Chapitre 116
Bien que augmenter le nombre d’accompagnants soit une meilleure façon d’alléger la charge, ils veulent que j’apprenne ce que je ne peux pas. … Ce n’est pas mauvais d’apprendre à faire des choses que je n’ai pas encore maîtrisées, mais Miss Maine a dit brusquement qu’elle n’a pas besoin d’un accompagnant qui ne travaille pas.
« Oui, c’est vrai. Contrairement à Miss Christine, Miss Maine est une roturière. Elle n’est pas noble. Elle n’a donc pas assez de pouvoir financier pour se permettre une équipe de plus de 10 accompagnants.
Tout ce qu’elle considère, c’est gagner de l’argent par elle-même afin d’acheter suffisamment de nourriture pour les enfants qui n’ont pas été baptisés à l’orphelinat. Je ne pense pas qu’elle ait assez d’argent pour maintenir autant d’accompagnants qu’elle en a besoin.
« Miss Maine est une prêtresse en robe bleue, n’est-ce pas ? Il est impossible de … »
« Le prêtre en robe bleue du temple a 5 accompagnants, n’est-ce pas ? Miss Christine est spéciale. »
En général, ils ont entre 3 et 5 accompagnants. De plus, ils embauchent des cuisiniers et des assistants.
Mais ils ne peuvent pas être comparés à Miss Christine, qui avait 2 serveuses envoyées de chez elle, 6 prêtresses en robe grise pour les arts, 4 prêtres en robe grise pour le travail manuel et les tâches routinières, ainsi que plusieurs autres, y compris des cuisiniers, des assistants et des tuteurs.
« Rosina, peut-être que tu n’es pas faite pour être accompagnante de Miss Maine. Ce n’est pas bon pour toi de vivre ensemble en se plaignant l’une de l’autre. »
« Tu me conseilles aussi de retourner à l’orphelinat ? »
« Jusqu’à présent, les critères que tu as considérés sont différents. Je pense que Miss Maine n’a qu’un seul choix. »
Oui, enfin, je me sens soulagée. Miss Maine lui a aussi dit de retourner à l’orphelinat.
« … Miss Maine me demande d’y réfléchir jusqu’à demain. Elle m’a dit de faire un choix : retourner à l’orphelinat, ou accepter un environnement différent de celui de Miss Christine. »
« Eh bien. Cela dépend finalement de toi. »
Miss Maine accepte ma suggestion et donne à Rosina un peu de temps pour réfléchir. Je n’ai rien à dire puisqu’elle a fait des compromis jusqu’à présent. Tout ce que Rosina doit faire, c’est faire un choix.
« Wilma … Ne trouves-tu pas qu’il est incorrect de demander à une prêtresse de faire le travail des prêtres ? »
Voyant que je commence à peindre, Rosina m’interroge anxieusement. Elle a l’air perplexe, car même moi, qui ai servi Miss Christine auparavant, ne la soutiens pas.
« Non, je pense que c’est naturel dans toute maison autre que celle de Miss Christine. »
« … Alors ce doit être ma faute. »
Murmure Rosina, en se plaignant. Miss Christine signifie tout pour elle. Rosina ne connaissait rien à la vie de l’orphelinat quand elle est partie. Depuis son retour, elle aspire au mode de vie qu’elle avait vécu avec Miss Christine auparavant. Donc, il est difficile de nier tout ce qu’on lui a enseigné.
Mais puisque ce genre de vie a disparu, elle doit comprendre que ce que Miss Christine lui a appris peut difficilement être utilisé ailleurs.
« Rosina, ce n’est pas ta faute. Ce que Miss Christine exige est pratique uniquement chez Miss Christine. Au contraire, ce que Miss Maine exige est pratique uniquement chez Miss Maine. »
« Pratique … ? »
« Oui, Rosina. Réfléchis-y. Si tu étais emmenée par d’autres prêtresses en robe bleue comme accompagnante, peut-être que tu n’aurais même pas un instrument de musique. Même l’offrande de fleurs deviendrait ton travail. Peux-tu exprimer ton mécontentement ? »
Cela ne serait pas accepté si une prêtresse en robe grise argumentait avec des excuses comme « Je ne vais pas y aller parce qu’il n’y a pas d’instrument de musique », ou « L’offrande de fleurs est faite par les prêtresses qui ne sont pas bien éduquées ».
Miss Maine n’interdit pas la musique, n’est-ce pas ? Elle dit simplement que tu ne peux pas passer toute la journée à jouer de la musique. Elle veut que tu travailles avec d’autres assistants. Elle prend ton conseil par crainte de blesser tes doigts et te suggère de te souvenir du travail routinier. Tu as dit que tu servirais Miss Maine de tout ton cœur. Est-ce que c’est du simple discours ?
Il est facile de renvoyer un assistant qui refuse de suivre les conseils du maître. Mais je peux sentir que Miss Maine a fait de son mieux pour faire des compromis.
« Tu as fait céder ton maître. Si tu es encore mécontent, cela signifie que tu ne peux être que l’assistant de Miss Christine. Donc, avant de causer trop de problèmes aux autres, il vaudrait mieux que tu retournes à l’orphelinat. »
Rosina pleure dans un état de désespoir, comme si elle abandonnait tout espoir. Ses longs cils se baissent légèrement.
« … Je ne peux pas revenir à ces années, même si je deviens l’apprentie d’une prêtresse. »
« Exact, parce que Miss Christine est partie. Personne d’autre ne peut devenir Miss Christine. »
Alors que j’ai terminé de peindre sur plusieurs morceaux de papier, Rosina est toujours assise sur mon lit, la tête penchée et pleurant doucement. Je la laisse seule lorsqu’elle continue de pleurer, comme si elle repoussait toutes sortes de sentiments, jusqu’à ce que ses larmes sèchent naturellement.
« … Wilma. »
Lorsque Rosina lève la tête, je peux percevoir la détermination dans ses yeux.
La détermination de laisser le passé derrière elle, à laquelle elle s’est accrochée jusqu’à présent, et de regarder résolument vers l’avant la rend si belle que je ressens du regret de ne pas avoir à portée de main des outils de peinture.
« Je ne peux pas abandonner la musique. Donc je vais retourner auprès de Miss Maine. De plus, je me souviendrai de ce travail routinier. »
« Si tu travailles dur, tu seras acceptée par Miss Maine, comme la première fois où tu as été félicitée à l’orphelinat… Peut-être que tout ce que je peux faire, c’est simplement écouter, mais je te souhaite de réussir. »
Quelques jours plus tard, Miss Maine arrive à l’orphelinat, souriante avec délice. Bien que Miss Maine soit une apprentie prêtresse, elle a une carrure pas plus forte que celle des enfants qui n’ont pas été baptisés ici.
« Tu lui as donné des conseils, n’est-ce pas ? Rosina travaille très dur pour mémoriser les calculs, même si ce n’est pas son point fort. Merci, Wilma. »
Miss Maine sourit sincèrement, avec ses yeux dorés plissés. Elle est si mignonne que j’ai envie de la soulever avec mes mains. Mais c’est ma maîtresse.
Puisque Miss Maine est une roturière, elle est accessible. Je ne veux pas dire que Miss Maine n’est pas gracieuse. En comparaison avec Miss Christine, une noble de naissance, Miss Maine n’est pas assez digne.
« Le Grand Prêtre demande à Miss Maine de prendre Rosina comme assistante, parce qu’il veut que Miss Maine acquière une culture artistique. Comme il n’y a pas de prêtresse en robe bleue dans le temple comme modèle, le meilleur modèle est Rosina, qui a suivi Miss Christine en tant qu’amie proche et a été éduquée. Comme Rosina fait de son mieux pour surmonter sa faiblesse, je pense que Miss Maine travaillera dur pour acquérir une culture artistique, n’est-ce pas ? »
Euh… Miss Maine est sans voix, et ses yeux embarrassés vagabondent. Cependant, intrinsèquement, les personnes de haut rang ne devraient pas avoir l’air déconcertées.
« Miss Maine, lorsque les assistants ont été rassemblés pour la réunion, Rosina a-t-elle évité le contact visuel ? A-t-elle sangloté par manque de compagnie ? »
« … Ou bien a-t-elle fait face, et a-t-elle maintenu sa propre opinion ? »
Miss Maine incline la tête d’un côté, comme si elle voulait dire qu’elle ne comprend pas. Le comportement des enfants est adorable, mais un maître ne devrait pas agir ainsi.
« C’est la bonne façon dont les nobles gèrent un problème. … Rosina est venue dans ma chambre en pleurant. Elle avait bien contrôlé ses sentiments jusqu’à ce moment-là. »
« … Dois-je agir comme Rosina ? »
Miss Maine regarde mon visage, mordant sa lèvre. Ses yeux sont aussi déterminés que ceux de Rosina.
« Même les prêtresses en robe grise de l’orphelinat peuvent apprendre leur mode de comportement, je ne pense pas que ce sera un problème pour Miss Maine. Veuillez apprendre le mode de comportement auprès de Rosina. »
« … D’accord. »