Chapitre 294
Le concept initial pour la fête de Berion était censé être une réception debout pour le Nouvel An, un peu comme dans les séries américaines.
Puis quelqu’un a lâché : « Si on se contente de se réunir, on peut vraiment appeler ça une fête ? Ça ressemble plus à un déjeuner chic », (je suis sûr à 98 % que c’était l’avis de Yeo Seongchan).
Et à force d’ajouter des chaises devant la table, sous prétexte qu’on ne pouvait pas demander à des invités de manger debout, puis de s’efforcer de faire en sorte que le repas ne soit pas trop léger pour les convives…
« J’ai vu Iwol hyung parler naturellement avec les hyungs de Berion. J’étais vraiment sidéré. »
« C’est pour ça que tu as commencé à nous tutoyer direct aussi, monsieur Cheonghyeon ! »
… ça a fini par ressembler moins à une fête qu’à un repas de famille entre cousins qui ne s’étaient pas vus depuis longtemps. Même sans alcool, l’ambiance ne cessait de monter et ne montrait aucun signe de retombée.
Par exemple, un sujet comme celui-ci a été abordé.
« Au fait, c’est quoi le bon-gwan <a href="#footnote-tooltip-6a149288410c0" class="no-underline -ml-1"> <sup>[1]</sup> </a> des Spark ? »
Le bon-gwan dans un contenu auto-produit d’idoles ? Les fans pourraient être curieux, mais ce n’est pas vraiment le genre de sujet qui sort dans une conversation banale.
« C’est quoi un bon-gwan ? »
« C’est pas exactement la même chose, mais ça désigne le siège ancestral de ton clan. Pour Heerang, par exemple, c’est Ōgami. »
« Aah. »
Pendant qu’une partie de la table expliquait les noms de famille et les clans au membre étranger, les autres présentaient les leurs.
« Je suis probablement un Choi de Gyeongju. »
Choi Jeho a répondu de manière appropriée. Il y avait des posts parmi les fans qui spéculaient, en se basant sur son lieu de naissance, qu’il pourrait être un Choi de Gyeongju de la branche Gwan-ga-jeong-gong.
Je me suis aussi souvenu que Choi Jeho avait dit par le passé que son nom ne suivait pas le système de génération familial. C’était sa mère qui l’avait nommé elle-même.
Peut-être à cause de son père, son expression s’était assombrie, et ce mème capturé en direct a fini par hanter Choi Jeho pendant longtemps. C’était un souvenir amer.
« Je suis un Kim de Gimhae. Mais vous connaissez tous votre bon-gwan, vous ? »
Craignant que Choi Jeho ne repense à son père, j’ai sauté dans la conversation.
« Je suis un Yi de Jeonju, branche du prince Ik-an ! Je crois que je suis le descendant de la 24e génération. »
« Je suis un Park de Miryang… »
« Je suis un Kang de Jinju. »
Quand tout le monde a cité son clan, Jeong Seongbin a paniqué.
« Euh… je suis le seul à ne pas savoir… ? »
« Hé, c’est pas grave ! Ne pas connaître son bon-gwan ne t’empêche pas de vivre ! »
Cha Sehan a réconforté Jeong Seongbin.
Néanmoins, les fans seraient déçus s’il manquait des infos sur Jeong Seongbin.
Alors que je réfléchissais à la manière de glisser l’info discrètement, Yeo Seongchan a repris la parole.
« Et si monsieur Iwol essayait de deviner ? Je viens de chercher, apparemment il y a cinq grands clans pour le nom Jeong. Il doit bien venir de l’un d’eux, non ? »
Yeo Seongchan s’est exclamé en brandissant son téléphone. Utiliser son téléphone pendant le tournage d’un contenu auto-produit, les Berion sont vraiment des âmes libres… !
« Moi ? »
« T’es la pieuvre devineresse, hyung. Je veux revoir le miracle des Jeux asiatiques ! »
À ce rythme, mon animal totem allait devenir une pieuvre.
Ceci dit, en tant que subordonné et, qui plus est, employé des RH, ça n’aurait aucun sens que je ne connaisse pas les infos personnelles de base de mon supérieur.
« Je suis très humain, mais je pense que monsieur Seongbin est un Jeong de Dongnae. »
« Tu devines juste parce que c’est le clan le plus nombreux ? »
« En utilisant mes pouvoirs psychiques, je me risque à dire qu’il pourrait être un descendant de la 37e génération de la branche Jib-ui-gong. »
Comme c’était un fait avéré, il n’y avait aucun risque à le dire, et avec l’envie que les fans aient des infos précises, je me suis lancé.
Pour info, contrairement à la branche de Choi Jeho, c’était une info exacte. Parce que le nom de génération pour le descendant de la 37e génération de la branche Jib-ui-gong était « Seong ». Non seulement Jeong Seongbin et monsieur Jeong Seongjun utilisaient le même caractère chinois, mais c’était une info en or que j’avais découverte après avoir retracé avec persistance les villes natales du père et du grand-père de Jeong Seongbin. J’avais été la première personne dans l’ancien fandom de Spark à découvrir ça. Bon sang.
