Chapitre 409
À la fin de l’année, il y a un type de produits dérivés que les idoles sortent presque comme une tradition annuelle. Il s’agit du « Season’s Greetings » — souvent raccourci en « SG » —, un coffret contenant généralement un calendrier, des photocards, un agenda, des posters, et plus encore.
Et aujourd’hui, les infos en avant-première du Season’s Greetings de Spark devaient être mises en ligne. Depuis une heure, j’étais assis, les mains serrées, priant ardemment pour qu’il n’y ait pas le moindre défaut que j’aurais pu laisser passer.
Alors que le temps commençait à se rafraîchir, je n’arrêtais pas de penser au Season’s Greetings que UA avait sorti il y a longtemps. C’était un lointain souvenir, mais je n’avais toujours pas oublié le choc que j’avais ressenti à l’époque.
≫ Résumé du Season’s Greetings de Spark
– Calendrier mural
– Un set de photocards
– Porte-clés avec le nom du groupe gravé
– Agenda non daté
– Fin.
└ C’est de la putain de merde.
└ Je ne sais même pas par où commencer…
└ Quel genre d’agence ne donne que 5 photocards dans un SG ? ㅋㅋㅋ Tout le monde en donne 20 ou 30, et ils incluent même un classeur pour les ranger ㅋㅋ
└ Un agenda non daté ? ㅋㅋㅋㅋㅋ Ils comptent le réutiliser l’année prochaine s’il leur reste du stock ?
└ Étonnamment, c’est très probable. Comme la couverture est en plastique… ils vont sûrement juste changer les feuilles à l’intérieur.
└ Virez le calendrier mural et donnez-nous un calendrier de bureau. Le mur de mon salon est déjà pris par un calendrier d’assurance.
└└ Le calendrier d’assurance gagne sur la taille, la police et la rapidité de livraison…
≫ On sait tous que l’objectif de l’agence est une gestion rentable, mais…
Arrêtez de rendre ça si évident.
Qui a envie de se sentir comme un pigeon en dépensant son argent ?
Quel genre d’agence fait passer ses propres fans pour des imbéciles publiquement ?
└ On ne peut pas juste ne pas l’acheter ? On devrait boycotter ça.
└ Une entreprise normale reviendrait à la raison si les ventes chutaient et baisserait le prix ou corrigerait le contenu, mais UA n’est pas comme ça. Si les revenus baissent, ils coupent juste l’investissement pour le projet suivant… C’est le résultat de ce cycle.
└ Est-ce que les SG des autres artistes sont comme ça aussi ?? C’est la première fois que je vois un truc aussi nul.
└ Les autres sont un peu mieux… Je ne sais pas s’ils méprisent les fans d’idoles ou s’ils dépensent le budget en fonction de l’ancienneté, mais aucun des autres artistes du label n’a eu un SG aussi médiocre l’année dernière.
└ Tous les artistes n’ont même pas droit à un SG… ㅠ Vu comment UA agit d’habitude, ils doivent se féliciter en pensant : « Ce sont des idoles, alors on leur a donné un SG ! Bien joué nous ! »
≫ Si vous détestez autant votre boulot, démissionnez
J’ai acheté un SG et mon Nouvel An ressemble déjà à de la merde.
└ Donnez-nous un calendrier de bureau ou un calendrier à effeuiller. C’est si dur à comprendre ????
└ Ce qui me rend le plus curieuse, c’est pourquoi ils ont pris la peine de faire un sondage s’ils avaient prévu de faire ça.
└ Grave…
C’est pour ça que, cette année, chaque employé de l’équipe dédiée s’est tué à la tâche pour préparer le projet. Les rapports de terrain hebdomadaires s’empilaient, venant du personnel qui visitait les usines pour vérifier les prototypes et l’état de la production.
Un effort colossal a également été mis dans l’accumulation de photos. Spark a passé deux ans entiers à préparer le Season’s Greetings de cette année. Je ne pourrais même pas compter le nombre de disputes que j’ai eues avec l’entreprise à ce sujet depuis nos débuts. J’ai eu des sueurs froides l’année dernière en essayant de les empêcher de sortir des produits dérivés à la va-vite, en argumentant qu’il nous fallait plus de données pour un vrai SG.
