Chapitre 210 – Béguin
Chapitre 210 – Béguin
Auteur : RealmWeaver
Traductrice : Moonkissed
Mais par-dessus tout, ce qui déconcertait le plus Atticus, c’était que même après trois semaines, bien que les empreintes de pas aient été en grande partie effacées, il pouvait encore voir clairement les empreintes de mana.
Atticus décida d’arrêter de penser à tout cela pour l’instant et de se concentrer sur la tâche à accomplir.
En tournant son regard vers les empreintes sur le sol, il vit qu’elles étaient toutes enchevêtrées, éparpillées sur la terre, avec des traces différentes orientées dans des directions différentes.
Atticus pouvait rester là toute la journée à essayer de déterminer quelles traces étaient les bonnes à suivre, mais c’était une très bonne chose qu’il ne soit pas stupide.
Le hurlement fort venait du nord.
Il y avait des traces menant vers le nord.
De quoi d’autre avait-il besoin ?
Atticus se retourna rapidement et se mit à courir vers le nord.
Il libérait constamment des impulsions de mana de son noyau de mana pour s’assurer de ne pas perdre la trace des empreintes. Et en même temps, Atticus maintenait également la Cape Éthérée.
Cela montre à quel point Atticus avait amélioré son contrôle du mana. Il était complètement incomparable à ce qu’il était auparavant.
Sans se décourager, Atticus continua à avancer dans la forêt, suivant les traces.
À l’intérieur de la salle de contrôle où l’académie surveillait les étudiants de première année, de nombreux opérateurs étaient occupés à regarder les écrans de chaque division.
Des signes d’épuisement étaient visibles sur leurs visages, car beaucoup d’entre eux voulaient juste terminer les 30 minutes restantes de leur quart de travail et partir.
Malgré le fait qu’ils pouvaient surveiller chaque division des différentes régions d’ici, il y avait une limite à ce qu’ils pouvaient tous regarder.
Ils n’avaient droit qu’à une vue d’ensemble de chaque région, sans même pouvoir écouter les conversations des étudiants.
La seule chose qu’ils pouvaient voir, c’était les étudiants qui se déplaçaient dans le camp, l’étendue entière et la forêt qui les entourait.
Tout ce qui se passait à l’intérieur de l’un des bâtiments était complètement privé.
Chaque opérateur surveillait plusieurs écrans et divisions en même temps.
L’un des opérateurs, avec une couronne de cheveux bruns, une moustache fournie et une barbe, poussa soudain un soupir audible : « Ces trois semaines ont été incroyablement ennuyeuses. »
Les autres ne pouvaient s’empêcher d’être d’accord avec lui. Bien qu’ils s’y soient tous attendus, les quatre premières semaines des premières années, à l’exception du premier jour, avaient toujours été ennuyeuses et sans incident. Mais cela faisait tout de même mal de rester assis toute la journée à regarder une bande d’adolescents simplement se déplacer et s’entraîner.
Bien qu’ils ne l’admettent pas en public, beaucoup d’entre eux, à cause de l’ennui, en avaient déjà fait un véritable drame.
« Espérons que la bagarre entre les divisions commence bientôt, alors les choses commenceront à devenir intéressantes », ajouta un autre opérateur assis près de l’homme qui avait parlé plus tôt, l’air ennuyé.
Mais avant que quiconque ait eu la chance de répondre, la porte d’entrée s’ouvrit soudainement pour révéler une Isabella.
Vêtue d’un costume noir bien ajusté, elle entra d’un pas nonchalant, sirotant un smoothie à la paille.
Le bruit de succion qu’elle faisait en sirotant sa boisson était si fort que tous les opérateurs en service, occupés à surveiller les écrans, l’entendirent.
Les opérateurs qui voyaient Isabella ne pouvaient s’empêcher de marmonner des jurons sous leur souffle alors que des veines saillantes apparaissaient sur chacun de leurs crânes.
Cela énervait les opérateurs, qui réprimaient leurs jurons et résistaient à l’envie de lui arracher sa boisson.
Ils savaient tous que la seule raison pour laquelle elle pouvait faire cela maintenant était qu’Harrison n’était pas là.
S’il l’était, elle se comporterait comme un chiot obéissant. Mais chaque fois qu’il n’était pas là, elle se montrait toujours espiègle.
Et le plus ennuyeux était qu’elle le faisait exprès pour les énerver tous, car elle savait qu’aucun d’eux ne pouvait l’arrêter !
Isabella descendit les marches, se rapprochant des écrans, où les opérateurs étaient rassemblés.
Son regard balaya la pièce, observant les opérateurs qui s’efforçaient tous de ne pas éclater de rire.
Son sourire s’élargit alors qu’elle appliquait encore plus de succion, intensifiant le son.
*SLURP*
*SLURP*
Juste au moment où l’un d’eux n’en pouvait plus et s’apprêtait à parler,
« Hé ! Ton béguin vient d’entrer dans la forêt ! », dit le premier opérateur qui avait parlé en premier en fixant l’écran avec un léger sourire. Enfin, quelque chose allait se passer !
« Vraiment ? Atticus ? » En entendant ces mots, Isabella posa immédiatement son verre, le visage légèrement choqué.
Elle se déplaça instantanément vers l’avant de l’écran affichant Atticus comme si elle ne voulait rien manquer.
Les autres opérateurs présents dans la pièce ne purent s’empêcher de lever les yeux au ciel face à sa réaction exagérée.
Depuis le massacre d’Atticus, après que les premières années aient été envoyées dans l’étendue, Isabella suivait chacun de ses mouvements.
Chaque fois qu’elle entrait dans la salle de contrôle, elle se dirigeait toujours directement vers l’écran d’Atticus.
« Enfin ! Il est sorti de sa chambre. Où est-il ? » demanda-t-elle en se plaçant devant le grand écran.
« Attends un peu, princesse. Il n’a encore rien fait »,
Beaucoup auraient été surpris de la façon dont l’opérateur s’adressait à Isabella, étant donné ses antécédents en tant que fille du directeur adjoint de l’académie.
Mais Isabella, même depuis son plus jeune âge, avait toujours été libre avec tout le monde. Il était plus facile pour les gens de baisser un peu leur garde, surtout étant donné qu’elle faisait toujours des farces et cherchait les ennuis.
Repérant Atticus sur l’écran, Isabella arracha les commandes à l’opérateur et agrandit instantanément l’écran, le rendant plus grand et éclipsant tous les autres écrans affichés.
« Maintenant chut, je ne veux pas entendre un seul mot », dit Isabella au reste des opérateurs, en tournant immédiatement son regard vers l’écran, laissant leurs bouches se tordre en réponse.
Voyant qu’aucun d’eux n’avait rien de mieux à faire, ils tournèrent tous leur regard vers le grand écran tout en gardant, bien sûr, un œil sur le leur.