Pendant que je me vautrais dans des souvenirs douloureux, les gars étaient déjà passés à l’étape suivante, demandant à Jeong Seongbin d’appeler son père. Jeong Seongbin a passé l’appel avec une tête qui disait : « C’est vraiment une bonne idée ? ».
« Papa ? T’as un moment pour parler ? »
─ Oui. Pourquoi tu demandes ?
« C’est quoi… notre bongwan ? »
─ Toi ? Jeong de Dongnae, branche Jib-ui-gong.
Tout le monde est resté bouche bée. Yeo Seongchan a articulé sans un bruit : « Demande-lui quelle génération aussi ! »
« Euh, tu sais aussi de quelle génération je suis ? »
─ Je suis de la 36e, et toi et Jun êtes de la 37e. Mais pourquoi cet intérêt soudain pour le bon-gwan ?
« Ah, j’en avais besoin pour un truc à noter ! »
— Les jeunes ont besoin de ce genre de choses maintenant ? Même moi, je l’oublie la plupart du temps.
Jeong Seongbin a réussi à écourter l’appel et a raccroché. Au même moment, des exclamations de surprise ont fusé de partout.
« Sérieux ? Comment t’as deviné ? »
« Ne doutez plus jamais de mes capacités. »
Je l’ai juste balancé parce que c’était une info que j’avais trouvée par le passé. Si c’était une info que quelqu’un d’autre aurait trouvée de toute façon, je ne serais pas allé aussi loin.
Chers fans qui aimez Seongbin, c’est fait. S’il vous plaît, aimez Seongbin très fort. Même si, honnêtement, je ne vois pas en quoi son nom de famille est un point « stan-worthy ».
« Vous savez, tous les noms de famille des Spark sont dans le top 6 des plus courants en Corée. C’est pas incroyable ? »
Yeo Seongchan a dit ça, incapable de détacher ses yeux de la liste des noms. Personnellement, je trouvais ça naturel, mais il semblait voir ça comme une coïncidence amusante.
« Les noms des hyungs sont pas incroyables ? Le nom Moon, et le nom Cha aussi. Même Seongchan hyung est un Yeo. »
Lee Cheonghyeon a renchéri sur les mots de Yeo Seongchan.
« C’est vrai. C’est quoi ton bon-gwan, PDG Moon ? »
« Moi ? Nampyeong. Et toi ? »
« Yeo de Hamyang. Mais je ne sais pas de quelle génération je suis. »
En écoutant ce festival de confidences inconscientes sur les noms de famille, j’ai soudain pensé à quelqu’un. L’assistante manager Song.
L’assistante manager Song, qui aimait beaucoup les idoles mais qui connaissait aussi trop bien l’envers du décor. Son « Oppa, ne fais pas tout ce que tu veux faire » était une extension de ça.
« Manager Song, comment tu en sais autant sur les idoles ? Tu maîtrises le milieu sur le bout des doigts. »
Je lui avais même demandé une fois en faisant ma fangirl par procuration. Parce que j’étais trop curieux.
La réponse qui est revenue était…
« Si tu suis quelques groupes assez longtemps, ça finit par arriver. »
… ça. L’expression triste de la manager Song était encore gravée dans ma mémoire.
Et si je me souviens bien, elle avait ajouté après…
« J’ai aussi un parent éloigné qui est idole. On a à peu près le même âge, et il est devenu assez connu, donc j’entends beaucoup parler de lui via la famille. »
… avait-elle dit.
Un membre de boys band qui a plutôt bien réussi, du même âge que la manager Song, et qui a fait ses promos à la même époque que Spark.
« Est-ce que c’est… Song Minil ? »
À l’époque, je ne connaissais aucune autre idole à part Spark, donc je n’y avais pas pensé, mais avec le recul, il n’y avait qu’un seul candidat. C’était une vérité que je ne voulais vraiment pas connaître.
J’ai prié pour qu’il y ait au moins 230 idoles portant le nom Song parmi la génération actuelle d’idoles masculins en Corée du Sud.
* * *
Spark et Berion, oubliant leur devoir d’idoles, ont fini les 40 portions de nourriture de la fête. Yeo Seongchan a dit que tout le monde avait dû manger environ 2,5 portions chacun, mais j’en doutais. Déjà, est-ce que Choi Jeho n’a pas mangé 5 portions à lui tout seul ? Tous les poussins en œuf que Kang Kiyeon avait faits ont fini dans son estomac.
Après le repas, tout le monde s’est tellement laissé emporter par la discussion que, comme ceux aux extrémités ne pouvaient pas bien se voir en étant assis en ligne, on a abandonné les tables et les chaises pour s’installer par terre.
Le concept d’utiliser un langage poli pour la diffusion a aussi disparu en cours de route, et il ne restait plus qu’un mélange sans fondement de langage poli et familier. Il faudra que je leur demande de couper et de mettre ça sur la chaîne Metube de Spark en une première partie digne et une seconde partie amicale.
Assis en cercle, on a joué à toutes sortes de jeux. Le clou du spectacle a sans aucun doute été la scène où le mafieux Park Joowoo a tué tous les citoyens innocents et a revendiqué la victoire.
Moi, qui étais mort en premier parce que mon visage ressemblait à celui d’un mafieux, j’ai eu le luxe de regarder en temps réel le citoyen assassiné être choqué d’apprendre l’identité du mafieux.
« Vous êtes tous si naïfs… »
La vue de Park Joowoo souriant avec pitié était un tel choc. Ça pourrait même servir de miniature pour l’une de ses vidéos promo.
« Qui était le médecin ? »
« Moi. »
Kang Kiyeon a levé la main.
« Tu aurais dû sauver Iwol hyung au début ! Comme ça, hyung aurait désigné le coupable ! »
Lee Cheonghyeon a fulminé. Désolé, mais même une pieuvre devineresse n’aurait pas trouvé le mafieux.
« Qui as-tu sauvé en premier, Kiyeon ? »
Moon Yeongyu a demandé. La personne que Kang Kiyeon avait essayé de sauver était, étonnamment, Choi Jeho.
« Jeho hyung ? Pourquoi ? »
« Parce qu’il n’avait pas l’air de comprendre les règles… Je voulais qu’il tienne au moins un tour… »
En gros, il traitait Choi Jeho comme un idiot. C’était un choix sage. Même si je suis mort. Les bons citoyens s’en souviendront.
On a aussi joué à un jeu où il fallait parler sans utiliser de mots étrangers tout en étant habillés comme des aristocrates. Les membres étrangers avaient trois chances d’être réanimés.
Dans ce jeu, Jeong Seongbin et Moon Yeongyu ont été particulièrement brillants. Peut-être parce qu’ils avaient pris de bonnes habitudes de langage en tant que leaders, ils ont facilement continué la conversation sans mèmes ou argot mélangé à de l’anglais.
Choi Jeho, qui n’avait déjà qu’une poignée de mots dans son dictionnaire mental, a aussi bien résisté.
Kang Kiyeon a survécu en utilisant une façon de parler particulière. C’était le fameux « langage de jeune fille » que j’avais vu en parcourant les réseaux sociaux. Grâce à ça, on a bien ri, c’était sympa.
D’un autre côté, Lee Cheonghyeon et moi avons dû faire des pompes à l’infini pour notre usage fréquent de mots étrangers.
« Je ne pense pas qu’ils aient décidé qui s’occupera de ça, non ? »
« Vraiment ? Quel contrôleur MIDI utilise ton équipe, hyung ? »
Le prix à payer pour nos langues occidentalisées était brutal. Vingt pompes à chaque fois qu’on dérapait, au point que les épaules de ma veste style évêque de la cathédrale ont failli craquer.
Son Altesse, le mignon petit prince héritier de la famille royale visuelle, a renforcé l’autorité de la famille royale en desserrant sa cravate en soie.
Enfin, on s’est tous assis par terre, on a mangé le dessert et on a passé un bon moment. J’ai commencé à me demander si c’était une fête ou un pique-nique, mais j’ai décidé de me dire qu’il existe toutes sortes de fêtes.
Le tournage s’est terminé seulement après avoir enregistré un chaleureux commentaire de fin. On a distribué la tarte aux pommes qu’on avait préparée à l’avance au personnel, on a dit au revoir à Berion, puis on a quitté Green Line.
En chemin, on n’a pas oublié d’acheter une boîte de boissons énergisantes et de la laisser à l’endroit dédié à l’équipe. Avec un mot leur demandant de bien monter la vidéo.
De retour au dortoir, tout le monde s’est dispersé pour ses propres tâches. Mon colocataire, Jeong Seongbin, s’est dirigé vers le salon avec son journal, disant qu’il devait revoir le tournage d’aujourd’hui.
Seul dans la chambre, j’ai passé la tête par la porte et j’ai vérifié les membres de Spark. Les maknaes papotaient dans leur chambre, Park Joowoo se lavait, et Choi Jeho faisait du sport dans le salon.
Une fois sûr que personne ne viendrait me chercher, je me suis assis sur le lit et j’ai sorti mon journal. Puis j’ai ouvert une page de notes et j’ai débouché mon stylo.
Le concert aurait lieu en décembre. Pour atteindre les objectifs, je devais impérativement prévenir toute discorde ou problème qui pourrait survenir d’ici là.
« Il est temps de réfléchir. »
En ravalant mes larmes, j’ai écrit « Problèmes attendus 20XX » en haut de la page.
Les innombrables controverses que les anciens Spark avaient vécues ont défilé dans mon esprit.