ordre, mais dans ce match tu as étonné, déçu et provoqué les gens de la Cité Impériale. Mais moi, comme Sis Jamdi’el, mon cœur tremblait.
Pendant qu’il se moquait de moi et me laissait sans voix, il a balancé des choses inconfortables et intéressées… non, Terre… n’écoute pas quelqu’un comme ça…
Et c’est pourquoi je suis curieux. Pourquoi peux-tu utiliser le pouvoir du Grand Démon ? Si Sis Jamdi’el ne t’a pas appris, alors qui l’a fait ?
Le pouvoir que Terre peut utiliser ? Je suis aussi curieux à ce sujet.
C’est pourquoi je pensais qu’il fallait que j’en sache plus… donc c’est moi qui devrais le savoir en premier !
Pas toi ! Toi…
Même si tu étais en contact avec les Six Supremacies… le Gouda massif est mort et disparu, et Boss Hakuki n’est pas un maître. Si La’iphant, la rigide, était en contact, Hiro ne pourrait pas ne pas le savoir, et la petite Norja, cette perverse, collerait qui elle voudrait… Je veux dire, personne ne pourrait apprendre la Spirale du Grand Démon en premier lieu… c’est pourquoi personne n’a appris les techniques du Roi Démon… alors je ne peux pas imaginer… quelle est la réponse…
C’est quoi cette histoire des Six Supremacies ! Ne laisse pas les reliques du passé, qui devraient déjà avoir disparu, venir se mettre entre moi et Terre, qui vivra dans le futur !
S’il te plaît, finis tout ça ! Je ne pense vraiment pas que tout cela ait de l’importance !
C’est ça. On dirait que tu parles de mon Honey avec cette voix agaçante, mais c’est tellement désagréable que ça m’a réveillé !
Mais alors… contrairement à moi, qui ne pouvais que me couvrir les oreilles des mots de Paripi, les deux femmes soudainement…
Oups, qu’est-ce qui ne va pas, mademoiselle la poupée ? Tu as aussi retrouvé tes esprits, petite ninja ?
Kron… Shinobu…
Elles se tenaient devant Paripi comme pour protéger Terre.
Après tout, tu n’admets pas que tu ne sais rien de Honey, de quoi tu parles ?
Hmm… alors, tu sais ?
Je ne sais pas non plus. La technique que Honey peut utiliser… la Spirale du Grand Démon, c’est cette grande compétence tourbillonnante, n’est-ce pas ? Je ne sais pas comment Honey peut l’utiliser.
…… ?
Ce que je sais, c’est que la famille de Honey est composée d’un père, d’une mère et d’une servante qui est comme une famille. Son dernier parcours académique est un abandon de l’Académie des Guerriers Impériaux. Il n’a pas de matières préférées en particulier, mais il n’a pas non plus de matières qu’il déteste. Son rêve est de devenir une grande figure à l’avenir. Son hobby est l’entraînement mental, sa nourriture préférée est le riz aux œufs, sa nourriture la moins aimée est le poivron vert et le brocoli, et son type de femme est celle qui est généralement réservée et froide mais vraiment gentille. Son premier amour a eu lieu à 4 ans. S’il sortait avec quelqu’un, il aimerait manger une boîte à lunch faite maison au parc. La couleur de ses sous-vêtements préférée―――
Ah, que se passe-t-il tout d’un coup, Panay ?
Oui, quelque chose comme ça. Donc, je ne sais pas comment Honey peut utiliser cette technique, mais je sais ceci. Honey a appris cette technique… je suis sûr qu’il a fait beaucoup d’efforts et l’a apprise… tu ne trouves pas ? Et n’est-ce pas là la chose la plus importante ?
C’est…… étonnamment, c’était une déclaration choquante, comme si mon cœur avait été serré.
Ce n’est pas une question de comment il peut l’utiliser. Mais comment Terre l’a apprise ?
Cela peut être parce que quelqu’un lui a appris. Je suppose que c’est ce que Paripi veut savoir.
Mais pour Shinobu, il ne s’agit pas de qui lui a appris, mais de savoir si Earth a travaillé dur ou non.
« Honey, c’est le genre de personne. Un homme qui a un cœur passionné et qui s’accroche à sa propre volonté. J’ai vu de mes propres yeux comment cette volonté a arrêté même son bon ami qui s’était autrefois laissé emporter. »
« Shinobu… »
C’est vrai… Earth… faisait des efforts…
« Oui, Earth est une personne qui a une forte volonté et qui travaille plus dur que quiconque. Et Earth est une personne qui ne se vante pas de l’effort lui-même, mais qui le montre dans les résultats. Tout le monde à Cacretale le sait. »
« Kron… »
« Et Earth est très compatissant. Parce qu’Earth est un travailleur acharné… il ne peut pas fermer les yeux sur ceux… qui essaient de se surpasser et de faire de même, il tend la main à eux et se met en ligne avec eux, parfois en leur donnant un coup de pouce. C’est ça, Earth, que nous admirons. »
Et l’Earth dont parlait la femme démon était un côté d’Earth que je ne connaissais pas.
Peut-être que c’était comme ça dans le passé, mais je n’avais pas vu cet Earth depuis des années.
En quittant la cité impériale, et dans un endroit que je ne connaissais pas, Earth montrait un côté de lui-même que je ne connaissais pas aux autres, et c’est ça, qui était Earth maintenant ?
« Hmm… hé, Shinobu, Kron… c’est embarrassant. »
« Ara, mais je suis fier de toi. »
« Je disais juste la vérité. »
Ses joues étaient teintées d’embarras et il était muet, mais il ne semblait pas aussi mécontent… non… non… non, non, non ! Earth ! Earth !
« Oh non, vous aussi, vous êtes passionnés. Merci pour la treat. Bon, le fait que vous donniez inconsciemment un coup de grâce à la princesse est assez dur… Hihahahaha, si détendu. »
« Bon, ça devrait suffire. Grâce à toi qui as bavardé, je me suis rétabli. Maintenant, je vais te faire taire pour de bon. »
En disant cela, devant la légendaire Six Supremacy, Earth montra un regard fébrile.
À côté de lui n’était ni le stupéfait Rebal ni Fu, encore moins moi qui suis accroupi pitoyablement.
Se tenant à côté d’Earth en ce moment, ce n’était pas… moi……
Un grand merci à tous mes Patrons ! Merci pour votre soutien écrasant !
Devanor
jesus canales
Justin Burt
Miguel Angel Chavez
Samuel Rodriguez
Zachary spencer
Alon Hatzir
Aaron Saddler
Andy Lam
Danyael Wong
David Frederickson
Evanescence229
Juan Melchor
lilwebsite
luis arbulu
Peter Banos
Rattle-Bones McDunn
Connor Jones
Omniplaystation
ΩThovasα
Les récompenses de niveau seront bientôt disponibles sur la page Patreon !!!