Chapitre 448
Les événements qui se sont produits aujourd'hui pour le « Vide Observateur » n'étaient qu'une succession de situations assez difficiles à comprendre.
Mais sans l'ombre d'un doute, le moment le plus déconcertant était celui-ci.
Pour être précis, depuis l'instant où l'humain devant ses yeux —
Non, « cette chose » — était apparue face au Vide.
[....Pourquoi ?]
Une question creuse s'échappa de la bouche du Vide Observateur.
Il n'avait jamais envisagé une telle situation.
Non, il serait plus exact de dire qu'il ne l'avait même pas imaginée.
Après tout, « cette chose » ne s'était jamais révélée, du moins pas avant sa mort.
En premier lieu, il ne l'avait jamais vue bouger.
Mais il y avait autre chose qui le choquait profondément.
Même ainsi, il pensait qu'il était possible pour cette chose de bouger.
Après tout, lui-même avait tenté une stratégie différente cette fois-ci, en se basant sur son échec passé.
En d'autres termes, bien que le fait que « cette chose » soit apparue maintenant puisse être surprenant, ce n'était pas de quoi paniquer.
Pourtant, malgré cela, la raison pour laquelle le Vide perdit ses mots était —
« Pourquoi es-tu si surpris ? Est-ce parce que j'existe en ce moment ? Ou est-ce... »
— parce que lui,
« Parce que je suis humain ? »
était apparu devant le Vide en tant qu'« humain ».
Fondamentalement, le sang divin change légèrement de forme à chaque stade.
Au premier stade, il prend une forme proche de son essence.
Du deuxième au quatrième stade, il se transforme en une forme humaine.
En ce sens, l'être devant lui aurait dû être infiniment proche d'une forme humaine.
Car il était le seul sang divin à avoir atteint un haut niveau de Création de Loi Céleste et à s'être approché de l'omnipotence.
À ce stade, même plus que les quatre grandes factions qui exerçaient la plus forte influence.
Et pourtant, celui qui se tenait devant lui — n'était pas le « sang divin le plus proche de l'omnipotence » que le Vide connaissait.
Ce n'était pas non plus un sang divin plus fort que les quatre grandes factions.
Ce qui se tenait devant lui n'était qu'un humain.
Un simple humain que les sangs divins considéraient comme rien de plus que des outils pour récolter la foi.
Et parce qu'il ne pouvait absolument pas comprendre cela —
[-]
Le Vide laissa échapper un rire creux, mais lui — non, Nataman — parla avec un sourire.
« On dirait bien que c'est le cas. »
[...............Es-tu enfin devenu fou ? Tu as abandonné tout ton pouvoir pour redevenir un simple humain ? Tu as jeté ce pouvoir ?]
« Ça a l'air étrange ? »
[Regarde-toi maintenant. Même s'il s'agit d'une version inférieure, le pouvoir omnipotent qui tordait les lois est introuvable, et tu n'es devenu rien de plus qu'un simple humain.]
Le Vide ricana comme si c'était absurde.
Mais Nataman, sans effacer le sourire de ses lèvres, dit :
« Ouais, c'est vrai. Tu pourrais dire que j'ai tout perdu, tout comme tu l'as dit. Mais on n'y pouvait rien. Je... »
Frou-frou —
« Au final, j'ai été captivé par la possibilité. »
— il prononça des mots incompréhensibles.
[Quoi ?]
Nataman posa soudain une question.
« Connais-tu la différence entre le sang divin et les humains ? »
[······]
« Les sangs divins sont des êtres parfaits. Ils sont proches de la perfection, possédant des privilèges incomparables aux humains, capables d'atteindre l'omnipotence en maniant les lois permises par la "vérité" de ce monde et en utilisant ce continent. »
[······.]
« En revanche, les humains n'ont rien. Ils vivent à peine une centaine d'années et ne sont que des outils utilisés par les sangs divins, rien de plus, rien de moins. »
[Tu le sais bien.]
« C'est vrai. Je pensais la même chose. Jusqu'à ce que je voie le Dévoreur d'Étoiles — non, Alon. »
À ce nom mentionné par Nataman, le Vide fronça les sourcils inconsciemment.
Autrefois comme aujourd'hui, c'était un nom qu'il ne voulait pas entendre.
Mais comme si les sentiments du Vide n'avaient aucune importance, Nataman rit joyeusement.
« Tu savais ? Il a toujours été un humain ordinaire. Juste un humain ordinaire qui n'est rien de plus qu'un outil pour le sang divin. Mais qu'en est-il du chemin que cet humain a parcouru ? »
Comme si, plus il y pensait, plus cela devenait plaisant, le sourire sur les lèvres de Nataman s'accentua.
« Il a remporté la victoire contre un Dieu Extérieur avec le corps d'un simple humain. Après cela, contre un autre Dieu Extérieur, puis contre une véritable magicienne, et ensuite contre un apôtre. »
Et après cela, contre des sangs divins.
« Chacune de ces batailles était absurde. Ceux qu'Alon a affrontés étaient toujours plus forts que lui, et chaque adversaire qu'il cherchait à vaincre était une existence déraisonnable. »
[............Qu'essaies-tu de dire ?]
« Cela signifie qu'il a grandi et surmonté l'adversité. Contrairement à nous, qui avons déjà atteint la perfection et ne pouvons plus grandir. »
Autrefois, et encore maintenant.
Le Vide laissa échapper un ricanement.
Car il comprit ce que Nataman essayait de dire.
[Alors tu dis que tu es devenu fou à cause de cette pathétique possibilité montrée par le Dévoreur d'Étoiles et que tu as tout jeté.]
Au-delà d'un rire creux, le Vide se moqua désormais de lui.
Cependant.
« Non, non. Tu te trompes d'ordre. »
[Quoi.... ?]
« Je n'ai pas tout jeté parce que je suis devenu fou à cause d'une possibilité triviale. »
Les yeux noirs, profonds comme des abysses, de Nataman brillèrent.
« Je n'ai retrouvé la possibilité qu'après avoir tout jeté. Tu ne le sais pas encore, mais... »
Avec un sourire profond,
« La "possibilité" est bien plus importante que tu ne peux l'imaginer. »
C'est ce qu'il dit.
Le Vide fronça les sourcils.
Il n'aimait pas la façon dont cet homme, devenu un simple humain, parlait comme s'il savait tout.
……Non, à vrai dire, c'était ce qu'il disait qu'il n'aimait pas.
Comme s'il donnait des indices que le chemin qu'il suivait lui-même était mauvais.
Comme si ces mots — prononcés par quelqu'un qui était déjà arrivé en avance — pouvaient être la vérité, le reniant.
[....Très bien. Il se peut que ce soit le cas. Comme tu l'as dit, la possibilité elle-même pourrait être importante.]
Sourire —
[Mais quel dommage.]
« Pourquoi ? »
[Parce que cette possibilité ne pourra pas se déployer.]
Le Vide Observateur décida de le tuer.
Il ne savait pas pourquoi il était ici, mais tuer un simple humain était une tâche extrêmement facile pour le Vide.
Par conséquent —
[Je vais te tuer, rassembler le pouvoir, et tuer le Dévoreur d'Étoiles ainsi que cette garce monstrueuse.]
Tordant ses lèvres, le Vide s'avança et activa sa loi pour écraser l'humain devant lui. Même s'il était tombé au rang de simple humain, il savait qui était cet être, il devait donc être prudent.
Et la loi qu'il activa — teinta instantanément son corps d'une obscurité abyssale.
Sa loi n'était pas tape-à-l'œil.
Elle n'était pas non plus spécialisée dans l'attaque.
Pourtant, la raison pour laquelle il avait atteint le quatrième stade était que sa loi était absurde.
Sa loi, qui teignait tout son corps en un abîme noir, était simple et claire.
« Posséder une résistance suffisante pour annuler toute attaque. »
En d'autres termes, à partir du moment où il utilisait sa loi, jusqu'à ce qu'elle soit relâchée, il pouvait ignorer toute attaque.
Ainsi, il s'avança pour mettre son adversaire en pièces — et le remarqua bientôt.
Nataman, qui était resté immobile, créait une unique sphère magique au-dessus de sa main.
Au premier coup d'œil, elle semblait faible.
Sa petite taille semblait suffisante seulement pour tuer quelque chose comme un orc, et bien que sa force crépitante semblât quelque peu puissante, c'était tout.
Ce que Nataman avait créé n'était rien de plus qu'une sphère de mana ordinaire.
Pourtant, avec un sourire satisfait,
tap —
Nataman tira légèrement cette sphère de mana.
Et le Vide, levant nonchalamment la main pour la dévier, ressentit une dissonance.
C'était étrange.
Le Vide avait clairement levé la main pour repousser cette pitoyable sphère de mana.
Mais bizarrement, la sphère de mana disparut.
Au moment même où il levait la main.
L'instant où il sentit que quelque chose n'allait pas —
[Ku, luhk ?]
Le Vide vit du sang rouge couler de sa bouche.
Du sang coulant le long de l'abîme noir.
Et ce n'est qu'alors qu'il réalisa.
La sphère de mana n'avait pas disparu.
Elle avait transpercé son corps.
[Ka-hak — !]
Le cœur transpercé, le Vide s'effondra.
Ses yeux étaient toujours remplis de confusion, incapable de comprendre.
À ce moment-là —
« Tu n'as pas besoin de trop t'inquiéter pour cette partie. »
Nataman parla.
Ses yeux noirs, semblables à des abysses, brillant,
« Parce que je suis déjà en train de grandir. »
Il agita la main vers l'abîme déchu.
Et avec cela, dans le ciel nocturne où seule la Lune Bleue avait existé, des étoiles commencèrent à apparaître.
De une à deux.
« Tu savais ? Parmi les lois que j'ai créées pour mes croyants, il y en a une appelée "Souffle du Porteur de Chaussettes". »
De deux à quatre.
« L'effet est simple : "Elle applique la défense de l'adversaire qui touche la magie également sur moi." »
De quatre à huit.
« Juste en regardant comme ça, ce n'est pas une grande capacité dans cette situation. La loi incomplète que j'ai créée consomme une quantité absurde de mana, contrairement aux lois accordées par la "vérité", et malheureusement, je ne peux pas gérer ce mana. »
De huit à dix-huit.
« Mais je te l'ai dit, n'est-ce pas ? Je grandis. »
De dix-huit à trente-six.
« Et si je devenais capable d' "inverser" cette loi elle-même ? »
[······!!]
De trente-six à d'innombrables étoiles remplissant le ciel.
Le Vide regarda Nataman.
Il souriait toujours.
Souriant toujours alors qu'il disait —
« Tout cela est devenu possible parce que je suis devenu humain. Reconstruire la magie, apprendre les lois, et même passer au stade suivant — tout cela est devenu possible grâce à Alon. »
Il parla avec une légère chaleur.
Et à cette vue, le Vide ressentit une obsession étrangement bizarre.
Incapable de comprendre, il ouvrit la bouche —
[...............Que veux-tu exactement du Dévoreur d'Étoiles —]
— mais malheureusement, le Vide ne put entendre la réponse.
— !!!
À ce moment-là, les étoiles filantes se déversèrent du ciel, effaçant complètement son corps de ce monde. Comme s'il n'avait jamais existé.
Pourtant, malgré cela, Nataman, qui était resté tranquillement plongé dans ses pensées, dit —
« Il n'y a qu'une chose que je veux. Qu'il continue de grandir, de grandir et de grandir, »
comme si le simple fait d'y penser lui apportait de la joie,
« et au moment final, qu'il combatte le moi qui a grandi. C'est ce que je veux. Alors — »
Remplissant ses yeux noirs, semblables à des abysses, d'un sourire,
« Alon ne doit pas mourir. Il doit mourir de mes mains. Comme une épreuve pour moi. Parce qu'il doit m'offrir l'omnipotence. »
Il murmura ainsi.
« Donc Alon, à tout le moins, ne peut absolument pas — Même si ce monde est détruit. Alon, à tout le moins, absolument. »
Bientôt, les « yeux noirs » bougèrent son corps.
Et avec cela — personne ne resta sur le territoire.
***
Dès le lendemain, Alon partit de l'ouest de l'Empire pour retourner une fois de plus vers l'Alliance des Royaumes Alliés.
En vérité, il lui restait encore beaucoup de choses à faire à l'est.
Comme le Chercheur l'avait dit, en plus d'obtenir des lois du Père des Asticots et du temple oriental, il se souvenait aussi de ce que le vagabond avait dit auparavant.
« Il m'a dit de rencontrer celui qui observe. »
De plus, il se souvenait que lorsque les sangs divins étaient tombés, on lui avait dit de venir dans l'extrême est.
À l'origine, il pensait qu'il serait peut-être préférable de tout vérifier avant de revenir, mais il abandonna bientôt cette pensée.
C'était parce qu'il avait quitté Palantio depuis bien trop longtemps.
Bien sûr, si on lui demandait si cela avait du sens de s'en soucier maintenant, il n'avait rien à dire.
Dès le début, il n'était jamais resté beaucoup sur son territoire, autrefois comme aujourd'hui.
De plus, il y avait beaucoup de personnes sur le territoire à qui Alon pouvait confier du travail.
Même ainsi, il était vrai qu'il était absent depuis trop longtemps juste après être devenu roi, alors Alon décida de retourner immédiatement à l'Alliance des Royaumes Alliés.
Ainsi, après être parti, Alon mit un mois à traverser l'ouest et atteignit la frontière orientale, et alors qu'il s'approchait, se demandant s'il pourrait entrer paisiblement —
« Oh, vous êtes arrivé. »
« Votre Altesse ? »
— pour une raison quelconque, il rencontra Serdea Polantisia, qui l'attendait.
« Je suis venue entendre votre réponse à ma proposition. »
Avec ces mots.
« …… »
Alon commença à sentir un frisson lui parcourir le dos.