Chapitre 272
« Tu es l’Épée Sacrée, n’est-ce pas ? » lui demanda Ketal, étudiant l’arme brisée qui reposait dans ses paumes.
« Je le suis, » répondit la lame, sa voix claire et égale. « Les grands dieux m’ont envoyée dans le Royaume Mortel afin que je puisse aider les mortels contre les démons. Quiconque me tient gagne assez de force pour résister au mal. »
L’Épée Sacrée était une arme forgée pour le monde lui-même, une lame née pour s’opposer à la malice et y répondre.
Malgré cela, l’expression de Ketal resta évasive. « Je ne suis pas convaincu que tu sois si forte. »
Il le pensait sincèrement. La puissance qu’il avait ressentie émanant de la lame était impressionnante, mais pas écrasante. Elle n’était pas faible, mais elle ne rayonnait pas non plus du genre de force qui déciderait seule du destin du monde. La puissance divine avait un avantage naturel sur les êtres démoniaques, mais cet avantage n’était pas infini.
« C’est acceptable, » répliqua l’Épée Sacrée sans s’offenser. « Parce que je ne suis qu’un dispositif. »
« Un dispositif ? » répéta Ketal.
« Oui. Celui qui me dégaine gagne une grande puissance, mais comme même les non-qualifiés peuvent l’obtenir si leur affinité correspond, il y a des limites. Selon les mesures mortelles, mon porteur atteint approximativement le seuil du rang de Héros. »
Le seuil de Héros était déjà formidable en soi. Cependant, dit autrement, ce n’était pas le sommet. Ketal pensa à Karin, qui se tenait au-dessus de cette ligne de départ, et à d’autres qui existaient sûrement à travers le monde. Même la Sainte du Dieu Soleil était réputée être une Héroïne. Pourtant, les Champions qui portaient l’Épée Sacrée étaient traités comme l’atout des dieux contre les démons.
La lame fournit la réponse la plus juste.
« Mon porteur agit comme un conduit, » dit-elle. « Quiconque dont l’affinité pour la divinité dépasse un certain point peut me dégainer et devenir mon maître, et il accepte alors ma puissance dans chaque partie de son corps. »
Ketal comprit la forme que cela prenait — presque comme une résonance ou une synchronisation.
« Plus ils m’utilisent, » continua l’épée, « plus leur corps s’éloigne du plan mortel. Leur affinité divine grimpe, et ils se remplissent de plus en plus de sainteté. Lorsque la dernière parcelle de leur chair et de leur sang est saturée, le grand dieu prend ce corps pour son propre usage. »
Ketal s’arrêta net. « Attends. Alors, ça veut dire… »
« Tu as raison. Un Champion est un avatar, plus proche du véritable soi d’un dieu que toute autre incarnation, » dit l’Épée Sacrée. « Je suis un mécanisme raffiné par lequel les dieux agissent librement dans le monde. »
Ketal fronça les sourcils. « Qu’arrive-t-il à l’esprit du Champion lorsqu’il devient l’avatar ? »
« Il disparaît, » dit l’épée, comme s’il s’agissait d’un bulletin météorologique.
Un rire sec échappa à Ketal. « C’est donc ça, un Champion, en réalité. »
Ketal réalisa que les Champions n’étaient qu’un outil pour les dieux. C’étaient des réceptacles qui offraient tout. Telle était la vérité derrière la figure que tout le monde louait.
« Est-ce que quelqu’un le sait ? » demanda-t-il à l’épée.
« Non, je ne crois pas, » répondit l’Épée Sacrée. « Le dieu dévore aussi les souvenirs, ce qui permet à une imitation parfaite de la personne de se poursuivre pendant que la prise de contrôle s’achève. En gros, un mois suffit au dieu pour revendiquer le corps. À cet instant, mon propre moi disparaît également. »
L’Épée Sacrée était l’appât et la clé. Une fois qu’un Champion devenait l’incarnation d’un dieu, l’épée elle-même avait rempli son rôle, et le dieu prenait toute la puissance qui y restait.
« J’ai passé des siècles enfermée dans la chambre forte du Hall des Dieux, » ajouta l’Épée Sacrée, la voix basse. « Si j’étais sortie comme prévu et qu’un mois s’était écoulé, j’aurais été programmée pour disparaître. Comme une cigale en été. »
« C’est une triste vie, » dit Ketal, puis il pencha la tête. « Je suppose que c’est la vie d’une épée. »
« Ordinairement, oui. Mais tu m’as brisée. »
La charge divine autrefois logée dans la lame, le courant qui aurait consumé son maître, avait disparu. L’épée gisait en ruine, mais dans cette ruine même, elle avait été libérée.
« Alors, voilà ce que l’on ressent quand on est libre, » murmura-t-elle, testant les mots comme on teste une nouvelle lame. « Pas mal. En vérité, c’est bien. Je le dirai honnêtement : je ne pensais pas craindre la dissolution, mais il semble que oui. »
Elle offrit ses remerciements avec un sentiment sincère, puis, timide pour la première fois, demanda à Ketal : « Vas-tu me jeter ? »
« Le fait que tu sois jetée n’est pas une affaire que je doive décider seul, » dit Ketal.
« Même ainsi, je suis dans un état à moitié brisé, » répliqua l’épée précipitamment. « La majeure partie de la puissance en moi s’est échappée, donc même si je trouvais un nouveau maître, je ne pourrais pas remplir mon rôle prévu. Et si les dieux m’inspectent, ils pourraient me marquer pour une destruction pure et simple. Quand j’y pense, il me semble préférable que tu me gardes. Être tenue et brandie par toi me conviendrait mieux que les autres options. »
« Ne viens-tu pas de me dire que je n’appartiens pas à ce monde ? » lui demanda Ketal.
« Je… Accepterais-tu des excuses ? » La voix de l’Épée Sacrée devint menue. « J’ai parlé à tort et à travers. S’il te plaît, pardonne-moi. »
Ce n’était pas de la comédie. L’épée était nerveuse. Si Ketal la rejetait, quelqu’un la scellerait « pour la garder en lieu sûr », et une éternité de silence s’ensuivrait. Après avoir découvert à quel point la conversation pouvait être douce, elle n’avait aucune envie de retourner à ce silence.
« Je pensais que je t’effrayais, » dit Ketal avec douceur.
« C’est le cas, » admit l’épée. « Mais rester près de toi a rendu cela plus facile à supporter. Plus encore, la façon dont tu déformes ta propre essence adoucit la peur. »
Quelle est la bonne chose à faire ici ?
Ketal s’absorba dans ses pensées.
Il avait dégainé l’Épée Sacrée. Puis, dans une vague de chaleur, il l’avait brisée. Ce n’était pas un homme qui fuyait ses responsabilités. Il avait occupé le poste de chef parmi les barbares de l’Étendue de Neige Blanche pour une raison.
Jeter l’épée maintenant lui donnerait l’impression d’éviter les conséquences. Après un instant, il demanda à l’Épée Sacrée : « Que peux-tu faire ? »
« Je sais beaucoup de choses, » dit aussitôt l’Épée Sacrée. « Lorsque j’ai été forgée, les dieux m’ont remplie d’autant de connaissances que possible pour guider le futur Champion. Parmi ces connaissances, il y a beaucoup de choses sur les démons… bien que, étant brisée en deux, j’en aie perdu une grande partie. Même ainsi, ce qui reste n’est pas négligeable. Je peux encore être d’une grande aide. »
« Oh ? » Ketal se frotta le menton.
Il était, par essence, un étranger à ce monde. Même les connaissances communes que d’autres tenaient pour acquises lui échappaient parfois. Sous cet angle, un compendium vivant avait de la valeur.
Sentant son intérêt, l’épée insista. « J’ai été forgée personnellement par le Dieu de la Forge. L’acier lui-même porte la sainteté. Contre les êtres maléfiques inférieurs, même si tu n’appelles pas Myst, je peux répondre en ton nom. »
« C’est utile, » dit Ketal. Il n’était pas encore à l’aise avec Myst ; cela lui coûtait toujours quelques secondes pour le mobiliser entièrement. S’il pouvait écraser de petits démons sans se donner la peine de canaliser son Myst, le combat serait plus simple.
« Et je suis extrêmement résistante, » ajouta l’épée, presque fièrement. « La plupart des armes ne peuvent pas supporter ta force. Je suis différente. Bien que j’aie été brisée dans tes mains, je ne me briserais pas lors d’une bataille ordinaire. Même en tant que demi-lame, je suis utilisable. »
« Tu veux que j’utilise une épée brisée comme arme ? » lui demanda Ketal.
« Si tu l’utilises intelligemment, ça peut aller, » proposa la lame avec prudence.
« Je suis déjà équipé. J’ai déjà ceci. »
Ketal souleva sa hache d’un noir de jais. L’épée se tut un instant.
« Qu’est-ce que c’est ? » demanda-t-elle à Ketal.
« C’est mon arme. »
Il l’avait acquise dans l’Étendue de Neige Blanche et l’utilisait depuis lors. Le tranchant ne s’ébréchait jamais, quel que soit l’abus. De tous ses outils, c’était celui qu’il préférait.
« Ah… ah ? » La voix de l’épée vacilla. Quelque chose n’allait pas avec la hache — ou plutôt, elle dépassait les catégories ordinaires. Elle regarda comme si la vue pouvait pénétrer le fer.
« Qu’est-ce que c’est ? » murmura-t-elle finalement. « Au sens essentiel, elle ne me semble pas différente de moi. »
« Que veux-tu dire ? » lui demanda Ketal.
« Je suis une Épée Sacrée, » dit-elle. « Un outil envoyé par les grands dieux. Tu pourrais m’appeler une relique sacrée. Ta hache me donne la même impression. »
La hache était donc quelque chose comme une relique. Les connaissances de l’épée, bien que vastes même après la brisure, ne pouvaient pas identifier à quel dieu elle appartenait. Cette absence de données était étrange en soi.
« Et il y a… quelque chose dedans, » poursuivit l’Épée Sacrée, la voix s’abaissant.
« Quelque chose ? » dit Ketal.
« Il y a quelque chose de grand à l’intérieur de la hache. Qu’est-ce que c’est ? »
Elle ne pouvait pas le saisir et ne pouvait pas l’accepter. Une immensité était lovée à l’intérieur de l’arme, comme endormie. Les yeux de Ketal s’illuminèrent de curiosité.
« Est-ce que ça a l’air de pouvoir bouger ? » demanda-t-il à l’Épée Sacrée.
« Non. C’est proche de la torpeur, » dit l’épée après un autre moment d’examen minutieux. « Sans un stimulus spécial, je doute que cela se réveille. Mais… qu’est-ce que c’est ? En toute honnêteté, ma recommandation serait de brûler l’arme et de la fondre immédiatement. »
« Je ne ferai pas ça. C’est mon arme. »
Ketal ne se souciait pas des pedigrees. Que la hache soit une relique ou qu’elle abrite une créature, les seules parties qui importaient étaient qu’elle lui appartienne et qu’elle fonctionne.
Mais le fait que quelque chose de grand soit à l’intérieur de ma hache est intéressant, pensa-t-il, mais étant donné à quel point la hache avait toujours été particulière, ce n’était pas impensable. Il l’avait utilisée pendant très longtemps, et elle n’avait jamais rien fait de fâcheux. Il pouvait ignorer le reste.
Il y avait de toute façon une énigme plus pressante.
« Tu as dit que tu savais beaucoup de choses, » dit-il. « Alors réponds-moi. Qu’est-ce que c’est que ça ? »
Il sortit de sa poche un petit objet : le fragment qu’il avait obtenu lors de son combat contre Ferderica, un fragment du divin.
« Pourquoi ceci a-t-il absorbé la puissance qui s’est échappée de toi ? » lui demanda-t-il.
« C’est un réceptacle, » répondit l’Épée Sacrée.
« Un réceptacle ? »
« Oui. Peu importe comment tu l’as obtenu, il semble que ce soit un fragment de dieu. Bien que ce ne soit qu’un fragment, c’est toujours un morceau d’un grand dieu. Et la puissance scellée en moi appartenait aux dieux. »
« Ah, » dit Ketal, son visage se détendant. « Donc ce tesson est la coupe optimale pour contenir la puissance de l’Épée Sacrée. »
« Précisément. Comme l’eau remplissant un bol, comme le fer attiré par un aimant, » dit l’épée. « La force qui t’a attaqué a été aspirée dans ce tesson. »
Le fragment avait été vide. Maintenant, la puissance échappée de l’Épée Sacrée l’avait rempli à ras bord.
« Comment puis-je l’utiliser ? » lui demanda Ketal.
« C’est difficile à dire, » admit l’épée. « Il contient une puissance formidable, mais je ne sais pas comment un mortel pourrait l’appliquer. Il se trouve dans un réceptacle d’un dieu, oui, mais si le réceptacle se brise, la puissance s’échappera à nouveau et deviendra incontrôlable. C’est très dangereux. »
« Hm. » Ketal tourna le fragment entre ses doigts et le regarda en silence. « Donc ce qu’il contient maintenant, c’est ta puissance. »
C’était le même courant qui pouvait prendre une personne non entraînée et l’élever jusqu’au seuil de Héros, une charge si concentrée qu’elle pouvait être portée dans la paume d’une main.
« Serait-il juste de l’appeler un catalyseur ? » demanda-t-il à l’épée.
« En termes de forme, oui, » dit l’Épée Sacrée. « Fonctionnellement aussi, d’une certaine manière. »
« Je vois. »
L’intérêt aiguisa les yeux de Ketal. Ses instincts, qui ne l’avaient jamais trahi, s’illuminèrent d’une intuition particulière. L’épée ne pouvait pas voir son visage depuis le lit, et elle continua donc, inconsciente.
« Puisque c’est une puissance que je ne contrôle pas, tu ne dois pas y toucher négligemment, » prévint-elle. « Si un humain du Royaume Mortel essaie de la commander, l’énergie se libérera et le dévorera. En principe, c’est de la puissance divine. À moins que tu ne possèdes un rang qui y corresponde ou une force capable de la submerger purement et simplement, tu ne peux pas — attends ! »
La voix de la lame se brisa.
Ketal avait jeté le fragment divin dans sa bouche.