Chapitre 899
Xu Qing observait la scène froidement. C’était la première fois qu’il voyait un cultivateur des Firemoon Darkheavens, et il comprenait où le Capitaine voulait en venir. Il ne s’agissait pas d’un membre d’une espèce subsidiaire, mais d’un véritable représentant des Firemoon Darkheavens. Compte tenu de ce que le Capitaine avait dit plus tôt au sujet de la marque de scellement, il semblait logique de conclure que c’était lui qui l’avait créée.
Bien que Xu Qing n’ait jamais vu de cultivateurs Firemoon Darkheaven en personne, il en avait beaucoup appris grâce aux archives anciennes de l’École Xéno-Immortelle. Il savait donc qu’en raison de la rareté des Firemoon Darkheavens par rapport aux espèces subsidiaires qu’ils dirigeaient, chaque membre était considéré comme hautement estimé sur leurs terres. Cela avait été évident lors de leurs voyages avec le Grand Prince, qui n’était pourtant qu’à moitié Firemoon.
Les Firemoon Darkheavens étaient tout aussi respectés en dehors de leur propre territoire. Personne n’oserait offenser un Firemoon Darkheaven, et c’est pourquoi leurs cultivateurs étaient toujours très confiants et dominateurs, où qu’ils aillent. La source de leur confiance résidait dans la puissance de leur espèce. Et en ce moment, c’était encore plus vrai à l’intérieur du territoire des Firemoon.
Des grondements emplirent le ciel et la terre alors qu’un visage apparaissait dans les cieux au-dessus de Xu Qing et du Capitaine. Puis, le météore qui l’accompagnait s’écrasa au sol. La région interdite trembla violemment, et une pression incroyable s’abattit sur les lieux.
« Des humains ? »
Ces mots firent flasher des couleurs sauvages dans le ciel et sur la terre. C’était comme s’ils contenaient un pouvoir activant les lois naturelles, lesquelles s’abattirent sur Xu Qing et le Capitaine pour exercer un contrôle sur eux. En réalité, tous deux pouvaient sentir quelque chose sur le point de les mettre en pièces.
Les yeux du Capitaine brillaient d’une lumière bleue, tandis qu’intérieurement, il était très excité. L’expression de Xu Qing était aussi calme que s’il regardait un cadavre. La Petite Ombre, qui était en train de dévorer la région interdite, ne s’arrêta qu’un instant avant de poursuivre son festin.
Lorsque le cultivateur Firemoon Darkheaven remarqua que les deux humains ne réagissaient pratiquement pas à son arrivée, ses yeux vacillèrent d’impatience. Il venait d’arriver à cet endroit, précisément à cause de la montagne interdite. Il participait à la Grande Chasse et avait donc besoin de montagnes interdites. Plus il y en avait, mieux c’était. Compte tenu de la férocité de la compétition, il avait ordonné à certains de ses serviteurs d’espèces subsidiaires de se rendre dans les régions interdites voisines pour y apposer sa marque de scellement. Cette marque indiquait que la zone lui appartenait, et quiconque tenterait de la lui voler ferait face à la mort et à la destruction par ses mains.
Au cours de son voyage vers ces diverses régions interdites, il avait connu des succès comme des échecs. Par conséquent, il était de mauvaise humeur. Et maintenant, il se retrouvait dans cette région interdite précise, pour ne rencontrer que deux humains intrus. Toujours l’air contrarié, il serra sa main droite en un poing et lança un coup vers Xu Qing et le Capitaine.
Ce coup semblait décontracté, mais le Firemoon Darkheaven le libéra avec une rage immense. Tout trembla alors qu’un énorme poing doré apparaissait dans les airs, mesurant quelque 30 000 mètres.
L’énergie et l’aura stupéfiantes soulevèrent une tempête violente qui secoua toute la région interdite. Alors que le poing tombait, le Capitaine rit de bon cœur et se projeta en avant avec son corps boursouflé.
« Timing parfait ! Maintenant, je peux tester comment fonctionne cette bénédiction de corps charnel ! »
Le Capitaine, telle une énorme montagne de chair, fendit l’air en hurlant jusqu’à ce qu’il percute le poing doré. Un boom assourdissant retentit dans toutes les directions. Le Capitaine retomba au sol et rebondit à quelques reprises. Au même moment, le poing vola en éclats.
« C’est tout ? » lança le Capitaine en levant les yeux avec fierté.
Xu Qing le regarda et put sentir que ce n’était pas seulement le corps charnel du Capitaine qui était devenu plus fort. Il était difficile de dire quand cela s’était produit, mais il pulsait désormais de la puissance du Retour au Vide.
