Chapitre 511 – Mal exprimé
Chapitre 511 – Mal exprimé
Auteur : RealmWeaver
Traductrice : Moonkissed
En entendant la réplique de Zoey, Atticus ne put s’empêcher d’être légèrement déconcerté. ‘Si elle n’est pas jalouse, alors que se passe-t-il ?’
Les mots suivants de Zoey donnèrent à Atticus un aperçu de ce qui se passait.
« Pourquoi serais-je jalouse ? Ce n’est pas comme si nous sortions ensemble ou quoi que ce soit. Alors dis-moi, pourquoi le serais-je ? »
Les mots de Zoey étaient censés ressembler à des divagations, comme si elle réfléchissait à voix haute, mais ils étaient tout sauf cela.
Chaque mot était prononcé lentement et avec emphase, comme si elle voulait s’assurer qu’Atticus l’entendait clairement. Pour couronner le tout, elle parlait tout en fixant Atticus de ses yeux améthystes.
« Ah, je vois. Je suppose que c’est moi qui suis stupide d’avoir attendu si longtemps pour poser la question. »
Atticus sourit soudainement et s’éclaircit la gorge avant d’attraper brusquement le bras de Zoey, la faisant sursauter.
Puis, Atticus parla, chaque mot faisant changer le visage parfait de Zoey d’une nouvelle nuance de rouge écarlate.
Quelques minutes plus tard, Atticus et Zoey retournèrent main dans la main vers la plate-forme où se trouvait tout le monde. Au cours des dernières minutes, la plupart des participants avaient déjà quitté les lieux, la plupart dans la honte.
Une fille aux cheveux roux flamboyants fixait du regard le dos d’Atticus qui s’éloignait, l’expression indéchiffrable. La silhouette tremblante de Dell se cachait derrière elle comme un chiot effrayé qui avait vu la chose la plus effrayante qui soit.
Le regard dura quelques secondes avant qu’elle ne se retourne soudainement et commence à s’éloigner, accompagnée de Dell qui tremblait et du reste des jeunes d’Alverian.
Lila n’était pas la seule à fixer Atticus ; Dante aussi avait les yeux rivés sur lui. Contrairement à Seraphin, il n’était pas fauché.
Il avait acheté une potion de guérison à la boutique de l’académie et l’avait utilisée. Ses traits déformés étaient déjà presque guéris.
‘Je t’avais prévenu’, pensa Dante en détournant son regard d’Atticus.
Son regard se posa sur les traits légèrement rougis de Zoey, et ses mains, qui pendaient le long de son corps, se crispèrent soudainement.
Puis il se retourna et descendit de l’estrade, quittant les lieux.
Le nombre de regards que recevait Atticus était stupéfiant, chacun rempli d’émotions différentes.
Les minutes passaient, mais les chants et les acclamations en l’honneur d’Atticus continuaient de plus belle.
L’atmosphère était électrique, les émotions dans l’air étaient chargées d’énergie positive tandis que les élèves criaient à pleins poumons.
Personne ne savait comment ni quand ils avaient fait cela, mais lorsque Atticus rejoignit Zoey sur la plate-forme, les cris forts et intenses de Nate et des autres jeunes de Ravenstein de toutes les années résonnèrent soudainement.
Atticus eut juste le temps de se retourner, curieux de savoir ce qui se passait, avant que la silhouette déchirée de Nate ne l’attrape soudainement et le soulève dans les airs, le projetant haut dans les airs.
Au moment où Atticus commençait à redescendre, la plate-forme se remplit soudainement d’autres jeunes de Ravenstein, rassemblés en cercle.
Atticus se retrouva tenu par plusieurs mains avant que son corps ne soit à nouveau projeté vers le haut, les chants à son nom s’intensifiant.
L’histoire venait d’être écrite, la barre avait été placée à une nouvelle hauteur qui pourrait rester inégalée pendant des générations. Un élève de première année avait vaincu sans effort les élèves plus âgés et s’était couronné le plus fort de l’académie !
Cela n’avait jamais été fait, même à l’époque de Magnus et d’Avalon. Il allait sans dire que le statut des Ravenstein dans le domaine humain avait atteint un nouveau niveau aux yeux de tous, et le nom d’Atticus Ravenstein était désormais connu de tous.
Le démon aux cheveux blancs, le monstre de la famille Ravenstein.
La tribune d’où les instructeurs observaient la situation était beaucoup plus calme, chacun discutant des événements qui venaient de se produire.
L’exploit d’Atticus n’était pas mince, même les instructeurs des années supérieures qui voulaient voir l’un des leurs gagner s’étaient depuis longtemps tus. Chacun d’entre eux discutait maintenant des implications à venir.
Apprendre qu’un élève de première année avait un tel pouvoir était choquant à bien des égards, et la majorité des instructeurs ne pouvaient s’empêcher de se demander.
Que se passerait-il maintenant ?
Tout allait-il revenir à la normale, chacun ignorant qu’un monstre en chair et en os se trouvait parmi eux ?
Isabella se leva brusquement de son siège. Elle voyait que de nombreux regards étaient braqués sur elle, notamment ceux de nombreux instructeurs.
S’il y avait quelqu’un parmi eux qui pouvait répondre à leurs questions, c’était bien Isabella. Mais malheureusement, Isabella n’avait pas l’intention de divertir qui que ce soit.
‘Même moi, je ne sais pas ce qui se passe dans la tête de cet homme’, pensa-t-elle avant de détourner soudainement son regard de l’écran et de sortir de la cabine avant qu’ils ne puissent s’approcher.
Jared, quant à lui, était affalé sur son siège, les deux mains derrière la tête. Il lâcha un rot bruyant et se frotta le ventre proéminent avec son bras gauche. Deux grands chariots, initialement remplis de nourriture, se trouvaient à côté de lui, désormais remplis d’os et d’assiettes vides.
« Ahhh~ », s’exclama soudain Jared dans un rire satisfait. Il avait vraiment mangé à sa faim. « Quelle compétition ! », remarqua-t-il.
Il n’avait pas seulement le ventre plein, ses yeux étaient également remplis. La journée avait été longue et mouvementée.
Au bout de quelques minutes, constatant que les bavardages des autres instructeurs devenaient de plus en plus agaçants, même pour lui, Jared soupira, se leva et se dirigea vers la sortie.
‘J’ai hâte que la deuxième année commence !’ pensa Jared avec une excitation absolue. C’était comme s’il se moquait du fait que Seraphin venait pratiquement de déshonorer la famille Stellaris devant des millions de personnes.
Clic.
Le bruit d’une tasse de thé frappant une surface dure résonna dans la grande salle.
« Je dois dire, Magnus, que tu m’as montré quelque chose d’intéressant aujourd’hui. Je t’en suis vraiment reconnaissant. Ces derniers temps, il est difficile de trouver quelque chose d’un tant soit peu divertissant ».
Oberon se tourna soudainement vers Magnus avant de poursuivre : « Oh, j’ai une excellente idée. Pourquoi ne pas lui rendre visite ? Ce serait une bonne occasion pour lui de… »
L’air dans toute la salle devint soudainement électrique. Les cheveux de Harrison et de l’instructeur Enigmalk se dressèrent.
Un petit sourire apparut sur le visage d’Oberon lorsque son regard croisa celui, intense, de Magnus. Magnus ne fit aucun effort pour le masquer. Même sans sa perception divine, Oberon pouvait le voir.
Magnus ne dit rien, mais ses yeux en disaient long.
C’était un avertissement.
Oberon n’était pas le seul dont les autres paragons se méfiaient. Chaque paragon avait des caractéristiques différentes dont ses homologues se méfiaient.
Faites attention à ce que vous montrez en présence d’Oberon. C’était pour Oberon. Mais Magnus était complètement différent.
Pour Magnus, c’était simple : ne tentez pas le diable.
Magnus ne tolérait jamais les absurdités et ne perdait pas de temps. Son non était un non catégorique. Il était impossible de le faire changer d’avis.
La plupart des paragons agissaient avec prudence entre eux, car aucun n’avait l’intention de se battre contre les autres.
Une bataille entre paragons était cataclysmique. Ce n’était pas un événement à prendre à la légère : des secteurs pouvaient être rasés en quelques secondes et des milliards de vies perdues.
Ils en étaient tous conscients et choisissaient d’éviter que de tels scénarios ne se produisent.
Mais Magnus se moquait bien de tout cela. Une fois qu’il avait identifié un ennemi, il frappait.
Si quelqu’un était assez stupide pour le menacer ou menacer les Ravenstein de guerre, celle-ci commençait immédiatement, et il attaquait sans perdre une seconde.
Les autres paragons avaient appris à accepter ce trait de caractère, car cela s’était produit plus d’une fois, et ils avaient dû intervenir pour empêcher la bataille de s’intensifier. Les fous du domaine humain n’étaient pas là pour faire de la figuration.
Ainsi, lorsque Oberon croisa le regard de Magnus, il sut exactement à qui il avait affaire.
Le sourire d’Oberon s’élargit. « Ah, toutes mes excuses. Il semble que je me sois mal exprimé. »
En entendant Oberon, Magnus maintint son regard pendant quelques instants avant de détourner soudainement les yeux. Il n’y aurait pas d’autre avertissement.
Alors que Magnus s’apprêtait à partir, les mots suivants d’Oberon le retinrent brusquement.
« Vous devriez visiter mon domaine pendant votre voyage. Cela ne pourra lui être que bénéfique. »
Magnus resta silencieux, sans rien dire. Après quelques secondes, il répondit : « Nous verrons. »
Les mots succincts de Magnus furent suivis de sa disparition soudaine, emportant avec lui son imposante présence.
Oberon reporta son regard vers l’écran, se concentrant sur la silhouette d’Atticus qui était projetée de haut en bas.
« Hmmm. »
Avec un léger gloussement, l’air devant Oberon se remplit soudainement de lettres dorées et lumineuses, bien qu’il n’ait pas bougé d’un pouce.
En moins d’une seconde, la lueur s’intensifia et l’enveloppa. Tout comme Magnus, il disparut brusquement.
Les silhouettes de Harrison et de l’instructeur Enigmalk restèrent inclinées pendant quelques secondes avant de se relever à l’unisson et de quitter la salle.
Les acclamations durèrent un long moment avant que chacun des élèves ne reçoive une notification leur demandant de retourner dans leur division.
Après avoir fait leurs adieux, Atticus et les autres élèves de première année de Ravenstein furent téléportés vers leur division, où une nouvelle vague d’acclamations et de célébrations commença.