Chapitre 178
Tout le crédit revient à l’auteur original (Chuuni Suki), qui a publié les données brutes ici :
Merci pour votre soutien continu. Si vous aimez mon style d’écriture, consultez mes œuvres originales sur , ou laissez simplement un commentaire.
Bakapervert a traduit ce chapitre. Bakapervert a effectué les modifications.
La Princesse Vampire Bien-Aimée
Un rugissement tonitruant.
Des fragments de métal qui volaient en éclats.
Ces fragments qui tombaient en pluie produisaient des sons métalliques en s’écrasant au sol, lorsqu’une voix gémissante retentit depuis un coin de la tribune en gradins où se trouvait le trône. Au centre de la plateforme blanche craquelée qui s’effondrait avec des bruits de cliquetis, se trouvait la silhouette d’Hajime, allongé sur le dos, le visage déformé par la douleur.
Cette silhouette était maculée de sang, comme si la guérison par l’eau divine n’avait jamais existé, et cela ne s’arrêtait pas là, même son bras gauche artificiel avait disparu, le laissant paraître vraiment tragique à première vue.
« Guh, gahah »
Tout en vomissant beaucoup de sang, Hajime tenta de diriger Donner vers l’avant. Le sang qui coulait de son front entra dans son œil, teintant sa vision en rouge vif comme si l’alerte rouge s’était activée dans son champ de vision.
Dans ce champ de vision rouge, Ehitorujue, qui se relevait légèrement sans ressentir la gravité, faisait un geste de claquement des doigts.
À ce moment-là, un impact violent frappa la main droite tenant Donner. Hajime ne ressentait presque pas la douleur car sa sensation de douleur était paralysée lorsqu’il fut projeté par l’impact, mais il comprenait ce qui lui était fait. Au coin de sa vue, les cinq doigts de sa main droite se courbaient dans la mauvaise direction parce que son partenaire qu’il tenait était pulvérisé en morceaux.
Les fragments de Donner, brisé, tombèrent au sol, et en même temps, le « Trésor d’Entrepôt II » que Hajime avait ajusté sur le majeur de sa main droite roulait aussi par terre *roule roule* avec un son mignon qui semblait déplacé. Il semblait que l’artéfact avait glissé lorsque sa main droite fut impactée.
« Splendide, c’était splendide, irrégulier. Que votre carte maîtresse vous ait frappé ainsi, cela mérite des éloges. Cependant, si la question de savoir si une carte maîtresse sera toujours digne d’être appelée ainsi se pose, alors la réponse ne peut être que non. »
« … »
Ehitorujue s’approcha avec un sourire calme et mince. Normalement, ses pas ne produiraient aucun son, mais cette fois *pas pas* ses pas résonnaient comme un compte à rebours vers la mort d’Hajime.
De plus, à chaque pas qu’Ehitorujue faisait en avançant, le bras artificiel, Donner, puis Schlag, qui tombait dans un endroit légèrement éloigné, étaient enveloppés d’une lumière de platine. Les artefacts d’Hajime tremblaient *tremble tremble* en résistance, mais bientôt ils ne purent plus supporter et leur forme se brisa, pour finir complètement anéantis, ne laissant même pas de poussière derrière.
Avec les artefacts séparés de la main de leur maître Hajime, s’ils étaient continuellement baignés dans une lumière concentrée de destruction, même la contre-mesure qu’Hajime avait appliquée ne tiendrait pas.
« Tu te demandes pourquoi ? Certainement, la balle remplie du concept de ‘dévoration de dieu’ a transpercé mon cœur, mais pourquoi, je peux rester calme et posé comme ça. Ku-ku-ku- »
« … »
Ehitorujue regarda Hajime avec amusement, ou peut-être avec mépris tout en savourant sa joie. Hajime ne répondit pas. Peut-être n’avait-il même plus la marge de manœuvre pour parler, Hajime se contentait de s’appuyer mollement sur le stand cassé, les yeux fermés. Seul son œil droit, dont l’œil de patch glissait, était légèrement ouvert, mais la pierre magique de l’œil n’avait pas été créée pour obtenir une vision normale, donc en réalité Hajime ne pouvait pas voir l’expression d’Ehitorujue.
Mais, sans même prêter attention à cela, la langue d’Ehitorujue se mouvait avec fluidité. La figure peu reluisante de Hajime, dont le plan de se remettre de cette situation désespérée, de renverser la table d’une seule attaque, avait été écrasée, lui était très agréable.
« En effet, si c’était moi d’il y a mille ans, peut-être que je pourrais être détruit par cela. Mais, pendant tout ce temps, la technique secrète pour convertir la foi en force afin de sublimier mon âme a continué jusqu’à maintenant, tu sais ? Naturellement, le statut de mon existence monte aussi en puissance. Quelque chose qui n’est qu’un concept créé par un humain au mieux ne signifie rien contre moi. De plus, en ce moment, je possède le corps de cette princesse vampire. Ce corps physique devient lui-même le mur de protection qui protège l’âme qui y prend racine. »
« … »
Les artefacts de Hajime, dispersés autour, furent complètement anéantis. Tous les artefacts furent soigneusement détruits, y compris le Schlagen AA et le Cross Velts qui avaient été écrasés auparavant, les cartouches de balle, et même les fragments des grenades.
Sans aucun doute, Ehitorujue avait l’intention de couper toute l’espoir de Hajime avec une rigueur totale. Bien que Hajime paraissait déjà mort, étant donné qu’il restait allongé sans même un spasme… peut-être que ce n’était qu’un simple divertissement pour Ehitorujue, sans se soucier de quoi que ce soit d’autre.
« Bien que, même moi, je n’avais pas la conviction que je finirais vraiment en sécurité face à cela, je n’avais donc pas l’intention d’être touché. Par conséquent, l’attaque précédente m’a mis un peu mal à l’aise. Vraiment, c’est une réalisation brillante, faire en sorte qu’un dieu se sente mal à l’aise. Tu peux en être fier, irrégulier. »
« … »
*gyarit* Le pied d’Ehitorujue piétina le ‘Treasure Warehouse II’ qui roulait sur le sol. Puis, il descendit avec force tout en faisant exprès un bruit. Un rayon de lumière s’échappa de l’endroit où il avait posé le pied. Comme prévu, l’artefact fut sûrement anéanti dans l’oubli là-bas.
Avec cela, le seul artefact que Hajime possédait désormais était sa pierre d’œil magique. Il était difficile de dire ce qui se reflétait dans l’œil de cristal bleu qui dépassait de la paupière à peine entrouverte. Même s’il ne pouvait pas montrer une vision normale, naturellement, l’artefact de l’œil pouvait distinguer l’existence et le flux de la magie, donc Hajime devrait pouvoir voir comment tous ses partenaires, les artefacts, étaient anéantis.
Cependant, même face à cette scène, où l’une de ses choses importantes, puis une autre chose encore plus importante, semblait perdue, l’expression de Hajime restait immobile. L’effet de l’eau divine avait disparu, son bras gauche était perdu, sa main droite cassée, même ses organes internes avaient été si violemment battus qu’il y avait des lacérations à l’intérieur de son corps, et il ne pouvait même pas bouger son doigt. Il était difficile de dire s’il s’agissait d’une figure mourante ou d’une figure qui avait tout abandonné dans le désespoir.
Au moins, ce que voyait Ehitorujue, c’était que finalement, le cœur de Hajime s’était brisé, qu’il était tombé dans l’abîme du désespoir. Comme un démon dont le sens de l’existence était de faire tomber les gens, son expression se déforma en un ricanement.
Et puis, Ehitorujue, qui avait marché devant les yeux de Hajime, s’agenouilla devant lui, alignant son regard à la même hauteur que celui de Hajime, puis soudain il balaya sa main horizontalement.
