Chapitre 218
Kousuke et ses compagnons traversèrent rapidement le couloir sombre, uniquement éclairé par des lampes de secours.
Ils ne pouvaient pas voir la silhouette de Weiss et de l’homme en blouse qu’ils poursuivaient, mais il n’y eut aucune hésitation dans les pas de Kousuke, qui était en tête. Il avançait en concentrant son regard sur le sol de ce passage compliqué qui ressemblait à un labyrinthe souterrain. Il n’y avait même pas de carte de cet endroit dans les données de Kaysis.
Kousuke suivait la trace et la présence de Weiss en fuite en utilisant la compétence de la vocation « assassin », [+Traçage]. Il ne manqua pas même la moindre trace, aussi vague qu’un brouillard qu’une personne normale ne pourrait percevoir. En mettant de côté Vanessa, qui était extatique, même le visage d’Allen tressaillit déjà plusieurs fois en voyant cette silhouette poursuivre la proie avec précision.
« « oOOOOOOO- » »
« Ne faites pas attention à eux. Courez ! »
Des berserkers apparurent au coin du passage. Deux berserkers se précipitèrent directement vers eux, faisant vibrer le sol. Allen et Vanessa commencèrent spontanément à arrêter leurs pas pour intercepter, mais Kousuke accéléra plus vite et leva la voix. Tous deux lui obéirent instinctivement.
Kousuke tendit ses jambes et y mit de la force. Il s’accéléra silencieusement et approcha du mur. Emily et les autres le suivirent en pensant qu’il allait passer par le côté, mais ils comprirent vite que ce n’était pas son intention.
Kousuke posa son pied sur le mur et courut sur sa surface, son corps tourné sur le côté. Lorsqu’il grimpa jusqu’au plafond, où son corps devint à l’envers, il continua à courir sur le plafond sans interruption. ――Compétence « Danse de l’Ombre ». C’était la compétence favorite de Kousuke.
« Hah »
Kousuke sprinta sur le plafond. Le mouvement des deux berserkers qui s’apprêtaient à l’attaquer s’arrêta un instant en voyant la position impossible de leur cible. Kousuke se précipita entre eux deux.
Toujours à l’envers, une épée courte scintilla dans une rotation comme un vent tourbillonnant. Un rayon de lumière de la couleur du ciel bleu caressa doucement les cous des berserkers, fondant et coupant sans réserve. Une onde de choc s’échappa également du gant sans doigts, comme si cela avait été fait en supplément, projetant les berserkers contre le mur.
Kousuke atterrit léger et reprit la course en tête comme si rien ne s’était passé.
Le corps des berserkers convulsait vainement contre le mur, sans éclaboussure ni obstacle.
Avant même d’arriver jusqu’ici, des berserkers et des bêtes berserk attaquaient sans relâche. Très probablement, Weiss les avait préparés pour les empêcher, mais ils n’arrivaient qu’occasionnellement et ne pouvaient espérer arrêter Kousuke dans sa course.
Bientôt, Kousuke et ses compagnons arrivèrent à une porte en acier au bout du passage. La largeur du passage était assez grande, mais il y avait de grosses caisses et des pièces de machine encombrant le sol, de sorte que si plusieurs personnes voulaient passer, elles devraient faire la queue en file unique.
« Vanessa- »
« Compris. »
Lorsque Kousuke l’appela, Vanessa se déplaça instantanément en comprenant. Elle serra Emily, qui était à ses côtés, et se cacha derrière une grande pièce de machine. Allen se mit également à couvert rapidement après elle.
Un battement.
*DA DA DA DA DA DA DA DA DA-* Un rugissement tonitruant résonna. Une mitrailleuse en mode automatique cracha du feu, et un grand nombre de balles dispersèrent les paquets remplissant le couloir. Kousuke esquiva habilement les balles volantes et lança un kunai.
« Kousuke-san. Votre Vanessa désire voir la scène où l’on coupe avec des balles de fusil à katana. »
Vanessa-san, qui était fidèle à ses propres désirs même en étant exposée aux coups de feu. Emily, qui était serrée dans l’étreinte de Vanessa, recevait à plusieurs reprises des gifles d’un homme droit *pechi pechi* tout en devenant petite.
« Non, mettre de côté le fait de sortir de la ligne de tir, mais un coup de théâtre comme découper des balles d’une fusillade automatique avec une précision inégalée, ça me dépasse, d’accord ? »
Les yeux de Vanessa s’écarquillèrent en entendant ce que disait Kousuke. Il semblait que le Kousuke à l’intérieur de Vanessa était devenu quelqu’un capable de tout faire.
Vanessa lança un regard qui semblait vouloir dire « Tu plaisantes, tu dis ça, mais en réalité ? ». Kousuke sourit en coin à cela.
« Quelque chose comme découper toutes les balles tirées en automatique sans en manquer une, ce genre de coup de théâtre n’est possible que pour le roi démon ou la femme du roi démon, la guerrière-sama. Pour moi, je me contente d’une petite attaque surprise. »
Kousuke haussa les épaules, puis à l’instant suivant, sa silhouette disparut. À la place, il y avait un kunai à l’endroit où Kousuke se trouvait jusqu’à présent. C’était le kunai que Kousuke avait lancé juste avant.
Naturellement, la présence du kunai signifiait,
« Guh !? »
« Merde—. Depuis quand―― »
« Gafuh !? »
Kousuke se trouvait au milieu des ennemis.
C’était l’une des capacités possédées par le kunai. La substitution spatiale. Les subordonnés de Weiss paniquèrent à la vue de l’apparition soudaine de Kousuke au mur où le kunai avait été planté. Ils pointèrent leur canon sans délai, mais à ce moment-là, ils ne purent faire autre chose que se séparer en larmes, leur tête et leur corps séparés.
Une seule attaque de chaleur et de coupe leur donna une mort irréelle. Leur torse et leur tête roulèrent comme un jouet cassé sans même avoir le temps de se transformer en berserker, et ils partirent pour leur voyage vers l’autre monde.
Même ainsi, contrairement au dernier moment d’un berserker qui aurait complètement séché et brisé au point de ne plus pouvoir garder sa forme d’origine, l’espace était maintenant rempli de cadavres humains roulant partout. Ce facteur suffit à faire pâlir Emily, qui n’était pas habituée à la mort, et à faire remonter la bile dans sa gorge.
« Emily, pense uniquement à avancer―― »
« Je, ça va, Kousuke. Allons-y ! »
Son visage souriant était tressaillant et pâle, mais Emily interrompit les paroles de Kousuke d’une voix forte. Puis, elle fixa la porte en acier solide devant ses yeux, comme si elle comprenait quelque chose.
« Kousuke. Au-delà de cette porte…… »
« Tu t’en rends compte. Oui, c’est ça. Ils sont de l’autre côté de cette porte. On dirait qu’ils sont déconcertés, mais ils ne fuient pas encore. On dirait qu’on est arrivés à temps. »
« Je vois…… »
Emily prit une profonde, très profonde inspiration. Ensuite, elle ferma un peu les yeux. En faisant cela, des lunettes tournoyèrent derrière ses paupières comme un lanterneau tournant. Les jours passés à la classe Down. Le sourire de Hendricks et Lizzie qui s’occupaient d’elle, la querelle entre Rod et Dennis en guise de salut, le sourire malicieux de Jessica, l’échange de blagues joyeuses entre Sam et Milo.
Ceux-ci étaient ses grands frères et sœurs bien-aimés. Ils n’étaient plus là. Elle ne pourrait plus jamais les revoir, sa famille précieuse.
Emily ouvrit doucement les yeux.
« Kousuke, s’il te plaît. »
« Ou »
Ses mots étaient peu nombreux, mais la réponse qu’elle reçut fut forte. La courte épée de Kousuke laissa derrière elle une traînée azur et perça la porte en acier. C’était comme un couteau qui transperce du beurre, la courte épée pénétra en douceur sans rencontrer de résistance. L’endroit traversé par cette température extrêmement élevée faisait fondre la zone environnante en un clin d’œil.
*plop, plop* La porte en acier devint rouge incandescent et fondit. La scène derrière la porte commença à devenir visible peu à peu.
Il semblait s’agir d’un parking souterrain de l’autre côté de la porte en acier. Il y avait plusieurs voitures de passagers et des camions de fret, ainsi que des véhicules particuliers comme des chariots élévateurs.
