Chapitre 296 – Imposant
Chapitre 296 – Imposant
Auteur : RealmWeaver
Traductrice : Moonkissed
Chaque élève de la classe tourna son regard vers un garçon aux cheveux blancs dès que son nom fut appelé.
Il n’y avait aucun élève présent dans la classe qui ne connaissait pas ce nom.
En entendant Jared l’appeler, Atticus fut complètement déconcerté. Tout le monde avait vu Seraphin lever la main lorsque Jared avait demandé un volontaire.
Alors pourquoi Jared l’appelait-il ?
‘C’est quoi ce regard ?’, Atticus ne put s’empêcher de frissonner un peu en voyant le regard effrayant de Jared qui avait les yeux rivés sur lui.
C’était comme si l’homme essayait de réprimer un sourire narquois. ‘Je ne l’ai jamais rencontré avant, alors pourquoi me regarde-t-il comme ça ?’, se demanda Atticus.
C’était la première fois qu’il voyait Jared. Et il en allait de même pour Jared. Alors pourquoi ce dernier le regardait-il maintenant comme s’il le connaissait ?
Pour les autres, Jared pouvait sembler avoir une expression neutre, mais Atticus savait qu’il retenait un sourire narquois.
Une prise de conscience frappa soudain Atticus comme un coup de tonnerre : ‘Il faisait partie des observateurs’, réalisa-t-il.
Atticus avait toujours su que lui et les autres jeunes de sa division étaient observés dans le camp.
Et il avait confirmé cette hypothèse en remarquant à quel point chaque cours était fait sur mesure.
Mais il n’avait aucune idée de l’identité des personnes qui l’observaient.
Il le savait ou alors il devait s’agir du personnel de l’académie.
Mais en voyant la façon dont Jared le regardait, Atticus était certain que pour Jared, ce n’était pas la première fois qu’il le voyait. Il l’avait déjà vu auparavant.
Et si Jared me choisit comme ça, c’est qu’il veut être le témoin direct de mon pouvoir. Il a observé mes combats, conclut Atticus.
Atticus est arrivé à cette conclusion en moins d’une seconde, grâce à son intelligence incroyablement élevée.
C’était la raison la plus plausible.
Atticus sortit de ses pensées et regarda autour de lui pour voir tous les élèves le regarder avec curiosité.
Ils étaient eux aussi très curieux de savoir pourquoi Jared l’avait choisi. Cela avait été si soudain que beaucoup ne pouvaient s’empêcher de soupçonner qu’il y avait autre chose.
Atticus ignora les regards curieux des élèves qui essayaient de le transpercer du regard et croisa le regard de Jared.
« Em, est-ce que je peux refuser ? » dit soudain Atticus, sa voix résonnant de façon surprenante dans la pièce.
Atticus ne voyait aucune raison de se battre avec Jared. Bien sûr, ce serait bien de se battre contre un individu aussi fort que Jared, qui sait, il pourrait même en tirer quelque chose.
Mais ce serait pratiquement inutile à moins qu’il ne puisse pas utiliser toute sa puissance, il était inutile de se battre contre lui.
L’une des raisons pour lesquelles Atticus acceptait d’être essentiellement espionné par l’académie était qu’il savait pertinemment que chacun d’entre eux serait sous contrat de mana et ne pourrait probablement pas parler de ce qu’il avait vu.
Mais qu’en était-il des étudiants ?
Tout ce qu’il montrait serait vu par eux. Chacun d’entre eux était l’héritier de sa famille respective. C’était tout simplement chercher les ennuis.
Atticus savait très bien qu’il était également surveillé pendant le test d’entrée à l’académie. Mais pendant ce temps, Atticus s’était battu contre Kael.
Il n’avait même pas utilisé la moitié de sa force. Il était évident que s’il se battait contre Jared, il devrait utiliser beaucoup plus de force que ce qu’il avait utilisé lors de son combat contre Kael.
Mais il était évident que tous les élèves ne comprendraient pas le raisonnement d’Atticus.
Beaucoup d’entre eux le regardaient en retroussant les lèvres avec un léger dédain. Pour eux, la raison pour laquelle Atticus refusait était qu’il avait trop peur de se battre avec l’instructeur.
« Je savais qu’il avait juste eu de la chance », des mots qui étaient censés être chuchotés se répandirent dans la pièce.
Ces mots étaient exactement ce que la plupart d’entre eux pensaient d’Atticus.
Atticus avait vraiment été solitaire pendant son enfance.
Alors que beaucoup d’entre eux, en raison de leur statut familial à plusieurs niveaux, devaient connaître tous les membres importants des autres familles à plusieurs niveaux, ils savaient quelque chose sur Atticus.
Mais tout ce qu’ils savaient était superficiel. Ils ne savaient même pas s’il était talentueux ou fort.
Beaucoup d’entre eux n’avaient même pas vu le visage d’Atticus avant l’académie.
L’inverse était vrai pour les autres jeunes de rang un. Ils étaient tous bien connus, ils étaient à la hauteur de leur réputation, et ils étaient forts et talentueux.
