Chapitre 505

Arc du Monde des Esprits Étoiles Le Dialogue du Dieu et de la Déesse ~Accompagné d’un Fond Infernal~

Kyaakyaa, des voix pleines d’entrain résonnaient à travers la forêt paisible.

Il faisait sombre même si c’était midi, cependant, il n’y avait pas d’atmosphère mélancolique.

Des piliers de lumière filtrant à travers les arbres se dressaient ici et là. Les arbres environnants, la canopée de feuilles et de branches, ainsi que les fleurs colorées étaient enveloppés d’une lumière faible. Des phosphorescences faibles dérivaient doucement ici et là. Parfois, elles flottaient même dans l’air comme si elles dansaient.

Hou, c’est une belle forêt.

On dirait que la Princesse Monon*ke elle-même va sortir de la forêt.

On dirait aussi qu’il y a de petites créatures qui jettent un coup d’œil sur notre chemin.

Tio laissa involontairement échapper un mot d’admiration, suivi de Shizuku et Suzu qui profitaient du paysage environnant avec des expressions de ravissement.

L’île où vivent les dieux et les esprits. Un sanctuaire sacré considéré comme un terrain sacré.

La forêt était emplie de mysticisme qui méritait vraiment d’être décrite ainsi.

C’est, ce sont les arbres qui nous évitent, n’est-ce pas ?

Nous ne le ressentons pas, mais peut-être que, exactement comme ça.

Nous marchons tout droit depuis un moment après tout.

La confirmation de Ryuutarou fit que Atsushi et Nana baissèrent leur regard vers leurs pieds et hochèrent la tête.

Naturellement, le sol n’était pas un chemin pavé ou quelque chose de ce genre. Ce n’était pas non plus un sentier animalier. C’était une forêt naturelle, intacte. Mais, ils n’avaient même pas eu à contourner des arbres ou à ressentir que c’était difficile de marcher.

C’est comme je l’ai dit à tout le monde avant cela. Nous utiliserons la Voie des Esprits.

Leur guide beau à voir, l’esprit divin du nuage d’orage Udar, se retourna par-dessus son épaule et répondit à Ryuutarou et ses compagnons qui regardaient autour d’eux avec des expressions de mystère.

Taeko et Noboru ruminaient la simple explication qui leur avait été donnée auparavant.

C’est le travail de la barrière espace-temps appliquée à cette forêt, n’est-ce pas ? Les esprits et les divins, et aussi, comment ça s’appelle déjà ?

L’esprit bête. Les créatures vivantes résidant dans cette forêt avancent par le chemin décidé tout en se couvrant de particules d’esprit. Avec ça, ils peuvent parcourir la distance comprimée, n’est-ce pas ?

Umu, c’est comme ça que ça marche.

En d’autres termes, il existe un raccourci réservé aux dieux et aux esprits. La distance spatiale est réduite, donc pour donner un exemple, c’était comme si un pas équivalait à traverser cent pas de distance.

Tu l’utilises aussi à l’origine pour égarer les invités non invités, n’est-ce pas ?

Umu-, c’est exactement ça, Shia !

Udar se retourna complètement et hocha la tête plusieurs fois profondément. Depuis le début, il ne marchait pas mais glissait de plusieurs dizaines de centimètres au-dessus du sol, donc il pouvait marcher (?) en arrière sans difficulté.

Liliana et Aiko échangèrent quelques mots à voix basse en voyant cela.

Sa voix est simplement plus vive quand il parle avec Shia-san, n’est-ce pas ?

Le clone Udar-san a une atmosphère plus calme cependant.

Cet esprit divin pourrait être le plus grand amoureux de Shia juste après Soare. Il aussi exsudait du bonheur de cette réunion avec Shia jusqu’à ce qu’il s’habitue complètement aux informations partagées par l’âme divisée.

Et quand Shia-oneechan est venue pour la première fois ici avec d’autres ? Personne ne s’est perdu, nano ?

Maintenant que tu le mentionnes, c’est vrai, n’est-ce pas ? On dirait qu’on allait tout droit.

C’était parce que nous vous guidions indirectement. D’ailleurs, euh, c’était ça. Mère était aussi dans une situation difficile à ce moment-là. L’endroit d’où venait la barrière était aussi en train de retenir l’étoile, tu te souviens ?

Ah

Shia-chan l’a deviné. Son expression est devenue très gênée.

Shia-oneechan ? Qu’est-ce qui ne va pas, nano ?

Euh, tu vois, Myuu-chan. Comme je l’ai mentionné avant, Hajime-san a détruit Impact Météore comme si c’était démodé et beaucoup de choses ont été très vigoureusement explosées partout, desu.

Ah, comme Myuu le pensait, nano.

Oui, dans le passé, Hajime a utilisé Impact Météore sur cette île isolée pour arrêter l’attaque à distance de Lutrias. De plus, il ne s’est pas arrêté à un seul, mais à beaucoup.

Très probablement, la barrière avait un point d’origine et il se trouvait au centre de cette île. C’était tout à fait naturel. Après tout, la barrière était là pour empêcher les intrus d’atteindre le centre.

Il ne faisait aucun doute qu’ils n’avaient jamais imaginé que quelqu’un lancerait en réalité une attaque directe contre la barrière depuis la stratosphère.

Euh, à tous les habitants de la forêt, désolé pour ce que papa a fait. Il n’avait aucune mauvaise intention ou plutôt il n’avait que de mauvaises intentions, mais, sûrement, il était désespéré pour protéger Shia-oneechan, c’est pourquoi, euh—

Myuu regardait anxieusement autour d’elle, vérifiant s’il y avait des enfants en colère ou tristes à cause de l’acte de son papa (?).

Elle était un peu préoccupée. La véritable identité de la plupart des lumières flottant dans la forêt semblait être des esprits, mais elle ressentait cette distance d’eux peu importe ce qu’elle faisait.

Ils ne fuyaient pas ouvertement devant elle, bien au contraire. Ils étaient curieux à son sujet. Mais, ils hésitaient à s’approcher. C’était ce genre de sentiment.

Myuu avait entendu de Shia que des esprits s’approchaient d’elle, mais, en ce moment, les esprits ne faisaient que regarder de loin, malgré que Shia et un esprit divin soient là. Comme elle le pensait, peut-être que c’était parce que les esprits pensaient qu’il était difficile de s’approcher plus près que ça ?

Myuu semblait avoir cette pensée.

Myuu, il n’est pas nécessaire de baisser la tête. Mère a pardonné et accepte tout le monde. Il n’y a rien d’autre à faire.

Le son qui ressemblait à de la télépathie venait de la taille de Myuu.

En fait, Myuu était assise sur l’épaule d’un golem d’environ deux mètres de haut.

C’était l’esprit divin de la terre, Oros. Il y avait moins d’une chance sur dix mille que cela arrive, mais si quelque chose arrivait à Myuu, qui était une petite fille et aussi la fille bien-aimée des dieux démons, cela lui donnait des frissons rien que d’y penser. Donc, au cas où, il était chargé de la protéger depuis l’endroit le plus proche d’elle.

Myuu montait sur son épaule non pas à sa demande, mais par gentillesse d’Oros, afin d’avoir une meilleure vue pour regarder autour d’elle autant que possible.

Au fait, à part eux, il n’y avait que Laila et Lutria dans cet endroit. Meeres et Barahu restaient à la base de l’Arbre Stellaire pour garder la maison, ainsi que pour aider Soare à se remettre (c’était la raison superficielle de la considération de ne pas la laisser gêner le voyage de Shia) et pour la retenir au cas où elle essaierait quelque chose.

De plus, Enti n’était toujours pas revenue. Au moins, Kaori avait repris contact et il semblait qu’ils pourraient bientôt se rejoindre. Apparemment, Enti s’était considérablement calmée. Elle disait que c’était l’accomplissement de Yuuka ou quelque chose comme ça.

Pour une raison quelconque, le ton de Kaori semblait un peu indolent, ou solitaire.

Peut-être que la jeune fille qui fonçait tête baissée, dont l’état d’esprit était « De toute façon, pour l’instant, chargeons ! » ne trouvait pas beaucoup de choses avec lesquelles elle pouvait compatir avec le groupe tsundere.

Revenons au sujet.

Les esprits ne nourrissent pas non plus de sentiments négatifs. Ils ne sont simplement pas habitués à vous tous. Parce que les enfants du monde étranger sont différents en présence. Ils s’y habitueront bientôt. Donc, il n’y a pas lieu de s’inquiéter.

Ros-kunyep-, merci nano !

C’est Oros. Combien de fois dois-je te dire d’arrêter de m’appeler Ros-kun ?

En réalité, Myuu avait été souvent prise en charge par Oros dans le Jardin Miniature. Elle était aussi proche de tous les esprits divins Onii-san et Onee-san, et les esprits divins aussi aimaient Myuu, mais Oros et l’esprit divin du courant océanique étaient particulièrement désireux de s’occuper d’elle.

Et pourtant, cette fois, Meeres ne les a pas accompagnés et est resté dans le groupe de garde à la maison parce qu’ils se dirigeaient vers la côte en ce moment même.

Oui, c’était le lieu de traumatisme pour lui, ou peut-être pour eux tous.

Cette île, qui était un lieu sacré, était adaptée pour le tourisme. Comme prévu, le groupe aurait voulu voir l’événement palpitant à ce moment où Shia et les autres sont entrés ici.

Pour satisfaire cette demande inévitable, ils visitaient la forêt des esprits comme ça en se rendant sur le site. Mais, il leur faudrait trop de temps pour y aller à pied normalement, alors ils ont utilisé la Voie des Esprits.

Mais, il n’y avait aussi aucun moyen pour les personnes impliquées à cette époque (les esprits divins) de vouloir sortir de leur chemin pour regarder la scène infernale créée par Hajime. C’est pourquoi seul Oros est venu cette fois.

Papaa ! Les esprits, ils ne sont pas en colère ! Mais, ne les météore plus d’accord ! Nano !

Oui, je comprends. Quand c’est nécessaire, je ferai simplement un bombardement aérien pour commencer.

Alors, c’est bon-, nano !

Non, ce n’est pas bon quand même !?

Udar-san et Oros-sanstsukkomi s’harmonisaient magnifiquement. Ryuutarou et les autres ressentaient aussi la même chose.

Mon Dieu, Myuu. Ce n’est pas bien. Papa est en pleine discussion importante en ce moment, d’accord ?

Ah, c’est vrai. Papa, déesse-sama, Myuussorrah, nn

Myuu réalisa que s’excuser ferait aussi réagir l’autre côté, alors elle se couvrit instinctivement la bouche.

Remia, qui regardait en arrière avec un sourire en coin, inclina légèrement la tête pour s’excuser à la place de Myuu.

Tout à l’arrière du groupe en train de visiter la forêt des esprits, Hajime et Lutria marchaient côte à côte. Diagonale derrière eux, Laila et Yue se tenaient respectivement, comme si elles étaient des aides proches dans une discussion de haut niveau. En fait, la visite et la discussion se déroulaient simultanément.

C’était le résultat de Yue et des autres, surtout Myuu, qui ne voulaient pas que Hajime fasse du tourisme tout en ayant des préoccupations dans son esprit. Bien que, Hajime ne pouvait pas non plus supporter de faire attendre tout le monde pendant que sa discussion se terminait. Par conséquent, les deux se faisaient en même temps.

Hajime leur fit signe de ne pas s’en soucier. Lutria lui sourit aussi en retour.

C’est une bonne enfant.

Oui, c’est ma fierté.

Elle est enveloppée d’un niveau inhabituel de pureté. C’est une enfant qui possède la disposition pour être prêtresse ou shrine maiden. C’est encore plus vrai quand on considère qu’elle vit en tant que ta fille. Quelle pureté miraculeuse.

Merci pour le compliment. Je vais ignorer la piqûre nonchalante incluse là-dedans.

Au fait, c’est une enfant qui a demandé une arme pour son cadeau d’anniversaire à cause de l’influence de Hajime, n’est-ce pas ? Elle a même dit quelque chose comme, Je vais teindre le monde en rouge cramoisi ou quoi.

Umm, mère. Myuu est aussi choyée par les rois des démons. La personne elle-même en profite aussi sans hésitation.

Lutria-san ignora le regard reprocheur de Hajime, mais elle ne put faire de même avec les mots de Yue et Laila et resta figée une seconde. Ses yeux vagabondèrent un instant.

Son regard se tourna vers Remia, qui s’excusait actuellement avec considération auprès d’Oros pour la façon dont sa fille l’avait appelé.

Elle a une bonne mère, n’est-ce pas ?

Eh bien, je ne peux pas nier cela.

Lutria-san hocha la tête avec une profonde admiration. Il semblait que son évaluation envers Remia montait en flèche. C’était tout simplement incroyable à quel point la pureté de Myuu était impressionnante du point de vue d’un dieu voyant la situation dans laquelle Myuu se trouvait.

Même si ce ne serait pas étrange que la fille devienne plus trouble ou déformée sous l’influence forte d’être la fille de cet homme, elle restait encore aussi pure. N’était-ce pas grâce à la protection de l’amour de sa mère ? Ah, quelle précieuse ! Si seulement elle en était capable, elle désignerait Remia comme une sainte !

Je ne sais pas si c’est de la télépathie ou quelque chose d’autre, mais la voix de ton cœur a fuité juste maintenant.

Nn, cela a résonné un peu dans la tête.

Le coin de la bouche de Hajime tressaillit. Lutria toussa pour esquiver le sujet.

(J’ai pensé qu’elle était une déesse complètement sérieuse, mais, elle est étonnamment humaine.)

(Ouais. C’est une déesse qui a beaucoup parlé avec des humains. À l’origine, elle pourrait être une déesse qui s’est rapprochée des gens bien plus que ce que nous pensions.)

Hajime et Yue partagèrent secrètement cette impression par télépathie tout en appréciant la magnifique vue de la forêt des esprits et en regardant à l’arrière des autres profiter de leur interaction avec les esprits qui se rapprochaient peu à peu.

Maintenant, pour continuer notre discussion

De même, Lutria plissa affectueusement les yeux en regardant les enfants du monde étranger s’amuser, puis ouvrit la bouche.

Nagumo Hajime. Il n’y a aucune erreur dans les informations que vous avez obtenues de la déesse du monde étranger Foltina.

Je vois, et l’effet de la renaissance des branches ?

Il n’y en a pas dans ce monde selon ma conscience.

Hajime et Lutria partagèrent les informations obtenues de la déesse Foltina du monde désertique et vérifièrent s’il y avait une différence dans leur perception et leur connaissance l’un de l’autre. La conclusion qui en ressortit fit que Hajime soupira de soulagement pour le moment.

Le bout du doigt de Yue le toucha avec une expression douce qui semblait dire « C’est génial, n’est-ce pas ? ». Les yeux de Hajime s’adoucirent aussi et il hocha la tête en retour par-dessus son épaule.

Mais, concernant la différence de temps entre les mondes, pour l’instant je ne peux que dire que la cause est inconnue.

Donc même une déesse ne le sait pas, hein.

Selon elle, à l’origine, apparemment, même si elles étaient dans des univers différents, il ne s’était jamais produit qu’une différence de temps soit créée entre les planètes qui existaient dans les branches de l’Arbre du Monde.

Je peux deviner la cause. La possibilité que la cause ne soit autre que l’influence de la perte de branches est assez grande.

Mais, si c’est le cas, alors cela ne devrait-il pas être corrigé par la renaissance des branches ? Je ne comprends pas non plus pourquoi il n’y a pas de différence de temps avec les autres mondes.

C’est pourquoi, en fin de compte, ce n’est qu’une des possibilités. En premier lieu, tu ne peux pas non plus rejeter la possibilité qu’il y ait un problème avec ta porte, n’est-ce pas ? Peut-être qu’elle interfère de manière inattendue avec le mur séparant la Terre de ce monde ?

Eh bien, cela pourrait être le cas.

Ou peut-être…

Peut-être ?

Lutria fronça les sourcils à cet instant. Comme si elle se rappelait quelque chose d’ennuyeux.

Nagumo Hajime. Cela concerne aussi la réponse que tu recherches. La calamité et, l’existence que tu désignes.

*Su-* Il y eut un léger bruit d’inhalation. Les yeux de Hajime devinrent acérés maintenant.

Dans ce monde aussi ?

Oui, cela a déjà existé.

Lutria ferma les yeux. Son beau visage fut légèrement marqué par la ride entre ses sourcils. Irritation et dégoût émanaient de tout son corps.

Nagumo Hajime, tu sais qu’il y a les enfants de la terre et les enfants du ciel dans ce monde, n’est-ce pas ?

Humain, bête-homme, et démon sont les enfants de la terre, tandis que le peuple céleste est les enfants du ciel, hein.

Oui. Cependant, il y eut aussi autrefois les enfants de la mer.

Enfants de la mer

Hajime répéta inconsciemment les mots et porta son regard vers l’avant.

Pour une raison quelconque, Myuu devenait lumineuse.

Que s’est-il passé pendant qu’ils détournaient leurs yeux juste un instant !? Hajime et Yue pensaient, les yeux écarquillés. Bien sûr, n’importe qui serait choqué si leur fille devenait quelque chose comme une lumière en forme d’humain.

Même Myuu semblait surprise et elle était en train de faire O-oo~~ ? Myuu ne voit rien nanoo~. Que se passe-t-il en ce moment pour Myuu nano~ ? tout en bougeant ses mains et ses jambes dans la panique.

Oncle Oros dit : Les esprits sont simplement en train de vous envahir. C’est dangereux si vous bougez, alors calmez-vous, et il fit pousser un troisième bras depuis son épaule pour soutenir Myuu. À côté de lui, Remia demandait aussi : Est-ce qu’elle va bien ? avec un regard paniqué.

Il semblait que les esprits ne pouvaient plus contenir leur curiosité et se ruèrent sur Myuu pour qu’elle devienne comme ça.

Après qu’un esprit ait rassemblé son courage et ait été en contact, les autres suivirent comme une avalanche.

Mais qu’est-ce que ! Mais c’est quoi ce gamin ! Elle est agréable mais, on dirait qu’il y a beaucoup de présences étranges autour d’elle ! Les esprits étaient un peu comme ça. C’était comme, ça. Comme un chiot qui renifle un humain qu’il voit pour la première fois.

Myuu-chan, je vais te sauver tout de suite, ouah baa !?

Oups, il semble que l’art de Shia aussi aimait doo ? Ils sont aussi curieux à mon sujet ?

Oh, ils viennent aussi par ici. Fufuh, pouvez-vous tous arrêter un peu ? C’est piquant si vous flottez de haut en bas sur mon cou comme ça.

Il semblait que les esprits avaient perdu toute retenue. Ils flottaient aussi autour de Tio et Shia, bien que pas autant qu’avec Myuu et Shia. Ils ne s’arrêtaient pas là, les esprits volaient même autour de Ryuutarou et ses compagnons.

C’est un spectacle grandiose.

Lutria murmura. Loin dans le passé, peut-être que ce genre de scène où humains et esprits étaient proches était une vue courante.

Son expression grave se détendit légèrement en voyant cette scène après si longtemps.

Hajime accompagna aussi la sentimentalité de Lutria sans se presser.

C’est étrange qu’aucun ne s’approche vraiment de Hajime.

Tu, as vraiment besoin de le mentionner ?

Les esprits tournaient autour de la tête de Yue comme s’ils dansaient. Ils créèrent un cercle brillant. Associé à son visage magnifique et ses beaux cheveux dorés illuminés par la lumière, elle ressemblait à un véritable ange. Mais, l’expression de cet ange était un peu malicieuse.

Hajime, qui n’était approché par aucune petite lumière, pas même une seule, devint sombre, comme on pouvait le voir à ses lèvres pincées.

Une petite lumière qui s’approchait lentement derrière lui fit un saut et s’enfuit rapidement. Laila, qui vit cela, poussa spontanément un soupir : Fuh.

Cela sembla devenir un signal et Lutria revint de sa sentimentalité.

J’ai passé mille ans à créer mes enfants, les esprits divins, un par un. Plusieurs millénaires de plus passèrent avant que tous les sept ne soient réunis maintenant.

Son ton était un peu plus doux, mais en échange de cette gravité, une tristesse émanait désormais d’elle.

Il y avait une race adaptée à la vie dans la mer, tout comme cette mère et cette fille.

C’était, hein.

En jugeant par son passé, la raison de sa tristesse pouvait être devinée. C’était une discussion sur la Calamité. Cela évoquait inévitablement la triste histoire de Foltina, le rapport de Kouki.

Oui, je les ai détruits.

-, Je vois

Le silence s’étira un bref instant. Aiko regardait en arrière. Elle hocha la tête avec une expression déterminée, comme pour dire qu’elle était prête avec le Repos de l’Âme à tout moment. Il l’ignora.

Quelque chose qui rôdait au fond de la mer existait en dehors de ma conscience. La connaissance provenant de l’Arbre Stella m’a informé de sa véritable identité. Que c’était une existence qui ne devait pas exister dans ce monde.

Ce qui signifiait qu’elle venait d’au-delà de cette dimension. Quelque chose qui venait d’encore plus loin que les neuf univers.

Cette existence absorbait peu à peu, petit à petit, les enfants de la mer. Et pas seulement l’humanité, mais aussi les enfants de toutes les races. Elle mangeait et augmentait en puissance, ou elle modifiait l’âme des autres, voire leur chair, pour en faire ses subordonnés, afin qu’ils puissent lui rapporter encore plus de proies. En secret, avec précaution.

Et c’était déjà trop tard quand tu t’en es rendu compte, hein.

Non, si je devais dire quelque chose, ce serait que cela est arrivé parce que cela a été remarqué.

Que veux-tu dire, le nombre de victimes qui en sortaient à chaque fois, était en réalité si faible qu’il ne paraissait pas anormal, hein.

Cela se passait dans les grands océans. Le nombre de vies qui y circulaient était bien supérieur à celui des enfants de la terre ou du ciel. Ce fut presque une coïncidence que je l’aie remarquée.

Ainsi, parce que cela a été remarqué, le monstre au fond de la mer a étendu sa portée d’un seul coup. Pour que la déesse ne puisse pas le détruire, il a tenté d’obtenir un pouvoir encore plus grand et a lancé une invasion à grande échelle.

Ce qui s’est passé était sûrement exactement comme la Calamité du monde désertique.

Il était difficile de juger à quel point son invasion à travers la mer, à travers les races, s’était répandue. Et puis, je n’avais pas le temps de rester à regarder. C’est pourquoi

Lutria s’interrompit en parlant là. Non, peut-être serait-il plus précis de dire que ses mots se sont bloqués dans sa gorge. Son poing serré tremblait légèrement.

Cependant, il n’y avait aucun signe de regret sur son visage. Il n’y avait également aucun tremblement dans ses yeux. Elle regardait droit devant elle.

C’est pourquoi, j’ai anéanti chaque existence vivante dans la mer. En profondeur. Il doit aussi y avoir des enfants qui ont réussi à s’enfuir par chance, mais je ne leur ai prêté aucune attention, et je n’ai épargné personne.

La voie pour guérir l’enfant corrompu n’a pas été trouvée immédiatement. Peut-être qu’elle le serait si l’on consacrait du temps à la recherche. Ses chers enfants de la mer pourraient peut-être être sauvés.

Mais, Lutria a pris sa décision rapidement. Après tout, la seule chose qui était certaine à ce moment-là, c’était que les griffes du mal n’avaient pas encore atteint ses enfants de la terre et du ciel.

Elle a rejeté toutes les vies dans la mer.

(Peut-être que c’était le carrefour pour elle, hein)

(Nn. Hésiter ou ne pas hésiter. Non, si je l’exprime de manière horrible, alors je suppose que c’était si elle pouvait prioriser son devoir de déesse, ou non.)

Le monde désertique a également été confronté à la Calamité, mais il était au bord de l’anéantissement, tandis que le monde des esprits stellaires était encore dans un bon état, du moins. C’est cela la différence.

Très probablement, c’était exactement comme l’a dit Yue. Foltina s’accrochait à l’espoir. Son espoir que ses chers enfants pourraient peut-être encore être sauvés l’a empêchée de prendre la décision qu’une déesse devrait prendre.

Cela a décidé la future trajectoire du monde.

Je n’ai pas l’intention de critiquer la déesse Foltina.

Même sans mots, elle doit avoir deviné ce que Hajime et Yue pensaient à partir de leurs expressions.

Lutria connaissait aussi le monde désertique grâce aux connaissances des esprits divins, mais il n’y avait même pas une once de fierté dans son visage concernant sa décision. Au contraire, on aurait dit que des sentiments de compassion et de tristesse émanaient de sa voix lorsqu’elle prononçait le nom de Foltina.

Un jour, ne serait-il pas agréable d’avoir un dialogue entre déesses ?

Nn. Tu pourrais peut-être devenir amie avec une déesse.

Amie avec une déesse camarade ? Fufu, tu as une idée vraiment intéressante là.

Lutria esquissa inconsciemment un sourire. On aurait dit qu’elle ressentait soudainement que ce n’était pas une mauvaise suggestion.

Laissez-moi confirmer une chose. Vous avez dit que c’était une coïncidence que vous ayez remarqué, n’est-ce pas ? Mais, est-il possible pour une déesse de ne pas remarquer quelque chose d’étranger entrant dans son monde ?

Dans un sens, c’est l’aspect le plus problématique. C’est la raison pour laquelle je pense que cela pourrait être la cause du décalage horaire.

Aa, votre histoire vient de se connecter à cela, hein.

Selon elle, peut-être parce que l’existence venait d’au-delà de cette dimension, il était difficile pour le principe de ce monde d’affecter la Calamité.

Cela ne signifiait pas que cela était complètement inefficace. Elle pouvait donner la chasse une fois qu’elle le percevait, et ce n’était pas comme si les principes liés à l’attaque et à la défense n’avaient aucun effet. Mais elle disait que cela glissait à travers les principes liés à la détection tant qu’elle ne l’avait pas perçu comme existant.

Quelque chose comme traverser une dimension devrait être impossible à l’origine. Juste le fait qu’elle puisse traverser rendait facile d’imaginer qu’elle possédait des moyens d’interférer avec l’espace-temps.

Je vois. L’arrivée de ces gars pourrait avoir influencé le mur entre les mondes et créé le décalage horaire, hein.

Bien sûr, dans ce cas, cela soulève la question de pourquoi il n’y a pas de décalage horaire avec le monde désertique. Peut-être à cause de différences individuelles ou de capacités entre chaque Calamité, mais comme prévu, ils n’avaient que des suppositions à ce sujet.

En tout cas, il n’y a pas de problème concernant le flux du temps. Laila est mon enfant. Je pense qu’il est possible de corriger la différence si je suis connecté avec Laila via l’Arbre du Roi et l’Arbre des Étoiles là-bas.

Je vois. Dans ce cas, nous avons absolument besoin de ta coopération à tout prix. Bien que nous ayons la puissance magique infinie, cela me rend nerveux de garder les mondes connectés tout le temps comme ça.

En effet. Alors oui, j’accepte.

Le problème du décalage horaire entre les mondes avait encore une cause incertaine, mais il était pris en charge pour l’instant. Le visage d’Hajime arborait un léger sourire.

C’est alors qu’un vent soudain souffla. Jusqu’à présent, il y avait pratiquement pas de vent dans la Allée des Esprits, mais alors le vent dansa du ciel et agita les feuilles. En même temps,

Wai-, wai-, on va se crash !

Il n’y a aucune chance que je fasse une erreur comme ça. Tu te prends pour qui, hein ? Je suis Enti-sama, tu sais !

Ce genre de bruit aussi descendit.

*Zazaza-* Les branches et les feuilles qui formaient la canopée au-dessus frémirent, puis des personnes descendirent en douceur de leur espace comme si la lumière du soleil passait à travers.

C’était Enti et, Yuuka qui s’accrochaient fermement à son bras, puis,

Nous voilà de retour~

Kaori, qui souriait en battant légèrement des ailes avant d’atterrir.

Bienvenue de retour, y a-t-il eu des problèmes ?

Non, tout va bien. Tout était paisible. Le lac était aussi très joli.

On dirait que vous avez eu une très longue discussion, hein ?

Ahaha, eh bien, ça

Kaori continua de sourire en coin et tourna son regard vers Enti et Yuuka. Hajime et les autres suivirent son regard.

Enti et Yuuka étaient en train de se rapprocher, tout en chuchotant secrètement l’une à l’autre pour une raison inconnue.

Nnn ? Ne sont-elles pas vraiment proches pour une raison ?

Oui

C’est parce qu’elles ont approfondi leur amitié. Tout en me laissant de côté. Chaque fois que je disais quelque chose, elles me regardaient avec des yeux qui semblaient dire Que quelqu’un comme Kaori ne comprendra pas.

Apparemment, cela s’était produit. Pas étonnant que Kaori sourie en coin.

Yuuka ne s’impliquait fondamentalement jamais avec Enti (l’âme divisée). Après tout, même entrer dans le Jardin Miniature était quelque chose qu’elle faisait rarement. Ce devrait être sa première vraie conversation avec Enti.

Il semblait qu’ils s’entendaient vraiment bien. Pour une raison quelconque, Yue lui lança un regard chargé de sens, mais Hajime fit semblant de ne pas le remarquer.

Pendant ce temps, Lutria-mère appelait Enti, qu’est-ce que cela signifie, ton comportement ? Tu n’as pas écouté les paroles de ta mère et tu es simplement partie comme ça, Enti ? Tu ne m’entends pas ? Eh, tu ignores ? Enti ? Enti !, mais Enti-chan, elle était absorbée dans sa conversation avec Yuuka et semblait ne pas vraiment remarquer.

La mère ne pouvait pas cacher complètement sa surprise ! La veine pulsait sur le front de Laila-oneesan et son poing commença à se lever ! On aurait dit que le poing des ténèbres allait s’envoler à tout moment.

Un instant avant que cela n’arrive,

Regarde bien, Yuuka ! Je vais te montrer un exemple ! Je vais te faire dire que l’exemple d’Enti-sama est vraiment UNE GRENOUILLE~~ !

La déesse ne pouvait pas complètement cacher l’influence qu’elle avait reçue de la famille otaku. La main de Yuuka s’étendit alors qu’elle criait : Comme je le pensais, c’est bon ! Arrêtons ça !, mais il était impossible pour elle de faire quelque chose comme attraper l’incarnation du vent.

J-y vais !

Enti s’éleva dans les airs. Pour une raison quelconque, elle lança un regard sévère à Hajime.

*Plop*

Que fais-tu ?

F-fuhn. Ce n’est rien ! Rien du tout !

Elle rougissait en montant à sa position habituelle (dans le cas de l’âme divisée). Oui, c’était celle où elle posait ses fesses sur la tête de Hajime et s’asseyait.

Elle croisa habilement ses jambes et gonfla sa poitrine avec arrogance tout en croisant ses bras. Peut-être n’était-ce que leur imagination, mais elle semblait fière. Ses tresses ondulaient aussi de haut en bas comme pour exprimer son état d’esprit exalté.

-Va vraiment là-bas ta place désignée-

Fufuhn, je t’ai dit ! Ce gars ne peut pas résister à mon derrière !

Vraiment ? Yue-sama regarda Hajime. Bien sûr. C’était un malentendu. Quel dommage. Et donc, pour l’instant, Hajime fit comme d’habitude en attrapant les pieds nus d’Enti et la repoussa.

Hyawaa~ Enti cria, mais elle vola dans les airs comme un ballon et revint du côté de Yuuka.

D’habitude, elle protesterait bruyamment comme un chiot qui aboie, mais peut-être qu’à cet instant elle avait terminé son intégration avec son âme divisée, Je l’ai fait ! Comme d’habitude, oui, c’est comme d’habitude !, elle semblait submergée par un sentiment d’accomplissement tout en tremblant de honte.

De plus, juste à côté d’eux se trouvait Lutria-sama, qui semblait clairement déprimée par le choc d’avoir été laissée de côté. Si c’était un manga, il y aurait une ligne verticale sur son visage.

Laila tenta désespérément de réparer la situation, mais il semblait qu’il n’y avait que Yuuka dans les yeux d’Enti.

Maintenant, c’est au tour de Yuuka !

Eh, mais-

Ne t’inquiète pas. Tu as la protection divine de moi (dieu) avec toi ! En plus, tu as promis, n’est-ce pas !?

Uu

Que comptaient-ils faire ? Cette fois, c’était Yuuka qui lança un regard sévère à Hajime. Et puis, Eei, ce qui doit arriver, arrivera ! comme pour dire cela, elle marcha vers Hajime en faisant claquer ses pas, puis, après avoir montré un peu d’hésitation,

Ei-

*Compression* Elle appuya son doigt sur la joue de Hajime.

Les yeux de Hajime rencontrèrent ceux de Yuuka. Un silence étrange s’installa dans l’air.

Sonobe. Je vais demander au cas où, que fais-tu ?

Il n’y eut pas de réponse, en échange, le doigt fut enfoncé plus profondément. Bien sûr, entre-temps, le visage de Yuuka devenait plus rouge qu’une pomme mûre.

De plus, comme pour dire La finition !, elle utilisa aussi son autre main pour pincer la joue de Hajime, *serre serre*.

Une seconde s’est écoulée. Yuuka-chan lâcha silencieusement prise. Sans dire un mot et avec un mouvement raide, elle retourna vers Enti qui observait en retenant son souffle tout ce temps.

– C-C’est ça !

Fuh, pas mal du tout, Yuuka. Comme prévu d’une humaine qui a été reconnue comme amie par ce Enti-sama !

Qu’est-ce que c’est que ce bordel ? murmura Hajime, perplexe. À côté de lui, Yue se couvrait le visage avec les deux mains en tremblant sur place. Elle marmonnait quelque chose comme « Pas bien -, ils sont trop purs, je ne peux pas supporter de regarder – ». Donc, c’est de la gêne secondaire – avec une petite voix. On aurait dit qu’elle se tordait d’agonie.

Hé hé, Hajime-kun. Plutôt que ça, comment ça se passe par ici ?

Aah ? Tu peux le voir par toi-même.

Maintenant qu’elle l’a mentionné, il n’y avait pas du tout de tsukkomi à propos de l’échange qui venait de se produire. Ou plutôt, Kaori et ses compagnons venaient juste de revenir, donc quelqu’un comme Shizuku et les autres devraient au moins leur faire un salut comme « Bon retour » mais…

En y pensant, Hajime reporta son regard vers l’avant où,

Et, puis il n’y en avait plus.

C’était exactement ça. Ce qui se trouvait devant eux n’était qu’une impasse couverte d’un voile de fleurs.

On dirait que nous sommes arrivés pendant que nous parlions.

Lutria parla avec une expression impeccable. Apparemment, elle avait oublié le choc d’avoir été ignorée par sa fille, ou plutôt, il semblait qu’elle s’était dit « Une telle chose n’est pas arrivée ! »

Pour l’instant, Laila fixait Enti du regard, avec un visage comme celui de ces travailleurs indépendants dont la profession commence par les lettres « ya ».

Peut-être qu’Enti recevait une réprimande par télépathie de la part d’autres esprits divins. Son visage se transforma rapidement pour ressembler à « J’ai merdé ! ».

Mais, en mettant cela de côté.

Il semblait que leurs pas étaient également devenus plus lourds alors qu’ils avaient une conversation sérieuse entre eux. Le groupe à l’avant avait légèrement pris de l’avance.

Il y avait aussi le fait qu’ils étaient déjà proches de la sortie à l’origine. Il semblait que Myuu et les autres étaient sortis en premier de la Voie des Esprits. Le groupe de Kaori venait de les manquer.

Ce n’est pas grave. Je vais d’abord sauver la figure héroïque de Yuuka, et finir. Allons-y.

Yue-san !?

En réalité, Yue-sama avait deviné plusieurs choses depuis que Enti et Yuuka avaient commencé leur conversation secrète et avaient commencé à enregistrer. Elle ignora la protestation de Yuuka et se dirigea rapidement vers la sortie.

Yuuka la poursuivit en paniquant. Hajime et les autres suivirent également.

Pendant ce temps, Enti s’excusait sombrement auprès de Lutria comme un enfant qui attendait d’être grondé, avec Lutria-okaasan disant « Pas vraiment ? Je ne suis pas dérangée, tu sais ? » avec une expression qui montrait clairement qu’elle était absolument contrariée. La petite querelle mère-fille en cours se prolongeait avec le groupe.

Après avoir traversé le voile de fleurs, il y avait certainement la côte de l’île où Hajime et Shia s’étaient téléportés auparavant. C’était un endroit avec une falaise escarpée.

Eeh ? C’est Yuuka-chi !

Kaori aussi, vous êtes déjà de retour ?

Devant la côte, au bord de la falaise, Nana et Shizuku se retournèrent en regardant l’océan qui scintillait comme un bijou en reflétant la brillante lumière du soleil. Les deux agitaient la main.

Myu ? Enti-oneechan, tu as l’air sombre ? Qu’est-ce qui ne va pas, nano ?

Eh, ah, ça… J’ai été un peu impolie avec Kaa-sama.

Comme on pouvait s’y attendre de Myuu. Elle était perspicace. Elle découvrit rapidement et s’adressa à tous ceux qui se sentaient déprimés.

Myuu regarda alternativement le comportement maladroit d’Enti et Lutria qui continuait à faire semblant de ne pas être dérangée. Finalement, elle regarda Remia-mama et sourit largement.

Désolé correctement, nano ! Après ça, tu verras, maman te fera un câlin bien serré, et alors tu seras pardonné, nano !

Eh

C’est comme ça que maman est, nano. N’est-ce pas ? Maman !

Oh là là, je suppose. Si ma fille s’excuse auprès de moi correctement, il est naturel que je la serre dans mes bras et que je la félicite.

Remia, maman, ricana Ufufu et hocha la tête. Un autre Eh se superposa. C’était de la part de maman Lutria et de la fille d’Enti.

Ils se regardèrent. Puis ils évitèrent les yeux l’un de l’autre et leurs regards vagabondèrent. Enti avait déjà fini de s’excuser, donc le reste dépendait de ce que ferait Lutria.

Tout le monde devina en quelque sorte la situation et les observa. À cause de cela, il semblait que sa magnanimité était encore plus mise en question. Lutria devint encore plus troublée.

Les esprits divins étaient certainement les enfants de Lutria, mais cela ne signifiait pas qu’il y ait eu une période où ils étaient bébés ou enfants. Ils ne sont pas nés sous forme de slime comme leur âme divisée, mais dans leur forme actuelle dès le départ.

Par conséquent, bien que l’acte de câliner ne soit pas inexistant entre eux, la dernière fois que cela s’était produit remonte à plusieurs millénaires au moins. Ou peut-être que la dernière fois remonte à plus de dix mille ans. Cela faisait si longtemps, même dans la perception d’un dieu.

Une seconde passa, puis Lutria fit une expression tendue.

Viens ici.

!!?

Elle ouvrit ses bras. Les yeux d’Enti s’écarquillèrent comme des soucoupes. Son regard vagabonda même pendant qu’elle s’approchait timidement.

Lutria l’enveloppa doucement dans ses bras. Le visage d’Enti se burla dans sa vallée abondante. *Kutaa~* La force quitta le corps d’Enti. Au point qu’elle pourrait être emportée si le vent soufflait à ce moment-là.

Fuh, comme prévu, c’est le sein. Le sein peut tout résoudre.

Myuu dit cela avec un visage impassible. Remia, maman, lui pinça la joue et la gronda. Mauvais !

Ne dis pas ça comme une remarque sage.

Ryuu-kun ?

Vous, les garçons, êtes les pires~

Le regard sans expression de Suzu-san transperça Ryuutarou. Le regard méprisant de Nana transperça Noboru et Atsushi. Aiko et Liliana furent tellement surprises qu’elles se tapèrent la poitrine en synchronisation avant que leur expression ne devienne dépitée.

Bon sang. Goshujin-sama, je pense faire la répétition du passé ici, si ça ne vous dérange pas ?

Oui, fais comme tu veux. Notre conversation n’est pas encore terminée. Fais juste en sorte qu’Enti fasse l’explication. Elle était là.

Hajime attrapa la peau du cou d’Enti, qui était en transe après l’étreinte de sa mère pour la première fois depuis plusieurs millénaires. Puis il la tira de Lutria et la lança négligemment vers Tio. Qu’est-ce que tu fais ?! Elle leva la voix en protestation, mais il ne lui prêta pas attention et fit face à Lutria.

Ça fait si longtemps que j’ai oublié. Il est naturel qu’une mère serre ses enfants dans ses bras. Oui, vraiment. Udar, Oros, Laila, vous aussi, venez ici.

Faites ça plus tard.

Lutria-okaasan ouvrit vigoureusement ses bras.

Bien qu’ils soient des dieux, il semblait que le dieu mâle et la déesse femelle étaient différents. Udar et Oros dirent N-non, c’est vraiment une offre agréable mais je vais m’abstenir. Pardonne-moi, mère. Comme prévu, cela montre une hésitation. Laila se déplaça joyeusement pour accepter le câlin, mais Yue la bloqua car cela perturberait la conversation.

Hajime fit un pas en avant. Une étincelle cramoisie courut et des chaises surgirent du sol. Il recommanda à Lutria de s’asseoir d’un regard.

Il voulait pouvoir avoir un dialogue calme pendant que Myuu et les autres profitaient de la répétition du passé, en tenant compte de la continuation de leurs conversations.

Les pieds de Lutrias ne touchaient pas le sol dès le départ, alors il pensait qu’elle pourrait refuser en disant que c’était inutile, mais elle s’est assise sans se plaindre de façon inattendue.

Maintenant, le problème du décalage horaire est réglé. Tu m’as aussi parlé de l’histoire de la calamité de ce monde. Ce qui me dérange

Hajime sortit la boussole de sa poche en même temps que Tio commença la lecture de la scène du passé.

Toi, enfant de l’homme, tu as créé quelque chose de vraiment impressionnant.

Elle a dû percevoir d’un seul coup la capacité extraordinaire de la boussole. Le sentiment de Lutrias est passé de la stupeur à un peu d’exaspération.

Je comprends ce que tu veux demander. C’est si la capacité de cet objet est supérieure à l’autorité d’une déesse, n’est-ce pas ?

Oui, ton avis ?

Bien que la nature soit différente, je peux dire en toute sécurité qu’elle est équivalente dans le monde concerné.

Une profonde ride se forma sur le front d’Hajime. Yue posa sa main sur lui. Détends-toi ? suggéra-t-elle. Avec cela, Hajime réalisa que son esprit s’emballait vers des imaginations désagréables plus que nécessaire et il prit une respiration. Il sourit avec gratitude à Yue.

Dans son champ de vision, l’ancien Enti et d’autres esprits divins lancèrent des attaques de niveau cataclysmique contre Hajime. Dans le ciel flottait l’île flottante des peuples célestes et une armée céleste de dix mille soldats. Il y avait aussi encore la grande horde de bêtes spirituelles. Il pouvait voir comment Myuu et les autres retenaient leur souffle.

S’ils ne peuvent pas les détecter, il est possible qu’il y en ait encore qui rôdent quelque part, non ?

C’était sa plus grande inquiétude. L’autorité de la déesse et la boussole étaient égales dans leur capacité de recherche si cela se limitait à un seul monde. Cela signifiait que la boussole ne pourrait pas non plus détecter la menace.

Cependant, Lutria secoua la tête pour nier cette possibilité.

Pendant ce temps, dans leur champ de vision, Hajime échappa facilement au cataclysme et étrangla le roi des peuples célestes.

Ne bouge pas si tu tiens à la vie de ce gars ! Ou quoi, tu veux voir une tomate écrasée ?

Hajime-san menaça ainsi avec un visage maléfique. Il frotta aussi poliment le museau de Donner sur le front du roi.

Les esprits divins et aussi les peuples célestes le reprochaient tous, disant : « Quel lâche ! ».

Oui, vraiment ! Ryuutarou et les autres acquiescèrent aussi.

Tout ce qui compte, c’est la victoire—

(TN : La ligne des voitures du chapitre 105 de Jojo)

L’ancien Hajime-san répondit comme ça. Comme s’il répondait à Ryuutarou et aux autres.

C’était une phrase familière. Kaori, Myuu, et les autres tournèrent leur regard vers Yue.

Mince, Hajime. Ça me rend timide.

D’où venait ce facteur de timidité ?

Laila regardait Yue comme si elle regardait un monstre au-delà de la compréhension, ou peut-être comme une personne ordinaire qui abandonnait tout face à un tel monstre.

Le roi des peuples célestes cria quelque chose du genre : ignore-le et attaque simplement. Tout cela était très héroïque. Le cœur de Ryuutarou et des autres était uni.

Roi céleste, fais de ton mieux—. Si c’est toi, alors tu pourras sûrement surmonter ça !!

Non, ce n’est pas possible.

Sur quoi te bases-tu ? Comment peux-tu affirmer cela alors que tu ne peux pas les détecter ?

La discussion entre le dieu démon et la déesse continua sans prêter attention à cette agitation extérieure.

Même après les avoir chassés jusqu’à l’extinction, je faisais constamment rechercher et surveiller le monde entier par les esprits jusqu’à chaque recoin.

A-aa. Tactique de vague humaine— non, dans ce cas, c’est une tactique de vague spirituelle, hein ? Quoi qu’il en soit, ouais, merde—. Certes, c’est une méthode de force brute, mais une méthode fiable et efficace.

Pourquoi n’y a-t-il pas pensé ? Il y avait ces démons qui avaient trop de temps libre. Comment pouvait-il simplement traiter la menace comme inexistante simplement parce que la boussole ne réagissait pas ?

Apparemment, il s’était inconsciemment trop fié à la capacité extraordinaire de la boussole, pensant qu’il n’y avait rien qui ne puisse être détecté par elle.

Hajime se gratta la tête de façon réflexive, se traitant d’idiot. Les yeux de Yue semblaient le regarder comme une personne gênante et lui firent signe à Aiko, qui cherchait une occasion depuis tout ce temps.

C’est ce que j’attendais ! Repos de l’âme !*Flash* Hajime brilla. Il s’affaissa.

Peut-être est-ce l’effet indésirable des enfants de l’homme qui acquièrent un grand pouvoir qui ne leur convient pas. Parfois, il est aussi important de revenir à son point de départ, Nagumo Hajime.

Très obligé pour l’avertissement, déesse-sama.

Hajime accepta honnêtement l’avertissement tout en laissant échapper un soupir. L’expression de Lutria se relâcha, juste au moment où cela se produisit,

Guaaaaaaah

Qu’est-ce que-, gahah !?

GYAAAAAAAAH

Hurthurthurthurt-

Aide-, quelque chose à l’intérieur de mon corps, il y a-

Oh mon dieu-, accorde-moi le salut-, GEHOOH

Tout ce qui était dans leur champ de vision était teinté de rouge. Des cris de douleur résonnaient. L’armée céleste et les bêtes spirituelles, celles qui volaient dans le ciel, devenaient sanglantes en tombant rapidement. Un tel spectacle qui se déroulait fit regarder les spectateurs avec des visages convulsés.

Bien sûr, Lutria était consciente de ce qui se passait à ce moment-là grâce aux corps principaux des esprits divins partageant des informations avec elle. Elle savait comment Hajime dispersait de nombreux fragments de métal fin dans l’air et comment ils entraient dans le corps des créatures vivantes. Parce qu’elle le savait, elle l’avait aussi inclus dans les Dix Commandements de la famille Nagumo.

Mais, en le regardant encore une fois comme ça

C’est vraiment l’enfer

C’est un démon, comme je le pensais, Nagumo-kun est le dieu des démons—le dieu démon. Non, peut-être que l’appeler dieu maléfique serait plus approprié ?

Ce n’est pas ainsi qu’un humain agit !

Même la Nana habituellement joviale avait une expression qui tressaillait. Taeko et Noboru avaient l’air graves, comme s’ils étaient en présence d’un grand mal. Bien sûr, Remia mama serra rapidement Myuu dans ses bras pour lui cacher les yeux et les oreilles. Comme prévu, les seins résolvent tout.

J’ai entendu parler de ça, mais après l’avoir vu en vrai, c’est horrible, oui.

Mince. Je devrais mettre un filtre ou un mosaïque sur ça.

Shizuku et Tio commentèrent, suivies par Kaori, Aiko et Liliana qui avaient aussi l’air terriblement dégoûtées.

Ai-chan, c’est exactement le moment pour le Repos de l’âme !

Uppu, désolée. C’est trop horrible, je me sens malade.

Tu abandonnes alors que c’est vraiment essentiel !?

Yuuka regarda la déesse qui était devenue son amie, avec des yeux qui ne savaient pas quoi dire.

Devenir la déesse de ce gars, même après avoir subi ce genre de traitement… Enti, pourrais-tu être comme Tio-san ?

Attends une seconde ! Ne me mets pas dans le même sac qu’un abnormal qui est irrécupérable comme ça !

Tio sursauta en réaction. Elle souriait légèrement. En mettant cela de côté, Enti parla d’un ton très désagréable.

De plus, si tu dis ça, la majorité des humains ici ont aussi une forte attirance pour un homme capable de provoquer aussi facilement ce genre de brutalité.

Elle n’avait pas tort. Tout le monde ne put s’empêcher d’être d’accord. Shia essaya désespérément de défendre Hajime.

Ne vous inquiétez pas ! Ça peut sembler brutal, mais ce n’est en réalité pas du tout létal, desu !

Non létal

Quel mot est-ce déjà ? Tout le monde semblait vouloir demander cela.

En d’autres termes, eh bien, à la fin, toutes les victimes ont été guéries ou ressuscitées, il n’y a donc eu aucune perte, donc ce n’était pas faux de l’appeler non létal (personne n’a dit qu’il n’y avait pas de létalité).

C’était un concept de non létalité basé sur l’idée que tout ce qui finit bien finit bien !

Il semblait que Shia voulait dire cela.

Tout le monde pensait que c’était exagéré. Leurs cœurs étaient comme un seul.

Lutria

!?

Lutria, qui a été abordée par Hajime, a sauté *pyon*. C’était habile de sa part de le faire tout en restant assise.

Hajime, délibérément, n’y a pas prêté attention et a poursuivi la discussion avec une extrême sérieux.

Je comprends qu’il n’y a pas de calamité pour le moment. Mais, qu’en sera-t-il à l’avenir ? Au moins, les esprits ont quitté le territoire humain. Ils ne se montreront pas là-bas non plus. Il sera difficile de patrouiller là-bas, n’est-ce pas ?

Ce n’est pas le cas. Les humains n’ont pas non plus le facteur esprit pour détecter les esprits. Il est possible de faire la patrouille en secret. Et surtout, j’ai aussi fermé le monde pour empêcher toute intrusion, donc il n’y a pas de problème.

Barrière, hein. Est-ce la même que Foltina, une barrière qui bloque la calamité ?

Exactement.

Le regard de Lutria se tourna vers Laila, qui était assise à côté d’elle. Tout en faisant de son mieux pour bloquer les cris de douleur du passé qui se rejouaient.

Je suis ravie que mon enfant soit pris comme avatar d’une nouvelle branche, Nagumo Hajime. Laila ne peut toujours pas utiliser le principe technique de fermeture du monde, alors je vais lui enseigner.

-M-mère va m’enseigner l’art secret ? C-‘est un grand honneur-

Toi aussi, tu es devenue quelqu’un à qui on confie un monde entier. Travaille dur. N’oublie jamais le devoir d’un dieu. Tu comprends ?

Oui-, je le ferai avec mon existence en jeu !

Laila se redressa d’un coup sec. Lutria-okaasan sourit heureuse en voyant cela, puis sa main caressa doucement la tête de Laila. Laila tordit son corps timidement. *Fidget fidget*

C’est d’une grande aide. Je pense que tu as déjà appris cela grâce à la mémoire des esprits divins, mais les autres esprits divins sont aussi des candidats à l’avatar. C’est pourquoi

Oui, je comprends. Je vais aussi instruire tout le monde à ce sujet plus tard.

Tsk, ce n’est pas seulement moi

Les yeux de Lutria s’écarquillèrent de surprise. Hein ? Laila ? Juste maintenant, tu as cliqué de la langue et tu t’es retournée. Laila inclina la tête. Oui, mère. Y a-t-il quelque chose ? avec son expression habituelle de femme élégante.

Ce n’était qu’une illusion, pensa Lutria-okaasan en détournant le regard de Laila.

Ce n’est pas une illusion. Désolée, ta précieuse fille, ou plutôt, l’influence néfaste des âmes divisées, est sortie un peu tout à l’heure.

Hajime et Yue ont silencieusement enterré cette pensée intérieure.

Parce que, deux de ses filles étaient déjà en phase de rébellion (?), si sa dernière fille, Laila, aussi… si cela arrivait, le stress des mères deviendrait incontrôlable.

En tout cas, j’ai beaucoup appris. Je pense que je vais aussi vérifier la Terre tout de suite après la fin de notre voyage.

Ce sera pour le mieux. Cependant, fais preuve d’une grande prudence à ce sujet.

Je sais. Après tout, piquer ce buisson ne fera pas sauter un simple serpent.

Dans la relecture du passé, Enti, Laila, Barahu et Meeres, le groupe d’esprits divins, menaient une attaque désespérée. Tout en étant prudents pour ne pas blesser les êtres célestes et les bêtes spirituelles qui se tordaient de douleur et tombaient au sol.

Hajime a supplié qu’il n’y aurait pas plus de mal si elles se rendaient et restaient sur place, mais bien sûr, Enti et ses compagnons n’ont pas arrêté. Ce grand mal doit être éliminé ici même ! Une telle détermination remplissait leur poitrine.

Même si ce serait mieux si elles s’arrêtaient seulement.

Cela aussi, d’une certaine manière, consistait à piquer un serpent dans le buisson.

Abandonne déjà ! Sinon, je vais faire exploser cette île flottante !

Il faisait référence à la base des peuples célestes. C’était aussi la capitale où ils vivaient. Naturellement, il y avait aussi des non-combattants sans aucun doute.

Tout ce qui était dit aux personnes prêtes à se battre jusqu’à la mort ne leur parviendrait pas. Dans ce cas, que diriez-vous de prendre leur famille en otage ? Bien sûr, Hajime n’avait pas l’intention de le faire réellement. Ce n’était qu’une bluff, mais.

Ce monstre- !!

C’est Yuuka et ses compagnons qui ont instinctivement lâché cette vilenie de leur bouche. Shizuku et ses amis couvraient aussi leurs visages en regardant le ciel.

Inattendu, peut-être que c’est toi le serpent dans le buisson pour cette existence.

Heu ? Qu’as-tu dit ?

Comme prévu, même Yue semblait un peu exaspérée en voyant Hajime devenir commodément sourd à ce genre de moment.

Cependant, Lutria savait que Hajime ne ferait pas réellement une telle action odieuse, alors elle poursuivit la discussion tout en lançant un regard curieux vers la scène précédente.

Je ne peux pas en être sûr à cent pour cent compte tenu de ce qui s’est passé sur le monde désert, mais au moins, l’action fondamentale de cette existence qui est apparue dans mon monde était de se cacher. Ensuite, elle a accumulé de la force en faisant cela.

Donc, en général, ils sont prudents dans leur invasion ?

Parmi eux, il y avait aussi des individus capables de communiquer. Le fait qu’ils aient enlevé les enfants de mon monde valait dix mille morts, alors j’ai anéanti chacun d’eux sans poser de questions, mais il y avait aussi des individus qui m’ont fait penser que peut-être leur objectif n’était pas l’invasion.

Que veux-tu dire ?

Malgré leur force qui se compare favorablement à la mienne, il y avait aussi des êtres qui se concentraient sur la fuite comme s’ils évitaient le combat lui-même, et à la fin, ils ont disparu vers une dimension différente. Cette existence, c’était comme si elle craignait quelque chose d’autre, plus que les esprits divins et moi.

Qu’était la Calamité au final ? Il y avait plus de questions maintenant. Hajime se frotta le front comme s’il avait mal à la tête. Yue se leva et marcha derrière Hajime avant de commencer à lui masser les épaules. Détends-toi, détends-toi~.

À côté, l’ancienne Enti fut soufflée. *Doshaaa* Elle s’écrasa durement face contre terre.

C’était le résultat des cris des peuples célestes et aussi des esprits qui criaient aux esprits divins sans se soucier de leur propre vie. Oubliez-nous, s’il vous plaît, détruisez simplement ce mal ! Ils suppliaient.

Tout le monde pensait. C’était complètement la scène du groupe de héros (les esprits divins) face au roi démon, et des soldats leur apportant leur soutien, prêts à mourir dans le processus.

Les esprits divins recevaient la dévotion des enfants de l’homme et des bêtes spirituelles avec des larmes dans les yeux. Ils ne s’arrêtaient plus, comme pour dire Charge ! Charge ! Chargeee ! Nous reprendrons la paix du monde de nos mains !

Et ainsi, Enti finit par être soufflée par la série d’artefacts tueurs de dieux.

Cependant, l’esprit divin était semblable à l’immortel. S’ils étaient motivés, ils ne pouvaient pas être arrêtés à moins que l’adversaire ne les attaque avec minutie.

L’ancienne Enti-chan flottait même en laissant échapper un cri de douleur. Mais devant ses yeux, *pas* Hajime atterrit avec une pose héroïque.

Ah, murmura l’ancienne Enti. En même temps, la main gauche de Hajime forma un poing et fonça sans la moindre hésitation.

Poing Égalité des Genres

Ah

Yuuka et ses compagnons élevèrent leur voix simultanément. Pour eux, la scène semblait se dérouler au ralenti.

Le poing métallique était plus dur que même l’acier. Il était efficace même contre un esprit divin avec la puissance de la magie d’âme, et il entra en collision sans pitié sur la joue d’Enti. À ce moment,

Un visage de belle fille devint un visage laid pendant un instant. Ses yeux roulèrent également en arrière jusqu’à ce que seul leur blanc soit visible. Juste après, comme si le flux du temps revenait à la normale, l’Enti du passé vola dans les airs en tournant très vite.

Puis elle atterrit face contre terre pour la deuxième fois. *Gusha-*

Ça fait mal. Tellement. Plus mon cœur que mon corps.

Les yeux de la vraie Enti-chan étaient morts. Elle paraissait si éphémère qu’on aurait dit qu’elle allait être emportée et disparaître si un vent soufflait. Tout comme la famille Nagumo lorsqu’ils évoquaient une histoire sombre scellée.

De toute façon, selon la situation, il pourrait aussi être possible de les repousser sans se battre. Ce que je dis, c’est de ne pas écarter aucune possibilité.

Merci beaucoup pour le conseil. Merci, Déesse Lutria.

Lutria sourit parce qu’elle comprenait que la gratitude d’Hajime était sincère. Puis il tendit la main.

C’était une action inconsciente. C’était simplement l’importance que cette conversation représentait pour Hajime.

Il eut immédiatement une seconde pensée, se demandant si, du point de vue de la déesse, chercher un contact peau à peau était irrespectueux, mais la Déesse Lutria fixa la main d’Hajime juste un instant avant de sourire doucement.

Et puis,

Je trouve admirable votre attitude de vous préparer à toutes les éventualités dans votre effort pour protéger votre monde. À l’origine, cela devrait être le rôle du héros, mais un tel cœur héroïque pourrait aussi être

Elle fit un mouvement de sa propre initiative pour prendre la poignée de main d’Hajime.

Dans son champ de vision, il y avait Enti qui s’était fait écraser le dos alors qu’elle était déjà à terre. Elle devint alors une limace verte *mojo~* à cause des dégâts.

La scène se déplaça vers une porte qui se formait juste devant les yeux de Laila, et une main gauche en sortit pour saisir son visage fermement. Puis elle fut traînée dans la porte pour servir de bouclier humain contre la boule d’eau super comprimée que Meeres avait tirée.

Hajime inséra secrètement une explosive dans Laila, qui avait été réduite en slime noir, et la lança au-dessus vers Barahu. Il y eut une scène où le slime de Laila explosa en même temps que lui.

Meeres, qui était devenue le dernier esprit divin debout. Hajime enfonça le slime d’Enti dans sa main comme otage et serra *gunyu~~~*.

Oui, attends-, où frottes-tu-!? Ce- ce fou insolent, AH, ne serre pas là~~~

Enti fut forcée de pousser un cri, ou plutôt un gémissement (?) (le témoignage des suspects disait que c’était simplement un accident). Cela troubla Meeres, et une araignée s’infiltra dans son corps en profitant de cette ouverture avant d’exploser, brisant son corps.

Au fait, Enti-san, puis-je vous demander où il a frotté votre corps ?

Tu peux aller mourir, Tamai-chi.

Le coude de Nanas fit crier la côte de Tamai. Enti devint légèrement instable émotionnellement et reçut le traitement d’Aiko. Même Shia ne pouvait plus défendre Hajime, et tout le monde le regardait avec des expressions conflictuelles qui semblaient dire : C’est horrible. Non, ce n’est pas que je ne comprenne pas qu’il n’y avait pas d’autre moyen, mais quand même.

Lutria retira silencieusement sa main, qui était sur le point d’accepter la poignée de main. Et puis,

Il se pourrait aussi que ce ne soit pas en ta possession. Permets-moi de vérifier, au cas où. Tu complotes en réalité pour conquérir le monde ou quelque chose comme ça, n’est-ce pas ?

Elle lui demanda ainsi. Ses yeux devinrent un regard probe sur ses motifs cachés.

Non, je ne le fais pas.

Vraiment ?

La voix de l’Enti en slime dans la replay du passé devint progressivement plus forte. On aurait dit qu’elle était en train d’être palpée à une partie correspondante de son corps quelque part, comme si elle était en forme humaine.

En jugeant par l’état de la véritable Enti-chan qui flottait instable dans l’air en serrant ses genoux et en se refermant peut-être par honte.

D’une manière ou d’une autre, il ne pouvait s’empêcher de sentir que le regard des filles était également devenu plus dur.

En tout cas, il semblait qu’il n’avait pas réussi à faire suffisamment confiance à la déesse pour qu’elle fasse le dernier pas et accepte sa poignée de main.

La visite touristique et la discussion n’en étaient encore qu’au début.

Bien que certaines parties de ce qui s’était passé dans le passé soient inévitables, il est indéniable qu’il récolte maintenant ce qu’il a semé. Si seulement il avait combattu de manière un peu plus agréable à l’époque. Hajime leva les yeux vers le ciel avec un regret venu trop tard.

AN : Merci beaucoup de lire cela à chaque fois.

Merci également pour les pensées, opinions et rapports concernant les fautes d’orthographe et les mots omis.

C’est le deuxième chapitre mais nous n’avons pas quitté l’île. Désolé. Certainement, l’histoire pourra progresser jusqu’à un endroit où les humains apparaîtront dans le prochain chapitre. Cordialement.

Introduction du matériel

Enti au visage sombre

Imaginez le visage sombre de Frieren-sama de [Sousou no Frieren]. C’est simplement agréable pour une raison quelconque !

Parlant avec un visage cool

De Yotsugi Ononoki de [Nisemonogatari]. Je l’aime presque autant que Mayoi. Je me suis mordu la langue.

Poing pour l’égalité des sexes

De Kamijou-san de [To Aru Majutsu no Index].

Et puis il n’en restait plus aucun

Du titre du roman policier d’Agatha Christie.

Notification

Il semble que le programme spécial d’Overlap-sans sera diffusé sur ABEMA à partir du 21 avril, 19h00. Non seulement il sera rempli d’informations sur chaque anime des œuvres publiées, mais la bande-annonce de [Arifureta Anime 3rd season] sera également diffusée. Veuillez absolument le vérifier. Cordialement !

Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !