Chapitre 452
[...............As-tu épousé un dragon ?]
Devant la question du dragon doré Lainisius, Alon resta sans voix.
Avalant sa gêne, il parvint à peine à demander en retour :
« Qu’est-ce que tu viens de dire ? »
[............J’ai dit exactement ce que j’ai dit, non ?]
Comme s’il se demandait pourquoi Alon trouvait cela étrange, Lainisius parut perplexe.
« ......Hein ? »
« Depuis quand... ? »
Face à ce retournement de situation inattendu, Penia et Evan, qui écoutaient derrière, s’exclamèrent sous le choc.
Alon poussa un profond soupir.
« Je suis désolé, mais je ne te suis pas. J’aimerais que tu m’expliques ça étape par étape, depuis le début. »
À ces mots, Lainisius parut quelque peu réticent et, pour une raison obscure, recula subtilement.
Comme s’il évitait quelque chose.
Alors qu’Alon s’interrogeait sur ce geste, Lainisius prit la parole.
[Ce n’est pas une histoire très particulière. Notre race de dragons, après avoir trouvé un partenaire, laisse son odeur sur le corps de l’autre.]
« Une odeur ? »
[Oui. Pour que ce soit clair pour les autres dragons.]
Laisser son odeur volontairement.
« Alors, les mariages se font en toute discrétion ? »
[Ce n’est pas le cas.]
« ......Hm ? »
[La plupart des dragons se rassemblent pour une cérémonie de mariage.......... pourquoi penserais-tu le contraire ?]
« Si vous allez jusqu’à laisser votre odeur, je pensais que c’était pour en informer les autres. »
Devant cette déduction logique, Lainisius hocha la tête.
[Eh bien, ce n’est pas exactement ça. Comme je l’ai dit, pour les mariages de dragons, toute la race se réunit pour célébrer. Cependant, si l’on laisse son odeur, c’est parce que des situations problématiques surviennent parfois.]
Il poursuivit avec une expression quelque peu particulière.
[Comme tu le sais peut-être, les dragons sont des êtres bénis par le mana, et le polymorphisme qu’ils utilisent est extrêmement précis. À tel point que même les dragons ne peuvent pas se reconnaître entre eux.]
« Je vois. »
[Et il y a environ mille ans, il était populaire parmi les dragons de se métamorphoser en humains pour s’amuser.]
« ..? »
Puis Lainisius se tut.
Alon était perplexe, mais—
« Gasp....... »
comme si elle venait de réaliser quelque chose, Penia laissa échapper un cri étouffé, et bientôt, l’esprit d’Alon parvint à la même conclusion.
« Pas possible. »
[Oui, il y a eu quelques aventures non désirées......... et c’est ainsi que cette culture est née.]
Comme s’il ne voulait pas exposer davantage la honte de sa race, Lainisius coupa court.
Le comprenant un instant, Alon revint au point principal.
« Si je recoupe ce que tu as dit, cela signifie-t-il qu’il y a l’odeur d’un dragon sur mon corps ? »
[Oui. Surtout autour de ta taille, assez fortement.]
Même en regardant sa taille, Alon pencha la tête.
C’était parce qu’il n’avait rencontré aucun dragon récemment.........
« Ah. »
À ce moment-là, Alon laissa échapper une exclamation involontaire.
En y réfléchissant, il avait effectivement rencontré un autre dragon en dehors de Lainisius.
« Tu parles d’Arculainisis............ n’est-ce pas ? »
À la question de Penia, qui avait pensé à la même personne, Alon hocha la tête en regardant sa taille.
Elle, qui pleurait tout le temps, avait constamment enroulé sa queue autour de sa taille.
Ayant à peu près compris la source de l’odeur, Alon inspira légèrement pour la sentir, mais—
[Ce n’est pas comme ça qu’on perçoit l’odeur.]
« Je vois. »
[Et.............]
Lainisius regarda Alon avec une expression mécontente.
[Je dois dire ceci.]
« Qu’est-ce que c’est...... ? »
[La vie d’un dragon est différente de celle d’un humain.]
« ? Je le sais. »
[Quoi............?]
