Chapitre 526 – Hurlement
Chapitre 526 – Hurlement
Auteur : RealmWeaver
Traductrice : Moonkissed
L’intensité des battements du cœur de Zephyr était indescriptible.
Même si cela pouvait sembler impossible, pour Zephyr, qui était le plus proche de son cœur, chaque battement résonnait aussi fort qu’un tambour de guerre, gagnant en intensité à mesure que le bruit des pas se rapprochait.
Atticus marchait silencieusement et sans se presser vers la silhouette de Zephyr allongée sur le sol.
Atticus réfléchissait toujours à plusieurs choses à la fois, même s’il ne le montrait pas et n’agissait pas en conséquence.
Ses pensées pouvaient changer à tout moment en fonction des besoins et des circonstances du moment.
Quoi qu’il en soit, il y avait une catégorie de pensées qui ne changeait jamais, quoi qu’il arrive : ses vengeances.
Zephyr avait attaqué Aurora environ huit mois auparavant, et depuis, le garçon n’avait pas assisté à un seul cours.
Si c’était lui qui avait été attaqué, Atticus serait peut-être allé aussi loin, ou peut-être pas. Il aurait même pu décider de laisser tomber jusqu’à la fin de l’académie. Mais penser que Zephyr avait eu l’audace d’attaquer sa famille…
Atticus quitterait l’académie le lendemain, mais avant de partir, il rendrait à Zephyr tout ce qu’il lui avait fait.
Même s’il n’avait pas eu le privilège de visiter les camps des autres divisions, Atticus l’aurait exigé.
Il quittait littéralement l’académie pour leur bien, c’était le moins qu’ils pouvaient faire.
Il ne voyait pas d’avenir où Zephyr ne paierait pas.
L’eau qui coulait sous Zephyr l’enveloppa soudainement, le soulevant vers le haut alors qu’Atticus l’atteignait et se plaçait devant lui.
L’intensité avec laquelle tout le corps de Zephyr tremblait était si stupéfiante qu’il lui aurait été impossible de rester debout sans le soutien de l’eau.
« A-Attends », dit Zephyr d’une voix tremblante, les yeux écarquillés, le regard fixé sur Atticus qui se tenait devant lui.
Mais tout ce qu’il obtint fut un coup de poing violent qui s’abattit brutalement sur sa bouche.
Il fallut du temps au cerveau de Zephyr pour enregistrer la douleur, mais son corps, lui, était bien ancré dans la réalité.
La tête de Zephyr fut projetée en arrière, ses lèvres éclatèrent dans une fontaine de sang et devinrent un amas sanglant. Toutes ses dents de devant se brisèrent en morceaux, et du sang rouge coula sur le sol.
Les cheveux de Zephyr s’illuminèrent soudainement, une réaction instinctive à la douleur intense qui l’envahissait.
Le décor changea, la salle à manger autrefois somptueuse se transformant soudainement en un espace rempli à ras bord de lave brûlante. Des jets de lave jaillirent de plusieurs endroits, et les silhouettes d’Atticus et de Zephyr s’enfoncèrent dans la lave brûlante.
Pourtant, malgré tout cela, la situation était incroyablement étrange, car le bruit des pas d’Atticus ne s’était pas arrêté une seule fois.
Le décor changea une nouvelle fois. L’espace de lave brûlante se déplaça, et l’instant d’après, les murs semblèrent s’allonger, le sol disparut, et ils se retrouvèrent tous en train de tomber du haut du ciel.
Tout semblait réel.
Pour beaucoup, vivre ce qui se passait actuellement aurait inspiré une peur immense de la lignée des Nebulon, d’autant plus que cela s’était produit en un instant et sans aucune préparation.
Le vent violent qui fouettait leur peau, suivi de la sensation d’apesanteur, comme si la gravité les tirait vers le bas, tout cela semblait réel.
Cependant, malgré tous ces exploits impressionnants, malgré le fait qu’il ne semblait littéralement y avoir aucun sol sur lequel marcher, le bruit des pas d’Atticus était toujours audible.
Mais ce n’était pas la seule chose qui intensifiait les tremblements de Zephyr.
Une petite bulle d’eau avait enveloppé la bouche de Zephyr, là où il venait d’être frappé, le guérissant.
‘Putain’, balbutia Zephyr dans ses pensées, complètement incrédule. La lueur de ses cheveux s’estompa, et le paysage redevint normal.
Il ouvrit les yeux et les posa immédiatement sur Atticus, qui avait commencé à tourner autour de lui tranquillement, les bras croisés derrière le dos.
Zephyr ne s’était jamais senti aussi petit et insignifiant de toute sa vie. Il se sentait comme une proie, comme si un chasseur réfléchissait à différents moyens de s’occuper de lui.
Les scènes de brutalité d’Atticus se rejouaient dans sa tête. La torture des élèves de troisième année, la cruauté avec laquelle il avait traité et brisé Dell Alverian, les coups qu’il avait donnés à Seraphin et aux autres élèves de troisième année. Allait-il subir le même sort ?
Zephyr frissonna, pris de désespoir.
« N-non ! Tu ne peux pas faire ça ! Vous regardez ce qui se passe !!!? L’académie va enfreindre ses propres règles ? Je suis un héritier important de la famille Nebulon ! Ma famille ne tolérera pas cela !! »
Zephyr cria sans s’adresser à personne en particulier, son espoir palpable. C’était la seule chose à laquelle il pouvait se raccrocher dans cette situation.
Zephyr pouvait sentir l’eau couler dans son corps, sa pression implacable comprimant ses muscles et ses articulations. Elle s’était infiltrée dans chaque fibre, chaque tendon, provoquant le raidissement de ses muscles et la perte de leur souplesse. Les mouvements fluides de ses membres devinrent lents et peu réactifs, comme s’ils étaient enfermés dans une coquille invisible et lourde.
Ses articulations, habituellement lubrifiées pour permettre des mouvements fluides, étaient désormais enflées et immobiles, l’eau créant une sensation de gonflement et de raideur.
Zephyr continua de crier, mais malgré tous ses efforts, une chose restait constante : le bruit des pas d’Atticus.
Cela dura jusqu’à ce qu’Atticus s’arrête brusquement, un froid intense enveloppant immédiatement Zephyr et le faisant se taire.
Atticus ne prononça pas un mot, pas même une ombre de colère sur son visage tandis qu’il fixait Zephyr. On n’aurait même pas pu imaginer qu’il était venu pour se venger, mais Zephyr connaissait bien le démon qu’était Atticus.
Et l’instant d’après, il le sentit.
Cela commença progressivement. Pour Zephyr, c’était incroyablement soulageant, au point qu’il en vint à douter des intentions d’Atticus.
Mais cela ne dura qu’une seconde. L’instant d’après, Zephyr ressentit une douleur comme il n’en avait jamais connue auparavant.
L’eau qui coulait dans tout son corps se mit à bouillonner alors que sa température atteignait des niveaux vertigineux.
Dans chaque muscle et chaque articulation, dans chaque fibre, chaque tendon, chaque organe, Zephyr le sentait. L’eau brûlante le cuisait de l’intérieur.
C’était à la fois guttural et assourdissant.
Zephyr hurla.