Chapitre 306

Un bruit sourd de craquement retentit alors que la fissure dans le ciel s’élargissait.

Il envoya des ondes de choc qui ondulèrent dans l’air, faisant s’agiter le vent et faire fondre les nuages.

Au-delà, séparés par un mince voile de tissu dimensionnel comme le mur d’un ventre, se trouvaient d’innombrables monstres essayant de passer à travers et de piller le monde. Des dragons, des créatures démoniaques ailées, et même des monstres liés par des chaînes qui avaient été ramassés dans le coin le plus sombre du monde de l’autre côté, griffaient sans relâche le voile.

Chacun voulait être le premier à entrer.

Autour d’eux, les puissants Hybrides de l’Association Hybride et la ville voisine transpirèrent.

Tous s’occupaient des débris enflammés, protégeant la ville en contrebas de toutes leurs forces.

Un d’entre eux traversa l’horizon et découpa plusieurs orbes enflammés, tandis qu’un autre créait un bouclier massif d’éther pour repousser les débris qui ne cessaient d’augmenter à mesure que le donjon violet approchait de sa maturité et brisait le voile.

Non seulement cela, les rues étaient envahies par des groupes d’Hybrides, à la recherche des Prosélytes.

Bien que les tuer ne fermerait pas le donjon, cela permettrait de gagner beaucoup de temps.

Juste en regardant à travers le voile, les Hybrides ici ne pourraient pas s’occuper des Croisés.

Beaucoup de renforts sont nécessaires, et le temps est la monnaie ultime.

Mais au fond de leur esprit, tous les Hybrides présents à cet instant acceptaient que ce serait leur tombe. Tout ce qu’ils pouvaient faire maintenant, c’était repousser ces Croisés jusqu’à l’arrivée de la grande armée du Monde de la Lumière, venue de la principale Association Hybride.

Puisque le donjon violet était apparu de nulle part, il leur faudrait un peu de temps pour arriver.

Peut-être même ne prévoyaient-ils pas de sauver la ville, se concentrant davantage sur les villes autour de Sunhold.

De toute façon, tout ce qu’ils pouvaient faire, c’était se battre.

Un phénomène apocalyptique qui brûlait le ciel violet, une tache lumineuse s’étendant à travers le ciel comme si les Dieux eux-mêmes avaient fendu le firmament et laissé le vide saigner. Un chœur de terreur, brut et implacable, s’élevait de chaque coin de la ville. Les bâtiments géminèrent sous le poids de la puissance invisible ; le verre se brisa, le métal se tordit, et l’air lui-même trembla sous le poids du désastre.

Pourtant, même au cœur du chaos, il y avait toujours quelqu’un qui voyait différemment.

Là où d’autres voyaient la ruine, ils voyaient la restauration.

Là où les esprits se fracturaient sous la peur, les leurs trouvaient la beauté dans la folie.

Car dans les fissures du monde qui s’effondre, il y aurait toujours quelqu’un pour trouver le sublime.

On pouvait toujours trouver une situation belle.

Ciri était celle qui était captivée par le moment, souriant, sans peur de la mort.

C’était exactement comme elle l’avait imaginé.

Après que Caldaros ait accepté le pouvoir de Sunna et en soit devenu l’avatar, Ciri avait pensé au pire tant de fois. Elle savait qu’accepter un tel pouvoir aurait un prix — un prix qui ne pouvait être payé qu’en sang.

La mort de Caldaros lui avait effleuré l’esprit à plusieurs reprises.

Et ce moment, la mort d’un avatar, était exactement comme elle l’avait imaginé — catastrophique.

Mais il y avait une déviation par rapport à son imagination.

Si quelqu’un lui avait dit il y a une semaine qu’elle assisterait à un spectacle aussi à couper le souffle avec Lucivar à ses côtés, elle aurait ri et trouvé cela ridicule. Maintenant, la voilà — assise à côté de lui, l’homme qui avait tué Caldaros, sur la scène où elle se produisait habituellement.

Pour une raison quelconque, elle ne se sent pas en colère, amère ou vengeresse du tout.

Elle se sentait étrangement en paix.

Presque comme si elle pouvait maintenant être certaine que le monde qu’elle voyait était vrai, pas faux.

Inconsciemment, un petit rire lui échappa.

Lucivar se tourna vers elle, levant un sourcil.

