Chapitre 321
Le Maître de la Tour déchira l’espace et le traversa, Ketal à ses côtés. Ils émergèrent sur le front assiégé, où des soldats épuisés s’étaient arrêtés pour s’accorder un bref moment de repos. À leur apparition, les têtes se tournèrent et les yeux s’écarquillèrent sous le choc.
« O-oh ! »
« Le Maître de la Tour ! »
« Et Ketal est avec lui en plus ! »
Une vague de respect mêlé d’émerveillement se propagea. Hommes et femmes se rapprochèrent à pas hésitants, la révérence luttant contre la prudence. Ketal jeta un coup d’œil autour de lui avec une légère surprise.
« La plupart d’entre eux me connaissent », murmura-t-il.
« Par les temps qui courent, seul un idiot l’ignorerait », répondit le Maître de la Tour dans l’esprit de Ketal.
Le nom de Ketal avait parcouru toute l’étendue du continent. Il s’était battu pour amortir les attaques de Necrobix, et son histoire avait voyagé avec les réfugiés et les convois de ravitaillement, au point que même les villages les plus reculés parlaient de lui.
« Pourtant », dit Ketal doucement, « ce n’est pas seulement de l’émerveillement ou du respect. Il y a une autre couleur dans leurs yeux. »
Il pouvait sentir la peur, non pas dirigée contre lui, mais déclenchée par sa vue, comme si sa présence ravivait le souvenir de quelque chose d’autre. Le Maître de la Tour parvint à la même conclusion et claqua de la langue.
« C’est peut-être une peur apprise des barbares », dit-il.
« On dirait plus que ça », répondit Ketal, penchant la tête.
Ils traversèrent la foule murmurante, demandèrent où se trouvait le Maître d’Épée et suivirent les indications jusqu’à la plus grande hutte. À l’intérieur, Arcane était allongé sur un lit de camp, des bandages sur la poitrine, le visage pâle de douleur. Il leva les yeux, vit qui était venu et se redressa brusquement.
« M-Maître de la Tour… »
« Vous pouvez rester allongé », dit le Maître de la Tour.
« Ah. Oui. » Arcane se laissa retomber et, dans le même mouvement, remarqua Ketal. Ses yeux s’écarquillèrent de nouveau. « Vous…! »
Sa main se porta par réflexe vers son arme, puis s’arrêta lorsque Ketal ne bougea pas son poids et ne chercha rien du tout.
« Ketal », dit Arcane, humidifiant sa gorge. « C’est vous. »
« En effet », répondit Ketal.
Arcane expira longuement et laissa sa tête retomber sur l’oreiller. La réaction était suffisamment étrange pour que Ketal incline la tête, ne sachant qu’en penser.
« Puis-je vous examiner ? » demanda le Maître de la Tour à Arcane.
« Bien sûr », répondit Arcane.
Du mana s’échappa des doigts du mage et se faufila à travers Arcane.
« Votre état est mauvais », dit finalement le Maître de la Tour. « Il y a des dommages internes, et ce n’est pas Myst qui les a causés. »
La mélodie du mana montrait des organes tordus et meurtris par une force contondante, comme si un marteau l’avait frappé de l’intérieur. Contre quelqu’un du calibre d’Arcane, cela aurait dû être presque impossible. Le Maître de la Tour jeta un coup d’œil vers la porte.
« Cette guérison ne m’appartient pas », dit-il. « Épée Sacrée, si vous voulez bien. »
Une jeune femme s’avança, les bras croisés dans une offense théâtrale.
« J’ai un nom », dit-elle. « C’est Serena. »
Une lumière de la couleur de l’or ancien s’écoula de ses paumes et s’enfonça dans les côtes d’Arcane. Une chaleur le traversa, recousant la chair déchirée et apaisant les tissus enflammés jusqu’à ce que la douleur se retire comme une marée absorbée par le sable. Arcane la regarda, stupéfait.
« Vous maniez le pouvoir sacré sans prière », murmura-t-il. « Qui est cette fille ? »
« Un très bel outil des dieux », dit sèchement le Maître de la Tour. « Comment vous sentez-vous maintenant ? »
« Mieux », dit Arcane, testant sa respiration. « Beaucoup mieux. »
« Alors, racontez-nous ce qui s’est passé », dit le Maître de la Tour. « N’omettez rien. »
Arcane serra la mâchoire, ajusta la couverture et commença.