À côté de l’une de ces voitures, au bord d’un camion pick-up de taille moyenne, se tenaient deux personnes. Elles étaient près de la cargaison du camion, qui semblait être remplie de bagages, mais il semblait qu’elles étaient étonnées par la fonte de la porte en acier. Elles restaient immobiles, sans un mouvement.
*plop, plop* La porte disparaissait, la porte séparant Emily et l’homme disparaissait.
Leurs genoux commençaient à être visibles. Un ensemble appartenait à Weiss, qu’ils avaient vu auparavant, tandis que l’autre ensemble de pantalons était quelque chose de très familier pour Emily. Ce pantalon était brun foncé et Jessica et Lizzie disaient toujours qu’il était trop simple. Sûrement, si le pantalon était vu de près, on pourrait trouver une petite frange autour du genou droit.
La ceinture commença à devenir visible. Cette ceinture s’amincissait légèrement récemment et les trous avaient été décalés. Tout le monde se demandait si celui qui portait cette ceinture mangeait correctement, car il partait souvent en voyage.
La cravate était visible. C’était une cravate bleu marine brillante avec des rayures nettes. En vérité, c’était un cadeau d’Emily pour son anniversaire. La dépense avait vidé son argent de poche alors qu’elle choisissait la cravate avec l’aide de Lizzie et Jessica.
« Aa…… »
Emily laissa échapper sa voix inconsciemment. Cette voix venait de son espoir fugace — que « ce pourrait être une erreur par hasard », cet espoir que elle-même aurait ri, était maintenant brisé en morceaux.
Kousuke balança son bras. La porte en acier fut soufflée sans laisser de trace.
Il n’y avait plus rien qui se dressait sur leur chemin.
Les débris de la porte en acier illuminaient l’entourage d’un rouge vif, même s’ils refroidissaient rapidement. Emily avança lentement tandis que les débris s’éparpillaient. À sa droite se trouvait le protecteur de l’Extrême-Orient, brandissant la mystique, à sa gauche le protecteur héroïque qui se lèverait même contre sa patrie si nécessaire, et derrière elle, le protecteur qui ne devrait pas exister, symbolisant le mal nécessaire. Elle les suivit en entrant.
La blouse de laboratoire flottante, c’était la fierté d’Emily. La preuve de sa fierté pour les choses qu’elle avait accumulées et du lieu auquel elle appartenait, qui lui avait été donné par lui. Mais en ce moment, cette fierté semblait vraiment lourde, vraiment vide.
À côté de Weiss, qui maudissait « C’est trop rapide, ce foutu monstre » tout en se tenant la tête, se trouvait l’homme encore pétrifié d’étonnement. Emily semblait sur le point de fondre en pleurs à tout moment, mais son expression était emplie de la résolution qu’elle ne pleurerait absolument pas. C’est avec cette expression qu’elle ouvrit la bouche à cet homme.
« Pourquoi, tu l’as fait… professeur ? »
Il était évident que l’homme ne pouvait pas ne pas comprendre la signification de cette question.
La première voix qu’Emily prononça, fit revenir à lui, le professeur de Emily qui était comme un substitut de son père — le professeur Reginald Down, à la raison.
« Emily… »
« Pourquoi as-tu fait ça, professeur ? »
L’entendre appeler par cette voix qu’elle pensait ne plus pouvoir entendre une seconde fois fit vibrer le cœur d’Emily, qu’elle le veuille ou non. Les mots qu’elle répéta n’avaient aucune intonation, peut-être parce qu’elle retenait violemment ses émotions.
「……Emily, je――」
Les mots du professeur Down se bloquèrent une fois de plus dans sa gorge. Il se mordit la lèvre durement, comme s’il souffrait, ou comme s’il retenait quelque chose. Kousuke et Vanessa observaient la scène.
Le silence régnait dans l’endroit. Au milieu de cela, Weiss jeta soudain un coup d’œil à sa montre-bracelet. À ce moment-là, Allen, qui n’avait jamais détourné son regard de Weiss, réagit.
Il échangea un regard avec Kousuke en un instant. C’était lui qui lui donnait le signal pour laisser Emily continuer à parler pendant qu’il capturerait Weiss en avance. Il n’y avait aucune raison de laisser un ennemi en liberté, alors Kousuke montra également son accord par son regard.
Ainsi, Kousuke et Allen étaient sur le point de sauter, mais juste avant qu’ils ne puissent,
« Oups, ne bougez pas, vous deux. Sinon, je vais faire en sorte que ce cher papa de cette missy se remplisse de trous, ouais. »
Weiss, qui avait anticipé ce mouvement rapidement, passa son bras autour du cou de Down et le maintint de derrière. Il se cachait derrière Down et en fit un bouclier, tandis que le canon de son arme dépassait du côté de Down.
Weiss empêcha Emily de parler, son canon pointé sans vaciller. Vanessa le regarda avec suspicion.
« Qu’est-ce que tu plans ? »
« Quoi, rien. Même s’il est menacé, mais comme il a cette fille qui ressemble à sa fille devant lui, peut-être que ce type pourrait faire quelque chose de stupide. C’est ce que je pense, tu sais ? »
« Menacer ? ……Tu veux dire que le professeur Down est ici parce qu’il est menacé ? »
« Hm~~, ce n’est pas tout à fait une expression correcte, dire menacé je suppose. C’est plutôt, quelque chose comme se conformer de force à une demande de coopération contre son gré. »
Il semblait que Weiss voulait dire que Down était ici contre sa volonté. Le visage de Down se crispa à la sensation du canon appuyé fermement contre lui. Weiss sourit avec suffisance en lui donnant un coup de menton en direction d’Emily.
« Miss géniale. Ce père de substitution est vraiment courageux, tu vois. Il lèchera même les chaussures des autres en disant qu’ils ne poseront pas la main sur toi. Même moi, j’ai été ému aux larmes par cette dévotion et j’ai pensé que peut-être je te laisserais passer, mais ce n’est pas la même chose si tu viens ici toute seule. »
« Attends, ce n’est pas ce que nous avions convenu. Tu as dit qu’Emily ne―― »
Down montra sa panique en entendant Weiss parler avec bavardage. Rien qu’à voir cela, il semblait vraiment que Down obéissait sans avoir le choix parce qu’Emily le menaçait.
Weiss lança un regard vulgaire vers Emily comme s’il allait se moquer de son agitation――
« Professeur, veuillez répondre. Pourquoi, êtes-vous venu faire quelque chose comme ça ? »
« …… »
Ce qu’il y avait, c’était une Emily qui n’était pas du tout ébranlée, son regard direct restait inchangé tandis que son expression semblait désespérément contenir ses émotions débordantes. Au contraire, son visage montrait comme si quelque chose était souillé par le fait que Down continuait à faire cette farce à ce moment-là. Quoi qu’il en soit, une forte volonté transparaissait d’elle, indiquant clairement qu’elle n’avait pas l’intention de se laisser entraîner dans ce genre de farce.
Kousuke et Allen sourirent spontanément en voyant comment Emily agissait. Vanessa aussi, bien qu’elle regardât Emily avec inquiétude, son expression était fière envers Emily qui montrait sa « force ».
« Qu’est-ce que c’est, je pensais que tu allais être secoué au moins un peu. Eh bien, je ne m’attendais pas à autant de cette situation de toute façon. C’est pas grave parce que la vraie chose commence maintenant. »
Weiss se détacha facilement de Down, haussa les épaules, puis il enleva d’un seul coup le couvercle enveloppant la grande boîte posée à l’arrière du camionnette.
« -, toi- »
« Ooh, donc ça te secoue ça. Je suis content de l’avoir amené ici au cas où. »
Emily lança un regard furieux à Weiss. Kousuke et les autres n’étaient pas une exception. Ce cas spécial avec une surface transparente était rempli d’enfants qui n’avaient même pas atteint cinq ans. Ils avaient l’air vraiment effrayés, trois enfants se blottissaient les uns contre les autres dans un coin de la cage exiguë, leur corps recroquevillé en tremblant violemment.
Weiss appuya son doigt sur le smartphone dans sa main, son sourire vulgaire s’approfondissant.
« Le bâtard de la bande dessinée américaine là-bas, aussi les agents, et même Emily, ne bougez pas d’accord ? Si mon doigt glisse à cause de l’impulsion du moment, ces gamins finiront par partir avec la démo du monstre joyeux, hein ? »
Parce que Weiss connaissait la capacité de Kousuke, il ne détournait pas son regard de lui, même pas un instant, malgré son attitude frivole. Très probablement, au moindre instant où la présence de Kousuke disparaîtrait, il bougerait son doigt sans hésiter et activerait l’interrupteur du détonateur pour le Berserk qui était consommé par les enfants.
……Et ainsi, Kousuke disparaissait normalement comme d’habitude.
« Espèce de salaud. Le simple fait que tu sois en vie est un crime. »
Vanessa, qui devinait ce que faisait Kousuke, jura pour gagner du temps. L’expression de Weiss devint amusée face aux insultes de son adversaire dans une situation où il était largement supérieur, et il haussa les épaules. Bien sûr, il ne détournait pas son regard de Kousuke……il ne détournait pas son regard……
« Il vaudrait mieux que vous, tous les chiens du gouvernement, augmentiez un peu plus la variété de vos jurons. Je suis déjà trop habitué à ce que vous dites, récemment c’était ennuyeux pour moi. Bon, peu importe. Allez, d’abord, vous jetez les objets dangereux par terre. »
Son regard vers Kousuke n’a pas été détourné……il a été détourné.
Le regard de Weiss coula doucement vers Vanessa qui lui parlait. Il le fit très naturellement, sans aucun doute, comme si c’était la norme. Il abaissa lentement son arme et fit un sourire satisfait envers Allen et Vanessa.
« Ne pas utiliser de compétence est aussi parfois avantageux……ce n’est pas comme si, je pleurais ici. »
« Qu-, guwah!? »
Kousuke-san, qui était normalement à tes côtés, pleurant comme d’habitude, était là. Il ignora Weiss qui sauta de surprise, lui attrapa le poignet, le fit lâcher le smartphone, puis le maintint à genoux.
« Guh, putain-. Ce bâtard de la bande dessinée américaine ! Pourquoi diable un truc comme toi sort-il ici, hein ! »
« Je ne dis pas que je ne comprends pas ton sentiment, mais tais-toi un peu. C’est le moment d’Emily. »
Quand Kousuke augmenta la pression sur l’articulation de Weiss, Weiss laissa échapper une petite voix anguise, « Ngih », avant de fermer la bouche.
Down recula de Kousuke qui apparut soudainement à ses côtés, où le regard d’Emily le transperça.
Mais, juste après avoir pensé que la farce de Weiss était finie et qu’ils pouvaient commencer à parler,
*goun-goun-goun-*
Un voix suspecte qui semblait résonner comme si elle provenait du fond de la terre retentit sur le tympan de Kousuke et de ses compagnons. C’était le son d’une machine en train de s’activer. Et il semblait aussi très fort. Kousuke et ses compagnons dirigèrent leur regard avec suspicion vers le sol.
Puis, leur regard fut attiré par une fissure traversant le sol. Non, ce n’était pas une fissure, mais une ligne circulaire dont le centre était divisé par une ligne verticale.
« C’est ça, un ascenseur ? »
murmura Vanessa. C’était exactement ce qu’elle disait, il y avait un espace souterrain encore plus en dessous de ce parking souterrain devenu entrepôt. Le diamètre de l’ascenseur en forme de cercle était d’environ sept, huit mètres. C’était un grand ascenseur destiné au transport de grosses machines et de matériaux.
Il montait. Kousuke et ses compagnons ressentirent une mauvaise prémonition qui montait en eux avec intensité. Cette fois, un rire étouffé résonna dans leurs oreilles.
« Ku-, kuku-, fuhah. Il est enfin arrivé. Il a fallu beaucoup de temps pour l’attirer jusqu’à l’ascenseur, mais c’est à peine sûr. Je me demandais ce qui allait se passer quand les distractions seraient facilement brisées et qu’on nous attraperait, mais ça valait la peine de faire toute cette farce. »
Weiss dit cela en étant repoussé au sol par Kousuke. Ils allaient s’interroger sur ce qu’il voulait dire par là, mais avant qu’ils ne puissent, la porte de l’ascenseur s’ouvrit. Le sol se divisa en deux, à gauche et à droite, et un trou s’ouvrit largement dans le sol――
D’innombrables choses en sortirent instantanément.
« -, Couchez-vous- »
cria Kousuke en prenant immédiatement position devant Emily. Puis, il balaya ces choses qui attaquaient avec un éclair de son épée courte. Vanessa et Allen se mirent aussi rapidement à terre et réussirent à esquiver la première attaque d’une manière ou d’une autre.
Ces choses, interceptées et tranchées par Kousuke, produisirent un son brut *bicha* et tombèrent au sol. Les choses tombées convulsèrent avec un bruit aqueux, tandis que les sources de ces choses, dont les extrémités avaient été coupées, se rétractaient dans l’ascenseur.
« Tentacules, vous croyez ? »
« On dirait bien. Ces gars, qu’est-ce qu’ils appellent ici, au juste ? »
Les choses qu’Emily mentionna, le visage pâli, étaient en effet des tentacules. Ce sont des tentacules de la couleur de la peau, charnues, qui ressemblent même à des entrailles humaines. Ces choses sortirent simultanément de l’ascenseur.
« Vieux. C’est le plan B ! Fuis jusqu’au point de rendez-vous, peu importe comment ! »
« -, Compris ! »
Au moment où Kousuke le quitta, Weiss se releva d’un bond et sauta sur le côté. Il évita de justesse ces choses qui venaient aussi l’attaquer. Ensuite, il sortit une mallette de la place du conducteur du camion pickup, dont la porte était restée ouverte tout ce temps. En même temps, il mit en marche le moteur.
Mais, il ne monta pas dans le camion, il se mit à courir à toute vitesse tout en tenant toujours la mallette.
De son côté, Down semblait aussi savoir ce qui venait de l underground, il roula sous le camion au moment où la porte de l’ascenseur s’ouvrit, et ainsi il sortit de l’autre côté pour se cacher, ce qui le mit en sécurité. Ensuite, comme Weiss, il prit dans ses mains un sac à bandoulière et une mallette rectangulaire. Il se mit alors à courir vers une porte située de l’autre côté de celui où Weiss allait.
Naturellement, Kousuke et ses compagnons visaient leurs kunais et leurs armes à feu pour arrêter Weiss, mais beaucoup de tentacules sortirent avant qu’ils ne puissent, les empêchant d’agir.
En plus de cela,
« Ah, Kousuke-. Ces enfants- »
« Ce salaud-. Donc c’était son but depuis le début- »
Les tentacules attaquèrent le pick-up comme s’ils réagissaient au bruit du moteur. Même si chacun des tentacules n’était aussi gros qu’un bras d’enfant, ils renversèrent instantanément le camion sur le côté sans aucune difficulté. Naturellement, le cas où les enfants étaient entrés dans le camion fut rejeté. Les enfants secoués à l’intérieur du caisson crièrent.
Les tentacules réagirent à ce cri et s’enroulèrent autour du caisson. Il semblait que c’était un caisson solide, donc il ne fut pas écrasé ou aplati, mais le caisson fut traîné vers l’ascenseur.
« Vanessa, Allen. Occupez-vous d’Emily ! »
« Compris ! »
« Ah, mince. C’est complètement hors de mon domaine, tu sais… »
Ils suivirent l’instruction de Kousuke et se rendirent du côté d’Emily pour la protéger, puis ils la menèrent à l’écart de l’ascenseur. La plupart des tentacules qui se précipitaient furent coupées en morceaux par Kousuke, mais comme on pouvait s’y attendre de la part des deux, leur compétence leur permit de faire sauter avec précision les tentacules restantes à coups de balle.
Kousuke jugea qu’il pouvait pour l’instant les laisser se débrouiller seuls et il allait sauver les enfants.
Cependant,
« Hors de question que je te laisse faire ça si facilement, ouais ! »
« Toi-, ce bâtard de merde ! »
Weiss tira avec sa mitrailleuse de l’autre côté de la porte. Il visait Emily. Comme prévu, un exploit de tirer sur une balle avec une autre balle ne pouvait être réalisé que par un certain roi démon. Vanessa et Allen ne pouvaient pas le faire.
Par conséquent, Kousuke ne put que se défendre en déployant un barrière avec ses kunais. Bien que ce ne fût que pour un court instant, Kousuke était toujours maintenu en place,
« Hé, bâtard de comics américain ! Si tu es un héros, alors ne laisse pas ces pauvres enfants comme ça, ouais. »
Le rire dégoûtant de Weiss résonna, et au moment suivant――il s’envola.
Tel un javelot lancé par un expert, d’innombrables tentacules s’étendirent et perforèrent le plafond et le mur. Puis, en utilisant l’expansion, la contraction et le recul, quelque chose qui pouvait être décrit comme une masse de chair apparut du fond de la terre.
C’était étrange et répugnant, comme des viandes hachées maladroitement pétries ensemble, avec de nombreux tentacules qui poussaient de manière désordonnée à partir de là. Cette silhouette suscitait une répulsion instinctive chez quiconque la voyait.
Elle se tortillait avec un mouvement flasque et rampait comme un ruisseau boueux. Elle dispersa de la chair et du liquide tout en couvrant la proie la plus proche. ―― Oui, vers le caisson où se trouvaient les enfants.
« Ce caisson est solide, il pourra tenir un peu même s’il est avalé par cette expérience ratée. Faites de votre mieux et donnez tout pour sauver ces enfants. Ça ne nous dérange pas, d’accord ? »
Une expérience ratée――tout comme ces mots le disaient, la masse de chair était un produit créé à partir d’un processus expérimental. La seule raison pour laquelle cette chose se retrouvait sous cette forme hideuse de masse de viande était une seule : c’était le résultat d’un acte démoniaque commis dans le but de connaître la limite de la capacité de Berserk.
Berserk provoquait à répétition une régénération en revitalisant de force les cellules jusqu’au-delà de la limite de la chair. Ensuite, que se passerait-il si Berserk était administré en continu tout en fournissant en permanence une chair saine et jeune à la victime ? La victime fusionnerait son ancienne chair avec une autre chair sous la forme d’un ingestion dans la régénération. Une telle chose était répétée.
Ainsi, ce qui en résultait était le pire monstre qui ne conservait même pas sa forme en tant qu’être vivant――une Chimère Berserk. Il était déjà incompréhensible de savoir quels étaient les anciens organismes qui avaient fusionné.
Il a fallu du temps pour attirer cette chose hors de la salle d’expérimentation la plus profonde de l’underground jusqu’ici en utilisant toutes sortes d’appâts. Mais Weiss croyait qu’il serait impossible de retenir cette existence qui manie le surnaturel sans utiliser la Chimère Berserk. C’était sa véritable carte maîtresse. Cette farce et toute sa bavardage servaient à gagner du temps pour guider cette Chimère Berserk.
Weiss disparut immédiatement derrière la porte en même temps que sa remarque d’adieu prononcée. Après que la chimère berserk eut pris en charge les enfants, elle continua d’attaquer Kousuke et les autres sans pause, utilisant ses tentacules comme une tempête.
Kousuke se défendit contre toutes ces attaques en serrant les dents. Derrière lui, Emily l’appela d’une voix tremblante.
« Kousuke, ces enfants… que faire ! Ils doivent être sauvés ! »
«…… »
Il n’y eut pas de réponse. Normalement, Kousuke aurait répondu immédiatement avec des mots débordant de confiance, mais cette fois il ne répondit pas tout de suite. Une mauvaise prémonition monta en elle. Par hasard, peut-être même avec Kousuke ici, ces enfants étaient déjà hors de tout espoir de sauvetage. Était-ce la fin, comme Weiss l’avait dit…
« Kousu―― »
Emily jeta un regard lentement vers le profil de Kousuke avec une expression qui semblait presque pleurer. Elle retint instantanément ses mots inconsciemment.
Kousuke était toujours comme un vent qui souffle ou un sourire gêné sur son visage. Parfois, il montrait un visage sérieux, résolu, nostalgique. Emily avait vu tous ces visages jusqu’à présent, mais elle n’avait jamais vu le visage actuel de Kousuke.
Il n’y avait rien dedans, une expression de « vide ».
Honnêtement, elle frissonna. Les yeux sans aucune émotion, fixant droit devant la chimère berserk, et l’expression où toute émotion avait disparu proprement, comme si la personne là-bas n’était pas Kousuke.
« Je comprends d’une certaine façon. Même si je ne sais pas à quoi ressemblait ton apparence d’avant, je comprends d’une certaine façon. ……C’est effrayant, n’est-ce pas ? C’est douloureux, n’est-ce pas ? Tu as été amené dans un endroit comme celui-ci, et tu as fini comme ça… »
Ces mots manquaient d’intonation. Là, non seulement Emily, mais aussi Vanessa et Allen remarquèrent.
Kousuke avait « craqué ». Ce n’était pas au niveau de la colère qu’il montrait lorsque Emily était coincée par le bureau de sécurité. À ce moment-là, il y avait encore une certaine grâce salvatrice. La famille Grant était en bonne santé et déjà secourue, le chef Magdanese et son groupe aussi, des personnes convaincues, et l’incident dans le bâtiment de recherche avait un aspect fort d’accident.
C’est pourquoi, même si Kousuke était en colère à ce moment-là, il n’était pas totalement furieux. Mais, maintenant, c’était différent. Ce qui se trouvait devant Kousuke était un acte inhumain. Une incarnation de malveillance et de cupidité. Il comprenait. Même s’il ne connaissait pas tous les détails, il comprenait simplement de quoi était faite la masse de chair devant ses yeux. Il comprenait, simplement qui criait et hurlait à ce moment-là.
C’est pourquoi, le sentiment que Kousuke ressentait――était la rage.
« Allen. »
« Oui, oui- »
Allen, qui fut soudainement interpellé, sursauta en réaction. Allen transpirait froidement, terrorisé par ce qui le rongeait silencieusement mais sûrement. Kousuke lui ordonna d’une voix dépourvue d’intonation.
« Poursuis « ça ». Arrête-le sur place, jusqu’à ce que je rattrape après avoir sauvé ces enfants. »
« Oui, OUI, MONSIEUR- !! »
Kousuke enfonça sa courte épée dans le sol et fit jaillir un chemin de flammes sur le sol. Un chemin protégé par un mur de flammes s’étendit droit jusqu’à la porte où Weiss était entré. Allen s’y précipita.
« Emily. »
« Salut, hyes- »
« Poursuis le professeur. Vanessa. »
« Oui, Kousuke-san. »
« Protège Emily. »
« Bien reçu. »
Flamme courut, vers la porte. Elle passa à travers. Emily hésitait, mais Vanessa lui prit la main et la tira. Même ainsi, Emily s’inquiétait pour les enfants et aussi pour Kousuke. Lorsqu’elle se retourna, là, Kousuke mettait ses lunettes de soleil tout en ouvrant la bouche.
« Ne t’inquiète pas, Emily. Je sauverai ces enfants. Je détruirai ce monstre pitoyable. Je ferai regretter à « cela » d’être né. Je ne laisserai que Down à Emily, mais je ne laisserai personne d’autre que ces gars s’enfuir. C’est pourquoi, vas-y. »
« Oui, oui, je comprends. ……Kousuke, s’il te plaît, sauve ces enfants ! »
« Oui, laisse-moi faire. »
Emily se mit à courir, guidée par Vanessa. La chimère berserk instinctivement se recula face au mur de flammes, même si elle tenta encore de capturer ses proies en tendant ses tentacules de manière détournée à travers le plafond, mais tous ses efforts furent repoussés par la barrière créée par les kunais, et elle ne put pas s’approcher des proies.
Emily et les autres poursuivirent leur cible respective et leur silhouette disparut de la pièce. En détectant cela, Kousuke, non, le seigneur de l’abîme, déclara calmement sans même prendre une pose impressionnante.
« Cette rage, appartient sûrement à vous tous qui êtes manipulés par les autres à votre guise. En retour, je dissiperai votre chagrin. C’est pourquoi, dormez paisiblement. »
Le seigneur de l’abîme, poussé par la rage, commença sa bataille pour le salut.
AN : Merci beaucoup de lire cela à chaque fois.
Merci également pour vos pensées, opinions, et rapports concernant les fautes d’orthographe et les mots omis.
Maintenant, dans le dernier chapitre, j’ai dit que le prochain serait le climax mais… ce chapitre est une étape en dessous du climax.
Jusqu’à présent, Shirakome regarde avec chaleur, par la gestion d’une évolution cool suivant le modèle, que « le maître du jeu est le père », mais,
En réalité, je voulais tout finir en un seul chapitre.
Tout est la faute de la réalité et du lieu de travail. Je suis désolé.
La semaine prochaine, je recevrai des vacances consécutives, donc je pense pouvoir aller jusqu’à la fin.
Ça me rendrait heureux si vous, lecteurs, pouviez l’attendre avec impatience.
La prochaine mise à jour est prévue pour samedi à 18h aussi.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !