Chapitre 96
(Désolée pour l'absence de mise à jour hier. Nous avons eu une coupure de courant et il n'est revenu qu'aujourd'hui.)
Les journées d'entraînement étaient monotones, mais seulement pour Yabao.
À l'ombre d'un arbre près du ruisseau Liugan, Qiao Sang et Petit Trésor dégustaient tranquillement des glaces à l'eau.
« Tu es encore jeune, ne mange pas trop de choses glacées », dit Qiao Sang après avoir croqué dans sa glace.
« Xun~ »
Petit Trésor répondit joyeusement et s'empressa d'engloutir toute la glace d'un coup, frissonnant tandis que ses yeux se transformaient en croissants de lune.
En voyant cela, Qiao Sang soupira intérieurement. Petit Trésor devenait de plus en plus effronté de jour en jour.
Depuis l'incident où il avait fait semblant de dormir, la vraie nature de Petit Trésor devenait de plus en plus évidente.
Autrefois, si elle lui disait de manger moins de glace, il aurait docilement posé la friandise immédiatement.
Mais maintenant, il acquiesçait verbalement alors que son comportement disait tout le contraire.
Pendant ce temps, Yabao se concentrait pour ressentir l'énergie à l'intérieur de son corps, la gueule ouverte.
L'instant d'après, une boule d'énergie de la taille du poing d'un bébé flottait devant lui.
La gueule toujours ouverte, Yabao maintenait la boule d'énergie, essayant de la rendre plus solide.
« Allez, Yabao ! Continue comme ça ! »
« Xun ! Xun ! »
Qiao Sang et Petit Trésor l'encourageaient depuis la berge, tels deux membres enthousiastes d'une équipe de pom-pom girls.
Yabao gardait toute son attention sur la boule d'énergie. Une fois qu'il sentit que la structure interne était stable, il leva la tête et projeta la boule d'énergie vers le ciel.
Qiao Sang suivait des yeux la trajectoire de la boule.
Comme prévu, la boule d'énergie s'éleva à environ quatre mètres de haut avant de plonger, se dirigeant droit vers le ruisseau.
Boum !
Un grand plouf retentit, projetant de l'eau partout.
Peu après, un poisson se retourna sur le flanc et flotta à la surface.
« Petit Trésor », appela Qiao Sang.
« Xun~ »
Tout en mâchonnant sa glace, Petit Trésor répondit d'une voix étouffée.
Il étendit ses deux doigts boudinés, une lumière bleue émanant de son corps, tandis que les perles autour de son cou brillaient faiblement en réponse.
Le poisson dans l'eau fut attiré vers eux sous son contrôle.
Qiao Sang plaça le poisson dans un sac en plastique qu'elle avait préparé à l'avance.
C'était le septième poisson à faire les frais de l'entraînement de Yabao aux boules d'énergie.
Heureusement, les poissons du ruisseau Liugan étaient sauvages, sinon ils auraient dû changer de terrain d'entraînement une fois de plus.
« Yap. »
Yabao s'était habitué à l'échec. Sans se décourager, il continua à ressentir l'énergie à l'intérieur de son corps.
Dix jours s'étaient écoulés depuis qu'il avait commencé à pratiquer les boules d'énergie. Après avoir formé une boule de la taille d'un ongle au début, il était passé à une taille équivalente au poing d'un bébé.
Pour un familier débutant, cette progression était assez rapide.
Le seul problème était que la structure interne de la boule d'énergie n'était pas assez solide, ce qui lui faisait perdre le contrôle après avoir atteint une certaine hauteur, voire exploser en plein vol.
Qiao Sang vérifia l'heure.
17 h 01.
Depuis qu'elle utilisait la potion de récupération d'énergie de rang F, Yabao s'entraînait quotidiennement jusqu'à l'heure du dîner.
Qiao Sang se considérait comme relativement travailleuse, mais sans pression, elle sentait qu'elle ne pourrait jamais être aussi diligente que Yabao.
Avoir un familier aussi motivé était vraiment... gratifiant !
La plupart des nouveaux dresseurs qui avaient obtenu leur diplôme de collège en même temps qu'elle cherchaient encore comment créer un lien avec leurs familiers.
Sans parler de l'entraînement, ils devaient parfois cajoler et supplier leurs familiers pour qu'ils maîtrisent des compétences qu'ils connaissaient déjà.
Les cinq familiers recommandés aux nouveaux dresseurs avaient peut-être un bon tempérament, mais un bon tempérament n'est pas toujours synonyme de diligence.
Pas plus tard qu'hier, Fang Sisi lui avait envoyé un message, frustrée que son ver de coton refuse de filer de la soie.
Qiao Sang lui avait suggéré de faire des recherches en ligne ou de consulter un éleveur de familiers.
Un jour plus tard, Fang Sisi lui avait envoyé le diagnostic de l'éleveur.
Bien que le rapport fût long, il pouvait se résumer en un seul mot : Paresseux.
Qiao Sang regarda avec satisfaction Yabao former une nouvelle boule d'énergie, tout en finissant tranquillement sa glace.
---
17 h 56.
À table.
La troisième tante prit une bouchée de poisson braisé et soupira : « Le poisson que Qiao Sang rapporte est toujours aussi délicieux. »
Qiao Sang, se servant un peu de riz, répondit : « C'est parce que vous le cuisinez bien, troisième tante. »
« Quelle enfant adorable », sourit la troisième tante.
« Au fait, Ranran, comment s'est passé ton rendez-vous arrangé aujourd'hui ? »
En une dizaine de jours que Qiao Sang avait passés à la maison, Ye Ranran avait déjà eu trois rendez-vous arrangés.
Qiao Sang, n'étant pas concernée par l'affaire, était toute ouïe pour les potins.
Alors que Qiao Sang gardait la tête baissée en mangeant, ses oreilles étaient aux aguets, écoutant attentivement.
Ye Ranran regarda autour de la table avant que son regard ne se pose sur Qiao Sang.
« Pourquoi ai-je l'impression que tu as bronzé ? »
Qiao Sang : !
Bronzer ou prendre du poids étaient des sujets sensibles pour n'importe quelle fille, et Qiao Sang ne faisait pas exception.
Elle passait beaucoup de temps à l'extérieur ces derniers temps. Même si elle restait à l'ombre, le soleil brûlant et son manque de crème solaire rendaient fort probable le fait qu'elle ait pris des couleurs.
« Je viens d'acheter de la poudre de Corail Givré Ming. Tu devrais essayer d'en diluer dans de l'eau et d'en boire », dit Ye Ranran.
La poudre de Corail Givré Ming pouvait visiblement améliorer le teint, et ses effets étaient immédiats après consommation. Elle était très prisée sur le marché de la beauté actuel.
Qiao Sang hocha la tête à plusieurs reprises. « Bien sûr, mais comment s'est passé ton rendez-vous aujourd'hui ? »
Ye Ranran : …
« Pas terrible. Le gars soutenait Klika pendant la Coupe Interstellaire », dit Ye Ranran, exaspérée.
La Coupe Interstellaire s'était terminée il y a quelques jours à peine, mais beaucoup de gens étaient encore obsédés par l'événement.
Klika était celui qui avait battu Lin Ya.
Sa force était clairement supérieure à celle de Lin Ya, et il s'était frayé un chemin jusqu'au top trois.
Bien que Klika fût fort, la plupart des gens de la Nation Dragon soutenaient Lin Ya.
Même ceux qui n'étaient pas des dresseurs savaient ce que Lin Ya représentait pour le pays.
Les différences de soutien lors de la Coupe Interstellaire pouvaient facilement créer des fossés dans les relations.
Les statistiques montraient que pendant chaque Coupe Interstellaire, les taux de divorce augmentaient de 9 %, et les ruptures dues à des disputes sur la compétition étaient monnaie courante.
« C'est définitivement rédhibitoire. Quel genre de personnes te présentent-ils ? » se plaignit la troisième tante.
Il était clair que la troisième tante soutenait aussi Lin Ya.
Alors que le dîner touchait à sa fin, le troisième oncle, qui était resté silencieux, prit enfin la parole : « Ah Sang, il nous manque encore une personne. »
Qiao Sang cligna des yeux, se souvenant du relais marathon dont le troisième oncle avait parlé il y a quelque temps.
Le troisième oncle vivait en ville depuis longtemps, pourtant il ne trouvait pas assez de personnes pour une équipe de marathon de trois personnes ?
Est-ce que les compétences sociales du troisième oncle faisaient défaut, ou était-il mis à l'écart par les dresseurs de la ville ?
Pendant un instant, l'imagination de Qiao Sang s'emballa.
« Mais Petit Trésor est né il n'y a pas si longtemps. J'ai peur de vous ralentir », dit Qiao Sang, inquiète.
Puisque le troisième oncle voulait concourir, il devait viser un classement décent.
Un marathon est une épreuve épuisante, et les familiers qui y participent sont généralement bien entraînés avec une bonne vitesse et une bonne endurance, tant physiquement que mentalement.
Ce serait bien s'il ne s'agissait que d'un relais à trois, chacun envoyant un familier. Mais s'ils devaient envoyer deux familiers, Petit Trésor n'était clairement pas adapté à cela.
« Ne t'inquiète pas, nous avons juste besoin de toi pour compléter l'équipe. En plus des classements par équipe, ils calculent aussi les classements individuels pour chaque familier dans le relais. Je vise principalement les scores individuels », expliqua le troisième oncle.
Qiao Sang se sentit instantanément soulagée.
S'il ne s'agissait pas de gagner le classement par équipe, peu importait que Petit Trésor ne puisse courir que 100 mètres avant de s'essouffler.
« D'accord, comptez sur moi. Qui est l'autre personne ? » demanda Qiao Sang.
Ye Ranran fit une pause, posant ses baguettes. « Ce serait moi. »
Qiao Sang : …
-----
-----