Il a défait d’autres sceaux ? De plus, il semble que le Grand Frère essaie intentionnellement d’énerver ce cultivateur Firemoon.
Pendant ce temps, le Capitaine hurla vers le ciel : « Allez, ramène-toi ! »
Le cultivateur Firemoon Darkheaven parut surpris en regardant le Capitaine. Puis, prenant apparemment la situation plus au sérieux qu’auparavant, il leva sa main droite et prit une profonde inspiration. Ce souffle provoqua le déchaînement d’un vent sauvage. Tout le mutagène, l’énergie spirituelle, ainsi que les lois naturelles et magiques environnantes, se précipitèrent dans sa bouche. Des grondements résonnèrent alors qu’il devenait le centre d’un vortex choquant.
Après avoir inhalé profondément, le Firemoon Darkheaven doubla de volume, puis il lança un autre coup de poing. Des grondements résonnèrent tandis que l’air se brisait. Une montagne dorée, bien plus grande que le poing, apparut et s’abattit vers le Capitaine.
Le Capitaine leva les yeux avec dédain alors qu’il s’élançait à nouveau pour contrer l’attaque.
Un boom retentit alors que le Capitaine dégringolait. Cependant, la montagne s’effondra également.
Cette fois, le cultivateur Firemoon Darkheaven avait un regard très sérieux en fixant le Capitaine. Il allait parler, mais avant qu’il ne puisse le faire, le Capitaine l’interrompit.
« Bien, bien trop faible ! » Le Capitaine éclata de rire.
Ce rire fit monter une intention meurtrière dans les yeux du cultivateur Firemoon Darkheaven. Ouvrant la bouche, il inhala à nouveau, affectant cette fois une zone encore plus vaste. Tout, sur 500 kilomètres à la ronde, y compris le mutagène et l’énergie spirituelle, tourbillonna vers lui dans un vortex immense. Il inhala.
Pendant ce temps, le Capitaine s’écrasa au sol et rebondit. Étant également doté d’une vitesse accrue, il accéléra de façon spectaculaire et, en un clin d’œil, se retrouva juste devant le vortex de mutagène et d’énergie spirituelle.
Ayant l’air presque reconnaissant, le Capitaine ouvrit la bouche et inhala vicieusement en direction du Firemoon Darkheaven. Instantanément, le vortex de 500 kilomètres se dégonfla comme un ballon géant alors que le Capitaine en dévorait plus de la moitié. Ce faisant, son corps se dilata rapidement. Ses cheveux devinrent dorés tout comme ses yeux, le faisant ressembler exactement à un Firemoon Darkheaven.
L’expression du cultivateur Firemoon Darkheaven vacilla, et il recula rapidement.
« Tu n’es pas humain ! »
« C’est toi qui n’es pas humain ! » rétorqua le Capitaine en le fusillant du regard. « Toute ta famille n’est pas humaine. Tout ce que tu sais faire, c’est frapper les gens et les maudire, hein ? C’est juste le mouvement spécial des Firemoon Darkheavens appelé Soumission des Neuf Souffles, n’est-ce pas ? Quand tu l’utilises, chaque souffle que tu prends fait gonfler ton corps. Quoi, juste parce que je peux dévorer certaines choses, ça veut dire que je ne suis pas humain ? »
« Eh bien, ce n’est pas moi qui l’ai dit. Au fait, pourquoi ne peux-tu prendre que trois souffles ? Ce n’est vraiment pas assez. Réessaie ! »
L’expression de Xu Qing était la même que d’habitude. Il avait senti depuis le début qu’il y avait quelque chose d’inhabituel dans le comportement du Capitaine. Il réalisait maintenant que cela devait être parce que le Capitaine pouvait utiliser certaines techniques Firemoon. Maintenant que Xu Qing le savait, tout prenait sens.
Après tout le temps qu’ils avaient passé ensemble au fil des ans, Xu Qing était très habitué à la façon d’opérer du Capitaine. En fait, si un jour le Capitaine lui disait qu’il était en réalité un dieu à part entière, Xu Qing ne serait pas trop surpris.
Par conséquent, Xu Qing cessa de prêter attention au combat et retourna à son déplacement de montagne.
