Chapitre 108
« … Eh bien, je ne veux pas me marier dès le début. Donc, il n’y aura pas de problème, n’est-ce pas ? »
« Attends, pourquoi ? »
Le Grand Prêtre ouvre grand les yeux, surpris. Mais j’avoue que j’ai abandonné l’idée du mariage et de la maternité dès le départ.
Quand j’étais Urano Motosu, cela restait encore une question lointaine pour moi, je n’étais pas si pessimiste. Si je me consacre à l’écriture de livres, le temps est très précieux et la vie semblerait assez courte.
« Comme vous le savez, mon corps est faible. Personne ne veut épouser une femme qui ne peut pas travailler régulièrement et qui a souvent de la fièvre. Je serai un fardeau pour mon partenaire, n’est-ce pas ? » J’explique.
Dans le quartier pauvre, la première exigence pour une bonne belle-fille est qu’elle soit en bonne santé et forte. Et elle doit toujours être de bonne humeur et diligente. Bien que je sois habile en couture et que j’aie une apparence agréable, je suis exclue des candidates au mariage selon la première exigence.
« … C’est le cas dans la zone civile. La situation des nobles est différente, » dit le Grand Prêtre.
« Hein ? »
« La mana des enfants est fortement influencée par leur mère. Ta mana est si forte qu’elle dépasse l’imagination. Le nombre de nobles est inférieur à ce qu’il était auparavant. Quand tu seras assez âgée, beaucoup de nobles voudront t’épouser pour équilibrer leur mana. Cela coûtera cher si ils t’adoptent maintenant et t’élèvent. Parce que tu es si faible et qu’ils ne savent pas quand tu mourras, ils te laissent seule au temple. Il est impossible pour toi de te débarrasser des familles de tous les prêtres en robe bleue. »
Autrement dit, je suis maintenant comme un bétail en attente d’être fécondé. Tout le monde m’observe, alors que je ne sais rien de tout cela. Cela me dérange. Il y a une dizaine de prêtres en robe bleue. Si leurs familles enverront des gens pour m’attraper, combien de nobles viendront pour moi ?
« Les nobles de classe inférieure ne peuvent pas équilibrer leur mana grâce à toi, alors ils pourraient t’utiliser comme un outil pour entrer en relation avec des nobles de classe supérieure, » continue-t-il. « Ensuite, tu seras traitée comme un outil pour donner naissance. En tant que prêtresse en robe bleue, tu peux aussi t’entraîner à te comporter comme les nobles pour obtenir et garantir une position dans la classe supérieure. En conséquence, ta vie changera beaucoup. Alors, cultive ton art pour ta défense personnelle. »
Mon corps frissonne. Je n’ai jamais pensé à un tel avenir.
Une fois, M. Benno m’a dit que je serais chassée du temple lorsque le nombre de nobles recommencerait à augmenter dans environ cinq ans. Je pense pouvoir quitter le temple à ce moment-là. Je ne veux pas quitter ma famille. S’il n’y a aucun noble qui veuille m’épouser, je vais m’enfuir et prolonger ma vie en utilisant le fruit tau.
Je ne m’attendais pas à ce que je sois choisie par les nobles comme mère idéale.
« … Je vois. Je prendrai aussi Rosina, et je ferai de mon mieux pour améliorer ma cultivation artistique. »
« C’est bien. »
Alors que le Grand Prêtre pose l’outil magique sur la table, je pose aussi le mien, et je le rends silencieusement.
« Alors, Monsieur. Veuillez me faire une démonstration. »
« Démonstration ? »
« Jusqu’où dois-je aller dans la cultivation artistique des nobles ? Faites-le moi savoir. »
Puis, je lui montre les instruments de musique, et je supplie le Grand Prêtre de jouer une chanson. Le Grand Prêtre remet l’outil magique dans sa poche avec un soupir.
« Fran, va chercher le Fespiel. »
« D’accord. »
Les instruments grands et petits exposés dans le coffret s’appellent Fespiel. Le grand est destiné aux adultes et le petit aux enfants.
C’était un instrument ressemblant à une combinaison de la luth et du koto, avec une forme similaire à celle de la Bandura, un instrument ukrainien. Le corps est en forme de moitié de poire, et le dos est légèrement courbé. La planche de surface comporte un trou, comme une caisse de résonance de guitare, mais elle est bien décorée. Celle pour les adultes est ornée de motifs géométriques ; celle pour les enfants est décorée de lierre rampant.
Il possède entre 50 et 60 cordes. Les chevilles pour enrouler les cordes sont faites de matériaux semblables à de l’ivoire, embellissant les instruments de musique en bois.
La tête est une tête de cheval sculptée. Je suis sur le point de crier : « Un morinhuur ! » Mais personne ne connaît le morinhuur dans ce monde, alors je reste silencieux.
Après avoir ajusté la position de la chaise, le Grand Prêtre s’assoit avec les jambes alignées, et place légèrement le Fespiel entre ses cuisses.
Tout en tenant le manche de la main gauche, il joue les cordes avec le majeur de la main droite. L’air vibre d’un coup de strum, et cela ressemble à une guitare. Lorsque le Grand Prêtre pince les cordes avec sa main droite comme pour jouer d’une harpe, un son clair et aigu en sort et se dissout dans l’air.
Il semble que l’accordage soit terminé. Le Grand Prêtre est prêt pour le Fespiel, et baisse légèrement les yeux. Il joue la mélodie principale avec la main droite, et produit des sons profonds avec la main gauche comme un bassiste.
… C’est merveilleux.
Le Grand Prêtre déplace librement ses longs doigts, et commence à jouer une mélodie que je n’ai jamais entendue. Bien que ce soit la première fois que je vois cet instrument de musique, et la première fois que j’entends cette mélodie, je peux immédiatement comprendre que le Grand Prêtre est un virtuose. Des gens comme les troubadours qui traînent autour de la porte est ne sont pas à son niveau.
« Ciel clair et haut… »
Le Grand Prêtre commence à chanter en accompagnement de la mélodie. C’est une chanson sur la croissance des plantes louant la bénédiction du soleil. Les paroles évoquent une scène lumineuse de vie durant les jours d’été.
… La voix du Grand Prêtre est trop belle.
Je pense toujours que le Grand Prêtre a une voix grave. Mais quand il chante, sa voix est totalement différente, et étonnamment douce. En effet, je n’ai jamais entendu la mélodie, mais elle entre dans mon oreille en douceur. Et je suis charmé par elle, rempli d’extase.
« Clang… », avec le son persistant de la dernière note, je pousse un soupir d’admiration, et le Grand Prêtre remet le Fespiel à Fran.
« Hmm, quelque chose comme ça. Maine, qu’en penses-tu ? »
« Je pense que si tu chantes une chanson d’amour, beaucoup de filles te courront après. »
« De quoi tu parles ? »
Le Grand Prêtre me fixe, et je comprends que je ne dois pas dire la vérité. Je couvre rapidement ma bouche à la langue longue, puis je change d’expression pour une expression indirecte.
« Je suis enchanté par la belle sonorité… mais je pense que c’est un peu difficile. »
« Les gens n’acquièrent pas une culture artistique du jour au lendemain. Nous devons pratiquer régulièrement. Essaie petit à petit. »
Soudain, le Grand Prêtre commence l’entraînement au Fespiel. Il n’y a aucune possibilité d’échapper au Grand Prêtre passionné par l’éducation, alors je prends le petit Fespiel que Fran me tend.