« Cet endroit est la route par laquelle l’Est commerce avec les autres », dit-il. « À cause de cela, les démons ont exercé une forte pression pour la briser. Ils ont envoyé non seulement des démons nommés, mais aussi ceux qui ont des grades et des titres. J’ai amené des troupes et construit un fort afin que nous puissions tenir la ligne. »
Il jeta un coup d’œil à la table des cartes parsemée de pierres colorées.
« Mais l’état du continent est aussi mauvais que vous le savez », ajouta-t-il. « Necrobix a laissé des cicatrices partout. Nous ne pouvions pas savoir combien de temps il nous restait avant qu’il ne se tourne de ce côté, alors j’ai choisi de frapper leur avant-poste même si cela devait nous coûter cher. Nous avons fait nos préparatifs et nous avons marché. Quand nous sommes arrivés, l’avant-poste était déjà tombé… Tous les démons étaient morts. »
« Morts ? » répéta le Maître de la Tour. « Pas bannis ? »
« Pas bannis », dit Arcane. « Il y a avait des corps. Des douzaines. »
Les yeux du Maître de la Tour s’aiguisèrent comme des pointes de glace. Les démons ne laissaient pas de cadavres dans le Royaume Mortel à moins que la mise à mort ne remplisse des conditions très strictes, des conditions impliquant une sanction divine et un pouvoir sacré versé comme du métal en fusion. Sous presque tous les autres coups, les démons étaient ramenés en Enfer, leurs corps s’effondrant sous cette attraction. Pourtant, Arcane avait marché à travers des tas de morts.
« Qu’avez-vous trouvé là-bas ? » lui demanda le Maître de la Tour.
« Des barbares aux cheveux cendrés », dit-il doucement, son regard glissant de côté vers Ketal.
Le visage de Ketal se tordit comme si quelque chose l’avait poignardé derrière les côtes. Une pulsion d’émotion ondula vers l’extérieur avant qu’il ne la maîtrise, et les soldats qui traînaient près de la porte devinrent pâles comme des craies. Arcane lui-même se figea.
« J’ai besoin que vous vous calmiez », dit le Maître de la Tour, regardant Ketal.
« D’accord », dit Ketal, forçant le mot à travers ses dents. « Mes excuses. »
Il ne perdait pas souvent le contrôle en public, ce qui en disait autant au Maître de la Tour que le mot lui-même. Le mage se frotta le menton avec les jointures de son pouce.
« Il semble que vous sachiez ce qui se passe », dit le Maître de la Tour.
« Malheureusement », répondit Ketal, « oui. »
« Ces barbares aux cheveux cendrés », demanda doucement le Maître de la Tour à Arcane, « sont-ce eux qui vous ont blessé ? »
« Au début, je pensais qu’ils étaient de notre côté », dit-il en hochant la tête. « Les tribus du nord ont coopéré avec les autres continents. Plus que cela, il y a Ketal. J’ai supposé que nous étions unis. »
Il prit une inspiration qui racla comme du sable.
« Mais je me suis trompé », poursuivit Arcane. Ils l’avaient attaqué. Ils avaient essayé de le tuer. « Ils étaient trois. Les deux autres sont restés immobiles. Un seul s’est approché de moi. »
Arcane déglutit de nouveau, se souvenant du poids sur son épée, de la pulsation qui se propageait dans sa paume.
« Ce fut une bénédiction que, lorsque j’ai essayé de me désengager, ils ne m’aient pas poursuivi », dit-il. « Pour être précis, l’un voulait me poursuivre, et l’autre l’en a empêché. Ils ont soutenu que ce ne serait pas de la légitime défense. »
L’expression de Ketal se crispa davantage. Il claqua de la langue.
« Ils sont sortis… » murmura-t-il.
Ils partirent immédiatement pour l’avant-poste en ruine. Fidèle au récit d’Arcane, l’endroit avait été brisé au-delà de toute reconnaissance. Serena s’arrêta sur une crête de pierre brisée et observa le schéma de destruction.
« La façon dont cet endroit s’est désagrégé me semble familière », dit-elle. « Je vois maintenant. Cela ressemble aux phénomènes que vous provoquez au combat. »
« Bien sûr que ça y ressemble », dit Ketal, claquant de nouveau la langue.
Son humeur s’était aigrie. Serena ferma la bouche et se mit à marcher derrière lui. Ils trouvèrent les trois barbares au cœur de l’épave peu de temps après. Des barbares aux cheveux cendrés étaient allongés au bord d’un cratère, bâillant comme si l’ennui pesait plus lourd que le danger.
Leur vue fit serrer la mâchoire de Ketal jusqu’à ce que les muscles tressautent près de son oreille. Le Maître de la Tour observa le changement sur le visage de Ketal et parla à voix basse.
« Vous les connaissez ? » demanda-t-il à Ketal.
« Malheureusement », dit Ketal.
Il n’était guère nécessaire de demander. Ces trois-là avaient la même pâleur dans les cheveux et les yeux, la même ossature et la même façon de bouger, la même aura qui s’accrochait à Ketal comme du givre.
« Nous allons reculer », murmura le Maître de la Tour.
« Faites-le, s’il vous plaît », dit Ketal.
« Faites attention », dit Serena, serrant ses coudes.
Le Maître de la Tour et Serena se retirèrent au bord de la cour. Ketal laissa échapper une lente respiration et s’avança.
« Qui est-ce cette fois ? » dit l’un des barbares, entendant des pas. Ils levèrent les yeux avec des visages mêlant agacement et paresse, puis s’arrêtèrent net lorsqu’ils le virent clairement.
« Hein ? »
« Quoi… »
« Thomas. Greta. Anna », dit Ketal. « Que faites-vous ici ? »
[Quest# 790 complete.]
Les trois barbares trébuchèrent sur leur propre surprise, puis leurs visages se fendirent en sourires remplis d’une joie presque enfantine.
« Oooooh— ! »
« Notre roi ! »
« C’est le roi ! »
Ils se précipitèrent vers lui, les yeux brillants et les voix étranglées par l’émotion, comme une famille réunie après des années de séparation. Pourtant, quelque chose de pourri se cachait derrière cette douceur. Soudain, ils dégainèrent leurs haches en courant.
« Meurs ! » cria Greta.
« Cette fois, nous allons gagner ! » s’écria Thomas.
La soif de sang qui émanait d’eux fit tressaillir Serena, et le Maître de la Tour marmonna une malédiction. Cependant, Ketal bougea comme s’il chassait des moucherons. Il attrapa le poignet de Greta au moment où la hache tombait et le cassa d’une torsion. Il frappa sa poitrine avec le talon de sa paume et replia les côtes vers l’intérieur. Il cracha du sang et s’effondra.
Les deux autres passèrent devant lui, leurs armes tranchant vers son cou. Ketal se glissa à l’intérieur de leurs arcs avec une précision fluide, saisit les deux têtes dans ses mains et les tordit brusquement. Des cous se brisèrent avec un claquement sec et écœurant, et les corps s’effondrèrent au sol avec deux lourds bruits sourds.
« Attendez », souffla Serena.
« Un instant », dit le Maître de la Tour.
On aurait dit que Ketal les avait tués. Puis des os crépitèrent comme de la glace sous un dégel printanier, et tous les trois commencèrent à se relever.
La poitrine effondrée de Greta se gonfla vers l’extérieur. Les lignes tordues des cous de Thomas et d’Anna se redressèrent avec des clics lents et désagréables.
« Capacité de régénération ? » dit le Maître de la Tour. « Non, c’est plus que ça… »
Ce n’était pas une simple capacité de guérison. C’était quelque chose comme une inversion, une poussée contre l’état du corps qui l’annulait de la fin vers la cause. Les trois se tinrent debout en quelques respirations, les yeux brillants, les joues rougies par l’excitation.
« Nous nous sommes entraînés, et pourtant vous nous avez repoussés comme si de rien n’était ! » dit Greta, joignant ses mains avec l’empressement d’un enfant à une fête. « Vous êtes vraiment notre roi ! »
« Chef ! » cria Anna. « Vous nous avez manqué ! »
« Silence », dit Ketal.
C’était tout ce qu’il pouvait dire sans jurer. Ces trois-là étaient sa tribu. Autrefois, dans l’Étendue de Neige Blanche, il les avait dirigés — Thomas, le malin ; Greta, le brutal ; et Anna, qui souriait chaque fois qu’elle saignait.
« Pourquoi êtes-vous ici ? » demanda Ketal. « Greta, explique. »
Greta bomba le torse, comme si un professeur l’avait interrogé et qu’il voulait montrer à quel point il avait été attentif.
« Nous sommes venus trouver le roi ! » dit-il.
« Ce n’est pas une explication », répondit Ketal. « Avez-vous accompli la tâche que je vous ai donnée ? »
« Oui », dit-il aussitôt. « Nous l’avons accomplie. »
Ketal le fixa. « Vous l’avez vraiment fait… »
Avant qu’il ne quitte l’Étendue de Neige Blanche, sa tribu avait essayé toutes les ruses pour le suivre vers l’Extérieur. Il les avait battus, leur avait cassé des os, les avait assommés, et pourtant ils insistaient. Finalement, il avait levé les mains au ciel et leur avait fixé une tâche destinée à les garder chez eux.
« Ne me suivez pas. Si vous y tenez, prouvez que vous en êtes capables en accomplissant la mission que j’ai fixée. »
Il avait choisi quelque chose d’impossible. Les trois Primarques parcouraient l’Étendue de Neige Blanche, des êtres si puissants que même Ketal y réfléchissait à deux fois avant de les défier. Ketal avait donné l’ordre : tuer l’un des Primarques. Ce n’est qu’alors qu’il accepterait qu’ils aient le droit de partir. Ce qu’il voulait vraiment dire, c’était, restez où vous êtes.
Et vous en avez tué un,pensa-t-il,incrédule.
Il déplaça son regard vers Thomas, dont le visage affichait l’expression la plus calme.
« Est-ce vrai ? » lui demanda Ketal.
« Oui », dit Thomas avec vivacité.
Ketal le fixa du regard, maintenant son contact visuel jusqu’à ce que l’éclat intérieur vacille et tremble. Lorsque les pupilles de Thomas tremblèrent, Ketal laissa échapper un grognement sec et moqueur.
« Tu ne peux toujours pas mentir », dit Ketal. « Réponds correctement. »
« Eh bien… Nous l’avons en quelque sorte tué », admit Thomas.
« Nous y étions presque », dit Greta, se précipitant pour combler le silence. « Nous l’avons poussé au bord du gouffre ! »
« Ce qui signifie que vous ne l’avez pas tué », dit Ketal.
Les épaules de Greta s’affaissèrent. « C’est vrai. »
« Et pourtant vous êtes venus quand même. »
« Je suis désolé ! » dit Greta, s’inclinant très rapidement. « Nous voulions vous voir ! Nous n’avons pas pu nous en empêcher ! »
Les trois baissèrent la tête à l’unisson. Ketal se frotta le front.
« C’est bon », dit Ketal après un moment. « Je ne pensais pas que vous réussiriez vraiment. Je m’attendais à ce que vous essayiez de me suivre de toute façon. »
La frustration ne disparut pas, mais il l’enferma. Ils étaient là maintenant, et les gronder ne ferait pas reculer le temps.
« Ce qui est fait est fait. Pour l’instant, restez avec moi. »
« Oui ! » firent-ils en chœur.
« Comme on peut s’y attendre du roi ! » ajouta Anna. « Si miséricordieux ! »
Ils crièrent leur joie, assez fort pour attirer des regards surpris jusqu’à la porte, puis se mirent rapidement au pas derrière lui. Ketal les conduisit vers l’endroit où le Maître de la Tour et Serena attendaient.
« Permettez-moi de les présenter », dit Ketal. « Ce sont les membres de ma tribu de l’Étendue de Neige Blanche. Greta, Thomas et Anna. Voici Serena, qui voyage avec moi. »
« B-bonjour », dit Serena, se recroquevillant un peu derrière le Maître de la Tour.
Les barbares lui jetèrent un regard superficiel et perdirent tout intérêt presque immédiatement.
« Le roi a toujours aimé veiller sur les enfants », dit Anna avec une sincérité joyeuse. « Il fait la même chose ici. Bien sûr, c’est le roi ! »
« Silence », dit Ketal sans colère. « Voici le Maître de la Tour. Vous pouvez imaginer ce que vous voulez, mais il est mon allié. Ne le traitez pas comme un ennemi. »
« C’est un plaisir de vous rencontrer », dit le Maître de la Tour. « Barbares aux cheveux cendrés de l’Étendue de Neige Blanche. »
Ils avaient ignoré Serena, mais ils ne l’ignorèrent pas. La bouche de Thomas se tordit en un rictus.
« Un visage de crâne », dit-il. « Il y a donc des gens de votre espèce à l’Extérieur aussi. »
Il souleva sa hache et frappa vers la tête du Maître de la Tour. Le mage prononça une phrase et leva un bouclier. L’impact brisa le sort comme une vitre de glace sous un marteau. La force secoua l’air. Le Maître de la Tour leva un bras contre les projections de gravier et grimaça.
« Attendez ! » claqua le Maître de la Tour.
Thomas n’attendit pas. Ses yeux étaient devenus plats et brillants, et ses épaules roulaient vers l’avant avec une avidité meurtrière dénuée de toute retenue. Il venait pour tuer. Le Maître de la Tour prépara une contre-mesure, ses doigts traçant de la lumière.
« Thomas », dit Ketal doucement.
L’air se déplaça, portant plus qu’un simple son. C’était comme si quelque chose d’immense s’était appuyé sur le tissu même du monde. Thomas s’arrêta, rigide, comme si une main invisible avait appuyé sur sa nuque. Greta et Anna se figèrent à ses côtés, leurs yeux se dirigeant vers Ketal avec une alerte soudaine et vive.
« Je vous ai dit de vous arrêter », dit Ketal.
« Je suis désolé », dit Thomas, et il abaissa la hache sans la moindre trace de contestation.
Une respiration plus tôt, il était arrivé avec tout ce qu’il avait. À une seule phrase de Ketal, il recula comme s’il n’avait jamais bougé. Ketal inclina la tête vers le Maître de la Tour.
« Mes excuses », dit-il. « Ils n’écoutent pas toujours. Il y en a un comme vous dans l’Étendue de Neige Blanche. C’est sans doute pour cela qu’il s’est hérissé. »
« Ce n’est rien », dit le Maître de la Tour, bien que sa voix soit devenue pensive.
Ce qui le surprit, ce ne fut pas l’éclat de Thomas, mais le pouvoir que Ketal avait insufflé dans ce seul mot. La présence qu’il contenait ressemblait à de la domination. Pendant tout le temps où ils avaient combattu ensemble, le Maître de la Tour n’avait jamais senti Ketal projeter cette autorité particulière ouvertement. Un seul ordre portant cette intensité avait stoppé net une frappe mortelle.
« C’était donc vrai », murmura le Maître de la Tour.
Ketal était roi parmi les barbares aux cheveux cendrés de l’Étendue de Neige Blanche. Le Maître de la Tour avait toujours connu ce fait, mais n’en avait jamais goûté le poids. Jusqu’à présent, il n’y avait eu qu’un seul membre de ce peuple dans le Royaume Mortel, et cet homme s’était déplacé comme un vagabond plutôt que comme un souverain. Maintenant, trois barbares se tenaient devant lui. Ces barbares possédaient tous des pouvoirs égaux à ceux des Héros, et ils obéissaient à Ketal non pas comme un collègue obéit à un collègue, mais comme des guerriers s’agenouillent devant un souverain. S’il disait, mourez, ils planteraient leurs haches dans leur propre cœur avec joie.
L’expressionÉtendue de Neige Blanche, le titrede roi — le poids de ces mots s’ancra finalement, et le Maître de la Tour en saisit pleinement le sens. Puis, une autre prise de conscience suivit de près.
Même une telle obéissance s’effilochait sur les bords. Ces trois-là aimaient leur roi assez pour traverser des continents contre ses instructions. Ils mourraient à son ordre, mais ils ne pouvaient résister à l’envie de désobéir lorsque leur désir les tirait assez fort.
Une Calamité s’était échappée au grand jour,pensa le Maître de la Tour. Il se frotta la tempe avec deux doigts et laissa un soupir silencieux s’échapper de lui.