Pendant ce temps, le cultivateur Firemoon Darkheaven regarda le Capitaine avec gravité et dit : « Tu es probablement l’humain le plus intéressant que j’aie jamais rencontré. Très bien. Puisque tu as manifestement maîtrisé la technique de la Soumission des Neuf Souffles, alors peut-être es-tu familier avec notre capacité innée. Peux-tu faire cela aussi ? »
Sur ce, le cultivateur porta sa main à son front et pressa. Instantanément, son énergie et son sang surgirent, créant une brume de sang qui balaya la voûte céleste. Le ciel vibra alors qu’un vortex se formait, accompagné d’éclairs couleur sang. Au sein de ce vortex apparut quelque chose qui choquerait quiconque le verrait. C’était un lieu inconnu dans un grand vide. Et à l’intérieur se trouvait un énorme oiseau kunpeng ! [1]
Une aura de dao céleste en émanait, et pas une ordinaire. C’était... l’un des anciens daos célestes du Révéré Ancien ! Il était lié par d’innombrables chaînes, dont chacune était plantée dans son corps. Il y avait aussi une chaîne servant d’énorme fouet qui flottait derrière lui et le cinglait constamment.
D’innombrables blessures couvraient son corps, le rendant incroyablement macabre. Chaque coup de fouet résonnait comme le fracas du tonnerre céleste, et provoquait des gémissements d’agonie de la part du dao céleste ancien. Cela contenait une douleur inimaginable, ainsi qu’un désir de mort si intense qu’il était difficile de le décrire avec des mots. Le son surpassait toutes les lois naturelles et magiques alors qu’il balayait Xu Qing et le Capitaine. Tout ce qu’il touchait provoquait une résonance sympathique, qui apportait avec elle la douleur et le désir de mourir.
C’était la capacité innée du peuple Firemoon Darkheaven. Par le passé, ils n’avaient pas de capacité innée en tant qu’espèce, juste des corps charnels extrêmement puissants. Mais au fil des générations, cela avait changé. À mesure qu’ils devenaient plus puissants, ils avaient généré une toute nouvelle capacité innée.
Ils pouvaient capturer et asservir les daos célestes anciens, et en les fouettant, ils pouvaient provoquer des hurlements d’angoisse. À son tour, cette angoisse devenait une aura de destin qui renforçait leur espèce. Quant au nombre de daos célestes qu’ils avaient ainsi enchaînés, seuls leurs chefs et leurs dieux le savaient.
Le cri d’angoisse du dao céleste ignorait la base de cultivation ou tout autre obstacle. Il frappa directement Xu Qing et le Capitaine, les remplissant d’une sensation de douleur et du désir de mourir.
Cependant... l’expression de Xu Qing resta neutre, et le Capitaine riait sarcastiquement.
« Fils ! »
Le Firemoon Darkheaven comprit clairement de travers, car la froideur dans ses yeux s’intensifia. Mais alors, un cri strident résonna depuis le vide au-delà du vortex. Ce son contenait une personnalité étonnante, et il annula immédiatement l’agonie du kunpeng, provoquant l’effondrement du vortex dans la voûte céleste.
Le corps du cultivateur Firemoon Darkheaven devint incontrôlable, et il cracha une énorme bouchée de sang. Les yeux remplis d’étonnement, il lâcha : « Qu’était-ce ? Qu’est-ce que c’est que cette chose ?! »
Haletant, il commença à reculer à toute vitesse. Il n’avait aucun désir de poursuivre ce combat. L’humain à l’apparence soignée ne semblait pas très impressionnant, mais celui, extrêmement boursouflé et gras, était absolument terrifiant. Sans aucune hésitation, il choisit de fuir.
Le Capitaine, quant à lui, cria : « Ne pars pas ! Battons-nous encore un peu ! »
Fronçant les sourcils, Xu Qing dit : « Arrête de faire l’idiot, Grand Frère. »
Xu Qing tendit sa main droite et fit un geste de saisie. Une flamme noire apparut de nulle part, qui devint rapidement une mer de flammes. Puis un cri résonna depuis le tatouage du corbeau doré sur Xu Qing alors qu’il jaillissait sous la forme d’une lance noire. Des grondements intenses résonnèrent alors que la lance s’élançait comme un dragon noir capable de détruire le monde.
En un clin d’œil, elle traversait les airs. Elle ressemblait à une lance et ressemblait à un corbeau doré. Traînant le feu derrière elle, elle fonça vers le Firemoon Darkheaven en fuite.
1. Je suis sûr que beaucoup d’entre vous sont familiers avec le kun et le peng, ou le « kunpeng », qui est une créature mythologique (ou que vous pouvez considérer comme deux créatures). Il a une forme de poisson et une forme d’oiseau. Dans ISSTH, je l’ai traduit par « roc ». Il y a dix ans, quand j’ai commencé à travailler sur ISSTH, j’étais beaucoup plus enclin à localiser les traductions. Bien que je localise toujours (et en fait, c’est la politique officielle de WW de localiser au mieux quand cela a du sens), il y a certains domaines dans lesquels ma position a changé au fil des ans. Et donc, dans ce cas, je transcris cette créature mythologique sous le nom de « kunpeng » au lieu de l’appeler un roc. ☜