Chapitre 220

La masse de chair qui se tortillait devant les yeux――la Chimère Berserk ne tenta pas de poursuivre Allen qui poursuivait Weiss ou Emily et Vanessa qui poursuivaient Down.

Le mur de flammes Katon bloquant le chemin des tentacules avait déjà disparu. Si c’était un berserker fidèle à son instinct, il aurait au moins essayé d’étirer ses tentacules pour poursuivre, mais ce berserker ne fit même pas cela et cessa d’essayer. Probablement, c’était parce qu’il était prudent face à l’humain en vêtements noirs qui se tenait sur son chemin.

« Maintenant, je ne sais pas à quelle profondeur tu as porté l’affaire des enfants, alors je ne ferai aucune pitié, peu importe ce que tu étais auparavant. »

Kousuke dégaina deux épées courtes. *shaan* Une voix claire résonna et les épées dégainées furent tenues en prise inversée, en même temps le corps de Kousuke s’enfonça très bas jusqu’au sol. Pour ainsi dire, c’était une posture de départ accroupi.

En un instant, la chimère berserk lança d’innombrables tentacules. Ces tentacules, qui furent tirés à une vitesse qui ressemblait même à celle d’une balle, devinrent comme un mur attaquant Kousuke.

Et puis, un bruit dur, vraiment inimaginable pour une masse de chair, résonna, perçant le sol en métal.

Oui, ils avaient frappé un sol où il n’y avait personne.

« Chih. Comme je le pensais, même la position de la faiblesse est désordonnée. »

Un son de quelqu’un cliquetant de la langue et une malédiction retentirent. Cette voix venait de derrière la chimère berserk. Il y avait la silhouette de Kousuke immobile, les bras croisés. En regardant attentivement, le sommet de la tête de la chimère berserk était entièrement coupé, un instant plus tard, cette masse de chair tomba à un endroit éloigné avec un bruit graphique *docha-*.

À cet instant, Kousuke se précipita avec une impulsion comme s’il libérait la puissance qu’il avait accumulée, glissa à travers le barrage de tentacules, puis il trancha la tête supérieure de la chimère berserk.

Bien que, il ne semblait pas que la chimère berserk ait ressenti de douleur, elle crachait de la fumée blanche pendant que le sommet de sa tête se régénérait en ce qui pourrait être appelé un instant. En même temps, elle créa de nouveaux tentacules et les lança vers Kousuke.

(Je ne peux pas voir la position de sa faiblesse, le cerveau. En premier lieu, il n’y a aucune garantie qu’elle n’ait qu’un seul cerveau. Ce n’est pas comme si je n’avais pas une méthode pour l’exploser complètement, mais alors, les enfants à l’intérieur mourraient avec ça. Et puis, cette super régénération est un obstacle pour que je puisse déchiqueter son corps… c’est difficile.)

Kousuke découpa la nuée de tentacules, esquiva avec un mouvement acrobatique, ou garda l’attaque en utilisant les tentacules comme marchepied. Il gronda intérieurement tout en analysant l’ennemi, un sourire en coin apparaissant soudainement sur ses lèvres.

De plus, il lui était interdit d’être touché par le liquide qui se répandait lorsque le tentacule était effleuré. Peu importe si c’était Kousuke, il ne pourrait pas empêcher la transformation de son corps s’il était éclaboussé par【Berserk】.

Alors, à ce moment-là, les sens de Kousuke, qui réfléchissait, détectèrent une attaque venant de derrière lui. Lorsqu’il tordit immédiatement son corps en plein air, comme il le pensait, d’innombrables tentacules de la taille d’un bras humain lui fonçaient dessus par derrière.

« Oi oi, il peut aussi pousser à partir de la partie que j’ai coupée. Qu’est-ce que cette chose a pris comme organisme pour pouvoir faire quelque chose comme ça. »

Ce qui attaqua Kousuke par derrière était la masse de chair que Kousuke avait coupée et qui volait avant cela. Elle se tortillait séparée du corps principal et faisait pousser des tentacules minces.

Il y avait des tentacules et des chairs qu’il avait coupées, éparpillées partout. Comme prévu, l’expression de Kousuke ne pouvait s’empêcher de tressaillir.

Au moment où Kousuke murmura « C’est mauvais », une pluie de tentacules approcha de toutes parts, et en plus, il y avait aussi la masse de chair accrochée au plafond, attaquant comme une pluie, sans qu’on la remarque, ne laissant aucun endroit pour s’échapper. Leur nombre dépassait déjà trois chiffres.

Normalement, ce serait une scène sans espoir. Si c’était les troupes du groupe spécial qui étaient là, ils auraient sans doute soupiré et même esquissé un sourire amer avec leur résignation.

Mais, bien sûr, pour le bras droit du roi démon, quelque chose à ce niveau, non, peu importe la situation, c’était une histoire impossible pour lui de porter un sentiment de résignation.

