Chapitre 467
Chapitre 467
Le lendemain, Kang Kiyeon, incapable de résister à mon insistance, est allé se faire mesurer. Il est revenu avec la confirmation officielle : il atteignait exactement 180 cm.
Mon état a atteint son paroxysme. Je ne pouvais pas m'empêcher de sourire. « Spark, le groupe où tout le monde fait 180 cm » — quel titre gratifiant.
« Tu aurais fait quoi si je n'avais pas atteint les 180 cm ? »
« J'aurais passé mon temps à promouvoir agressivement notre "taille moyenne" à la place. »
« Ça a l'air terrifiant. »
Kang Kiyeon s'est enfui avec un air incrédule. Quoi qu'il en soit, je savourais pleinement cet accomplissement pour lequel j'avais travaillé pendant des années.
Ma bonne humeur a boosté mon efficacité. Je sentais physiquement la différence dans la rapidité de mon cerveau et ma capacité de concentration. Étudier la composition et pratiquer les chutes de cascadeur se passaient à merveille. Tous ceux qui me croisaient me demandaient s'il m'était arrivé quelque chose de bien.
Et une fois que j'ai commencé à me sentir aussi bien, étonnamment…
« Seongbin. »
« Oui, Hyung. »
« J'ai envie de travailler. »
…J'ai vraiment commencé à vouloir travailler. Incroyable, non ?
Il y a une chose que je dois clarifier ici. Ce n'était absolument pas parce que je ressentais une pression compulsive de devoir faire quelque chose.
Je ne me sentais pas traqué. Personne ne me pressait. Même le Système était resté silencieux depuis qu'il m'avait balancé cet Objectif la dernière fois. Pour faire simple, je voulais travailler uniquement parce que je m'ennuyais !
Quelque chose de similaire s'était produit pendant le tournage de « In My Office », quand j'avais commencé à faire des états financiers dans un coin. C'était le point de départ de ce mème célèbre sur Do Younghwan, « ils ont littéralement largué un vrai employé de bureau de Yeouido dans l'émission », mais bref.
Les autres membres n'étaient pas aussi libres que moi. Park Joowoo, par exemple, était déjà retourné à son émission de radio après deux semaines de pause. J'étais le seul à être vraiment devenu un chômeur. À ce stade, comment ne pas s'ennuyer ?
Jeong Seongbin me fixait avec un air de pur choc. J'ai eu des sueurs froides en essayant de m'expliquer. J'ai expliqué avec ferveur que je n'étais pas un bourreau de travail, mais que puisque ma qualité de vie s'était améliorée, je voulais simplement équilibrer ça avec une quantité modérée de travail.
« Je déteste aussi le travail acharné. Je ne dis pas que je veux fixer un écran jusqu'à avoir les yeux secs. C'est juste que quand les gens font toujours la même chose, ils finissent par vouloir faire autre chose, non ? »
« …… »
« Je veux juste pouvoir enregistrer mes idées quand elles me viennent à l'esprit… C'est trop demander ? »
Après un plaidoyer sincère, j'ai réussi à récupérer l'ordinateur portable partagé. Le mot de passe était toujours aussi peu sécurisé. J'ai pensé à le changer, mais je me suis dit que Choi Jeho avait 100 % de chances d'oublier le nouveau, alors j'ai laissé tomber.
« Jusqu'à présent, je devais caser le travail dans un temps qui n'existait quasiment pas… Peut-être que cette fois, je peux juste considérer ça comme une préparation tranquille pour la suite. »
Une page toute neuve et vide sur Dotion m'a accueilli. J'ai commencé à taper lentement un titre.
* * *
L'été était étouffant. C'était un temps cruel pour que des étincelles courent dans tous les sens. Il faisait si chaud que chaque membre avait perdu le peu de graisse corporelle qu'il lui restait.
Nous nous pointions littéralement à la salle de répétition tous les jours « pour survivre ». Comme les tarifs d'électricité de l'entreprise étaient moins chers que ceux des particuliers, c'était aussi le choix qui causait le moins de pertes pour UA. Nous n'étions pas assez effrontés pour dépenser imprudemment nos frais de subsistance juste parce que l'entreprise nous soutenait.
Puisque nous étions déjà au bureau, nous répétions, suivions des entraînements et mangions sur place parce qu'il faisait trop chaud pour sortir. Ensuite, il fallait digérer, donc on répétait encore, et comme le soleil se couche si tard en été, on finissait coincés au sous-sol jusqu'à la tombée de la nuit, quand le trajet du retour serait un peu plus frais…
Après avoir passé deux mois comme ça, Spark est devenu une équipe de maîtres capables d'enchaîner la chorégraphie de toutes nos sorties du premier semestre sans la moindre erreur. Même moi.
