Chapitre 262 – Image
Chapitre 262 – Image
Auteur : RealmWeaver
Traductrice : Moonkissed
Atticus tourna rapidement son regard vers une fille aux cheveux roux qui devint nerveuse, ne s’attendant pas à ce que cela se produise.
« Pourquoi me regardes-tu ? » demanda Atticus, d’un ton froid.
Toute la salle devint soudainement silencieuse, car tous les élèves qui parlaient entre eux s’arrêtèrent lorsqu’ils entendirent Atticus parler.
Même les rangs inférieurs qui avaient déjà détourné leur regard d’Atticus après quelques secondes d’examen se retournèrent pour le regarder.
Les deux seuls qui restaient indifférents à la situation étaient Kael, qui avait la tête baissée sur le bureau, manifestement dans un monde imaginaire, et Zoey, dont les yeux n’avaient pas bougé une seule fois depuis qu’elle était entrée dans la pièce, le regard complètement tourné vers l’avant.
Lila fut complètement prise par surprise. Dès qu’Atticus était entré dans la pièce, elle avait concentré son regard sur lui, pensant à différentes façons de se venger de ce qu’il lui avait fait il y a des années.
Mais la dernière chose à laquelle elle s’attendait, c’était qu’il la confronte ainsi.
Lila s’éclaircit la gorge, reprenant rapidement son sang-froid, tandis qu’elle croisa le regard d’Atticus et répondit calmement : « De quoi parles-tu ? Tu viens juste d’entrer dans la pièce ; il est normal que tu attires l’attention de tout le monde dans la pièce. »
Lila pencha légèrement la tête en plissant les yeux : « D’ailleurs, je n’étais pas la seule de la classe à te regarder, pourquoi tu ne m’as interpellée que moi ? » demanda-t-elle.
En l’entendant, les autres élèves ne purent s’empêcher d’être d’accord avec elle. Beaucoup d’entre eux l’avaient regardé fixement lorsqu’il était entré dans la pièce, alors pourquoi ne s’adressait-il qu’à Lila ?
Beaucoup d’étudiants éveillés qui avaient déjà fait l’expérience de choses d’adultes même à un si jeune âge formulaient déjà différentes théories dans leur tête, toutes tenant compte du fait que Lila était une fille extrêmement jolie.
Qui ne voudrait pas chercher un moyen de lui parler ?
Mais Atticus ne voulait rien entendre de ses conneries. Il s’approcha de l’endroit où elle était assise et lui répondit sur le même ton froid : « Oui, tu as raison, mais la façon dont tu m’as regardé était différente. Est-ce que tu as un problème avec moi ? »
Atticus était devenu très habile pour remarquer les regards gênants, même si un grand nombre de personnes le regardaient.
Des regards des près de 100 étudiants dans le hall, Atticus avait ressenti une myriade d’émotions de la part de chacun d’entre eux.
Jalousie, désir, indifférence, curiosité, et bien d’autres encore. Mais parmi tous, seule une certaine fille aux cheveux roux le regardait avec haine et colère.
Et Atticus s’était déjà promis de toujours étouffer le problème dans l’œuf avant qu’il ne devienne ennuyeux.
« Un problème… » marmonna Lila à voix basse, complètement abasourdie. ‘Cet enfoiré… il a oublié ?’ Lila serra le poing avec force.
Elle avait passé toutes ces années à anticiper et à espérer le moment où elle pourrait se venger de ce qu’il lui avait fait, mais cet imbécile ne s’en souvenait même pas ?
Sa colère prit le dessus et Lila marmonna les dents serrées : « Alors tu as oublié. »
« Oublier quoi ? »
« Qu’est-ce que tu racontes ?! Tu as oublié ce que tu m’as fait devant la salle d’arcade !? » Lila finit par perdre son sang-froid et se leva brusquement de son siège en criant.
Les autres élèves étaient perplexes. Salle d’arcade ? Ce qu’il lui a fait ? Ils se connaissaient avant ?
Que diable se passait-il ?
Beaucoup d’entre eux se posaient la même question, mais la salle était toujours complètement silencieuse, chacun des jeunes observant le drame qui se déroulait avec toute son attention.
Après un mois de combats et de souffrances dans l’étendue, beaucoup d’entre eux étaient fatigués et las.
Cette expérience infernale était très apparente chez la plupart d’entre eux, beaucoup de jeunes arborant le même air fatigué et une hygiène douteuse que Jande aux cheveux noirs corbeau.
Seuls les plus jeunes et quelques autres étaient tous habillés et avaient l’air convenable.
Voyant ce drame se dérouler, ils ne se sont pas gênés pour se faire plaisir un peu ; ils le méritaient.
Atticus garda l’expression froide sur son visage en demandant : « Dis-moi, qu’est-ce que j’ai fait ? »
« T… » juste au moment où Lila était sur le point de répondre, Atticus continua, interrompant ses paroles :
« La seule chose dont je me souvienne, c’est que je m’occupais de mes affaires et que tu voulais me forcer à adopter tes idéaux. »
Atticus se rapprocha encore de Lila, posant une de ses mains sur le bureau, « Alors je te le demande à nouveau, qu’est-ce que je t’ai fait ? »
« Hein ? » Lila était complètement sans voix.
Elle avait repensé à cette scène encore et encore dans sa tête au cours des dernières années, et elle était sûre que c’était lui le fautif. Elle n’avait fait que tenter de faire le bien.
Alors pourquoi laissait-il entendre qu’elle était la seule en tort ?
Alors qu’elle s’apprêtait à répliquer, une voix forte et assourdissante retentit soudain à proximité, interrompant le drame intense : « Haha, oui ! Battez-vous ! »
De nombreux élèves proches du siège le plus bas se bouchèrent les oreilles pour tenter de résister à l’intensité de la voix tonitruante.
Tous les regards se détournèrent instantanément d’Atticus et Lila pour se concentrer sur un jeune homme aux cheveux orange vif et à la gemme incrustée sur le front, Seraphin Stellaris.
Même les formes massives d’Aislan et d’Eldric, assis plus près de lui, s’éloignèrent peu à peu.
Leurs expressions autrefois neutres se transformèrent en pure contrariété.
Pourquoi avaient-ils la malchance de s’asseoir à côté de cet hyper crétin ?
Les gènes de la famille Stellaris ne pouvaient tout simplement pas être contenus.
Alors que Seraphin était sur le point de continuer, il tourna soudainement la tête vers la droite, évitant de justesse le gros rocher qui lui était lancé.
« Tu vas fermer ta gueule, putain ! »
Seraphin se retourna instantanément, son regard se posant immédiatement sur la silhouette d’un étudiant aux cheveux vert émeraude et aux grandes oreilles, Hamonic Resonara.
« Qu’est-ce que c’était que ça ?! Tu m’as presque frappé ! » La voix tonitruante de Seraphin résonna à nouveau dans le hall, cette fois encore plus fort qu’avant !
Tant pis pour préserver leur image.