«―― »Juton – Todokienu Kuroki Sei’iki »」(TN : Évasion gravitationnelle – Sanctuaire noir inaccessible)

Immédiatement après, quatre sphères noires tourbillonnantes aussi grandes qu’une bille de flipper se déployèrent autour de Kousuke. En même temps, tous les tentacules approchant s’écrasèrent au sol comme s’ils avaient été frappés.

« Arts martiaux d’assassinat de style Abyss – Forme de l’épée―― »Senretsu Kokujou Yaiba »」(TN : Lame du Fort Noir Éclat Rapide)

De plus, Kousuke leva ses deux bras et fit tourner ses deux petites épées comme une girouette, utilisant le mouvement de ses doigts et la rotation de ses poignets. Les tentacules attaquant par dessus furent rasés et soufflés comme s’ils avaient été frappés par une excavatrice.

Même les tentacules qui encerclaient le bouclier de coups et attaquaient furent repoussés par les kunais qui, sans qu’on le remarque, volaient autour de Kousuke comme des satellites, et en plus, ces kunais tournaient à grande vitesse. Aucun tentacule n’atteignit Kousuke.

« Brûler tout ça… mettra probablement les enfants en danger. Alors, brisons-les après les avoir gelés――Rage, vent d’argent. Le souffle du monde éternel de glace et de neige. Obstrue le chemin du voyageur et saisis-le par le bras froid. Ton art est le prisonnier du cercueil de glace blanche―― »Tougoku no Hana »」(TN : Fleur de la prison de glace)

Kousuke fit légèrement un son *ton* avec son pas. Immédiatement après, un son *bikibiki* résonna et le sol devint blanc. Une brume se forma. Autour de Kousuke, la vague blanche se répandait comme si elle érodait le monde. Les tentacules et liquides dispersés partout furent tous gelés.

Et puis, ce ne s’arrêta pas là, la masse de chair devenue pure blanche et durcie fut ensuite enveloppée par une prison de glace, comme une fleur en pleine floraison.

Un bouquet de fleurs de glace s’épanouissait fièrement partout.

L’érosion blanche atteignit également la chimère berserk à travers le sol. Peut-être sentant le danger, la chimère berserk enfonça ses tentacules dans le plafond et fit sauter son corps en plein air. Elle n’avait déjà plus aucune contenance pour lancer une rafale aléatoire de tentacules sur Kousuke.

Même les tentacules nécessaires à l’attaque furent toutes touchées par le froid qui les gelait. La chimère berserk obéit à son instinct et coupa toutes ses tentacules d’un seul coup. Les innombrables tentacules qui se transformèrent instantanément en fleurs de glace tombèrent au sol.

« Je ne te laisserai pas t’en sortir, tu ne crois pas ? »

Kousuke utilisa les fleurs de glace tombées comme des marches et sauta vers la chimère berserk. Il utilisa les tentacules qu’il avait coupés et ceux qui approchaient sauvagement comme des marches supplémentaires tout en faisant un salto, puis, avec cet élan, il lança sa petite épée.

L’épée courte fendit l’air en ligne droite comme une seule traînée d’éclair. Elle poignarda la chimère berserk qui n’avait aucune marge de manœuvre pour esquiver.

GI, GI, GIIIIIII

Une voix étrange résonna. Kousuke devina que c’était le cri de la chimère berserk, qui, à en juger par sa bouche, était douteux qu’elle ait même des cordes vocales. Dans l’espace où résonnait ce cri ressemblant au grattement du métal, la zone centrée autour de l’épée courte enfoncée produisait un son dissonant *bikibiki* de la chimère berserk se gelant.

« Je ne te gèle pas de l’intérieur. Je vais te raser et te briser de l’extérieur. »

Si sa partie séparée pouvait encore bouger après avoir été coupée, si elle pouvait se régénérer peu importe combien elle était tranchée, alors il la retiendrait avec un cercueil de glace, puis gèlerait toutes les parties qu’il aurait arrachées avant de les pulvériser. C’était une méthode qui prenait autant soin de la sécurité des enfants capturés que possible tout en les sauvant avec certitude.

Bientôt, les tentacules qui s’enfonçaient dans le plafond pour soutenir sa masse furent gelés, et ils ne purent plus supporter leur propre poids, se brisant. La chimère berserk tomba au sol et la partie extérieure de son corps fut pulvérisée par l’impact de sa chute.

Un amas de chair en train de se tortiller pouvait être vu à l’intérieur du morceau de chair brisé. Il tentait de se régénérer. Mais, l’épée courte qui le poignardait n’en laissait pas la possibilité. La brume descendait plus vite que la régénération ne pouvait commencer, et les gelait.

