Chapitre 1 019
Dressage de bêtes : Partir de zéro
Le familier dédié envoyé spécifiquement pour les récupérer était une créature noire ressemblant à un tigre. Il était facile à identifier, car une pancarte pendait à son cou avec l'inscription : « Qiao Sang, par ici. »
« Où est ton dresseur ? » demanda Qiao Sang.
« Hua hua. »
Le familier noir émit un cri.
« Xun xun~ » Petit Trésor aida immédiatement à traduire.
Son dresseur est allé aux toilettes.
Après avoir parlé, Petit Trésor retira son anneau, en sortit l'identificateur de familiers et le pointa vers le tigre noir.
La voix mécanique, identique à la sienne, retentit : Maître, tu m'utilises enfin à nouveau ! Laisse-moi voir~ Tigre Glissant, un familier de type Ténèbres de rang Général. Il aime effrayer les gens à l'occasion et prend plaisir à faire accuser les autres. Quand il fait une bêtise, il fait porter le chapeau au familier à côté de lui. Il est extrêmement rusé. Maître, je te suggère de rester à l'écart pour éviter de te faire piéger.
Le Tigre Glissant tourna la tête.
L'air environnant devint soudain silencieux.
Même l'expression de Mikayla se fissura presque.
Qingbao se matérialisa, ses yeux brillant d'anticipation pour ce qui allait suivre.
« Xun xun... »
Petit Trésor rangea l'identificateur dans son anneau et devint invisible en silence.
Qiao Sang toussa, se préparant à apaiser la situation.
« Hua hua. »
À ce moment-là, le Tigre Glissant poussa un cri, l'air totalement indifférent.
« Xun xun ! » Petit Trésor réapparut immédiatement. Il tapota la tête du Tigre Glissant avec un sourire, arborant une expression qui disait : Pas mal, gamin, j'aime ton style.
Qiao Sang était stupéfaite et demanda : « Qu'est-ce que le Tigre Glissant vient de dire ? »
« Yap yap. » Yabao aboya, indiquant que le gars avait dit qu'il se moquait bien de ce que l'identificateur de familiers racontait.
Ce Tigre Glissant a vraiment l'esprit large... Qiao Sang était à la fois surprise et pas surprise.
Elle était surprise par sa magnanimité, mais pas surprise car les identificateurs de familiers n'étaient pas fiables à 100 %. La personnalité et les habitudes de certains familiers pouvaient changer après avoir été élevés par un dresseur. Ce Tigre Glissant en était probablement un exemple.
« Qing qing... »
Les yeux de Qingbao montrèrent une pointe de déception alors qu'elle se dissolvait à nouveau dans le vent.
Alors que Petit Trésor et le Tigre Glissant agissaient comme de vieux amis, un homme d'âge moyen vêtu de noir, avec de lourdes cernes sous les yeux, s'approcha rapidement. Il dit avec un air contrit :
« Je suis désolé, quelque chose est arrivé à l'instant. »
Tout en parlant, son regard restait fixé sur Mikayla.
« Nous venons tout juste d'arriver », dit Mikayla.
L'homme d'âge moyen scruta le groupe, son regard se posant sur Petit Trésor et Baowuwu. Il demanda : « Où est Qiao Sang ? »
Qiao Sang : ...
« Je suis juste là », dit Qiao Sang.
L'homme se figea, tournant la tête comme s'il venait seulement de réaliser qu'il y avait une autre personne.
Avant qu'il ne puisse parler, Qiao Sang expliqua : « J'ai utilisé de la Poudre d'Insensibilité. »
L'homme poussa un soupir de soulagement et sourit. « Je me demandais comment j'avais pu manquer la plus jeune championne régionale de l'histoire de la Nation Dragon. »
Qiao Sang réprima l'envie de laisser ses lèvres se courber vers le haut.
Avant qu'elle ne puisse répondre, l'homme se hissa sur le dos du Tigre Glissant et ordonna : « Allons-y ! »
Le Tigre Glissant sortit du deuxième sous-sol et commença à galoper dans les larges rues.
Après un bref échange de politesses, Qiao Sang apprit que l'homme s'appelait Gao Renhe. Il était également chercheur, bien qu'uniquement de rang C, et c'était lui qui avait découvert Baowuwu à l'origine.
« Quand le Dr Zhang me l'a dit, je n'y croyais pas vraiment. Je ne m'attendais pas à ce que vous veniez réellement dans la région de Zidia pour aider à ramener Baowuwu », dit Gao Renhe avec émotion.
Qiao Sang répondit : « Je voulais aussi principalement voir la ville de Xihan, connue comme l'une des dix grandes villes fantômes. »
Gao Renhe commença à parler sans s'arrêter :
« Vous arrivez au bon moment. Un Chat Passeur d'Esprit est récemment apparu dans la ville de Xihan. On dit qu'il peut aider à guider les âmes humaines. De nombreux dresseurs proches de la fin de leur vie sont venus ici. Même si c'est une ville fantôme, elle a été plus animée ces derniers temps que certaines villes de second rang. »
« Puisque vous avez amené Baowuwu, vous pouvez l'utiliser pour aider à trouver le Chat Passeur d'Esprit. »
En entendant cela, Qiao Sang se tourna vers Baowuwu.
« Wuwu. »
Sentant son regard, Baowuwu hocha la tête et poussa un cri, indiquant qu'il pouvait aider.
Qiao Sang ne pouvait pas comprendre le langage de Baowuwu, mais elle comprit le sens de son geste. Elle sourit et dit : « Pas besoin. Trouver la Faille du Royaume Secret d'où vient Baowuwu est plus important. »
Voir un familier rare était certes attirant, mais elle avait déjà contracté Qingbao et possédait un œuf de Dragon Tonnerre, donc l'attrait n'était pas si irrésistible.
Qu'elle voie ou non le Chat Passeur d'Esprit n'avait jamais été sa raison principale de venir ici.
« Wuwu... »
Baowuwu fixa l'humaine devant lui, l'air absent.
Gao Renhe se dit qu'elle méritait vraiment d'être la plus jeune dresseuse de rang B de l'histoire, sa perspective dépassait celle des gens ordinaires. Elle n'était même pas émue par un Chat Passeur d'Esprit. Il changea de sujet :
« Même si vous ne cherchez pas le Chat Passeur d'Esprit, vous pouvez chercher d'autres trésors. Notre ville fantôme possède de nombreuses Failles de Royaumes Secrets. Chaque fois que des familiers sauvages de type Spectre sortent, ils apportent des objets de l'intérieur du Royaume Secret avec eux. Le mois dernier, quelqu'un a trouvé un morceau d'Herbe de Conscience de l'Âme de rang A et est devenu riche du jour au lendemain. »
Qiao Sang devint immédiatement sérieuse : « Je me souviens que le Dr Zhang a dit que les Failles des Royaumes Secrets entreraient en éruption après-demain. Comme nous n'avons rien à faire aujourd'hui ou demain, je pense que nous devrions absolument jeter un coup d'œil. »
Mikayla, qui agissait comme une simple figurante, laissa paraître une pointe de sourire dans ses yeux.
« Wuwu ! »
Baowuwu prit une expression sérieuse et cria, indiquant qu'il aiderait certainement à chercher avec diligence.
Gangbao afficha une expression qui disait « Je le savais ».
Qiao Sang sentit les pensées de Gangbao à travers leur lien. Elle toussa, regarda autour d'elle et changea de sujet : « Il ne semble pas y avoir beaucoup de monde ici. Est-ce que c'est habituellement encore plus calme ? »
Gao Renhe rit : « Non, la plupart d'entre eux sont juste invisibles. »
Qiao Sang : ???
Gao Renhe continua : « Dans la ville fantôme, les dresseurs gardent essentiellement leurs familiers de type Spectre juste à côté d'eux pour les aider à rester invisibles. Ils se sentent un peu plus en sécurité comme ça. »
« Pourquoi ? » Qiao Sang ne comprenait pas tout à fait.
« Les familiers de type Spectre peuvent distinguer ceux qui sont invisibles de ceux qui ne le sont pas. Quand des familiers sauvages de type Spectre sortent d'un Royaume Secret et voient un humain invisible accompagné d'un familier de type Spectre, cela réduit leur désir d'attaquer », expliqua Gao Renhe.
Qiao Sang réfléchit : « Mais si tout le monde est invisible et ne peut pas se voir, n'est-il pas facile de se cogner les uns contre les autres ? »
Gao Renhe expliqua : « Dans notre région de Zidia, nous avons des gouttes pour les yeux appelées "Vision Spectrale". Tant qu'un dresseur a contracté un familier de type Spectre et a reçu des retours deux fois ou plus, appliquer ces gouttes leur permet d'obtenir l'effet de Vision Spectrale pendant une certaine période. »
Comme c'est fascinant... Les yeux de Qiao Sang s'illuminèrent, puis elle pensa à autre chose et demanda :
« Le Tigre Glissant court si vite, ne va-t-il pas percuter des gens invisibles ? »
Le Tigre Glissant n'était pas un familier de type Spectre.
Gao Renhe sourit : « Il porte un objet dans ses yeux appelé "Lentille Spectrale". Bien que ce ne soit pas aussi clair que la Vision Spectrale, cela permet de voir les corps énergétiques des êtres vivants, donc il peut les éviter. »
Il semble qu'être capable de voir les familiers de type Spectre soit très important dans la région de Zidia. Tant de choses y sont liées... pensa Qiao Sang.
Alors qu'elle réfléchissait, il y eut un boum. Le Tigre Glissant sembla avoir heurté quelque chose et s'arrêta.
« Shu shu ! »
Un familier de type Spectre, principalement noir et ressemblant exactement à un livre, apparut à quelques mètres devant. Il arborait une expression de douleur et luttait pour se relever.
« Xun xun ! »
Petit Trésor fut surpris et se téléporta à côté du familier en forme de livre, l'observant avec inquiétude.
En un instant, une foule de personnes et de familiers de type Spectre apparut sur le trottoir. Certains regardaient la scène par curiosité, tandis que d'autres regardaient Petit Trésor avec des expressions surprises et incertaines.
Nous venons d'en parler et maintenant nous en avons percuté un... attends, est-ce que les familiers de type Spectre n'ont pas tous le trait Intangibilité ? Comment a-t-il pu être percuté... Bien que Qiao Sang sente que quelque chose clochait, elle prit tout de même la parole par souci :
« Lubao. »
« Lu Di. »
Lubao sortit la tête du sac à dos.
Avant qu'elle ne puisse sauter, Gao Renhe dit avec le visage de quelqu'un habitué à cela : « C'est bon. Celui-ci fait juste une "arnaque". »
Tout en parlant, il sortit un sachet de friandises pour familiers de sa sacoche et le lança.
Le familier de type Spectre en forme de livre effectua un bond de carpe soudain, flottant rapidement pour attraper la friandise parfaitement dans sa bouche, puis disparut dans l'invisibilité.
Petit Trésor : !!!
Qiao Sang : ...
Lubao resta silencieuse un instant et retourna dans le sac à dos.
« Yap yap... »
Yabao regardait, hébété.
La bouche de Gangbao tressaillit.
« Qing qing... »
Qingbao arborait une expression qui disait « donc c'est une option ».
L'expression de Mikayla ne changea pas, conservant le calme de celle qui a tout vu, propre à une dresseuse de rang S.
Certaines personnes et certains familiers de type Spectre perdirent tout intérêt et disparurent, tandis que d'autres continuaient de regarder Petit Trésor avec des yeux incertains, certains sortant même leur téléphone pour prendre des photos.
Après un bref silence, Qiao Sang ne put s'empêcher de demander : « Si vous dites que c'était une arnaque, pourquoi lui avez-vous donné quelque chose ? »
Gao Renhe dit d'un ton impuissant : « C'est un Fantôme Commis. Il peut aspirer l'aura d'une cible dans son livre pour placer une malédiction. Nous ne l'avons pas vraiment percuté, mais une partie de l'aura du Tigre Glissant a probablement été aspirée. J'avais peur que ce Fantôme Commis soit mesquin et place une malédiction plus tard. »
Qiao Sang : ...
Il y a définitivement une raison pour laquelle les familiers de type Spectre ne sont pas populaires dans les autres régions...
Le Tigre Glissant continua d'avancer. Après cet épisode, il devint beaucoup plus prudent en courant.
Peu de temps après, le groupe arriva au Centre des Dresseurs.
Qiao Sang et Mikayla descendirent du Tigre Glissant.
Gao Renhe dit : « Contactez-moi à tout moment si quelque chose arrive. Je vous emmènerai à l'endroit où Baowuwu est apparu pour la première fois après-demain. »
Il fit une pause et ajouta : « Pour les deux prochains jours, vous pouvez aller voir Fuchun Road et Youbei Street. Il y a beaucoup de Failles de Royaumes Secrets par là-bas. »
Ce qui signifiait qu'il y avait aussi beaucoup de trésors rapportés par des familiers sauvages.
« Je comprends », hocha la tête Qiao Sang.
Après avoir fait ses adieux à Gao Renhe et s'être enregistrée au Centre des Dresseurs, Qiao Sang consulta le professeur Mikayla, puis suivit l'adresse donnée par Gao Renhe, ouvrit la navigation et synchronisa ses sens avec Petit Trésor pour se positionner.
La seconde suivante, ils apparurent dans une rue avec un panneau indiquant « Fuchun Road ».
En regardant autour d'elle, beaucoup de gens ici étaient accompagnés de familiers qui n'étaient pas de type Spectre ; il était clair qu'il s'agissait de touristes.
« Wuwu. »
Baowuwu s'avança, ses yeux brillant d'une lumière violette. Alors qu'il se préparait à montrer ses talents, Qiao Sang parla : « Achetons d'abord de la Vision Spectrale. »
« Wuwu... »
La lumière violette dans les yeux de Baowuwu s'estompa.
Suivant la navigation, ils entrèrent dans la pharmacie la plus proche. Qiao Sang dépensa 9 998 pièces d'Alliance pour acheter une bouteille de Vision Spectrale et en versa quelques gouttes dans ses yeux.
Instantanément, tout ce qui se trouvait devant ses yeux changea radicalement.
Le nombre de personnes et de familiers de type Spectre marchant dans la rue avait plus que doublé.
Il y avait donc autant de locaux en fait... s'émerveilla intérieurement Qiao Sang en observant la scène.
Mikayla dit : « Si tout se passe bien, d'ici à ce que ton Ghost Ring King évolue au rang Roi, tu devrais être capable d'obtenir l'effet de Vision Spectrale. »
Qiao Sang regarda Petit Trésor.
« Xun xun ! »
Remarquant le regard de sa dresseuse, Petit Trésor leva le poing, arborant une expression qui disait je vais travailler dur.
Qiao Sang eut envie de rire devant les pitreries de Petit Trésor. Elle contrôla son expression et demanda : « Est-il garanti qu'un dresseur obtienne la Vision Spectrale une fois que son familier de type Spectre atteint le rang Roi ? »
« Pas nécessairement », expliqua Mikayla.
« Cela dépend du niveau du dresseur lui-même et de la quantité de retours qu'il a reçus du familier de type Spectre. En règle générale, ce n'est que lorsqu'un familier de type Spectre atteint le rang Empereur que le dresseur obtient la Vision Spectrale grâce aux retours. »
Elle fit une pause et ajouta : « Tu es déjà une dresseuse de rang B, et ton absorption des retours est meilleure que la moyenne, donc il y a une forte probabilité que tu puisses obtenir la Vision Spectrale quand le Ghost Ring King sera au rang Roi. »
Alors c'est comme ça... Qiao Sang sentit qu'elle avait acquis encore plus de connaissances.
Soudain, elle réalisa que de nombreuses personnes et familiers invisibles regardaient dans sa direction.
Suivant leur regard, Qiao Sang vit Petit Trésor.
« La perruque », lui rappela Qiao Sang.
« Xun xun~ »
Petit Trésor retira son anneau, sortit l'afro rose et le mit habilement.
« Commençons », dit Qiao Sang en regardant Baowuwu.
« Wuwu. »
Baowuwu hocha la tête, puis ses yeux brillèrent d'une lumière violette.
« Wuwu ! »
Presque la seconde suivante, il se figea. Ses yeux s'écarquillèrent, la lumière violette disparut, et il afficha un air choqué, pointant une griffe tremblante vers l'espace à côté d'eux.
Qiao Sang regarda là où il pointait, resta silencieuse un moment et demanda avec hésitation : « Qingbao ? »
« Qing qing ? »
Qingbao se matérialisa, arborant une expression qui disait « qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Wuwu... »
Baowuwu avait évidemment déjà vu Qingbao auparavant. Il afficha une expression embarrassée, et ses yeux brillèrent à nouveau d'une lumière violette.
« Wuwu. »
Après avoir regardé les positions de Lubao, Yabao, Petit Trésor, Gangbao et Spengami respectivement, environ cinq secondes s'écoulèrent avant que Baowuwu ne commence à flotter vers l'avant.
Qiao Sang et Mikayla suivirent.
Elles n'avaient pas fait plus de deux pas qu'un homme, d'environ 1,90 m, avec une coupe en brosse et des yeux triangulaires, leur barra le chemin. Il regarda Mikayla et dit : « Je veux louer ce Baowuwu pour un mois. Donnez votre prix. »
Mikayla dit calmement : « Ce n'est pas mon familier. »
L'homme fronça les sourcils. « Alors où est son dresseur ? »
J'aimerais vraiment voir sa réaction quand il découvrira que la personne à qui il parle est une dresseuse de rang S... Qiao Sang toussa et dit : « Il n'est pas à louer. Veuillez vous écarter. »
L'homme regarda, semblant seulement remarquer qu'il y avait une autre personne. Il afficha une expression insatisfaite et ouvrit la bouche comme pour dire quelque chose de plus, mais avant que le son ne puisse sortir, sa tête fut soudainement frappée violemment. Ses yeux se révulsèrent et il s'effondra inconscient au sol.
Ceci... Qiao Sang regarda Baowuwu, qui brillait toujours d'une lumière violette, et afficha un air choqué.
« Wuwu. »
La lumière violette sur le corps de Baowuwu disparut, ne laissant que celle dans ses yeux. Il poussa un cri, indiquant qu'il n'y avait plus personne pour les déranger et qu'ils devaient continuer.
Après avoir parlé, il se tourna et continua à montrer le chemin.
Qiao Sang : ...
Mikayla : ...