Ils avaient donc été très choqués de voir qu’Atticus était le deuxième du classement au test d’entrée et que leur prétendu meilleur était le troisième.
« Cela ne prendra que quelques secondes. Tu n’as pas à t’inquiéter », tenta Jared de rassurer Atticus. Mais cela eut l’effet inverse.
Atticus ne put s’empêcher de frissonner une fois de plus en entendant ce que Jared disait.
On aurait dit un pédophile essayant de rassurer un enfant en lui disant que tout irait bien. Son sourire manifestement forcé et sa grande taille ne faisaient qu’empirer les choses.
Voyant le regard réticent d’Atticus, Jared eut soudain une révélation : ‘C’est vrai ! Quel idiot je suis !’
« Nous nous battrions aussi sans aucun de nos pouvoirs », expliqua Jared.
Ses mots semblèrent apaiser toutes les inquiétudes d’Atticus. S’il n’avait pas à utiliser ses capacités, alors se battre avec Jared ne devrait pas poser de problème. Ce serait même bénéfique !
Il n’avait jamais eu l’occasion de se battre avec quelqu’un sans utiliser ses capacités. La seule fois dont il se souvenait, c’était quand il s’entraînait encore avec Sirius.
Sinon, il avait toujours utilisé sa lignée, son mana ou son art pour se battre.
Atticus acquiesça et se dirigea vers la scène sans rien dire.
« Bonne chance », dit Atticus en souriant un peu en entendant la voix de Kael derrière lui.
Il continua à marcher vers la scène.
Le sourire que Jared essayait de contenir se tendit encore plus.
Il était très évident qu’il faisait de son mieux pour ne pas sourire. Il se retourna rapidement et se dirigea vers l’autre extrémité de la scène avec vivacité, comme s’il avait peur qu’Atticus change d’avis.
Tous les élèves regardèrent Atticus monter sur scène avec des réactions mitigées.
La majorité des élèves conservèrent leur expression subtile de dédain, certains allant même jusqu’à faire des blagues désobligeantes en riant sous cape.
D’autres choisirent de garder une expression neutre, sans rien dire.
Les élèves de première année, quant à eux, concentrèrent tous leur regard sur Atticus.
À l’exception de Kael, aucun d’entre eux n’avait vu Atticus se battre auparavant. C’était le moment idéal pour mieux connaître leur adversaire.
Les yeux améthyste de Zoey étaient rivés sur Atticus, qui se tenait maintenant sur la scène.
« Il est beau, non ? » Une petite voix résonna dans sa tête.
« Tais-toi », répondit instantanément Zoey sans changer d’expression. Elle était déjà bien trop habituée aux divagations de Lumindra.
« Hé hé, tu réagis toujours comme ça quand tu sais que j’ai raison. »
Zoey ne répondit pas pendant quelques secondes, son regard toujours fixé sur Atticus. « Voyons si ce que tu as dit sur sa force est vrai », pensa-t-elle.
« Tu ne peux pas voir sa force ici, idiote. N’as-tu pas entendu qu’ils se battraient tous les deux sans leurs capacités ? » répondit Lumindra.
« C’est vrai. »
« Zoey, il est évident que tu t’intéresses à ce garçon. Je t’ai demandé de lui parler, mais tu as refusé. Pourquoi agis-tu comme une mauviette ? »
« Je ne suis pas une mauviette ! » rétorqua Zoey intérieurement.
Elle parlait avec Lumindra depuis son enfance, elle savait donc déjà comment garder son expression froide et neutre, peu importe ce qu’elle ressentait lorsqu’elle discutait avec Lumindra.
« Hein ? Que veux-tu dire ? » demanda Lumindra, confuse.
Zoey hésita un instant, prenant le temps de rassembler ses pensées avant d’expliquer à contrecœur son point de vue.
« Je veux dire… grand-mère a dit que c’est toujours à l’homme de faire le premier pas », répondit-elle timidement.
Lumindra resta complètement sans voix. Cette révélation semblait surréaliste, compte tenu du comportement habituel de Zoey.
C’était la même fille que Lumindra avait essayé d’encourager à aborder Atticus.
La même fille qui répondait généralement d’un ton distant et glacial, comme si elle était indifférente à tout.
Maintenant, elle affirmait que c’était à l’homme de faire le premier pas ?
Un bref silence s’installa avant que Lumindra ne puisse se contenir plus longtemps.
« Pffft ! » Elle éclata de rire, sa voix mignonne et petite résonnant dans l’esprit de Zoey, brisant l’expression autrefois neutre sur le visage de Zoey.
L’embarras de Zoey s’intensifia alors que son visage devint cramoisi. « T-tu as fait ça intentionnellement ! » balbutia-t-elle.
Lumindra continua à glousser, trouvant la réaction de Zoey adorable.
Heureusement que l’attention des élèves était actuellement fixée sur Atticus, sinon ils auraient tous été témoins d’une scène qu’aucun d’entre eux n’oublierait de leur vie.
Sa peau de porcelaine, habituellement parfaite, arborait maintenant une teinte cramoisie profonde.
Le regard fixé sur Atticus, son embarras s’intensifiait à chaque instant, accompagné des petits rires incessants de Lumindra.