Chapitre 1390
Chapitre 1390
Atticus s’était posé la même question depuis qu’il avait rencontré Anorah : pourquoi se sentait-il attiré ? Pourquoi suivait-il une étrangère dans son monde, risquant non seulement sa vie, mais aussi celle de son peuple ? Maintenant, il connaissait la réponse.
Parce que la femme était Anorah. Parce qu’il ne pouvait pas la lire d’un seul regard.
Atticus pouvait voir des couches et des couches de vie enfouies en elle. Il ne pouvait pas tout voir à travers. Quel était son but ? Quelle était sa croyance ? Pourquoi l’aidait-elle ?
Il l’avait vue dans ses yeux au moment où ils s’étaient affrontés dans la dette dorée, une concentration et une détermination qui trahissaient tout ce qu’il avait jamais vu auparavant.
Elle avait un objectif, et rien ne pouvait ébranler sa détermination à l’atteindre.
Cela, pensait Atticus, était ce qui l’attirait.
Alors, alors qu’Anorah commençait à raconter les événements des derniers jours, l’espion, son embuscade, Atticus se retrouva à écouter très attentivement. D’une certaine manière, il voulait trouver une solution à sa crise. Il voulait aider.
« … Donc… comme je l’ai dit, ça a été une sacrée paire de jours. » dit Anorah en secouant la tête.
Atticus se tut pendant ce qui ne fut qu’un instant. Puis, plissant les yeux, il inclina la tête.
« Pourquoi ne les tues-tu pas simplement ? »
Anorah fixa Atticus avec étonnement. « Qu’est-ce qu’il y a chez les hommes et leur besoin de violence ? Pourquoi pensent-ils que c’est la seule solution qui existe ? »
« Parce que c’est une solution qui fonctionne. » Atticus haussa les épaules. « Tu joues à des jeux d’esprit avec des gens qui le méritent. Mais les autres… tu les domines simplement. »
Anorah fronça les sourcils. « Tu veux dire gouverner mon peuple comme un tyran. »
« Non. Je veux dire gouverner ton peuple. »
La confusion qui brillait dans ses yeux ne lui échappa pas. Atticus se redressa légèrement, son ton calme.
« Mon monde peut être considéré comme paisible. Tu sais pourquoi ? »
Elle secoua la tête.
« À cause de la façon dont je gouverne. Je lie mes sujets pour qu’ils suivent chacun de mes ordres. »
Son expression se durcit. « Tu en fais des esclaves. Tu leur enleves leur libre arbitre. Ça… c’est mal. »
« Tu peux m’appeler tyran autant que tu veux, » dit Atticus d’un ton égal. « Tu peux me condamner, me critiquer, te moquer de moi. Je m’en fiche. Si cela m’apporte la paix, si cela apporte la paix à mon peuple, c’est tout ce qui compte. »
La voix d’Anorah devint basse. « Et qu’en est-il du libre arbitre ? Comment peux-tu espérer qu’ils soient un jour satisfaits, qu’ils aiment un jour, quand ils n’ont d’autre choix que de t’obéir ? »
« C’est ça le problème. » Le regard d’Atticus s’affina. « Dans la vie, quand tu poursuis quelque chose, tu piétines inévitablement les désirs des autres, surtout ceux qui veulent le contraire de ce que tu cherches. Sinon, tu n’iras jamais nulle part. Je cherche le pouvoir, et la paix. Si cela signifie transformer le monde entier en mon ennemi, qu’il en soit ainsi. »
Ses yeux se plissèrent. « Alors dis-moi, comment te sentirais-tu si quelqu’un te forçait à l’esclavage pour ses idéaux ? »
Atticus n’hésita pas. « Je ferais quelque chose à ce sujet. »
« Tout le monde n’a pas ce luxe, » dit doucement Anorah.ʀᴇᴀᴅ ʟᴀᴛᴇsᴛ ᴄʜᴀᴘᴛᴇʀs ᴀᴛ novel✦fire.net
« Alors ils doivent apprendre comment le monde fonctionne. Les puissants gouvernent. »
Un silence s’étira entre eux.
« Cela ne change toujours pas le fait que tu es un tyran, » finit-elle par dire.
Atticus sourit faiblement. Bien que ses mots soient durs, son ton était dépourvu de tout jugement. C’était une déclaration, pas une condamnation. Comme un ami qui souligne tes méfaits.
« Alors prends-le sous cet angle, » dit-il. « Je veux quelque chose de bon pour mon monde. Pour y parvenir, je m’impose aux gens. Oui, ils sont liés à ma volonté, mais je ne vide pas leur vie. Je les limite seulement dans les manières qui menacent ce que je construis. Au-delà, ils peuvent vivre, rêver… Ils prospèrent. Et en retour, ils me donnent la paix. »
« Je comprends cela. Mais cela ne change toujours pas la vérité. Tu as tort moralement. Un tyran. Qu’est-ce qui te donne le droit de prendre le contrôle de leur volonté ? »
Atticus sourit, totalement calme. « Parce que je suis leur dieu. »
Anorah se tut.
Atticus pouvait sentir l’étincelle d’émotions traverser son visage. Elle réfléchissait sérieusement à ses mots.
« Mais bien sûr… » dit-il rassurant. « C’est simplement ma façon. Ton peuple est ton peuple, et tu peux le gouverner comme tu veux. »
« Je comprends… » murmura Anorah. Elle semblait plongée dans ses pensées. « C’est juste… réduire en esclavage des gens semble… mal. Mon père n’approuvera pas. »
« Ton père ? »
« Mort. » Anorah sourit tristement. « Il dirigeait la résistance avant moi. C’était un homme qui ne tolérerait aucune injustice. »
« Je vois. Eh bien… » Atticus fixa le visage triste d’Anorah, décidant s’il devait insister ou non. Il décida.
« …Es-tu ton père ? »
Une étincelle traversa les yeux d’Anorah. Son regard devint trouble, comme si elle méditait.
Son père avait été la personne la plus importante qu’elle connaissait. Honorable à l’excès. L’idée d’esclavagiser des gens le dégoûterait. Il ne l’aurait pas toléré.
Quoi qu’il en soit, après tout ce qui s’était passé ces derniers jours, elle ne pouvait s’empêcher de reconnaître que les mots d’Atticus résonnaient d’une certaine manière en elle. Si elle avait réduit en esclavage le conseil et bien d’autres, rien de tout cela ne serait arrivé.
La question d’Atticus résonnait dans sa tête. Était-elle son père ?
Anorah secoua la tête. « Nous en parlerons plus tard, » dit-elle, se levant soudainement. « Il est temps pour ta prochaine leçon. »
Atticus sourit ironiquement mais ne insista pas. Il hocha la tête.
« De quoi parle la prochaine leçon ? »
« Substitution. » Elle se dirigea vers la porte.
« Dans cette leçon, tu apprendras comment t’ancrer à un aspect plus fiable que les émotions. »
Atticus resta silencieux pendant qu’Anorah commençait à lui expliquer ce qu’il devait faire. À présent, il avait compris que chaque mot qu’elle prononçait était important. Il s’était retrouvé sauvé par ses paroles lors des deux dernières leçons.
Alors, il s’assura de ne manquer aucune syllabe.
Il s’avéra que la substitution était plus simple que les autres. Comme elle l’avait expliqué, il devait trouver une autre ancre, plus fiable que ses émotions.
Des schémas logiques.
Pour y parvenir, on lui avait demandé de convoquer sa volonté, sans utiliser ses émotions.
Contrairement à ce que beaucoup penseraient, c’était plus facile à dire qu’à faire. La volonté était une extension de notre être, de notre croyance. Qu’était la croyance sans une conviction forte ? Sans émotions puissantes pour l’ancrer ?
Ce que Atticus considérait comme simple s’avéra être encore plus compliqué que les deux autres leçons.
Une fois de plus, Atticus se retrouva face à un dilemme.