« De quoi ris-tu ? »

« Je me suis rappelée quelque chose qu’on m’a dit. »

« … ? »

Puisqu’ils ont de toute façon du temps, Lucivar inclina la tête, lui faisant signe de raconter son histoire.

Ciri n’hésita même pas.

De toute façon, cela n’aurait plus d’importance à ce stade.

Elle fit une pause un instant, cherchant dans sa mémoire, puis commença à la raconter.

« Avant que Caldaros ne devienne un avatar, il y a environ un an, j’ai vu cet homme, un peu plus âgé que moi, qui était aveugle d’un côté. J’étais assise dans un parc quand il s’est approché de moi. Il portait des vêtements coûteux, donc je n’ai pas vraiment été alarmée. »

« Il était charmant. Et la façon dont il parlait… il m’a fait sentir comme si j’étais au centre du monde. Puis, avant de partir, il m’a dit qu’il était voyant. Il a pris ma main et a lu ma paume, disant que Caldaros s’élèverait dans le monde, mais que le moment de sa mort serait le plus heureux que je connaîtrai. »

Une moue se forma sur le visage de Lucivar en l’entendant.

Il ne sait pas pour elle, mais pour lui, cet homme semblait très suspect.

« Comment a-t-il même su qui était Caldaros si tu ne l’as pas reconnu ? »

« Je suis aussi confuse. Mais il est parti avant que je puisse dire quoi que ce soit, et je ne l’ai jamais revu. Quoi qu’il en soit, à cette époque, s’il était vraiment un vrai voyant, je pensais que Caldaros ferait quelque chose d’incroyable avant sa mort. Comme je me suis tellement trompée… »

Ciri secoua la tête, riant intérieurement, se moquant de son moi passé.

Elle pensait le mieux, mais en réalité, Caldaros est mort après avoir été exposé comme hypocrite.

Lucivar fit une pause.

Son instinct lui criait que quelque chose clochait.

« Est-ce que, est-ce que cet homme t’a dit autre chose ? »

« Non, pas vraiment. Pourquoi ? Oh, attends, il a dit que je devrais soutenir Caldaros pour qu’il devienne plus fort. »

« Huh… C’est ça ? »

En entendant cela, Lucivar détourna le regard, réfléchissant à ce qu’elle venait de dire.

« Un peu plus âgé et aveugle d’un œil, donc cet homme doit ressembler à Tobias. Un voyant ? Est-ce une coïncidence ? »

Pour quelqu’un capable de voir dans le futur comme ça, il devait s’agir de quelqu’un de fort et d’influant, donc venir parler à Ciri n’était pas un hasard. Cela n’a rien à voir avec lui, mais il se sentait étrangement mal à l’aise.

On aurait dit que la réponse était déjà au bout de sa langue, mais il n’arrivait pas à la saisir complètement.

Swish !

Juste à ce moment-là, un soleil tourbillonnant pouvait être vu à l’extérieur du parc.

D’après la direction d’où il venait, Ciri pensa qu’il venait du corps de Caldaros.

Elle se tourna vers Lucivar, les sourcils levés : « Est-ce que c’est ce que tu voulais que je voie ? »

« Oui, » acquiesça Lucivar avec un sourire.

Il se leva et regarda le soleil tourbillonnant, le dos tourné à Ciri.

« Je suis sûr que tu te demandes ce qui pourrait pousser tout le monde, y compris les Dieux, à être maléfiques pour pouvoir conserver leur pouvoir, » dit Lucivar, fixant le tourbillon de lumière qui devenait de plus en plus épais et rapide à chaque seconde. « La réponse est… le karma. Il est brisé. »

« Le karma ? Qu’est-ce que tu veux dire ? » demanda Ciri en inclinant la tête.

Elle ne savait pas à quoi s’attendre, mais cela la surprenait quand même.

Lucivar se retourna, sa silhouette silhouettée par la lumière radieuse derrière lui.

« Le bon karma apporte la fortune et le mauvais karma apporte la malchance, mais maintenant, d’une certaine manière, cela a été inversé. Désormais, les êtres avec un mauvais karma sont chanceux, ce qui explique pourquoi même Sunna, la Déesse qui était du bon côté, était aussi maléfique. »

« Une fois que tu accumules assez de mauvais karma, de bonnes choses arriveront… »

En disant cela, Lucivar pointa du pouce par-dessus son épaule.

C’est alors que Ciri fut témoin d’un spectacle incroyablement spectaculaire, la lumière du soleil tourbillonnant autour du corps de Caldaros s’illumina, se condensant en une colonne aveuglante d’énergie divine. Le rayon radieux s’élança vers le ciel, doré et immense, spirale en déchirant le firmament — et perça les nuages comme une lance.

Tout le monde vit ce spectacle.

Même les Hybrides tournant au-dessus dévièrent de leur trajectoire, se dispersant instinctivement à son passage.

Bientôt, le rayon divin frappa le ciel avec la force du marteau d’une déesse, s’abattant au cœur du gouffre violet béant au-dessus. L’impact résonna comme un battement de tambour céleste, secouant tout le ciel et arrachant le son du monde.

Dans le souffle suivant, le rayon se désagrégea.

Sa lumière dorée éclata en vagues brillantes de sainteté.

Des étincelles d’énergie divine dorée dansèrent comme des éclairs à la surface du portail, le voile.

Jusqu’à ce qu’enfin, il explose.

Boum !

Les yeux de Ciri s’écarquillèrent en voyant que le ciel était couvert par l’explosion.

Une lumière aveuglante engloutit tout, avalant nuages, ombres et sons.

Du portail mourant surgit une poussée soudaine et violente — une succion monstrueuse qui n’attira que des débris brisés et les âmes hurlantes des prosélytes cachés dans la ville, les arrachant à leurs refuges comme de la poussière avant une tempête.

Puis, dans une dernière convulsion, le portail s’effondra sur lui-même.

Tous les Croisés, ainsi que leurs maîtres Primordiaux au-delà du voile, disparurent en un instant.

Ciri resta complètement stupéfaite alors que le monde, qui était sur le point de finir il y a quelques instants, reprenait soudain son état d’origine comme si le gouffre violet n’avait jamais existé. Si ce n’était la dévastation autour d’eux, le gouffre violet aurait pu tout aussi bien être le fruit de l’imagination.

« Comment est-ce possible… ? » murmura-t-elle d’une voix tremblante, en état de choc absolu.

C’était incroyable.

Un donjon puissant capable de menacer tout le Monde de la Lumière pouvait être désactivé en quelques secondes. Plus tôt, Ciri se demandait quel était le plan de Lucivar, avec le donjon s’ouvrant juste au-dessus de lui.

Se battre contre Caldaros maintenant semblait être un suicide.

Même s’il gagnait, que ferait-il lorsque le gouffre violet mûrirait et que les Croisés traverseraient ?

Sans parler du fait que ses amis étaient aussi là.

Et d’après ce que Ciri avait entendu plus tôt, Ravenna avait été envoyée par Lucivar pour la retrouver.

De toute évidence, Lucivar n’avait pas peur du gouffre violet.

Il avait soit un plan pour cela, soit il s’en fichait complètement, ne désirant rien d’autre que tuer Caldaros.

Mais la réponse était encore plus surprenante.

« Ma vie est un enfer avant de devenir un avatar, » dit Lucivar, attirant de nouveau l’attention de Ciri sur ses yeux dorés brillants. « Une fois que je l’ai fait et commencé à faire de mauvaises choses, miraculeusement, tout s’est mis en ma faveur. C’est là que j’ai compris que le karma est cassé. Quelque chose s’est produit et l’a changé. Et moi… mon but est de le réparer. »

« Toutes les mauvaises choses que j’ai faites, elles se sont accumulées, et maintenant, des milliers de personnes sont sauvées. » ajouta-t-il.

Un sourire malicieux traversa son visage.

Les yeux de Ciri s’écarquillèrent en révélant la vérité.

Elle comprenait enfin.

Ses yeux s’ouvrirent à la dure réalité, qui prouvait clairement que Lucivar avait raison.

Le karma est cassé, et il en profitait pour son avantage.

« Donc, les gens qu’il a massacrés au marché nocturne… ces innocentes personnes, tout cela n’a pas été en vain. Lucivar a récolté du mauvais karma à travers eux pour se renforcer, mais cela a aussi créé une fortune pour faire en sorte que quelque chose de magique comme ça se produise, » pensa Ciri, les yeux vitreux. « Incroyable… »

Remarquant que Ciri comprenait enfin, Lucivar étendit les bras comme s’il avait accompli un triomphe pour la première fois.

« Tu vois ? Mes impulsions sombres servent à améliorer la vie de beaucoup. Mon mal… C’est le mal le plus gentil. »