Chapitre 790
Une semaine s’était écoulée depuis l’arrivée de l’Ancien verdoyant dans l’Empire de la Sève dorée. Les passagers des navires avaient débarqué et emménagé dans les logements préparés pour eux. Bien sûr, ils avaient le droit d’acheter une habitation, et certains s’étaient donc dispersés.
Lorsqu’ils découvrirent qu’un Relais de téléportation fonctionnel et parfaitement intégré se trouvait dans la plupart des villes, ils subirent un nouveau choc. Mais le plus grand fut de voir des Arbres-Mondes vivants.
Comme on l’avait déjà expliqué, les Arbres de vie naissaient lorsqu’un Véritable Arbre-Monde prenait le contrôle d’un monde. Après tout, même les Arbres de vie de haut niveau avaient du mal à s’étendre sur plusieurs planètes, à moins d’évoluer volontairement dans cette direction.
En revanche, ils ne pouvaient accepter l’existence d’autres Arbres-Mondes. Fortuna, le plus proche, leur fit l’effet d’une apparition et les laissa abasourdis.
Le jour où l’Ancien verdoyant découvrit l’existence de Fortuna et remarqua qu’elle n’était pas un Arbre de vie, mais un Arbre-Monde, à cause de son tronc aux formes féminines, il alla directement trouver Elyne pour lui poser des questions.
Elyne les reçut dans la Cathédrale éternelle, puis les conduisit dans l’une des salles latérales pour discuter. La cathédrale, imposante et magnifique, ne les intimida ni ne les surprit. Après tout, le bâtiment principal de l’Église du Covenant était encore plus extravagant.
C’était néanmoins une merveille d’architecture, même s’ils n’avaient pas l’esprit à l’admirer, tant la découverte de Fortuna les bouleversait.
Une fois dans la salle, l’Ancien verdoyant s’assit et activa le Champ runique afin d’empêcher les oreilles indiscrètes de les entendre. Il ignorait que, puisqu’ils se trouvaient dans la Cathédrale éternelle — le précieux bébé de Liu Shu —, leur conversation était écoutée.
Pourtant, Liu Shu ne put s’empêcher de froncer les sourcils. *Ce Champ runique est assez puissant. Je dois apprendre à le contrer.*
Elle pouvait le percer, mais elle se ferait alors repérer. À ce moment-là, elle ne savait pas encore franchir un Champ runique anti-espionnage sans se faire détecter. *Quand mes compétences atteindront le rang S-, les choses changeront.*
La voix de l’Ancien verdoyant lui parvint à travers la cathédrale. « Elyne, nous voulons des réponses. »
Tout en préparant délicatement le Thé éternel, Elyne leur demanda, le dos tourné pour dissimuler son sourire : « Des réponses ? Allez-y, posez vos questions. J’ignore de quoi vous voulez parler. »
L’Ancien verdoyant fronça les sourcils. « Ne fais pas semblant. Je suis sûr que tu sais parfaitement ce que nous voulons demander. »
Elyne continua de préparer le thé en ricanant. « Eh bien, de quoi pourrait-il s’agir, sinon de l’existence des autres vénérables Arbres-Mondes ? Autrement, seigneur Ancien verdoyant, vous n’auriez pas eu cette expression quand nous nous sommes rencontrés. »
L’Ancien verdoyant jeta un coup d’œil au dos d’Elyne. Ses cheveux vert jade, qui avaient remplacé leur ancienne couleur dorée, lui donnaient une impression d’étrangeté. Même après avoir côtoyé Elyne pendant plusieurs milliers d’années, il avait toujours le sentiment… que la femme devant lui avait profondément changé en quelques décennies à peine.
« Les Arbres-Mondes sont ennemis. Ils peuvent tolérer l’existence les uns des autres, mais ils se comportent comme des prédateurs. Quand l’autre camp est trop faible, il ne s’agit plus d’un prédateur, mais d’une proie. Voilà la dure vérité sur leur espèce. »
Elyne leva la tête sans se retourner. « Vraiment ? Peut-être… que cette vérité absolue n’est pas aussi immuable que vous le pensiez. »
« Impossible. » L’Ancien verdoyant parlait avec assurance, même après avoir vu cette vérité voler en éclats sous ses yeux. « Depuis que l’histoire de notre galaxie s’écrit. Depuis que les récits se transmettent, s’archivent et se répandent, ce fait a toujours été vrai et n’a jamais été démenti. »
Après avoir préparé les tasses, Elyne en prit deux et se retourna, un léger sourire aux lèvres. « Pourtant, vos yeux ont déjà vu que la vérité immuable à laquelle nous croyions tous les deux n’est pas aussi absolue que nous le pensions. »
En la voyant déposer une tasse avant de retourner en chercher deux autres pour les deux escortes qui l’accompagnaient, l’Ancien verdoyant demanda à voix basse : « Dame Saule céleste utilise-t-elle une sorte de compétence de domination ? »
Les mains d’Elyne s’immobilisèrent. Une pointe de colère passa dans ses yeux avant qu’elle ne la ravale. Elle détestait ce que ces paroles sous-entendaient, mais ne s’étonnait pas qu’une personne du rang de l’Ancien verdoyant pense d’abord ainsi.
Elle rapporta les deux tasses et répondit d’un ton calme, malgré la froideur de son cœur : « Liu Shu ne l’a jamais caché. Elle possède effectivement un <Titre> lié à ce que vous imaginez… mais pas de la façon dont vous le pensez. »
L’Ancien verdoyant et les deux archevêques assis à ses côtés froncèrent les sourcils. « Qu’entends-tu par là ? »
Elyne s’assit avec élégance, lissant sa robe de prêtresse tandis qu’elle prenait place sur sa chaise. Puis elle saisit la tasse de bois et goûta le thé brûlant. La délicieuse boisson lui réchauffa le corps en descendant dans sa gorge ; elle plissa un instant les yeux, et la colère qu’elle avait ressentie se dissipa.
« C’est une des histoires racontées dans notre Bible. L’une des plus anciennes. » Elyne parlait avec un soupçon de révérence, sans être fanatique. « Quand Liu Shu rencontra un Arbre-Monde ennemi pour la première fois, elle ne réagit pas avec hostilité. À l’époque, Liu Shu était jeune, douce et un peu simple d’esprit. Mais surtout, elle fit preuve d’une gentillesse inhabituelle envers le premier Arbre-Monde qu’elle avait rencontré. »
L’Ancien verdoyant écouta, tâchant de faire la part des choses entre le récit et les éléments destinés à susciter la révérence. Après tout, il était un haut dignitaire religieux. Il savait comment on racontait les histoires pour convertir les autres.
La différence, c’était qu’Elyne n’exagérait pas : elle racontait les faits tels qu’ils étaient. Aussi était-il un peu plus difficile de prendre ses distances qu’avec des récits exagérés, où l’on percevait clairement l’intention d’inspirer l’admiration.
« Liu Shu n’a donc pas cherché à écraser une des siennes. Les deux camps sont entrés en guerre. Ce fut l’une des premières guerres de grande ampleur que Liu Shu eut à mener. Pourtant, après sa victoire, elle ne voulut ni exploiter ni détruire son adversaire. Au contraire, elle souhaita vivre à ses côtés. Liu Shu étendit donc ses racines, non pour conquérir, mais pour s’entrelacer avec l’autre. C’est alors que le Système reconnut ses intentions et lui accorda un <Titre>. »
Elyne sourit en caressant doucement le bord lisse de la tasse en bois. « Au lieu de tuer le premier Arbre-Monde qu’elle avait rencontré, Liu Shu s’en fit donc une amie. Cet Arbre-Monde, c’est Dame Fortuna. C’est le seul Arbre-Monde qui vive dans la Ville de la Sève dorée, en dehors de Liu Shu. Tout le monde la respecte, bien sûr, pour sa douceur et son accueil chaleureux. »
L’Ancien verdoyant et les deux archevêques qui l’accompagnaient gardèrent le silence après l’avoir écoutée. Ils avaient complètement écarté les adjectifs du récit. Pourtant, même après ce tri, l’histoire se terminait toujours par le même constat : un Arbre-Monde avait vu le premier de son espèce d’un œil favorable et l’avait même accueilli, au lieu de le soumettre comme l’aurait fait n’importe quel autre Arbre-Monde.
Cette histoire les mettait mal à l’aise car, malgré eux, une pointe d’admiration s’épanouissait dans leur cœur. Ils avaient beau vouloir le nier, si le récit d’Elyne était vrai, ils ne pouvaient l’ignorer.
L’Ancien verdoyant demanda, en sirotant tranquillement son thé : « Vous dites qu’il existe une preuve. Où est-elle ? »
Elyne sourit, mais son ton se fit un peu plus froid. « Vous pensez qu’on peut fabriquer une histoire pareille pendant plus d’un siècle, seigneur Ancien verdoyant ? Nous ne nous sommes pas contentés d’en être témoins : Liu Shu nous a aussi montré des archives de messages du Système qui retracent l’évolution de ce <Titre> et sa fusion jusqu’à sa forme actuelle. Avez-vous déjà vu un Arbre-Monde faire quelque chose de semblable ? »
L’Ancien verdoyant remarqua lui aussi que sa phrase avait sonné un peu défensive. Il ne se vexa donc pas du ton impoli d’Elyne. Il soupira et demanda : « Puis-je les voir ? »
Elyne se leva lentement et se dirigea vers une étagère où se trouvaient quelques livres religieux. Elle en tendit un à chacun, puis se rassit. « Vous pouvez les lire à votre rythme. Les messages du Système sont naturellement consignés dans notre livre sacré. »
À cet instant, l’archevêque prit la parole. Autrefois, elle avait été une supérieure, mais à présent, elle ne pouvait s’empêcher de penser qu’Elyne pourrait l’écraser par sa force. Son ton n’était donc plus celui d’une supérieure, mais d’une égale. « Elyne, j’ai remarqué quelque chose, mais… pourquoi appelles-tu Dame Saule céleste par son prénom avec autant de familiarité ? »
L’Ancien verdoyant avait lui aussi remarqué cette étrangeté dès leur première conversation. Il ne l’avait toutefois pas relevée, car ce n’était ni le lieu ni le moment de poser ce genre de questions. À présent que l’archevêque en parlait, il écouta attentivement.
Elyne but une nouvelle gorgée de thé chaud, puis répondit : « C’est également écrit dans le livre. Pour résumer, Liu Shu n’aime pas qu’on la considère comme une idole ou qu’on lui voue une foi aveugle. Elle a toujours voulu faire partie de son environnement, et non le dominer. Alors, quand on la met sur un piédestal simplement pour… être ce qu’elle est, Liu Shu se sent mal à l’aise. »
Cette réponse les surprit à nouveau. Après tout, à leurs yeux, un Arbre-Monde méritait tout à fait d’être considéré comme un être véritablement supérieur. Ces créatures s’étendaient sur des systèmes solaires et avaient le potentiel de couvrir une galaxie entière. Il était naturel qu’un tel être soit semblable à un dieu, même comparé aux autres individus de haut niveau des espèces humanoïdes.
Alors, entendre un Arbre-Monde nier cette part divine de sa nature les déconcerta et les choqua une fois de plus. Cela soulevait bien des questions, comme : « Pourquoi ne voudrait-elle pas être perçue ainsi et gagner en influence ? »
Elyne ne donna pas plus d’explications. Elle souligna que la plupart de leurs questions trouveraient réponse s’ils lisaient simplement le livre. C’était une tentative flagrante de sa part pour les convaincre de lire leur ouvrage sacré, mais ils ne pouvaient refuser : la curiosité avait déjà pris racine dans leur cœur.
*Pour convertir des croyants, on ne peut pas tourner autour du pot comme avec des gens ordinaires. Pour convertir des dignitaires religieux, il faut montrer les différences positives entre les deux camps. Cela révèle subtilement les faiblesses de l’autre. Bien sûr, chez les croyants fanatiques, le résultat sera soit la colère face au blasphème, soit un pur et simple déni des faits.
La rationalité n’est souvent pas le mode de pensée dominant quand on est confronté à des vérités qui ne correspondent pas à ses propres convictions.
Pendant ce temps, Liu Shu avait entendu leur conversation et réfléchissait. *Leur réaction n’a pas été aussi… négative que je le pensais. Quand ils découvrent la vérité directement, plutôt que par ouï-dire, l’émotion dominante semble être le choc, la surprise et la curiosité à l’égard des détails.*
C’était une réaction commune à tous ceux qui rencontraient Fortuna. *Maintenant… je veux voir comment réagiront ceux qui en entendront parler par ouï-dire.*
Ces personnes seraient forcément celles à qui l’Ancien verdoyant faisait son rapport ; il faudrait donc attendre un peu avant d’en voir les résultats.