Lorsque Kousuke claqua des doigts, la couche extérieure gelée se brisa à nouveau, et des morceaux de chair gelée furent dispersés en petits blocs.

« Si je continue à le briser comme ça jusqu’à ce que ces enfants deviennent visibles―― »

« Je devrais pouvoir les sauver. »

Oui, Kousuke allait dire cela, mais juste après, ses joues se contractèrent à cause de la présence qui se tortillait autour de lui. En regardant rapidement autour de lui, *piki-, paki-* il vit des fissures apparaître dans les fleurs de glace.

« O, oi oi. C’est une blague, n’est-ce pas ? »

Kousuke laissa involontairement échapper ces mots. C’était compréhensible. Après tout, les innombrables morceaux de chair enfermés dans la fleur de glace se tortillaient et gonflaient de l’intérieur.

*baki-* En entendant ce son, Kousuke reporta son regard sur la chimère berserk, et là, la même vision de gonflement intérieur lui apparut.

Kousuke ouvrit grand les yeux. Peu importe comment il regardait, les morceaux de chair autour de lui et aussi la chimère berserk augmentaient en volume. Lorsqu’un humain se transforme en berserker, leur super régénération est causée par la répétition de décomposition et de régénération, ce qui peut être comparé au phénomène de gonflement musculaire.

Mais, même cela avait ses limites. Ce n’était pas comme si un berserker pouvait se transformer en géant indéfiniment. Il était impossible pour eux de multiplier de nouvelles chairs à partir d’un petit fragment de chair. Ce n’était pas une capacité dont un humain était doté.

« Non, attends. En premier lieu, cette chose étire des tentacules…… »

Kousuke remarqua soudain. Cette chose étirait des tentacules à l’infini――c’était une caractéristique impossible pour toutes les créatures qu’il connaissait. Même s’il y avait des créatures avec des tentacules, il ne devrait y en avoir aucune capable d’en faire pousser plusieurs centaines ou plus.

Mais, en réalité, la chimère berserk devant ses yeux se propageait avec une force capable même de détruire le cercueil de glace de l’intérieur en utilisant la pression――

« Propagation…… haha, en y réfléchissant, il y a cet organisme appelé planarie, hein. Même si on le coupe, il régénère le même spécimen, n’est-ce pas ? »

C’était exact. Certes, la chimère berserk avait absorbé beaucoup d’organismes. Sans parler des animaux et des insectes, elle avait aussi absorbé des plantes et ainsi de suite. Bien sûr, elle avait également absorbé quelques adultes et enfants humains. Et puis, beaucoup de planaires avaient été ajoutées à cette chair.

La super-régénération ne se produirait pas s’il n’y avait pas cette chair qui servait de base. Ensuite, si cette chair pouvait se multiplier automatiquement, la régénération infinie ne deviendrait-elle pas possible avec cela ? C’était le résultat d’une telle expérience menée avec une idée qui était allée au-delà de la folie pour devenir de l’exaspération.

La chimère berserk n’avait même pas un fragment des âmes des animaux et des humains qui avaient servi de base. Ce qu’elle possédait, c’était un instinct plus primitif. ―― Seulement l’instinct de manger et de survivre, c’était tout.

Kousuke frissonna en revenant de sa propre pensée à la réalité, et juste après, toutes les fleurs de glace furent brisées.

« Ces gars ici ont créé quelque chose comme ça, comment comptent-ils arrêter cette chose quand le moment viendra ? »

Ce qui était vraiment effrayant, c’était l’œuvre de l’homme. L’esprit d’enquête et la ténacité, la folie qui poussait jusqu’au bout sans considérer l’avenir ni les autres. Tout comme les magiciens de l’ancien monde d’un autre univers, du dieu fou ―― Ehitorujue, qui invita leur propre destruction.

Cela mettrait en danger les enfants s’il le réduisait en cendres. Il était inutile de le geler et de le briser. Si il le tranchait, il se régénérerait et se multiplierait à l’infini autant qu’il serait tranché. L’exterminer avec une puissance de feu importante mettrait en danger les enfants. S’il était touché, c’était la fin.

Cependant,

« Bon sang. Juste au moment où je pensais enfin rentrer d’un monde fantastique, celui-ci est aussi fantastique comme ça. Il semble que moi, non, nous, soyons profondément aimés par l’extraordinaire, hein. »

L’expression de Kousuke, qui haussait les épaules avec un air de « mon Dieu », ne contenait aucun désespoir. Il ne désespérait pas non plus à l’idée qu’il pourrait ne pas pouvoir sauver les enfants.

Pourquoi ?

C’était évident.

« Alors tu es revenu, moi. »

« Oui, je suis revenu, moi. »

« Moi aussi, moi. »

« Bernard… c’était vraiment juste de peu pour lui. Ce gars est vraiment aimé par le dieu de la mort, c’est un miracle qu’il ait pu survivre jusqu’à maintenant, tu sais. Mais il semble qu’il soit aussi autant aimé par le dieu de la fortune, cependant. »

La chimère berserk avait gonflé jusqu’à deux fois, non, trois fois sa taille d’origine tout en poussant un cri bizarre. Et puis, d’innombrables morceaux de chair qui s’étaient déjà transformés en petites chimères berserk. Des clones apparaissaient de chaque côté et derrière Kousuke, entourant tous ces êtres.

Ceux-ci étaient les clones qui accompagnaient le groupe de Bernard et les autres escouades.

Le clone qui renforçait Bernard avait un regard lointain. Son information était également partagée avec le corps réel de Kousuke, il avait donc aussi un regard lointain sur la scène « tu es déjà dans le fantastique » où Bernard accumulait continuellement des drapeaux de mort par seconde, tout en s’échappant constamment de la main du dieu de la mort grâce à de fortes fortunes qui lui arrivaient aussi chaque seconde.

GIIIIIIIIIIIIIH !!

Une vague de chair attaqua en même temps qu’un cri strident. Oui, c’était une vague. Les petites chimères y ajoutaient aussi, transformant l’attaque en une vague qui se répandait largement, ressemblant à une membrane épaisse. Elle se répandit partout vers Kousuke et les clones.

« Alors, les clones étaient aussi revenus, sauf celui qui gardait la famille Grant, alors réglons ça rapidement. ……Haa, en réalité je ne veux pas utiliser ça, cependant. Je ne veux vraiment pas utiliser ça, cependant. Mais il n’y a pas le temps, et c’est pour le bien des enfants. Ce n’est pas grave, hein. »

Kousuke, qui avait sauté sur le toit d’un gros camion, regarda ses trois clones situés aux trois coins de la pièce. Ils montraient un sourire forcé, ou peut-être une expression mélancolique. Il sortit alors quelque chose de sa poche de poitrine.

C’était une pierre précieuse écarlate.

La pierre brillante de la taille d’un petit doigt avait une vigne métallique enroulée autour d’elle, reliée par une fine chaîne. Kousuke la porta autour du cou, puis serra fermement la pierre écarlate.

Peut-être que la chimère berserk avait son instinct de survie stimulé par la magie de gel de Kousuke, car devant son regard, sa silhouette grossissait déjà jusqu’au plafond, sans arrêter sa régénération et sa propagation. La boîte contenant les enfants semblait solide, mais elle atteindrait sûrement bientôt sa limite d’endurance. Il n’y avait plus de délai à attendre, il fallait les sauver, même un seconde plus tôt.

Alors, il n’avait pas d’autre choix que d’hésiter.

Peu importe combien Kousuke lui-même reculait face à cela. Peu importe combien de compensation il devrait payer.

Il le libéra.

Ce pouvoir tabou ! Il avait autrefois fait même hurler le roi démon, la véritable et immense puissance !

« Endure cela, ma force de volonté ! C’est parti ! ―― »Limit Break- » !!! »

Juste après, une puissance magique écarlate jaillit de Kousuke. La magie intense tourbillonna et explosa violemment comme si elle perçait le plafond. La magie et la tempête hurlaient tonnerreusement. La silhouette de Kousuke fut enveloppée par la radiance du roi démon et devint indistincte.

La chimère berserk recula ses tentacules qu’elle allait étendre. On aurait dit qu’elle avait peur de l’existence devant ses yeux.

*Ki, GiiIIIH* La chimère berserk cria. Une voix lui parvint de l’intérieur de la tornade écarlate.

« Ô existence pitoyable. Ton temps de libération est venu. »

Cette voix semblait résonner dans tout l’espace. Le torrent écarlate commença à converger, puis une ombre humaine apparut à l’intérieur de l’éclat éblouissant.

La silhouette noire fit un pas en avant depuis le gros camion. Naturellement, elle ne tomba pas ou quoi que ce soit. Une ondulation apparut en plein air et l’ombre s’avança dessus.

« Ce seigneur des abîmes, te sauvera. »

Le torrent de magie furieuse se dispersa en un éclair. En échange, la radiance écarlate augmenta en puissance et enveloppa l’ombre. L’ombre balança largement une main et fit une magnifique rotation. Elle abaissa légèrement une jambe, et son autre main se porta vers sa poitrine. Ses lunettes scintillèrent d’un éclat malgré l’angle impossible.

Ombre.

Oui,

« Je m’appelle Kousuke E Abyssgate- ! Le noble des abysses, et la main droite du roi démon ! Le prochain patriarche du lapin faucheur (prévu) ! Je suis celui qui apportera le salut et la fin pour toi ! Maintenant, accueille-le avec le cri du tonnerre lourd ! »

C’était le seigneur des abysses, qui était plus enflammé que d’habitude !