Surpris par la réponse d’Alon, pour une raison quelconque, encore plus de mépris remplit les yeux de Lainisius.
[....Tu le sais ?]
« Eh bien, au moins que leur espérance de vie est différente ? »
[Oui, elle est différente. Même si un dragon a vécu 30 ans, en termes humains, c’est encore un enfant. En d’autres termes, un être immature.]
« D’accord ? »
[...............Et tu l’as quand même épousé ? Un dragon immature ?]
À la réponse immédiate d’Alon, Lainisius demanda à nouveau comme s’il ne pouvait pas y croire.
« Gasp— »
« ......Seigneur Alon ? »
[Huh]
[Miaou ?]
Evan et Penia, ainsi que Basiliora et Blackie, étaient tous choqués également.
Non, pourquoi réagissez-vous comme ça............ ! pensa-t-il, mais—
[Je savais que les magiciens avaient des goûts particuliers, mais penser que tu ferais une chose pareille en connaissance de cause—]
« Excuse-moi, mais pourrions-nous d’abord écarter cette supposition bizarre selon laquelle je me suis marié avant de continuer.....?? »
Ayant même reçu la critique directe de Lainisius(?), Alon ferma les yeux très fort.
Après cela, 30 minutes passèrent.
« Je l’ai répété plusieurs fois, mais je n’ai pas célébré de mariage avec un dragon. »
[............Je vois.]
Après avoir expliqué en détail sa relation avec Arculainisis, Alon fut enfin capable d’échapper aux soupçons du dragon.
Avant même d’arriver au point principal, la fatigue l’envahit, lui faisant tourner la tête.
Alors que Lainisius observait Alon soupirer, il finit par—
[Alors, la raison pour laquelle tu es venu ici............... est-ce pour tenir ta promesse ?]
Il fit un signe du menton vers Blackie.
« ......Penses-tu que j’ai accumulé assez de force pour tenir cette promesse ? »
[Es-tu venu sans même savoir cela ?]
« J’avais aussi quelque chose à demander, et je voulais voir à quel point Blackie doit devenir plus fort pour remplir la promesse. »
Lainisius regarda tranquillement Blackie.
[D’après ce que je peux voir, ton Dragon de l’Ombre semble déjà assez fort pour me libérer du sceau.]
« ......Vraiment ? »
[Bien qu’il ne soit pas encore adulte............ étrangement, il possède un pouvoir au-delà de cela.]
Quand Alon regarda Blackie sur son épaule, celui-ci pencha la tête de façon mignonne en faisant « Miaou ? »
« Blackie, je compte sur toi. »
À ces mots, Blackie hocha la tête comme s’il comprenait et se dirigea vers Lainisius.
Bientôt, alors que Blackie grimpait sur le dragon, de la fumée noire commença à s’échapper de son corps.
Et puis—
Fwoooosh—!!
La fumée noire engloutit instantanément le corps de Lainisius.
Au même moment, la lance sombre incrustée dans le dragon doré commença à se dissiper lentement en fumée noire.
Fwoooosh—!
Un changement commença à se produire chez Lainisius, qui n’attendait que la mort sans aucun espoir.
Fwoooosh—!
Les écailles brun terne commencèrent à briller d’une lumière dorée féroce, et les yeux bruns creux furent remplis d’un éclat doré brillant.
Kwagagagagagagagak—!
En même temps, une quantité écrasante de mana ravagea tout l’espace.
Au moment final.
—!!!
Un son assourdissant éclata.
Et Alon en fut témoin.
[............Ah, ça faisait longtemps.]
La véritable forme du dragon doré, rayonnant d’une lumière dorée éblouissante.
Mais cela ne s’arrêta pas là.
Avec la résurrection du dragon doré, le mana écrasant qui se répandait dans toutes les directions prit instantanément la forme de chaînes, reliant Alon et Lainisius.
Avant même qu’Alon puisse réagir à la situation soudaine—
[Puisque tu as tenu ta promesse envers moi, je dois aussi tenir la mienne envers toi.]
À la voix de Lainisius en guise de signal, des dizaines de couches de chaînes se formèrent en plus, reliant Lainisius et Alon.
Finalement, lorsqu’elles fusionnèrent une fois de plus en une chaîne massive incassable—
[Par la grande alliance, moi, Lainisius, je servirai celui qui est devant moi en tant que maître jusqu’au moment où il s’éteindra en tant que mana.]
La déclaration de Lainisius résonna dans la caverne.
Alors que les chaînes se dirigeaient vers Alon toutes en même temps—
[Prends soin de moi à partir de maintenant.]
Alon avait obtenu le dragon doré.
Alon expliqua grossièrement tout ce qui s’était passé jusqu’à présent au dragon doré.
[....Donc, pour résumer, ton Dragon de l’Ombre a acquis la capacité d’absorber et d’utiliser le pouvoir de ce que vous appelez les sangs-divins ?]
À la conclusion de Lainisius, Alon hocha la tête.
Le dragon réfléchit un instant avant de parler.
[Je ne peux pas non plus saisir pleinement ce qui s’est passé exactement.]
« ......Je vois ? »
[Cependant, il y a certaines choses que je peux déduire. Donc, si tu me donnes un peu de temps, je vais enquêter.]
Après avoir hoché la tête, Alon demanda :
« Alors, que comptes-tu faire maintenant ? »
[Moi ?]
« Oui. »
[Quoi d’autre ? Puisque tu es devenu mon maître, je prévois de te suivre. Y a-t-il un problème ?]
Dès que Lainisius eut dit cela, il sembla réaliser quelque chose et hocha la tête.
« Je vois— voyager sous ma véritable forme serait gênant pour nous deux. »
Il commença à rassembler du mana dans son corps.
Au même moment, la forme de Lainisius rétrécit progressivement.
Après un certain temps.
« Putain. »
Une malédiction vint de derrière—Evan.
Une malédiction qui sortait de nulle part.
Mais Alon ne prit pas la peine de commenter.
Il savait pourquoi Evan avait réagi ainsi.
« N’est-ce pas un ennemi de l’humanité ? »
Un murmure violent, comme si c’était injuste.
Alon hocha la tête inconsciemment.
Parce que le visage de Lainisius, après s’être métamorphosé en humain, était si incroyablement beau qu’un bel elfe en aurait été humilié.
« Ah— cieux, pourquoi m’as-tu créé, et aussi Eliban et le dragon doré ? »
« ? C’est absurde. »
À la lamentation d’Evan, Penia répondit immédiatement avec un visage impassible, tout en fronçant légèrement les sourcils devant le dragon doré.
« Honnêtement, il est si beau que c’en est désagréable. »
Cela, aussi, avait un sens d’une certaine manière.
« Ah. »
À ce moment-là, Lainisius, ayant fini sa métamorphose, parla.
Vérifiant sa voix plusieurs fois sur un ton plus bas que lorsqu’il était un dragon, il dit ensuite au groupe d’Alon, qui le fixait sans rien dire :
« Même après mille ans, cette réaction ne change jamais. »
« Wow, quel connard....… »
Voyant le bel homme hausser les épaules comme si c’était tout à fait naturel, Penia murmura doucement.
Quoi qu’il en soit, après cette brève agitation, Alon quitta la grande caverne avec Lainisius.
***
Deux mois plus tard.
Après avoir quitté les terres désolées, le groupe ne s’arrêta nulle part et se dirigea droit vers le Royaume de Palantio.
Et quand Alon arriva à Palantio—
« Oui. »
« Evan. »
« Qu’est-ce que c’est ? »
À la vue qui s’offrit à lui au moment où ils entrèrent, Alon demanda.
Evan, qui était lui aussi sans voix devant le spectacle,
« Euh....… »
continua de réfléchir sans rien dire avant—
« ......Le château du Roi Démon...... ? »
marmonna-t-il.
Une île flottante massive planant au-dessus du ciel de Palantio.
Il n’y avait pas d’autre façon de le décrire.
‘Que s’est-il passé en six mois............ ?’
La confusion remplissait l’esprit d’Alon alors qu’il rentrait chez lui après si longtemps.