Chapitre 346
« Que veux-tu dire par "d'où je viens" ? Je viens du Champ de Neige immaculé », répondit Ketal, comme si la question ne revêtait aucun mystère.
Kalosia ne répondit pas. Ils n'avaient pas la présence d'esprit nécessaire pour le faire.
« Kalosia ? » demanda Ketal, percevant l'étrange tension dans leur silence.
Ce ne fut qu'alors que la divinité reprit contenance. « Tu es... réellement un être du Champ de Neige immaculé ? Tu es vraiment un barbare originaire de là-bas ? »
« Ah. C'est donc ce que tu voulais dire. » Ketal comprit le poids qui pesait sur cette question.
Si une divinité pénètre dans mon monde intérieur, elle pourra le constater par elle-même, songea-t-il. L'Abomination l'avait senti ; il n'y avait aucune raison pour qu'une divinité en fût incapable.
Il réfléchit à ce qu'il devait révéler, puis renvoya la question avec une lueur amusée dans le regard. « Qu'en penses-tu ? »
Ketal ne nia rien.
Kalosia déglutit et fixa Ketal. Leur esprit traversa un écheveau de pensées avant de trancher net.
« Peu importe », finirent-ils par dire. « Tu es toujours de notre côté, n'est-ce pas ? »
« Pourquoi demander cela maintenant ? » répliqua Ketal. « Si ce n'était pas le cas, nous n'aurions pas cette conversation. »
« Alors, c'est entendu. »
Il n'y avait aucun problème à résoudre, aucune contradiction à démêler. Kalosia accepta cette vérité toute simple.
« Tu porteras les autorités des dieux sans te briser, déclara-t-elle. Je parlerai aux autres divinités. Certaines résisteront, mais elles finiront par l'accepter. »
« J'attendrai », répondit Ketal avec un sourire.
Kalosia s'éleva du Royaume des Mortels et disparut. Ketal demeura seul, le regard tourné vers le ciel avec une patience sereine.
« Ainsi, tu comptes te remplir des autorités de ces enfants, grommela l'Abomination, le mécontentement rendant sa voix rauque. Cette idée ne me plaît guère. »
« Es-tu simplement possessif parce que tu es arrivé ici le premier ? » taquina Ketal.
« Ne sois pas ridicule. Je n'apprécie pas d'être mis dans le même sac qu'eux. Mais comme on pouvait s'y attendre, les autorités de ces enfants ne peuvent pas vraiment te combler. »
« On dirait que tu me connais très bien. »
Ketal se demanda, et ce n'était pas la première fois, à quoi il pouvait bien ressembler de l'intérieur aux yeux de créatures telles que celle-ci ou des dieux. Lui-même ne pouvait le voir. Peu importait l'attention avec laquelle il tentait de s'observer, il ne percevait qu'un corps ordinaire et le souffle simple d'un homme.
« Pour toi, assurément, répliqua l'Abomination, d'un ton sec comme la poussière. Pour nous, ton intérieur est une terre étrangère. Tu n'es ni dieu, ni démon, ni quoi que ce soit qui nous ressemble. Tu es une Anomalie. Celle-là prévoit de faire semblant de n'avoir rien vu. Ce n'est pas un choix insensé. »
Elle marqua une pause, et son ton changea, comme si elle ne pouvait résister à l'envie de partager ce qu'elle ruminait depuis des années.
« J'ai quelques hypothèses. »
« Vraiment ? » Ketal se pencha en avant, sincèrement curieux. « J'aimerais beaucoup les entendre. »
« Depuis combien de temps penses-tu que je réside en toi ? » demanda l'Abomination. Elle n'attendit pas de réponse. « Depuis peu après ton arrivée dans le Champ de Neige Blanche. »
Même pour une entité ayant existé depuis l'aube de l'univers, cette période représentait quelque chose. Durant tout ce temps, l'Abomination n'avait réussi à parler à personne, ni même à se faire remarquer. Elle avait réfléchi, encore et encore. Elle avait pesé ce qu'était Ketal et la raison pour laquelle elle s'était retrouvée piégée en lui.
« Alors dis-le-moi », déclara Ketal. Son intérêt était vif et manifeste. Il nourrissait ses propres soupçons, vagues, mais il ne les avait jamais poussés jusqu'à une conclusion claire. Il voulait savoir comment elle le percevait. Il voulait comprendre pourquoi il avait porté l'Abomination sans jamais en ressentir le poids.
« Me prends-tu pour un outil pratique qui répond à la moindre de tes questions ? » rétorqua-t-elle, se hérissant par principe. « Je suis l'Abomination. J'ai autrefois tué plus d'êtres en ce monde que quiconque. »
« Je sais », répondit Ketal en riant doucement. « Je sais. »
« Tu ne te comportes pas comme tel. » Elle grommela, mais le désir de parler l'emporta. « Avant d'entrer dans les détails, écoute l'ordre de ce monde. Les dieux et les démons ne peuvent pas interférer aisément avec le Royaume des Mortels. »
Pour descendre sous leur véritable forme, les dieux ou les démons devaient en payer le prix. Ils exigeaient des offrandes de sang et d'esprit. Même alors, s'ils descendaient et posaient les deux pieds sur terre, les tuer devenait une quasi-impossibilité.
« Et si un démon revendique un territoire dans le Royaume des Mortels, rien ne peut lui répondre, hormis le pouvoir sacré », poursuivit l'Abomination. « La Myst peut repasser un avatar, mais elle ne peut déraciner un démon qui a transformé une terre en son domaine. Seul le pouvoir sacré en est capable. »
« Les mortels ne peuvent pas non plus tuer un dieu qui descend en chair et en os », ajouta-t-elle. « Seule l'énergie démoniaque, l'essence brute de l'Enfer, peut briser l'échine d'un vrai dieu. »
Les mortels ne pouvaient pas réellement nuire au Paradis ou à l'Enfer.
« Sais-tu pourquoi ? » demanda-t-elle à Ketal.
« Parce qu’ils sont supérieurs », déclara Ketal.
Il en connaissait déjà les grandes lignes. Le Paradis et l’Enfer siégeaient au-dessus du Royaume des Mortels. Cette hauteur exigeait des offrandes pour combler le fossé, et cette même hauteur empêchait les mortels de contraindre de tels êtres par la force.
« Exact », répondit l’Abomination. « Et cette même échelle nous régit. »
Les Plus Anciens possédaient un avantage d’affinité sur les trois royaumes.
Même les primates des Abysses, aussi fragiles qu’ils pussent paraître face au Blanc du Champ de Neige immaculé, étaient capables de ruiner des mondes lorsqu’ils s’éveillaient.
« Nous existons déjà dans le Royaume des Mortels », poursuivit-elle. « Nous n’avons pas besoin d’offrandes pour y pénétrer. Si tel n’était pas le cas, le prix à payer serait incalculable. »
« C’est comme une échelle de rang », murmura Ketal.
Au sommet se trouvaient les Plus Anciens. En dessous d’eux se tenaient le Paradis et l’Enfer. Tout en bas cheminait le Royaume des Mortels.
L’Abomination ne le contredit pas. « On peut le dire ainsi. »
C’était là l’une des lois de l’univers.
« Je ne saurais jurer de la raison pour laquelle de telles différences existent », admit l’Abomination. « Mais j’ai ma petite idée. »
« Laquelle ? » l’interrogea Ketal.
« Cela est probablement lié au moment de la naissance. »
« Ah, je vois. »
Les Anciens étaient nés avec l'univers. Le Paradis et l'Enfer apparurent après que l'ordre eut pris sa première forme. Les mortels vinrent plus tard encore, une fois que l'ordre se fut mué en règles. Les différences de naissance engendrèrent les différences de rang.
« Ce n'est qu'une conjecture de ma part, » dit l'Abomination. « C'est plausible, mais non prouvé. »
« Cela semble juste, » répondit Ketal, savourant la discussion comme on apprécie les notes d'un auteur après la dernière page d'un récit. « Mais le Roi Démon semble plus puissant que les Primarques. »
« Le Roi Démon a reçu la quasi-totalité de ce qui appartenait à son domaine, » expliqua l'Abomination. « Les Primarques, eux, n'ont pas reçu leur pleine mesure de cette manière. Être supérieur ne signifie pas être absolu. Tu vois assez souvent des démons perdre face à des mortels. »
L'Abomination semblait presque animée à présent, portée par le rythme de son récit. Ketal se frotta le menton.
« L'écart reste immense, » dit-il. « Comment avez-vous pu perdre ? »
Le Roi Démon se tenait un peu au-dessus d'un Primarque, pas à une hauteur de montagne. Personne ne pouvait prédire un vainqueur avec certitude. Et il y avait trois Primarques.
Même si le Paradis et l'Enfer s'étaient alliés, il se demandait comment ils auraient pu échouer à l'emporter.
« Nous ne nous portions pas en affection, » déclara l'Abomination, la voix alourdie par d'anciens faits. « Même lorsque les jeunes s'unirent pour nous écarter, nous ne fîmes jamais front commun. Au contraire, nous vîmes là une occasion de tuer ceux qui nous irritaient depuis longtemps. Les Primarques ne furent pas différents. Plutôt que d'affronter les dieux et les démons, ils se retournèrent les uns contre les autres avec une fureur encore plus grande. »
« Nous nous sommes battus entre nous plus âprement que nous ne l'avons fait contre les dieux et les démons, » poursuivit-elle. « À la fin, nous étions affaiblis et exsangues. Ils nous scellèrent alors que nous étions à l'agonie. »
Ketal renifla. « C’était stupide. »
« Absolument, » dit l’Abomination. « Pourtant, si nous revenions en arrière, nous ne nous serrerions pas la main. Nous ne pouvons nous accepter l’un l’autre. »
Elle laissa le passé derrière elle et posa une nouvelle question.
« Alors réponds-moi, » dit-elle. « Tu peux contenir des dieux, des démons et même les Plus Anciens sans le moindre effort. Pourquoi, à ton avis ? »
L’expression de Ketal se fit plus acérée.
« C’est simple, » déclara l’Abomination. « Tu es supérieur. »
Ketal était supérieur au Royaume des Mortels, supérieur à l’Enfer, supérieur au Paradis, supérieur même aux Plus Anciens qui remontaient à l’aube des temps. Tel était le jugement que l’Abomination portait sur Ketal.
« J’ignore quelle est ta place, » poursuivit-elle. « Mais elle est élevée. Mon essence et l’autorité d’un dieu ne sont que des tableaux accrochés à un mur en toi. »
Ketal expira bruyamment par le nez. « Je vois. »
« Le fait en lui-même ne me surprend pas, » dit l’Abomination. « Nous n’avons jamais cru être au sommet de toutes les échelles. »
Puis, sa voix se fit plus rauque, empreinte d’une confusion sincère.
« Mais pourquoi un tel être viendrait-il ici ? » demanda-t-elle. « Pourquoi s’incarner dans un corps si faible et si fragile ? »
Il demanda une chose de plus, celle qui importait par-dessus tout.
« Qu’as-tu sacrifié pour descendre ? »
Tous ceux qui se tenaient plus haut avaient payé un prix pour chuter. Ce prix n’avait été ni dérisoire, ni ordinaire.
« Quelle offrande as-tu faite pour atteindre ce lieu ? » demanda-t-il à Ketal.
« Je l’ignore », répondit Ketal en haussant les épaules. « J’ai prié. »
Il n’avait gravé aucune rune dans le sang, ni pesé les étoiles sur une balance. Au lieu de cela, il avait prié. Il avait supplié d’être emmené dans un monde où la magie était réelle, d’être arraché à cet enfer stérile, dépourvu de merveille et de mystère. Et au terme de cette prière, le monde avait répondu. Il était arrivé.
« Peut-être que quelqu’un m’a entendu », dit-il.
« Qui ? » l’interrogea l’Abomination.
« Je ne sais pas. »
À son arrivée, il avait supposé qu’un dieu ou le Roi Démon, une entité vaste et évidente, l’avait attiré ici. Après avoir franchi l’Extérieur, il comprit que ce n’était pas eux. Ils étaient bien trop faibles. Ils en savaient trop peu sur lui. Ils n’auraient pu accomplir une telle chose.
Restait alors la question de savoir qui avait exaucé ce vœu — ou si la vérité était tout autre. Peut-être n’était-ce jamais la main d’un autre qui avait agi.
Un souvenir refit surface : la Quête. Elle l’avait conduit à l’Extérieur et lui avait ordonné de ne bouger que lorsqu’une chose liée au Royaume Démoniaque commencerait à s’agiter. Elle ne s’était jamais manifestée pour aucune autre calamité, ni quand les ténèbres ravageaient le Royaume des Mortels, ni quand le Roi Démon était descendu. À moins qu’un fil du Royaume Démoniaque ne touche le nœud, elle restait silencieuse, comme pour signifier que de telles affaires ne justifiaient pas sa présence.
Peut-être une forme d’autorité… songea Ketal, les yeux plissés.
L’Abomination se tut. Après un instant de silence, Ketal détendit ses épaules et remit la résolution de cette énigme à plus tard.
« Nous allons y aller doucement, dit-il. Le temps est tout ce que nous avons. »
« Malheureusement, grommela l’Abomination. Maudit soit-il. Combien de temps encore devrai-je rester en toi ? »
Ketal écouta ses lamentations avec un léger sourire et partit à la recherche du Maître de la Tour. Il lui fallait transmettre le plan de Kalosia au Royaume des Mortels.
Le Maître de la Tour l’écouta jusqu’au bout, demeura silencieux pendant une longue minute, puis finit par prendre la parole : « C’est donc possible. Tu en es capable. »
Ketal accepterait le pouvoir de la Salle des Dieux et en supporterait le poids. Le Maître de la Tour ne put dissimuler son admiration. L’émerveillement colorait ses mots suivants.
« Comment une chose telle que toi peut-elle exister ici ? » murmura-t-il.
Ketal se contenta de rire et changea de sujet. « Les dieux n’ont pas encore répondu, mais Kalosia a affirmé que cela fonctionnerait. Repose-toi pour l’instant. Je vais terminer ceci et je reviendrai. »
« Entendu, répondit le Maître de la Tour. Tu seras véritablement un Champion. »
Non pas le faux Champion qui portait l’Épée Sacrée comme un masque, mais le vrai. Il s’inclina avec une grâce délibérée, chaque mouvement étant mesuré et précis.
« Ketal, dit-il. Tu es un étranger, et pourtant tu te dresses pour le Royaume des Mortels. Je t’en suis sincèrement reconnaissant. »
« Alors, apprenez-moi la magie par la suite, » déclara Ketal. « Cela suffira amplement. »
« Ne vous en faites pas, » répondit le Maître de la Tour. « Je vous enseignerai mes sorts les plus secrets. »
« C'est une belle récompense, » dit Ketal, manifestement ravi.
Quelques heures s'écoulèrent, et Kalosia revint vers lui. « Nous avons une réponse. »
***
« Comment cela s'est-il passé ? » demanda Ketal.
« Certains dieux se sont opposés, » répondirent-ils, « mais ils ont fini par accepter. Une divinité a lutté jusqu'au dernier instant avant de se résoudre. »
« Qui... non, je devine, » dit Ketal. « Ferderica. »
« Exactement. »
Ferderica avait tenté de bannir Ketal par la force brute, sans succès. Il n'était guère surprenant qu'elle ne souhaitât pas lui confier une telle autorité.
« Mais pour le bien commun, ils ont consenti, » expliqua Kalosia. « Ils chérissent le Royaume des Mortels par-dessus tout. Ils ne laisseront pas le Roi Démon le souiller. »
« Que faisons-nous maintenant ? » demanda Ketal. « Dois-je me rendre au Paradis ? »
Ses yeux s'illuminèrent de l'éclat d'un jeune garçon. Kalosia écarta cette attente.
« Le temps presse, déclarèrent-ils. Le sceau du Roi Démon ne tardera pas à se briser. Nous devons en finir avant cela. »
« Je vois, répondit Ketal, déçu l'espace d'un instant avant de passer déjà à l'étape suivante. Alors, comment ? »
« Nous allons relier un passage jusqu'ici », expliqua Kalosia.
« Mm ? »
Avant qu'il ne puisse en saisir toute la portée, la voix du dieu se mua en une invocation mesurée.
« Viens, ô sentier. Porte des hauteurs, ouvre-toi. »
Leur autorité se déploya. Le monde et l'espace qui le surplombait vacillèrent et se déformèrent. Au loin, le Maître de la Tour et Helia sursautèrent sans en comprendre la raison.
« Ouvre une route vers ce lieu », ordonna Kalosia.
Un chemin s'éleva dans le ciel. Une porte attendait au-delà, et elle était grande ouverte. De l'autre côté, Ketal ressentit le poids de nombreux regards. Il savait à qui ils appartenaient. C'étaient les yeux des dieux siégeant au Hall des Dieux. Ils posaient désormais leurs regards sur lui.
« Magnifique », lâcha Ketal, son sourire devenant tranchant et éclatant.