« Ils ont déjà dépensé une fortune pour les doubles chansons titres, et maintenant encore des dépenses ? On a eu de la chance que les deux ne finissent pas bâclées. »
Heureusement, la situation était différente cette année. Comme le concert était prévu depuis le début de l’année, le budget avait été mis de côté tôt, et le dernier album était sorti en numérique, ce qui a réduit considérablement les coûts de production. Nous avons sécurisé assez de fonds pour améliorer le contenu du SG au moins deux fois.
Je comprenais que l’entreprise devait faire du profit. Mais voir les fans uniquement comme des consommateurs, c’était quelque chose à éviter. L’affection que les fans portaient aux idoles transcendait la loyauté des clients classiques.
L’affection pour un artiste défie souvent la logique sociale commune. Les fans endurent volontiers des épreuves que d’autres qualifieraient d’inutiles. De plus, ils ont tendance à rester silencieux même lorsqu’ils sont traités injustement.
≫ Si ce n’est pas un défaut, alors c’est quoi ? ;;;
J’ai demandé un échange à cause d’un défaut, et c’est le nouveau qu’ils m’ont envoyé.
Est-ce que je devrais les signaler à l’Agence de la consommation ? Je suis de plus en plus énervée.
└ Porter plainte pour des produits dérivés ne sert pas à grand-chose ㅠㅠㅠ J’imagine que les fans ne sont pas considérés comme des consommateurs.
└ J’ai payé ça avec mon propre argent, mais je dois les supplier de l’échanger. C’est ridicule ;;;;;
≫ Pourquoi est-ce ma responsabilité si le billet a été perdu pendant la livraison ?
Ça coûte plus de 100 000 wons et c’est disparu avant même d’arriver, ils ne devraient pas le renvoyer ? Tout devrait être enregistré dans le système, alors est-ce vraiment si dur de vérifier et de noter le problème ?
À quel point faut-il être incompétent pour dire « on ne peut rien faire » dès le moment où le billet est émis ??
└ Il a disparu pendant la livraison et ils ne veulent pas le réémettre ?
└ Ouais. J’ai même obtenu les documents prouvant que c’était la faute du transporteur, et ils ont quand même dit non ㅋㅋㅋㅋㅋ
└ Ça a dû être une galère rien que pour prouver la faute, et ils n’ont même pas pris la peine de régler ça… ?
└ Si j’avais au moins touché le billet, je ne me sentirais pas aussi lésée ㅋㅋㅋ Je suis littéralement en train de pleurer.
≫ Est-ce qu’ils inspectent au moins leurs produits dérivés ???
Le taux de défaut est dingue, et le papier mémo bave dès qu’on écrit dessus.
└ Le bloc-notes ne peut même pas remplir sa fonction de bloc-notes ~ ㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠ
└ Ces bâtards l’ont sûrement fait juste pour l’exposition après avoir entendu que les fans collectionnaient les produits dérivés.
Les fans qui achetaient des produits de basse qualité, les fans qui achetaient des albums même quand ils n’étaient pas satisfaits. Ces actions finissaient toujours par « le faire pour eux » plutôt que juste « le faire ».
Ils auraient pu choisir de ne pas le faire, mais ils le faisaient pour une raison : parce qu’ils aimaient leur idole.
Je savais un peu à quel point cette affection était vaste. Des gens devenaient fans d’un photographe simplement parce qu’il retouchait des photos de la même idole ; des gens distribuaient gratuitement des accessoires faits main sans aucune condition ; et quand des fans se rencontraient juste parce qu’ils partageaient un intérêt, ils passaient des jours à emballer des snacks et apportaient exprès des produits dérivés du membre préféré de l’autre.
≫ Je suis surtout impressionnée par les hommas
Le personnel fouille tous leurs sacs, et même dans les salles où filmer n’est pas interdit, il y a tellement d’agents de sécurité qui leur hurlent dessus — et pourtant leur force mentale ne faiblit jamais + ils ont le pouvoir financier d’acheter des appareils photo incroyablement chers… C’est incroyable.
└ Il y a des cas extrêmes où des gens font des prêts pour des appareils, mais on ne devient pas homma juste en ayant un appareil… Suivre les plannings, prendre des photos, les éditer et organiser des expositions — on ne peut jamais faire tout ça sans amour.
≫ « Faire un don au nom de la star » : une activité de fandom significative qui attire l’attention
Il n’est plus rare que les fans unissent leurs forces et fassent des dons au nom de leur star préférée. Beaucoup de fans choisissent le « don » comme moyen de célébrer divers anniversaires, comme l’anniversaire de la star ou la date de création du fan club. Cette tradition… [Vous voulez en lire plus ? Cliquez sur la publicité]
Quiconque avait observé les fans d’idoles savait jusqu’où les gens pouvaient aller simplement parce qu’ils aimaient quelqu’un. Et qu’il y avait d’innombrables personnes comme ça.
La seule chose qui rendait tout cela possible, c’était l’affection. Un amour qui, une fois qu’il s’était naturellement formé un jour, devenait difficile à arracher.
Nam Jooah, qui avait reçu cet amour inconditionnel de sa famille toute sa vie, donnait un amour inconditionnel à Spark et partageait un amour inépuisable avec ses camarades Sparklers, croyait qu’une telle affection existait dans le cœur de chacun.
Parce que papa est une bonne personne, il doit être pareil à l’extérieur. S’ils sont fans, ils doivent sincèrement se sentir heureux de faire ces choses. Ils doivent ressentir de la joie quand ils voient Spark.
Certains disaient que de telles illusions obscurcissaient sa vision et brouillaient le jugement de Nam Jooah. Ils se demandaient comment le simple fait d’aimer la même idole pouvait compenser des excuses aussi ridicules.
Cependant, être un fan par procuration m’a appris qu’il y avait ceux qui déversaient autant d’amour sans raison ni récompense.
Une fois qu’on en est témoin, on ne peut pas s’empêcher de comprendre. Des gens qui attendent dans la nuit froide juste pour avoir une chance de voir leur idole quitter le travail. D’autres qui distribuent des chaufferettes à ceux qui sont debout à côté d’eux.
Une fois qu’on réalise que ces choses arrivent très fréquemment, et comme si c’était naturel, on ne peut jamais revenir à l’époque où on ne connaissait pas la profondeur de cette affection.
Que je comprenne ou non n’avait pas d’importance. Ils existaient indépendamment de ma compréhension.
Ironiquement, cet amour massif s’est même déversé sur moi, qui regardais depuis l’extérieur. Alors, j’ai simplement pensé que je devrais le rendre.
« J’espère que faire des efforts deviendra la norme dans tout, pas seulement pour les événements spéciaux. Parce que peu importe ce qu’on fait, on ne pourra jamais rendre autant qu’on a reçu. »
Sachant que ce n’était pas facile à rembourser, j’ai travaillé encore plus dur. Le Season’s Greetings était le résultat de cela — et, peut-être sans vergogne, aussi une demande pour que les fans continuent d’aimer Spark l’année prochaine.
Si tous ces efforts sincères signifiaient quelque chose, ce serait décidé par le jugement des fans.
* * *
Won Chaehee n’avait pas encore acheté le calendrier de l’année prochaine. Elle prévoyait de jeter un œil une fois que les infos du SG de Spark seraient sorties avant de décider. Elle était tombée pour Spark plus profondément que prévu, donc elle finirait probablement par payer de toute façon, mais elle gardait une once de rationalité et attendait.
« Je me demande quel sera le contenu. »
Le pire SG que Won Chaehee ait jamais vu était le « SG moche ». Ils avaient fait débuter des visages si beaux, alors pourquoi diable avaient-ils sorti des produits dérivés qui jetaient le sens esthétique par la fenêtre, et comment avaient-ils même pensé à vendre ça pour de l’argent ? C’était un incident qui l’avait remplie de préjugés, pensant que tous les gens des agences de divertissement étaient des voleurs de salaire qui voyaient les fans comme des pigeons.
« Si vous êtes trop paresseux pour travailler, alors au moins renoncez à l’argent. »
Vous voulez de l’argent mais vous ne voulez pas travailler ? Alors dégagez ! Vous voulez de l’argent mais vous ne voulez pas travailler ?
C’était dur de supprimer la colère montante qui s’enflammait chaque fois qu’il était temps que l’argent quitte son portefeuille. Peut-être était-ce parce qu’elle savait que son futur moi finirait par payer avec des mains tremblantes, même si ça s’avérait moyennement moche.
Comme le dit le dicton : quand on parle du loup, on en voit la queue. Les infos du SG ont été mises en ligne à midi ce jour-là. L’image de prévisualisation était globalement beige clair, donnant l’impression que même si ce n’était pas extrêmement tendance, ça assurerait au moins les bases. Ou du moins, c’est ce qu’elle espérait.
[Souvenir d’activité du Club de découverte de loisirs du lycée Hwaro]
Un titre avec un concept mystérieux est apparu — similaire à l’album de débuts, tout en allant dans une direction légèrement différente.