« Ça ne ressemble pas à notre emploi du temps de stagiaires ? »
« C'est une bonne chose d'avoir plus de temps pour apprendre et s'entraîner. »
Kang Kiyeon a immédiatement approuvé mes paroles. Il ressentait clairement un sentiment d'accomplissement en me voyant — moi qui avais mis trois mille ans à évoluer d'un show de hula-hoop à une vraie vague de danse — acquérir enfin quelque chose qui ressemblait à des lignes de danse après avoir subi un entraînement intense en plein milieu de l'été.
« Oh, c'est vrai. Berion fait bientôt son comeback. »
« Quand ? »
« Le mois prochain, apparemment. Quelque chose est déjà apparu sur leur compte officiel. »
Lee Cheonghyeon a tripoté son téléphone et nous l'a tendu. Il semblait qu'ils forçaient un comeback agressif pour correspondre au changement de saison.
« Les sunbaenims de Parthe… ils ne feront probablement pas de comeback national cette année non plus, hein ? »
Park Joowoo a demandé avec prudence.
Suite au scandale d'exposition pendant « IDC », Parthe avait tenté un comeback national, mais après avoir été frappés par un dur retour de bâton du public, ils s'en tenaient strictement aux tournées à l'étranger.
« Il n'y avait aucune mention de comeback dans le plan annuel, donc c'est probablement ce qui va se passer. »
Même en le disant, j'étais déçu. Il n'y avait pas de meilleur moment pour promouvoir qu'actuellement, pendant ce que les gens appelaient une « récession des idoles » parce qu'il n'y avait pas de « groupe national » définitif.
Si nous avions enchaîné trois comebacks jusqu'à la fin de l'année, nous aurions pu récolter un buzz et des résultats bien au-delà de notre investissement. C'était frustrant et regrettable. Soudain, quelqu'un a appuyé lourdement sur mon dos. À travers le miroir, j'ai vu le visage malicieux de Lee Cheonghyeon.
« À quoi tu penses encore ? »
« Je pensais au fait qu'on a raté le timing parfait pour un comeback, et maintenant j'ai mal au cœur et au ventre. »
« Quelle honnêteté. Je te donnerai de l'eau en récompense. »
Lee Cheonghyeon m'a tendu un gobelet. Je l'ai descendu à moitié comme quelqu'un qui boit directement à la bouteille.
« On a décidé de sortir un album complet au lieu d'un court pour compenser le long temps de préparation. Même comme ça, tu es encore avide des plannings qu'on a ratés ? »
Pour le bien des Sparklers — qui avaient profité de comebacks fréquents pour soudainement se retrouver affamés de contenu — Spark avait décidé de produire un album complet pour la première fois depuis longtemps. Nous allions le remplir de chansons et mettre une quantité folle de réflexion dans le concept.
Au brouillon que j'avais agressivement soumis, l'équipe dédiée a ajouté une proposition en assemblant le budget initialement prévu pour le second semestre et les fonds restants du premier. La flexibilité était un avantage unique qu'une petite entreprise pouvait exercer.
Néanmoins, le regret restait le regret. Si l'humanité n'avait pas été avide dès le départ, nous n'aurions jamais progressé.
« Parce que le temps qui passe ne revient jamais. »
« Si quelqu'un me disait de repenser à cette période dans quelques années, je ne pense pas que je regretterais quoi que ce soit. On a vécu de façon si productive. »
« Vraiment ? Tu ne veux pas ralentir un peu ? »
« Non. Je veux dire que j'aime ça comme ça. »
Lee Cheonghyeon a haussé les épaules.
« Au fait, tu ne vas vraiment pas sortir une chanson ? Tu peux au moins en finir assez pour des versions tests maintenant. »
Il faisait référence à ma chanson auto-composée au stade de bambin, qui était actuellement en train de maîtriser l'art de marcher sur deux jambes.
« J'ai décidé de privilégier la finalisation elle-même. C'est bien trop pauvre pour une commercialisation. »
« Et pourtant, tu m'as assigné la chanson de débuts. »
Lee Cheonghyeon a râlé, mais il n'a pas insisté. Il m'avait sûrement entendu marmonner à Brilliance, « Brilliance… je crois que je n'ai aucun talent pour la composition », sur la véranda.
(Note de traduction : Au cas où vous auriez oublié, Brilliance est l'une des plantes de Park Joowoo. Mentionnée au chapitre 305.)
Mais qui peut être rassasié après seulement la première cuillerée ? J'ai décidé de garder le grand rêve d'écrire une chanson décente comme un objectif à long terme.
« Mais Hyung, tu vas vraiment avec "ça" pour le concept de l'album ? »
Lee Cheonghyeon a soudainement baissé la voix et a chuchoté.
« Pourquoi ? Ça ne te plaît pas ? »
« Ce n'est pas que ça ne me plaît pas, mais… »
« Ça sent trop la sous-culture de niche ? Ça donne l'impression que je mime maladroitement une tendance bizarre de sous-culture dont je me suis inspiré ? »
« Je n'ai jamais dit ça ! »
Lee Cheonghyeon s'est agité en panique, insistant sur le fait que ce n'était pas ce qu'il voulait dire.
« C'est juste dur à imaginer. Jeho Hyung ou toi… dans "ce" genre de concept ? Je ne doute pas de votre talent artistique, mais de mon point de vue étroit, c'est dur de l'imaginer correspondre. »
« Autant me calomnier ouvertement. »
« Calomnier ? Cheonghyeon fait totalement confiance à Hyung. Je m'inquiétais juste que Jeho Hyung doive replier ses dorsaux avant le comeback. »
« Si c'est le cas, tu peux être tranquille. On a convenu qu'il allait s'affiner avant le comeback. »
« Sérieux ? Après avoir pris autant de masse ? »
Choi Jeho était exceptionnellement bien bâti, même parmi les idoles avec un bon physique. Les fans l'appelaient « costaud » par affection, mais « charpenté » était un mot plus précis en réalité.
On disait que trop de muscles pouvaient donner l'air lent à un danseur, mais ça ne s'appliquait pas vraiment à Choi Jeho. Il donnait vie à la vitesse avec un contrôle du corps et une puissance parfaits, et il savait utiliser la flexibilité à travers la dynamique.
Pourtant, en faisant la promotion en tant qu'idole, il avait soigneusement entretenu son physique pour ne pas trop se démarquer, ne le taillant que légèrement pour des séances photo occasionnelles. Mais pendant la pause, il s'était expansé comme une éponge imbibée d'eau. C'était arrivé au point où il n'aurait pas été étrange que des chaînes de fitness commencent à l'inviter.
« Je te le dis à l'avance, tu dois revenir à ton état de l'époque de Flowering avant le comeback. »
« Sauter Bright et revenir directement au niveau de l'époque des débuts ? »
« On ne peut pas faire autrement. Selon mes simulations, c'était le look le plus joli. »
J'étais tellement inquiet que je lui avais donné un avertissement. J'avais au moins reçu un « ok » en réponse.
À part ça, je passais mes journées à coiffer et décoiffer la frange de Jeong Seongbin et à expérimenter quelles couleurs d'éclairage rendaient les yeux de Park Joowoo les plus éblouissants.
« Seongbin ! La prochaine fois, on doit absolument exposer ton front ! Même si j'oublie, tu dois me le rappeler ! »
« Hyung, tu l'as déjà écrit en lettres énormes sur Dotion. »
J'avais même fini de vérifier sa ligne capillaire pour m'assurer que la « Brigade d'appréciation du front de Jeong Seongbin » ne serait pas déçue. Heureusement, les cheveux de Jeong Seongbin poussaient en une ligne très jolie. J'étais satisfait.
« Pourquoi tu ne me dis rien à moi ? »
J'ai reçu une petite protestation de Kang Kiyeon au milieu de tout ça, car il se sentait mis de côté…
« Kiyeon, en montrant une croissance aussi miraculeuse, tu m'as donné la paix, le repos et des possibilités infinies. Tu m'as permis de rêver à des rêves encore plus grands. »
« Je vois… »
…Satisfait de mon explication limpide, il est reparti tranquillement. Je lui ai crié dans le dos que s'il voulait vraiment faire quelque chose, il devrait pratiquer la guitare avec assiduité. La pratique de la guitare ne mettait pas de tension sur les articulations, après tout.
La pratique des cascades en voiture se passait bien aussi, et les activités individuelles pour chaque membre devaient commencer bientôt. Dans l'industrie des idoles, où recevoir des appels d'amour était pratiquement la vie elle-même, il n'y avait jamais eu d'ère plus dorée que celle-ci.
« Donc si on avait aussi réussi à faire une ruée de comebacks pendant tout ça… »
J'ai arrêté ce train de pensée. Je devais accepter qu'il ne servait à rien de regretter un planning qui était déjà passé à la trappe. Au lieu de ça, je me suis rappelé encore et encore que la chose la plus stupide que je pouvais faire était de ne pas gérer mon état mental et de gâcher la pause que j'avais gagnée à un tel prix.
Mais comme on dit, il y a toujours une issue.
« Une demande pour un tournage de contenu en direct ? »
« Oui. Je leur ai dit que Spark n'acceptait pas d'offres pour le moment, mais ils nous ont recontactés en demandant si on pouvait au moins l'examiner. »
Alors que j'errais sans but dans le couloir de l'entreprise sans rien à faire, la nouvelle qu'une offre de casting était arrivée pour Spark résonnait si fort dans mes oreilles qu'elle aurait pu être diffusée par un mégaphone.