La chimère berserk partit, ‘tentacules d’abord, de toute façon !’, elle attaqua suivant son instinct.

« EE―XCELLEENT- ! Peu importe ce qui se passe, il ne faut pas hésiter. »

Le seigneur qui a finalement utilisé la langue occidentale fit apparaître un clone. Le clone détruisit les tentacules en utilisant « Enryuuga ». Derrière le clone qui devint un bouclier coupant les tentacules, le seigneur ajusta rapidement ses lunettes de soleil tout en poursuivant ses paroles.

« Bien que, que cela fonctionne ou non, soit une autre affaire. Fixez vos yeux. Sur la véritable forme de l’abîme sans fin ! »

Juste après cela, plusieurs présences naquirent. Quatre autres clones furent créés à partir du clone qui était devenu le bouclier du seigneur.

Pas seulement cela. À côté des trois clones originaux qui évacuaient vers les coins de la pièce, quatre clones se matérialisèrent de chaque côté d’eux.

Ces quatre clones sautèrent vers les chimères, et en même temps, chacun créa quatre clones en plein vol. Ces quatre clones en créèrent encore quatre plus loin. Et de ces quatre clones supplémentaires, sortirent encore quatre autres clones. Quatre clones, pour quatre clones, pour quatre clones, pour quatre clones — !

――Artefact de limite ultime exclusif du Seigneur de l’Abîme « Last Zell (ne l’utilise pas contre moi d’accord ?) Ver.2.1 »

La dernière compétence dérivée de la vocation « Assassin », « Seigneur de l’Abîme », augmentait à l’origine la capacité fondamentale de l’utilisateur, brisant la limite avec le passage du temps. La gemme cramoisie conférée par le roi démon balayait ce passage du temps et multipliait de force la capacité de l’utilisateur par cinq fois.

Et ensuite, concernant l’état d’activation de ce Seigneur de l’Abîme――Kousuke le divisa en cinq étapes qu’il appela « Profondeur I » jusqu’à « Profondeur V »――il pourrait créer un clone supplémentaire lorsqu’il entrerait dans l’état de Profondeur III, et lorsque qu’il atteindrait la dernière Profondeur, les clones qui ne pouvaient initialement être créés que par le corps principal du seigneur de l’Abîme pourraient alors aussi être créés par les clones eux-mêmes.

Il lui faudrait un temps considérable pour atteindre cette dernière Profondeur V, mais Last Zell élimina cette limitation.

Cependant, il y avait naturellement une contrepartie,

« « « « « « « « « « « L’abîme est sans fin — » » » » » » » » » »

Le seigneur fut multiplié par soixante-quatre presque instantanément. Ils chargèrent de quatre directions, tout en disant quelque chose.

Les tentacules s’étendirent des petits chimères dispersés partout à l’intérieur du grand parking souterrain, et les tentacules lancés depuis le corps principal, leur nombre était déjà suffisant pour former une cage de lances perçantes ne laissant aucune échappatoire. Même si certains furent fauchés par la courte épée brillant d’une flamme azur, c’était une tâche herculéenne de tous les gérer.

La moitié des soixante-quatre seigneurs furent abattus en un instant. Cependant,

« « « « « « « « « « « Il n’y a pas de fin à l’obscurité de l’enfer — » » » » » » » » » »

Au moment suivant, plus de 160 seigneurs se manifestèrent. Utilisant leur compétence et leur corps, ils devinrent le bouclier pour les clones derrière eux et ouvrirent un chemin de survie.

« « « « « « « « « « « Il n’y a aucun espoir de capturer l’abîme — » » » » » » » » » »

Les petits chimères élargirent la membrane de chair dans leur tentative d’engloutir les seigneurs. L’attaque à grande surface était déjà une attaque de zone. Les seigneurs utilisaient d’autres clones comme tremplins, ou ils lançaient les autres pour échapper à la portée de la membrane. Le reste enveloppa leur corps de Katon et lança une attaque kamikaze contre les petits chimères.

« « « « « « « « « « « Il n’y a aucun sens à toucher l’abîme — » » » » » » » » » » »

Peu importe combien d’entre eux ont été percés, peu importe combien ont été éclaboussés de liquide, en premier lieu, les clones n’étaient pas faits de chair malgré leur corps solide. Il n’y avait aucun moyen de modifier les clones, les petites chimères étaient impuissantes face à la compétence de kamikaze excessivement extravagante.

« « « « « « « « « « « C’est un rêve chimérique de détruire l’abîme―― » » » » » » » » » » »

Le nombre de seigneurs qui ont disparu suite à des kamikazes a déjà dépassé facilement la centaine, cependant, au bout de un ou deux battements, trois cents seigneurs ont commencé à attaquer en vagues.

« « « « « « « « « « « Désespoir pour les rancuniers―― » » » » » » » » » » »

Ils ont été percés et ont disparu. Deux fois plus nombreux sont revenus à leur place.

