Chapitre 85
En traversant un couloir entièrement baigné d’or, Aquaz marcha lentement et arriva devant une paire de portes brillamment éclairées qu’elle poussa pour les ouvrir. À l’intérieur, elle fut accueillie par un jardin—un jardin d’une beauté à couper le souffle, où des fleurs de toutes les couleurs s’épanouissaient dans un éclat radieux.
Au centre du jardin se trouvait une seule table, et une femme y était assise.
En entrant, la femme tourna son regard vers elle. Ses cheveux dorés ondulaient doucement à ses mouvements, contrastant fortement avec ses yeux noirs comme de la jet, qui se fixèrent sur Aquaz.
La femme sourit doucement et dit : « Aquaz, tu es arrivée. »
Aquaz s’inclina respectueusement. « Moi, l’Inquisiteur du Dieu Soleil, salue la Sainte Sainteté du Dieu Soleil. »
Une sainteté était une représentante de leur dieu—une messagère qui transmettait la volonté divine au royaume mortel.
La femme devant Aquaz était la Sainte Sainteté du Dieu Soleil.
La sainteté fit un geste de la main. « S’il te plaît, prends place. »
« Merci. » Aquaz hésita un instant avant de prendre la chaise en face d’elle.
La sainteté leva sa tasse de thé et parla. « Tu as dû avoir un voyage difficile. »
« C’est la volonté du Dieu Soleil. En tant que croyante, suivre Sa volonté est ma plus grande joie, » répondit Aquaz, d’un ton calme.
La sainteté secoua la tête. « Ta foi reste aussi inébranlable que jamais. Je ne pourrais jamais être comme ça. »
« Sainte Sainteté… ? »
« Je plaisantais. » La sainteté rit doucement. « Mais je suppose que tu es venue me voir pour une raison. Pourquoi ne me dis-tu pas ? »
Aquaz hocha la tête et commença son explication. Elle parla de la bataille contre Ashetiaar, le Démon de l’Oppression qui était descendu sur le Domaine de Barcan.
La sainteté applaudit de manière théâtrale. « Incroyable ! Tu as vaincu un démon qui était complètement descendu dans ce monde ? Aquaz, grâce à toi, le prestige de notre Église a encore augmenté ! Les grands prêtres sont ravis. »
Aquaz ne possédait pas le pouvoir de tuer un démon pleinement descendu. Et pourtant, elle était sortie victorieuse contre Ashetiaar. C’était rien de moins qu’un miracle.
Cependant, Aquaz secoua la tête. « Non, si ce n’était pas mon allié, je serais morte là-bas. »
« Tu parles du barbare des Terres Blanches ? Celui que les grands prêtres ont rejeté comme insignifiant ? » demanda la sainteté.
Aquaz hocha la tête avec gravité. Les grands prêtres avaient ignoré ses rapports sur le barbare. Après tout, la véritable réussite était l’éradication d’un démon.
Face à une victoire aussi monumentale, l’implication du barbare était vue comme une simple distraction. Les nobles grands prêtres ne pouvaient accepter qu’un simple barbare ait joué un rôle dans la rétribution divine de leur dieu.
Plus important encore, il n’y avait aucune mention d’un barbare dans la révélation divine du Dieu Soleil. Laisser des traces de lui aurait terni la perfection de la volonté de leur dieu.
Ainsi, les grands prêtres effacèrent toute trace du barbare. Cependant, Aquaz ne pouvait tout simplement pas ignorer la vérité.
C’est pourquoi elle était venue directement voir la sainteté.
« Pourquoi… le Dieu Soleil est-il resté silencieux à propos du barbare ? Était-ce une épreuve pour moi ? » demanda Aqauz.
« Non, » répondit la sainteté avec certitude. « Dieu ne le connaissait tout simplement pas. »
Les yeux d’Aquaz s’écarquillèrent. « Quoi… ? »
La sainteté parla légèrement. « Sa vue ne couvre que notre monde. Pour Lui, ce barbare devait être une anomalie. »
Aquaz sembla perplexe.
La sainteté sourit faiblement et poursuivit : « En d’autres termes, même les dieux ne sont pas vraiment omniscients. »
« Sainte Sainteté ! Que dites-vous ?! » s’écria Aquaz.
C’était un blasphème—des mots qu’elle ne pouvait pas croire avoir prononcés de la bouche même de leur représentant divin.
« Je plaisantais. Pas besoin de vous fâcher autant », dit la sainteté.
« Ce n’est pas quelque chose que je peux prendre à la légère ! Veuillez vous retenir », répliqua Aquaz. Elle calma sa respiration, essayant de se calmer.
La foi de la sainteté en le Dieu Soleil était faible—incroyablement faible. Certains diraient que sa foi était presque inexistante. Aquaz se demandait souvent comment une personne comme elle était devenue la Sainteté du Dieu Soleil.
« En parlant du Champ de Neige Blanc, des choses étranges se produisent dans ce monde dernièrement, n’est-ce pas ? » dit la sainteté.
« Oui », répondit Aquaz, mordant sa lèvre. Elle savait que le monde se tordait, qu’il changeait dans une direction qui ne leur était pas favorable.
La sainteté fronça les sourcils comme si elle avait mal à la tête. « Ce n’est pas seulement la descente des démons. Il y a aussi un groupe qui vénère le Grotesque. »
« Le Grotesque ? C’est la première fois que j’en entends parler », dit Aquaz en inclinant la tête, confuse. Elle était considérée comme l’une des figures les plus prometteuses de l’église—assez digne de recevoir une audience privée avec la sainteté. Elle connaissait toutes sortes de connaissances dans le monde. Pourtant, même elle n’avait jamais entendu parler du Grotesque.
La sainteté cliqueta sa langue. « Il existe. C’est un être qui a conquis la terre autrefois, dans l’Antiquité. Son existence même est un blasphème contre la divinité. Il vaut mieux que tu restes ignorante. »
« C’est… ça ? » dit Aquaz.
« Et en plus, la distorsion des Royaumes des Démons est apparue et engloutit des royaumes entiers. C’est terrible. Vraiment terrible. Rien qu’y penser me donne la nausée… »
La sainteté parla d’informations qu’elle avait probablement reçues directement du Dieu Soleil. C’était un savoir qu’Aquaz ne devait pas remettre en question. Alors, elle écouta simplement en silence.
« Mais ce n’est pas tout. Même notre compréhension fondamentale du monde change », poursuivit la sainteté.
« Tu veux dire les Donjons ? » demanda Aquaz.
« Oui. Les autres choses… étaient toujours considérées comme des anomalies, mais pourquoi les Donjons deviennent-ils aussi fous ? On dirait que le monde entier se retourne contre nous. » La sainteté, visiblement épuisée, posa son menton sur la table.
Aquaz parla solennellement. « Le Grand Dieu Soleil veille sur nous. Si nous suivons Sa volonté, le monde retrouvera la paix. »
« Hm… » La sainteté avait une expression étrange sur le visage. « Aquaz, aimerais-tu entendre un secret ? »
« Si c’est quelque chose que je ne devrais pas savoir, alors je préférerais ne pas », répondit Aquaz.
« Allez, ne sois pas comme ça. C’est quelque chose qui te concerne aussi. » Le regard de la sainteté se perdit au-delà du jardin. « Tu as reçu une révélation et tu es partie pour le Domaine Barcan. »
Aquaz avait reçu la prophétie de la descente du Grand Mal. Et en effet, le Démon de l’Oppression était là.
« Mais il y a un problème avec la prophétie. Il s’agissait d’un démon qui descendait. Cependant, la révélation du Dieu Soleil disait que ce serait une descente incomplète », expliqua la sainteté.
« Quoi ? » Les yeux d’Aquaz s’écarquillèrent de choc. L’Ashetiaar qu’elle avait affrontée n’était pas seulement descendue complètement—elle avait même fait de la terre son domaine.
« La raison pour laquelle nous t’avons envoyée seule, c’est parce que nous croyions que tu avais de bonnes chances de vaincre un démon qui n’était pas encore complètement descendu. Mais si nous avions su que le démon avait déjà terminé de créer son domaine… il aurait été hors de question de t’envoyer seule », expliqua la sainteté.
« Attends, qu’est-ce que tu veux dire ? » demanda Aquaz.
Même sans considérer l’existence du barbare, la révélation du Dieu Soleil n’avait pas été parfaite.
« Tu aurais perdu », dit la sainteté.
Aquaz était forte. On s’attendait à ce qu’elle devienne la prochaine grande inquisiteure, l’une des figures qui dirigeraient l’église. Cependant, elle n’était pas encore assez forte pour vaincre un démon dans son propre domaine.
Ashetiaar aurait tué Aquaz et aurait avancé plus profondément dans le royaume mortel. Le démon aurait dévoré des royaumes, répandant le mal à travers le monde entier.
Cependant, le démon avait échoué à cause d’un barbare des Champs de Neige Blanc.
« Un barbare… venu au-delà du domaine divin », murmura la sainte. « Je me demande… est-il une bénédiction ou une malédiction ? »
« Un Donjon d’Invasion ? » Les yeux de Ketal brillèrent d’intérêt. « Qu’est-ce que c’est ? »
« Tu connais déjà les Donjons, non ? » demanda Milayna.
« J’ai une idée générale, mais je ne connais pas les détails. »
« Alors laisse-moi t’expliquer brièvement », répondit Milayna en commençant son explication.
Les Donjons apparaissaient près des zones peuplées. D’une certaine manière, ils étaient dangereux, mais ils se formaient toujours à une certaine distance des villages ou des villes. Tant que l’on n’était pas assez imprudent pour entrer dans un Donjon sans préparation, ils n’étaient pas particulièrement mortels.
Un civil mourant à l’intérieur d’un Donjon était considéré comme aussi banal que quelqu’un tombant d’une falaise.
Cependant, les Donjons bloquaient parfois des routes commerciales importantes, et si on ne les contrôlait pas pendant trop longtemps, des monstres à l’intérieur pouvaient émerger dans le monde extérieur.
Ketal caressa son menton, intrigué. « Les monstres sortent ? »
« C’est rare, mais oui. À moins qu’un Donjon ne soit laissé seul pendant plus d’un an, cela n’arrive généralement pas », expliqua Milayna.
C’est pourquoi il fallait nettoyer les Donjons avant qu’ils ne s’accumulent en nombre. Déterminer le niveau de danger d’un Donjon et le vider était le travail des mercenaires.
« En général, une expédition en groupe de quatre personnes est la norme pour explorer un Donjon. Il n’y a pas assez d’espace à l’intérieur pour accueillir plus de personnes », poursuivit Milayna.
La plupart des Donjons avaient des couloirs étroits ou de petites pièces. Si trop de personnes entraient, elles se gêneraient mutuellement.
« Maintenant que tu le dis… », dit Ketal. Il n’y avait pas beaucoup réfléchi auparavant, mais en y repensant, la plupart des Donjons qu’il avait explorés avaient des dimensions similaires.
« Tu es mercenaire, n’est-ce pas, Ketal ? Je pensais que tu le savais déjà », dit Milayna.
« J’ai été à l’intérieur de Donjons, oui. Mais je suis surtout allé seul, donc je n’ai jamais prêté attention à ces choses. »
« Tu es allé… seul ? » Milayna s’arrêta, le regardant en clignant des yeux, puis secoua la tête pour retrouver son calme. « Quoi qu’il en soit, comme je l’ai dit, une expédition en groupe de quatre personnes est la norme pour les Donjons. »
« Je vois. » Ketal caressa à nouveau son menton, son intérêt grandissant. « Une limite de quatre personnes, hein ? »
« Oui. Il y a quelques exceptions rares, mais la plupart des Donjons suivent cette règle. C’est pourquoi la majorité des groupes de mercenaires se composent de quatre membres. »
« C’est une restriction intéressante. »
« Tu le penses ? » Milayna pencha la tête. Qu’y a-t-il d’aussi intéressant là-dedans ?
Pour elle, c’était aussi naturel que des oiseaux volant dans le ciel ou des pommes tombant des arbres.
Cependant, pour Ketal, c’était un concept fascinant. Milayna avait dit que presque tous les Donjons respectaient la limite de quatre personnes, avec seulement de rares exceptions. En d’autres termes, c’était comme si quelqu’un avait délibérément instauré cette règle.
Bien sûr, cela pouvait simplement être une coïncidence. Après tout, de nombreuses structures formées naturellement avaient été confondues avec des artefacts fabriqués par l’homme dans l’histoire.
Cependant, Ketal s’en fichait. Les doutes et la curiosité faisaient partie du plaisir.
Ce monde est vraiment intéressant, pensa Ketal en souriant.
« Alors, qu’est-ce qu’un Donjon d’Invasion ? » demanda Ketal.
« Ah, oui. Comme je l’ai mentionné, la plupart des Donjons ont une limite de quatre personnes. Mais, à de rares occasions, des Donjons apparaissent sans cette restriction », expliqua Milayna.
Certains donjons avaient des couloirs plus larges, tandis que d’autres avaient plusieurs chemins, permettant à plus de quatre personnes d’entrer. On appelait cela des Donjons Raid.
« Parce que plus de personnes peuvent entrer, la difficulté est bien plus élevée que celle d’un donjon normal. Dans la plupart des cas, des conditions spéciales doivent être remplies pour pouvoir les réussir », expliqua Milayna.
« Et l’un d’eux est apparu à proximité ? » demanda Ketal.
« Oui, près de la Porte Nord. La Guilde des Mercenaires recrute actuellement pour une expédition. »
« Je vois. »
Un Donjon Raid était un donjon qui nécessitait des dizaines de mercenaires — un endroit où ils devaient travailler ensemble pour résoudre des mécaniques complexes et vaincre des boss puissants. C’était un lieu où des étrangers devaient synchroniser leur travail d’équipe pour franchir des ennemis redoutables.
Le cœur de Ketal battait la chamade d’excitation. C’était l’un des éléments fondamentaux d’un monde fantastique.
« Je peux participer ? » demanda Ketal.
« Hein ? » Les yeux de Milayna s’écarquillèrent. « Tu es mercenaire, donc tant que tu remplis les conditions, tu devrais pouvoir… mais ce ne serait pas une corvée ? »
Un Donjon Raid nécessitait des dizaines de mercenaires travaillant ensemble. Avec autant de personnes impliquées, les conflits étaient inévitables. Même avec de fortes récompenses, il était souvent difficile de trouver des participants à cause de la gestion compliquée qu’ils représentaient.
Et Ketal était un barbare. Les barbares étaient naturellement réticents aux activités de groupe. Bien que Ketal soit quelque peu inhabituel, il restait un barbare dans l’âme.
Milayna supposait qu’il n’aurait aucun intérêt pour quelque chose comme ça.
« Ça ne me dérange pas. Je veux y aller », dit Ketal.
« Je vois… » Milayna n’avait aucune raison de l’en empêcher — ni le droit. Elle poussa un petit soupir avant de parler. « Je vais te dire où se trouve la Guilde des Mercenaires. Si quelque chose se passe là-bas, montre-leur simplement le blason de ma famille. Cela devrait régler tout problème. »
« Merci. » Ketal hocha la tête en signe de gratitude.
Milayna murmura à voix basse. « Un Donjon Raid, hein… Tu risques de croiser des visages familiers. »
Une réceptionniste de la Guilde des Mercenaires dans la capitale du Royaume de Denian, Tiana, se sentait totalement insatisfaite.
Ce n’est pas du tout ce que je voulais, pensa-t-elle.
Enfant, elle avait lu d’innombrables histoires sur des mercenaires et en avait admiré certains. Cependant, contrairement à Elene, elle n’avait pas rêvé du Prince Charmant.
Son fantasme était quelque chose de plus rude, plus sauvage — quelque chose de plus proche d’une bête. Elle admirait les guerriers qui aspiraient à la bataille, qui s’affrontaient à l’épée et à la hache dans des combats brutaux où leur vie même était en jeu. Elle pensait aux hommes qui buvaient beaucoup et dormaient où ils voulaient, sans se soucier de rien.
C’était le symbole de la sauvagerie qu’elle avait toujours voulu voir. Et ainsi, elle avait étudié dur pour devenir réceptionniste à la Guilde des Mercenaires.
Cependant, après avoir enfin réalisé son rêve, elle trouva que la réalité était… incroyablement ennuyeuse.
Les mercenaires étaient polis et ne cherchaient pas à se battre. Même lorsqu’ils buvaient, ils ne le faisaient pas pour se saouler.
Au début, Tiana s’était habillée avec anticipation, espérant que certains d’entre eux flirteraient avec elle — mais cela ne s’était jamais produit. Les mercenaires étaient étonnamment bien élevés, séparant strictement affaires et plaisir.
Mais cela était tout à fait naturel. C’était la capitale du Royaume de Denian, un endroit où seuls les mercenaires certifiés étaient autorisés à entrer. Au minimum, il fallait être de rang B, et les rangs C n’étaient admis que dans des circonstances très particulières.
Tout mercenaire causant des problèmes serait immédiatement expulsé — et pire encore, leurs clients pourraient en souffrir aussi. C’est pourquoi chaque mercenaire se contrôlait.
La plupart des autres réceptionnistes appréciaient cet environnement paisible, mais pour Tiana, c’était incroyablement ennuyeux.
J’ai besoin d’excitation, pensa-t-elle. Elle avait besoin de quelque chose pour secouer cette routine monotone. Elle voulait être témoin du genre de violence et de sauvagerie dont elle avait lu enfant. Chaque nuit, elle le souhaitait.
Et puis aujourd’hui, elle regrettait profondément d’avoir jamais formulé ce vœu. Elle voulait fuir immédiatement. Cependant, si elle le faisait, elle n’avait aucune idée de la réaction de cet homme furieux assis en face d’elle.
Devant elle se trouvait un barbare massif.
« Tu es la réceptionniste de la Guilde des Mercenaires ? » demanda le barbare.
« O-oui, c’est ça. » Tiana se força à réprimer ses tremblements en levant prudemment la tête.
Le barbare la regardait fixement. Elle abaissa immédiatement à nouveau les yeux, inclinant la tête sans même s’en rendre compte.
Elle avait déjà vu beaucoup d’hommes grands et musclés auparavant. Cependant, cet homme semblait différent. La plus grande différence était la pression énorme qu’il dégageait.
Elle avait l’impression que si elle faisait un faux pas, il lui écraserait le crâne sur place.
Maman…! Aide-moi ! cria-t-elle dans sa tête. Ses pensées s’emballèrent dans la panique.
Sa mère lui avait toujours reproché d’arrêter ses prières insensées et de chercher un homme convenable pour se marier. Elle disait toujours que l’ordinaire était préférable.
Tiana avait toujours ignoré les conseils de sa mère — et elle lui avait même dit d’arrêter de la harceler.
Je suis désolée, Maman ! Je jure que je ne ferai plus jamais ce genre de vœu !
Alors qu’elle criait silencieusement à l’intérieur, Ketal ouvrit enfin la bouche.