Chapitre 1 011
Dressage de bêtes : Partir de zéro
Environ cinq minutes plus tard, le groupe arriva devant une boutique où peu de gens entraient.
Le magasin s'appelait Beast Qi, et son décor était exceptionnellement luxueux, quoique sinistre. Des lumières vert émeraude illuminaient l'espace, et une brume noire visible s'échappait de divers bocaux et bouteilles, créant une atmosphère surnaturelle omniprésente.
« Ren gui. » Le Fantôme de la Patience pointa l'intérieur, indiquant que ce qu'ils cherchaient se trouvait là.
On devine au premier coup d'œil qu'il s'agit d'une boutique spécialisée pour les types Spectre... s'émerveilla Qiao Sang intérieurement.
Mikayla entra la première, suivie de près par Qiao Sang. Le Fantôme de la Patience ajusta son expression derrière elles, adoptant un air timide et craintif avant de se laisser flotter à l'intérieur.
Derrière le comptoir était assis un homme si maigre qu'il ressemblait à un squelette. Il leva les yeux, son expression d'abord calme, mais dès que son regard se posa sur le Fantôme de la Patience, des veines apparurent sur son front. Il dit froidement : « Nous n'avons pas ce que vous cherchez. Sortez. »
« Ren gui... »
Qiao Sang fronça les sourcils. Avant qu'elle ne puisse dire un mot, le Fantôme de la Patience flotta vers l'avant et poussa un petit cri prudent. L'homme sembla perdre le dernier reste de sa retenue ; il saisit un stylo sur le bureau et le lança sur le familier.
Le Fantôme de la Patience ferma les yeux, se préparant à l'impact. Mais la douleur attendue ne vint jamais. Le stylo s'arrêta brusquement à un centimètre de son visage.
Le Fantôme de la Patience ouvrit les yeux et, comprenant ce qui se passait, se tourna vers la silhouette à la coupe afro rose à proximité. La lueur bleue dans les yeux de Petit Trésor s'éteignit, et le stylo tomba au sol avec un cliquetis.
« Xun xun... »
Petit Trésor fixa l'homme sans expression. Une pression puissante émana de lui, faisant pâlir le visage de l'homme. Ses lèvres tremblèrent, ses pupilles se contractèrent violemment, et une peur intense le saisit.
« Ren gui... »
Bien que la pression ne fût pas dirigée vers le Fantôme de la Patience, celui-ci sentit le danger et disparut silencieusement en devenant invisible.
Mikayla scruta la marchandise autour de la pièce et comprit instantanément la situation.
« Avez-vous la Fleur de Bambou des Enfers ici ? » demanda Qiao Sang d'un ton neutre.
L'homme était trop paralysé par la peur pour répondre. Petit Trésor retira sa pression.
« Ouf... » L'homme expira longuement, trempé de sueur froide. Il jeta un regard plein de ressentiment.
« Je vends divers gaz que les familiers de type Spectre peuvent absorber. Je ne vends pas de Fleurs de Bambou des Enfers. »
Pas de Fleur de Bambou des Enfers ? Qiao Sang était stupéfaite. Elle se retourna, puis cligna des yeux.
Où était passé le Fantôme de la Patience ?
« Xun xun ? »
Petit Trésor réalisa aussi que leur guide avait disparu et regarda à gauche et à droite.
Mikayla dit calmement : « Ne perdez pas votre temps à chercher, il est parti. Si je ne me trompe pas, ce Fantôme de la Patience nous a conduits intentionnellement à la mauvaise boutique. »
Quoi ? Intentionnellement ? Pourquoi ? Qiao Sang ne comprit pas immédiatement.
Mikayla poursuivit :
« Les Fantômes de la Patience aiment subir des abus et augmentent leur énergie en absorbant l'air de frustration de ceux qui sont malmenés. En nous menant à la mauvaise boutique, si nous avions été des clients colériques, nous lui aurions probablement crié dessus. C'est cette sensation qu'il recherchait. »
En entendant cela, l'homme eut l'impression d'avoir trouvé une âme sœur. Il dit avec tristesse et indignation : « Exactement ! Ce Fantôme de la Patience fait semblant d'être un guide, mais c'est juste pour absorber l'air de frustration. Il choisit spécifiquement les touristes de passage et les emmène dans des boutiques où ils n'ont jamais voulu aller. »
« Ce fantôme a déjà amené des touristes ici plusieurs fois. Au début, je les traitais bien, après tout, un client est un client, et ils pourraient acheter quelque chose après avoir regardé. Mais ce fantôme causait intentionnellement des problèmes, renversant mes bocaux de gaz juste au moment où les clients regardaient. »
« Comment pouvais-je supporter ça ? Je l'ai grondé et j'ai dit à son dresseur de venir payer. Certains clients ne supportaient pas mes cris et se disputaient avec moi, d'autres partaient simplement parce qu'ils ne voulaient pas d'ennuis. »
« Vous n'avez aucune idée, plus vous grondez ce fantôme, plus il devient énergique. Il a continué à amener plus de monde. Une fois, je n'en pouvais plus et j'ai demandé avec irritation : "Pourquoi es-tu encore là ?" Les touristes qu'il a amenés se sont sentis offensés, se sont disputés avec moi et ont même posté des messages sur moi en ligne. Les internautes me donnent des avis d'une étoile tous les jours maintenant. Mon magasin n'a plus aucune activité. »
« Même ainsi, il ne me lâche pas. Il continue d'amener des touristes ici. Après le retour de bâton en ligne, je n'ose plus me disputer avec lui devant les clients. Il en profite pour renverser mes gaz à nouveau. Je ne peux que supporter cela et demander poliment à son dresseur de venir, et ensuite il a le culot d'absorber l'air de frustration de mon corps juste devant moi ! »
L'homme devenait de plus en plus amer à mesure qu'il parlait, finissant par fondre en larmes : « Je n'en peux vraiment plus. Si ça continue, mon magasin va faire faillite. Regardez-moi, il m'a harcelé au point que je ressemble à peine à un humain. »
C'est... tellement misérable. Pas étonnant qu'il soit si maigre... Qiao Sang eut pitié du propriétaire pendant quelques secondes.
« Yap yap... » Yabao afficha également une expression compatissante.
« Xun xun... »
Petit Trésor écouta, hébété, puis se souvint de la pression qu'il venait d'exercer sur l'homme et eut l'air coupable.
« Et si vous regardiez s'il y a quelque chose qui vous plaît ici ? » demanda Qiao Sang.
« Xun xun ! » Petit Trésor hocha la tête.
L'homme essuya ses larmes, son visage montrant de la gratitude alors qu'il commençait son argumentaire : « J'ai toutes sortes de gaz que les familiers de type Spectre adorent. Ils peuvent les aider à augmenter leur énergie et à se développer plus rapidement. Sauf pour le "Souffle de Vie", que le gouvernement interdit de vendre... »
Dix minutes plus tard, Petit Trésor fourrait des sacs de toutes tailles dans son anneau. L'homme se tenait là avec un sourire radieux, totalement différent de son état larmoyant d'un instant plus tôt.
« Au fait, patron, y a-t-il un endroit dans le coin qui vend la Fleur de Bambou des Enfers ? » Qiao Sang fit une pause, puis ajouta : « Au moins de rang S. »
Ayant vu le pouvoir d'achat de ces clients, l'homme ne douta pas qu'ils puissent se permettre des articles de rang S. Il réfléchit attentivement et répondit : « Avancez d'environ deux cents mètres et tournez à droite. Il y a une boutique appelée "Fortune des Fantômes". Ce magasin stocke des articles et des matériaux de rang S de temps en temps. Ils pourraient avoir ce dont vous avez besoin. »
Il ajouta pensivement : « J'ai entendu dire que pour acheter des articles de rang S là-bas, il faut être un SVIP. Si vous êtes un nouveau client, vous devez avoir au moins un talent de rang B et subir une vérification de fonds. Je ne connais pas le montant exact requis. »
Quelle coïncidence, je ne crains pas ces deux dernières choses... Qiao Sang hocha la tête. « Merci, patron. »
Alors que les deux sortaient, l'homme fit des signes enthousiastes derrière eux.
« Xun xun ! »
« Xun xun ! »
Petit Trésor flottait en serrant l'œuf de familier et en se plaignant du Fantôme de la Patience.
« Qing Qing. »
Une brise souffla. Qingbao n'apparut pas mais émit quelques appels en signe d'accord.
Mikayla dit : « Les familiers de type Spectre ont des personnalités excentriques, et beaucoup sont extrêmement dangereux. Même si les fantômes ici ont l'air amicaux, vous devez rester prudente. »
Se rappelant la situation du propriétaire de la boutique, Qiao Sang dit sérieusement : « Je comprends. »
Ils marchèrent deux cents mètres et tournèrent à droite. En suivant les indications du propriétaire de "Beast Qi", ils trouvèrent rapidement la boutique appelée "Fortune des Fantômes".
Comparé aux autres magasins de la ville de You, celui-ci était nettement plus grand. Deux familiers de type Spectre identiques portant des nœuds papillon se tenaient à la porte en guise de portiers.
Ils entrèrent. Un membre du personnel les scruta, en particulier Mikayla et Petit Trésor, puis afficha un sourire chaleureux en venant les saluer : « Comment puis-je vous aider ? »
« Avez-vous une Fleur de Bambou des Enfers de rang S ou supérieur ? » Qiao Sang exposa son objectif directement.
Le membre du personnel sembla seulement remarquer la personne debout à côté. Un éclair de surprise traversa ses yeux, suivi d'un sourire professionnel : « Non, nous n'en avons pas. »
Qiao Sang ne put s'empêcher de se sentir déçue.
À ce moment-là, Mikayla sortit un badge de dresseur doré et le lui tendit. « En avez-vous une maintenant ? »
Le membre du personnel se figea, un air de choc traversant son regard. Son expression devint solennelle alors qu'il prenait le badge à deux mains, parlant respectueusement : « Veuillez patienter un instant ! »
Sur ce, il se tourna et s'éloigna précipitamment. Une minute plus tard, un homme d'âge moyen en costume formel noir s'approcha rapidement, suivi par le membre du personnel.
« Veuillez me suivre. » dit l'homme en s'inclinant.
Les boutiques liées aux familiers traitaient principalement avec des dresseurs. Par le passé, des gens forgeaient des badges de haut niveau pour arnaquer les magasins.
Cependant, après l'introduction d'équipements spécialisés de détection de badges et de lois strictes, où usurper l'identité d'un dresseur ou un rang qui ne vous appartient pas pouvait entraîner de trois à dix ans de prison et la privation à vie des droits politiques, de tels incidents avaient presque disparu.
Même ainsi, le membre du personnel utilisa prudemment l'appareil de détection pour vérifier le badge. Après tout, ils ne pouvaient pas demander au client d'effectuer directement un sceau manuel pour vérifier la couleur de sa Formation stellaire.
Le résultat fut authentique.
Même si le membre du personnel y était préparé mentalement, il fut tout de même surpris et appela rapidement le responsable le plus haut gradé actuellement dans la boutique.
Le responsable, l'homme d'âge moyen, était un peu nerveux. Bien que les SVIP soient rares, ils existaient. Mais un dresseur de rang S ? C'était la première fois de sa vie qu'il en rencontrait un !
Mikayla suivit le responsable jusqu'au salon VIP.
Alors c'est comme ça qu'est traité un dresseur de rang S, pas même besoin de vérification de fonds... s'émerveilla Qiao Sang, suivant le mouvement comme un personnage de second plan.
À l'intérieur du salon VIP, un familier de type Spectre d'environ un mètre de haut, vêtu de vêtements dorés avec un collier de perles dorées, poussa un chariot avec du thé et des collations.
« Xun xun... »
Les yeux de Petit Trésor pétillèrent en regardant les vêtements dorés du Fantôme de la Fortune.
Fantôme de la Fortune, un familier de type Spectre de haut niveau. On dit que quiconque en voit un gagnera de l'argent à court terme...
Qiao Sang se souvint des données pertinentes. Cependant, un expert en type Spectre avait dit un jour que lorsqu'une personne gagne de la richesse, une autre doit en perdre. Dans un rayon de cinq kilomètres autour de la personne qui voit le Fantôme de la Fortune, quelqu'un d'autre perdra une quantité équivalente de richesse.
Qiao Sang détourna le regard alors qu'elle entendait le responsable parler respectueusement à Mikayla : « Dans un mois, notre boutique recevra un lot de Fleurs de Bambou des Enfers. L'une d'elles sera de rang S. Vous pouvez laisser une adresse, et nous pourrons vous la livrer directement à votre porte le moment venu. »
Non seulement gardée pour nous, mais livrée à la porte ? Un tel traitement ? Qiao Sang repensa à ses expériences passées où elle ne pouvait pas acheter d'articles de rang S même avec une carte illimitée, et elle se sentit un peu nostalgique.
Mikayla prit une gorgée de thé et dit lentement : « Un mois, c'est trop tard. Est-ce possible plus tôt ? »
Le responsable dit sans hésiter : « Je vais faire une demande auprès du siège. »
Il prit son téléphone et sortit pour passer un appel. Quelques minutes plus tard, il revint rapidement, s'excusant : « Le siège dit que le plus tôt est dans dix jours. Cela serait-il acceptable ? »
« Votre carte de visite. » dit Mikayla.
Le responsable produisit rapidement sa carte et la lui tendit à deux mains. Mikayla la prit et se leva.
« Je vous contacterai dans dix jours. »
Sur ce, elle fit signe à Qiao Sang avec les yeux qu'elles pouvaient partir, puis se tourna et sortit. Qiao Sang se leva et suivit. Petit Trésor détacha à contrecœur son regard des vêtements dorés du Fantôme de la Fortune et suivit le mouvement.
Le responsable et le personnel les escortèrent respectueusement jusqu'à la porte, sans jamais mentionner le prix ou l'acompte pour la Fleur de Bambou des Enfers de rang S.
L'affaire de la Fleur de Bambou des Enfers de rang S a été résolue comme ça... Qiao Sang se sentait un peu étourdie.
Habituellement, le professeur Mikayla n'utilisait pas son statut de rang S pour obtenir un traitement spécial. C'était la première fois que Qiao Sang ressentait à quel point être un dresseur de rang S était vraiment utile. Elle se demanda combien de temps il lui faudrait pour atteindre ce rang.
Après quelques pas, Mikayla pensa soudain à quelque chose. « Avez-vous les fonds pour acheter la Fleur de Bambou des Enfers ? »
Se rappelant le solde actuel de sa banque, Qiao Sang hocha la tête avec confiance : « Oui. »
Mikayla demanda à nouveau : « Au Centre de dresseurs, ou voulez-vous flâner encore un peu ? »
Qiao Sang regarda instinctivement vers Petit Trésor et le vit flotter curieusement d'un stand à l'autre. Elle ne put s'empêcher de sourire : « Flânons encore un peu. »
Mikayla n'eut aucune objection et ajouta : « Il vous reste quelques points. Je vous suggère d'acheter plus de Potions de Compactage pour Gangbao. Je me souviens que vous avez dit la dernière fois que Gangbao n'avait utilisé qu'une bouteille quand sa forme s'est complètement stabilisée. Il peut encore en utiliser deux de plus. »
Qiao Sang hocha la tête. « J'en achèterai quand nous reviendrons. »
Personne ne remarqua que sous un stand voisin, une paire d'yeux noirs était fixée sur Petit Trésor qui flânait.
Une heure plus tard.
Yabao laissa échapper un bâillement.
Qiao Sang vérifia l'heure sur son téléphone et regarda Petit Trésor. « Fatigué de flâner ? »
« Xun xun~ »
Petit Trésor secoua la tête. Pas fatigué.
Qiao Sang : ...
« Allons nous installer au Centre de dresseurs d'abord. Tu pourras revenir flâner tout seul plus tard, d'accord ? » dit Qiao Sang.
C'était la région de Zidia, la région la plus accueillante pour les fantômes du pays. La nuit était l'heure de joie pour les familiers de type Spectre. Puisque Petit Trésor était maintenant un familier de rang Général, elle ne craignait pas qu'il ait des ennuis en sortant seul.
« Xun xun ! »
Les yeux de Petit Trésor s'illuminèrent, et il hocha la tête à plusieurs reprises. Oui, oui !
Qiao Sang commença à chercher un Centre de dresseurs à proximité pour la navigation.
« Xun xun ! »
Juste au moment où elle cliqua pour démarrer la navigation, Petit Trésor poussa soudain un cri déchirant.
C'est parti !
Parti ? Qu'est-ce qui est parti ? Qiao Sang comprit ce qu'il voulait dire, et son cœur manqua un battement. L'œuf de familier pourrait-il avoir disparu ?
Elle leva les yeux rapidement et vit l'œuf de familier en sécurité dans les bras de Petit Trésor. Elle poussa un soupir de soulagement. Mikayla regarda aussi Petit Trésor.
« Qu'est-ce qui est parti ? » demanda Qiao Sang.
« Xun xun ! » Petit Trésor tendit une patte et tâta sa tête.
Sa perruque avait disparu !
Qiao Sang : ...