Ils ont été pulvérisés et ont disparu. Deux fois plus nombreux sont revenus à leur place.

Ils ont été brisés et ont disparu. Deux fois plus nombreux sont revenus à leur place !

« « « « « « « « « « « Espoir pour ceux qui ont cherché―― » » » » » » » » » » »

Les petites chimères ont été réduites en cendres successivement, une par une, avec certitude, par des attaques incessantes qui n’hésitaient pas à faire des sacrifices. La chimère berserk entourée de plus de trois cents seigneurs a été complètement éraflée de l’extérieur.

« « « « « « « « « « « Ô vous qui vous opposez à nous, gravez cela dans ce corps » » » » » » » » » » »

*GIIIIIII-*, la chimère berserk hurla comme pour chasser la terreur qu’elle ressentait. Elle rétrécit son corps pendant un instant, et juste après, elle lança des tentacules dans toutes les directions. Ce qui était différent, c’était que tous ses tentacules, qui auparavant étaient aussi épais qu’un bras d’enfant, étaient maintenant réduits à la taille d’un doigt.

Elle pouvait percevoir le danger d’être anéantie. Elle faisait peut-être cela pour satisfaire son instinct de survie. Elle semblait optimiser sa méthode d’attaque envers l’ennemi.

Les thrusts fins et acérés étaient appropriés pour être appelés une pluie intense. Ils attaquaient droit devant, du plafond, ou encerclaient depuis le sol. Les thrusts de chair qui pouvaient atteindre plusieurs milliers étaient un symbole de désespoir.

Plus d’une centaine de seigneurs ont été éliminés par cela.

« « « « « « « « « « « Gémissement du cauchemar sans fin » » » » » » » » » » »

Et ainsi, ils ont été affrontés par mille seigneurs.

Ils brandissaient une épée courte de flamme azur. Quoi qu’il en soit, l’arme qu’ils utilisaient était leur propre corps. Comme un cauchemar sans fin, chaque disparition était remplie de manifestation, et chaque fois, le nombre augmentait dans un enfer infini. Même avec la mise en marche de Last Zell, cela ne changeait pas le fait qu’il était en « état d’activation du Seigneur de l’Abîme », sa spécification qui augmentait continuellement dépassait enfin la vitesse de propagation et de régénération de la chimère berserk.

« « « « « « « « « « « Nous sommes, l’incarnation de l’abîme. Le rêve d’obscurité, l’éphémère noir, tout― » » » » » » » » » » »

C’était exactement, la main droite du roi démon.

C’était exactement, la véritable forme de celui que ses camarades appelaient « en fait celui qui était nonchalamment au niveau du plus fort de l’humanité ».

C’était exactement, ce qui a accompli cette grande prouesse d’infliger une égratignure à ce roi démon.

Plus de mille seigneurs de l’abîme lançant des discours chuuni sans cesse multipliés et des gestes―― pas ça, des vagues d’attaques sans fin !

« Tiède-. Tu penses pouvoir me faire tomber avec quelque chose de ce niveau ! Si tu veux chasser l’abîme, alors tu dois au moins apporter un railgun à Gatling ! »

Le nom de celui qui a parlé d’une telle absurdité, disons-le encore une fois.

« Maintenant-, c’est la fin du spectacle ! Tu peux te vanter auprès du roi Yama dans cet autre monde-. Tu peux dire que celui qui m’a accordé ma fin, c’est cette personne ! Oui, c’est par là que moi, Abisuuge―à- ! »

Le seigneur cria son propre nom un peu comme un locuteur natif (?), ou plutôt sa prononciation semblait comme si sa langue s’était roulée. Le seigneur croisa alors les bras, son épée courte toujours en prise inversée, son corps penché en avant avec tension.

Les petites chimères étaient déjà anéanties. La régénération et la propagation de la chimère berserk ne pouvaient plus suivre, son corps ayant été réduit à la taille d’un gros camion.

Ainsi, l’un des clones raclait la chair même pendant que son corps était transpercé par des tentacules. À cet endroit raclé, une brillance solide pouvait être faintement vue. Sans aucun doute, c’était le cas où les enfants étaient enfermés.

« Rassemblez-, mes compatriotes-. C’est le moment du salut ! »

L’ordre du seigneur tonna. Plusieurs dizaines de clones se mirent instantanément en rang devant le seigneur et prirent la même posture.

Les seigneurs sourirent largement, sans peur, et leurs yeux s’ouvrirent en grand d’un coup (Avertissement : cela a été fait derrière des lunettes de soleil, donc les autres ne pouvaient pas le voir).

« Mon abîme, peux-tu le voir à travers ? ――Art martial de style Abîme – Forme d’attaque Secret Finisher【Kokusou – Arashi Kage Ryuuha (Fang déferlant, griffe d’ombre, connais le cauchemar de l’abîme sombre)】– !! » (TN : Fantôme Noir – Flux de Tempête Ombre Déchirante)

Les seigneurs de l’abîme se mirent à courir. Ils formèrent une seule rangée verticale et chargèrent la chimère berserk.

La chimère berserk tenta de lancer ses tentacules, elle tenta de sauter pour devenir une boule de canon avec sa masse de chair, mais les clones à la première rangée la gérèrent, et même s’ils ne pouvaient pas la gérer et disparaissaient, les seigneurs suivants l’élimineraient.

Et puis, les clones qui arrivèrent à la chimère berserk en un clin d’œil utilisèrent leur corps pour tailler le mur de chair et furent anéantis. Les clones suivants se jetèrent chacun de manière imprudente sur la chimère berserk et ouvrirent un trou avec certitude en un point du corps de chair !

Ce fut une attaque semblable à une tempête sans pause par les ombres noires. Ces vagues d’attaques qui pouvaient être confondues avec une seule grande lance, il semblait que, oui……

Attaque Jet Strea○ !

Au moment suivant, un bruit *boba-* parvint à l’oreille, et la chair de l’autre côté de la chimère berserk fut soufflée. En même temps, un seigneur vola hors de là. Un battement plus tard, une caisse enveloppée de fil d’acier s’envola.

Le seigneur tourna en l’air et brandit son épée courte vers la caisse qui volait derrière lui. La caisse se fendit instantanément en morceaux, et trois enfants criants furent projetés hors de là.

Il semblait qu’ils ne s’étaient pas encore évanouis après avoir été avalés par la chimère berserk. Normalement, n’importe qui perdrait connaissance à cause de la peur excessive mais……. Ce qu’il fallait faire maintenant, c’était seulement prier pour qu’ils ne soient pas traumatisés par cela.

Le seigneur, avec ses clones, attrapa les enfants qui furent lancés en l’air et atterrirent doucement.

« Garçon, c’est déjà sûr. »

« E, hein ? »

Le garçon qui avait été déçu regardait autour de lui avec des yeux extrêmement agités en raison de sa grande confusion. Et puis, le garçon fut témoin de la scène irréaliste d’innombrables humains ayant la même apparence entourant la chimère en furie, et il montra sa choc avec un « EeEEEEH !? ».

Le garçon et la fille qui avaient été déçus par les clones à côté de lui étaient également tout aussi déconcertés, au bord des larmes.

« Hmm. Je suppose que c’est un peu trop intense pour des enfants. Mais, je vous demande de vous rassurer. Ce cauchemar est déjà terminé. Je vais le finir ! »

Les seigneurs se dispersèrent. Au centre se trouvait la chimère en furie.

Pendant que les yeux des garçons et de la fille se transformaient en points, les seigneurs touchèrent simultanément une main à leurs lunettes de soleil (bien sûr, le mouvement stylé de les pousser vers le haut ne pouvait pas être oublié), ils se décalèrent légèrement la moitié du corps en arrière, puis leur autre main pointa silencieusement vers la chimère en furie.

« « « « « « « « « « « Le ciel de l’enfer, le monde de la fabrication, le soleil noir tournant — » » » » » » » » » » »

C’était un chant. La seule magie que le seigneur avait apprise, la magie de la destruction qui déchire autrefois la logique du monde.

« « « « « « « « « « « L’effondrement du ciel nocturne, l’étoile de calamité brille sombrement. Ce qui est libéré est un fragment d’abîme — » » » » » » » » » » »

Un mouvement final parmi les mouvements finaux, qui ne pouvait même pas être invoqué par le seigneur s’il n’était pas en État de Profondeur V.

« « « « « « « « « « « Converger, disloquer, engloutir sans pause, fracasser sans arrêt — » » » » » » » » » » »

Des étincelles jaillirent. C’était un phénomène de décharge électrique ressemblant à un éclair noir. Il était généré avec la chimère en furie comme centre.

La chimère en furie lança ses tentacules semblant quelque peu désespérée, mais les clones les bloquèrent devant les seigneurs chantants et les abattirent tous ensemble.

« « « « « « « « « « « C’est un monde d’interstices sans lumière. L’étreinte de la disparition. La naissance d’une nouvelle providence — » » » » » » » » » » »

Et ainsi, cette chose qui se propageait dans le monde détruisit même les Sanctuaires Sacrés — l’attaque du protecteur qui annonçait l’aube.

Le corps principal du seigneur fit une belle rotation sans aucun sens, puis, avec une pose vraiment magnifique, il tourna la dernière phrase, et la laissa résonner dans le monde.

« Soyez engloutis par l’obscurité infinie et périssez — Secret ultime de la magie gravitationnelle【Kokutenkyuu (obscurité tourbillonnante de l’abîme)】 » (TN : Souffrance Noire Céleste)

Au centre des étincelles noires tumultueuses, une petite sphère noire apparut.

La sphère tournait dans le désordre, puis, peu après, elle gonfla jusqu’à une taille d’un mètre de diamètre et commença à aspirer tout ce qui l’entourait avec une force féroce. Non, peut-être faudrait-il dire qu’au lieu d’aspirer, elle tordait déjà l’espace tout entier en le comprimant vers le centre.

――Magie gravitationnelle « Souffrance Noire Céleste »

C’était l’art secret de la magie gravitationnelle que la libératrice Miledy Raisen avait autrefois utilisé pour sauver le monde.

Comparée à ce qu’elle utilisait, cette magie ici était une version rudimentaire où son immaturité était évidente. Mais, même ainsi, ici, dans cet endroit, elle possédait suffisamment de puissance pour détruire ce monstre qui pourrait éventuellement se régénérer et se propager si ne serait-ce qu’un fragment de sa cellule restait — c’était vraiment une magie légendaire.

GIIH, GIIIIIIIIH !!

Peut-être que cela devrait être appelé comme son cri de douleur de la mort. La chimère berserk était attirée comme si la masse de chair se désagrégeait du bord, expulsée vers un monde de super compression et de destruction.

Un battement.

Le gros camion qui était enlacé par des tentacules tendus pour que la chimère berserk ne soit pas aspirée, il fut aspiré sans résistance et écrasé par la pression. En fin de compte, la chimère berserk fut complètement anéantie.

La sphère céleste noire rétrécit avant de disparaître comme si elle fondait dans l’espace. En même temps, les nombreux clones se dispersèrent aussi, comme pour dire qu’ils avaient terminé leur rôle.

La fin fut très silencieuse.

「……Onii-chan, qui es-tu ?」

Les garçons et la fille oublièrent leur tremblement, leurs pleurs, et aussi leur huddle l’un contre l’autre. Leur cœur fut volé par un morceau de légende devant leurs yeux. L’un d’eux demanda d’une petite voix au seigneur tout en étant encore étonné.

Le seigneur regarda par-dessus son épaule. Le regard des petits enfants se tourna vers lui.

Le seigneur fit « fuh » vers eux, puis il répondit en poussant rapidement ses lunettes de soleil.

「Moi ? Je suis…… juste un héros, que tu peux trouver partout.」

Pensant qu’il serait inapproprié de dire des choses comme « roi démon » ou « abîme » aux enfants acculés, le seigneur répondit après avoir montré une expression de réflexion pendant un moment. En entendant cela, pendant un instant, les enfants parurent perplexes et se regardèrent.

Mais, à l’instant suivant, ils montrèrent un sourire comme une fleur en éclosion. C’était le plus beau sourire brillant, celui qu’on montre à un héros comme dans un film. C’était un sourire débordant de conviction, que ce héros existait sûrement, avec admiration, et avec l’espoir remplissant leur cœur――c’était la plus grande récompense qu’un héros puisse recevoir.

Le seigneur qui reçut cela――s’effondra immédiatement.

「O, Onii-chan !?」

「Héros-san !」

「Quelqu’un qui ressemble à un ninja-san !」

Les enfants se précipitèrent en panique vers le seigneur qui tomba soudainement à quatre pattes, la tête penchée. Et puis, leur visage s’approcha, l’air inquiet, et ils entendirent ce murmure.

「Hahah fuhihih, j’ai foiré en disant « moi ». Même moi je ne comprends pas ce que je dis…… ça fait mal, mon cœur fait mal~」

Les enfants levèrent leur visage et échangèrent un regard à nouveau. Même s’ils n’avaient pas de mots, ce qu’ils voulaient dire leur fut transmis clairement.

C’était,

――Qu’est-ce qu’un héros, au juste ?

Remerciements : Merci beaucoup de lire cela à chaque fois.

Merci aussi beaucoup pour vos pensées, opinions, et rapports concernant les fautes d’orthographe et les mots omis.

Quand j’écris avec enthousiasme, le nombre de lettres devient comme ça……

Je posterai un chapitre de plus aujourd’hui ou demain.

=> C’était ce que je pensais, mais j’ai oublié mon travail du dimanche……

Je suis désolé, il semble que la mise à jour sera comme d’habitude.

J’ai aussi écrit cela dans mon rapport d’activité, mais la page d’accueil d’Overlap-sama est mise à jour avec le tout dernier chapitre de la version manga.

Kick rabbit est vraiment une mauvaise nouvelle.

Si vous êtes intéressé, veuillez aller jeter un œil sans faute.

De plus, c’est aussi publié sur la page d’accueil, mais le volume 4 semble être en vente.

Veuillez en prendre soin.

Il semble que la prochaine mise à jour sera aussi à 18h samedi.

Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !