Auteur : RealmWeaver
Traductrice : Moonkissed
« Localisez les autres et tuez-les. »
« Oui, Seigneur Avalon. »
L’atmosphère dans la salle de contrôle principale de Ravenstein était glaciale.
Dans tout le secteur 3, beaucoup de gens n’avaient pas encore saisi toute la portée de ce que les Ravenstein venaient de faire. Ils se concentraient plutôt sur autre chose : le message que les Ravenstein essayaient d’envoyer.
C’était un avertissement. Un avertissement que les autres familles du secteur 3 avaient reçu haut et fort. Il n’y aurait aucune pitié pour les traîtres.
Cependant, les personnes présentes dans la salle de contrôle, ainsi qu’une poignée d’élus, savaient exactement ce qui venait de se passer.
Les Ravenstein avaient anéanti toute la famille Vermore, effaçant leur domaine de la surface de la terre. Cela ne se limitait pas à leurs guerriers et à leurs armées, mais incluait chaque personne portant le sang des Vermore.
Chaque femme, chaque enfant, chaque jeune. Tous morts.
Bien sûr, tous les Vermore n’étaient pas dans leur domaine ni même à Dusktown, mais Avalon était déterminé à s’assurer que les membres restants soient traqués.
De lourdes primes furent mises sur chacune de leurs têtes, dans tout le domaine humain. La moitié du monde souterrain était déjà à leur recherche.
Même les membres de la famille Vermore dans l’armée ne pouvaient y échapper. Ils faisaient partie de la faction militaire des Ravenstein, ce qui facilitait leur traque.
Les Ravenstein avaient exterminé toute leur famille, laissant aux survivants une cause à venger. La pire chose qu’ils pouvaient faire était de laisser ce problème évident s’aggraver et devenir une menace, même minime, à l’avenir.
Malheureusement, même les familles de niveau un ne pouvaient pas tuer au sein de l’académie, ce qui signifiait que les jeunes Vermore qui s’y trouvaient étaient les seuls membres restants de la famille. Mais cela ne durerait pas longtemps.
C’était brutal — mettre fin à la vie de toute une famille, même des membres qui ne savaient probablement rien des péchés de leurs proches — mais c’était la dure réalité du monde. Un seul faux pas, et toute une lignée pouvait être anéantie.
L’expression inquiète sur le visage d’Anastasia avait disparu, remplacée par un regard froid. Elle pouvait sembler être une mère surprotectrice aux yeux d’Atticus, mais tout le monde dans la pièce connaissait sa nature impitoyable.
Avalon détourna son regard de l’écran montrant Sirius et se concentra sur la détresse de Lyanna.
« Quelle perte de temps et de ressources. C’est tout ce qu’ils avaient prévu ? » L’un des anciens de la famille Ravenstein prit soudain la parole. Son visage était marqué par les rides et il dégageait l’aura d’un grand-père cynique.
Pour lui, la déclaration de guerre des Alverians et la trahison de la famille Vermore étaient une perte de temps totale.
Les autres anciens partageaient son avis. Pour avoir vécu aussi longtemps, ils avaient traversé d’innombrables batailles et guerres et avaient survécu. Leur expérience était inégalée et peu de choses pouvaient les perturber. Pour eux, cette affaire était insignifiante.
« Il semble que la peur que nous inspire le peuple ait considérablement diminué. Sinon, cela ne se serait pas produit », ajouta un autre ancien.
Avalon soupira discrètement. Il détestait vraiment quand les anciens se réunissaient, surtout en sa présence.
Les vieillards étaient pénibles, toujours cyniques et toujours en train de se plaindre !
Anastasia remarqua l’expression d’Avalon et réprima un petit rire. Elle répondit à sa place.
« Mes anciens, je comprends ce que vous ressentez. Mais vous êtes tous ici à cause des inquiétudes de Lyanna. Compte tenu de la situation, pourquoi ne pas lui faire part de vos réflexions ? »
Plusieurs anciens s’éclaircirent immédiatement la gorge de manière audible, leurs expressions changeant. Le dire à Lyanna ? Cette sorcière ? Pas question !
« Hum, ce n’est pas la peine, vous n’avez pas à faire ça. Protéger la famille est un devoir sacré », intervint rapidement l’un des anciens.
« Ah, êtes-vous sûrs, anciens ? Je suis certaine que Lyanna pourrait se montrer… compréhensive. » Anastasia n’obtint qu’un « non » catégorique. Se retournant, elle découvrit un large sourire sur le visage d’Avalon.
« C’est cruel d’utiliser Lyanna », murmura Avalon, ce qui fit hausser les épaules à Anastasia. « Ils ne m’ont pas laissé le choix. »
La légère tension dans la salle de contrôle s’apaisa rapidement lorsque de nombreux anciens, accompagnés d’Avalon et d’Anastasia, se mirent à discuter de sujets divers. Les Alverians avaient été pris en charge, tout comme les Vermore.
Cependant, ce moment de paix ne dura pas longtemps. La pièce, autrefois baignée d’une lumière bleue, devint soudainement rouge, suivie par des alarmes retentissantes qui résonnèrent dans toute la salle de contrôle.
« Que se passe-t-il ? » Le regard d’Avalon se porta vers l’écran principal qui offrait une vue aérienne de l’ensemble du secteur. Ses yeux se plissèrent lorsqu’il vit un nombre impressionnant de points rouges converger vers un endroit précis de la carte.
« Des ennemis, seigneur Avalon ! Ils sont nombreux à l’intérieur du secteur ! »
« Qui ose ? »
Une intense vague d’intention meurtrière émanait des anciens, envahissant toute la pièce. Les opérateurs responsables se mirent à transpirer abondamment, leurs corps tremblant sous le poids de la pression.
« Ce sont les Stellaris ! »
Le grand écran changea soudainement, affichant une armada de vaisseaux orange se déplaçant dans les airs.
De chaque côté des vaisseaux était gravé un insigne que tous les occupants de la salle de contrôle connaissaient bien : un homme orange tenant un soleil dans une main.
Le visage d’Avalon s’assombrit. Il ne se concentrait pas sur le nombre de soldats, mais sur leur position !
« Ils ont encerclé le domaine ! »
Le regard d’Avalon se glaça. Les Stellaris étaient apparus de nulle part, en plein cœur de leur secteur !
Il ne perdit pas de temps à essayer de comprendre comment ils avaient réussi à faire cela. Au lieu de cela, il croisa le regard des autres anciens, dont les expressions étaient tout aussi froides.
Personne n’avait besoin de dire quoi que ce soit. Avalon se tourna vers Anastasia et lui fit un signe de tête rassurant. Sans perdre de temps, Avalon et les anciens sortirent du bâtiment.
Alors qu’ils atteignaient l’entrée, le regard d’Avalon s’adoucit lorsqu’il aperçut une femme aux cheveux bleus debout près de la porte.
La femme lui sourit chaleureusement. « Fais attention. Je reste ici pour aider. »
« Merci, maman. »
La femme n’était autre que Freya Ravenstein, la mère d’Avalon et l’unique épouse de Magnus. Avalon avait insisté pour qu’elle reste en dehors des affaires de guerre et se repose. Mais compte tenu des circonstances actuelles, il valait mieux qu’elle soit là.
Freya serra Avalon dans ses bras avant d’entrer dans le bâtiment.
L’expression d’Avalon changea instantanément, et son intention meurtrière resurgit.
Les Stellaris avaient osé attaquer leur foyer, il veillerait à ce qu’ils le paient cher.