« ―― »
À ce moment-là, un caillou de lumière étoilée transperça les deux jambes de Hajime. Les fémurs de Hajime furent pulvérisés. Des trous dans le vent s’ouvrirent littéralement là.
Un autre pouvoir de Hajime pour résister lui fut volé, puis le bout de doigt fin et magnifique d’Ehitorujue caressa doucement le menton de Hajime. Ensuite, il força Hajime à relever la tête.
Vers Hajime dont l’œil gauche était légèrement ouvert, Ehitorujue sourit calmement et rapprocha son visage à une distance de baiser. Puis, de manière taquine, il changea le trajet de ses lèvres juste avant qu’elles ne touchent celles de Hajime, et murmura doucement, de façon repoussante, confusément, et collante dans l’oreille de Hajime tout en se collant à lui en demi-embrassade.
« Je vais tout briser ce qui t’est cher. Tes camarades qui ont pénétré dans le Saint-Prétoire avec toi, tes compatriotes qui continuent de résister en surface, la famille de ta ville natale, je piétinerai tout cela, je les toyai, et je les ferai pousser des cris de douleur. »
« … »
Hajime ne répondit pas. Il se contenta de fixer, droit devant, quelque part, sans aucune expression d’émotion visible sur son corps. Il ressemblait vraiment à une coquille vide, comme si son cœur n’était plus dans son corps.
Ehitorujue fixa le visage de Hajime avec une expression d’extase.
« Mais, tu peux être rassuré. Je traiterai seulement ce corps incroyable de la princesse vampire avec courtoisie. Parce que c’est mon précieux vaisseau, je le manipulerai avec soin, dans chaque recoin, à ma guise, d’accord ? »
Sa femme bien-aimée était utilisée par un autre comme il le voulait. Ces mots, vraiment difficiles à endurer… firent réagir Hajime. Soudain, sa main droite cassée bougea, cette main chercha à atteindre Ehitorujue, non, le torse de Yue.
« …Enfin… je t’ai trouvé. »
« Hm ? »
Un petit, tout petit murmure. De plus, il semblait rauque, et Ehitorujue, qui était tout près, le manqua.
Pour Ehitorujue, Hajime était déjà une existence qui n’existait que pour le tourment. Un jouet dont tout espoir avait été écrasé jusqu’à n’être plus qu’un rien. Il n’y avait aucun moyen qu’il puisse faire quoi que ce soit à partir de maintenant, et ainsi Ehito pensa que ce petit murmure n’était rien d’autre que la dernière lamentation de Hajime, ou peut-être son cri pitoyable appelant son bien-aimé qui n’existait plus.
Ainsi, ayant l’intention de goûter au nectar de la dernière désespérance humaine, Ehito rapprocha son oreille des lèvres de Hajime.
Hajime ouvrit lentement la bouche. C’était à l’origine un chant qu’il n’avait plus besoin de réciter. Quoi qu’il en soit, c’était la plus grande arme de Hajime, son fil de vie jusqu’à présent, le mot qui montrait son seul talent.
« ‘Transmute’. »
Instantanément, Ehitorujue allait dire « qu’est-ce que tu es » avec un regard suspicieux, mais il ne put pas le faire.
La raison était,
« ――Gah, gahah!? »
Soudain, d’innombrables lames sortirent du torse d’Ehitorujue.
Des lames métalliques sortirent comme une montagne de lames trempées dans le sang, mordant et déchirant la chair de l’intérieur. Cela se produisit non seulement dans la poitrine d’Ehito, mais en un instant, partout sur le corps d’Ehito, des lames s’envolèrent, et de plus, les métaux qui se touchaient seraient collés ensemble à l’aide de fragments métalliques provenant d’un endroit inconnu comme intermédiaire, restrainant le corps d’Ehitorujue de manière brutale.
Le phénomène étrange des lames qui s’envolaient de l’intérieur du corps fit s’arrêter complètement la pensée d’Ehitorujue pendant un instant. C’était justement à quel point cette attaque surprise était choquante, combinée à la conviction de sa victoire.
Les lames perçant le corps et les fragments de métal cramoisi qui provenaient de quelque part obstruaient physiquement le mouvement d’Ehitorujue, la pierre de scellement qui semblait être intégrée dans le métal l’empêchait d’utiliser la magie, de plus, la propre étrangeté de la situation arrêtait ses pensées. L’ouverture créée par ces lames ne dura que quelques secondes.
Mais, cette ouverture était inestimable. Ce moment était exactement le moment que Hajime attendait avec impatience, le véritable moment critique qu’il visait.
« *Transmute-* ! »
Une fois de plus, Hajime cria son propre talent.
Cette magie ne faisait que transformer le métal, c’était tout ce qu’elle pouvait faire. À l’instant, à première vue, le métal présent dans cet endroit n’était que les lames qui s’étaient envolées du corps d’Ehitorujue, peu importe qu’il n’y ait aucun moyen pour cette magie de fonctionner contre un adversaire qui avait même surpassé le « dieu-tueur ».
Cependant, le bras droit brisé de Hajime — utilisant une opération directe de la puissance magique, il força le mouvement de cette main cassée pour toucher un point… son propre abdomen.
Immédiatement, une étincelle cramoisie surgit et, en même temps, une lame imbibée de sang s’envola du ventre de Hajime.
« ― !? »
Ehitorujue regarda avec étonnement. Son étonnement ne venait pas du fait que Hajime cachait un amas de métal à l’intérieur de son ventre, ni parce que cet amas perforait maintenant son propre ventre.
Il était étonné parce qu’il percevait la présence anormale remplissant la lame qui s’envolait. Sa colonne vertébrale lui donnait la chair de poule, son instinct sonnait l’alarme bruyamment. Cette présence était sans aucun doute la même que celle qu’il avait ressentie précédemment — une présence de magie conceptuelle.
Dans un instant de moment instantané, Ehitorujue tenta immédiatement d’utiliser l’Existence Céleste. Cependant, les amas de micro-lames qui s’agitaient à l’intérieur de son corps (dans ses vaisseaux sanguins) entravaient sa réflexion et l’utilisation de la magie, même sa régénération automatique était ralentie. De plus, la chaîne de métal qui avait cousu ses deux jambes avant qu’il ne s’en rende compte l’empêchait de sauter physiquement en arrière.
Cette ouverture, exposée pendant moins d’une seconde, fut suffisante pour que la lame de Hajime atteigne sa cible. C’était difficile à comprendre à cause de tout le sang, mais le petit couteau qui ressemblait à un jouet contenait un cristal divin, sa lame transparente était enveloppée d’une lumière cramoisie profonde qui se dirigeait vers Ehito… et alors, précisément, le couteau s’enfonça dans le corps d’Ehitorujue.
Instantanément, la puissante magie cramoisie gonfla. Au centre se trouvait le corps d’Ehitorujue. En même temps, le cri d’Ehitorujue résonna.
« GAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA !! ? »
Un cri d’inquiétude et de douleur, impossible à produire simplement en étant poignardé par un petit couteau, retentit. Les lames qui sortaient de l’intérieur de son corps furent anéanties par une lumière de platine et la contrainte fut levée, Ehitorujue recula en titubant, se tenant la tête, son corps se tordant de douleur.
Le corps d’Ehitorujue commença à *dokun, dokun !* pulser.
C’était le signal de l’éveil. Le cri de détermination que le propriétaire original du corps tordu élevait.
« Impossible — la princesse vampire aurait été complètement anéantie ! »
En effet, Ehitorujue avait ressenti la disparition de l’âme dans l’annihilation. Le visage d’Ehitorujue se déforma sous le torrent de puissance qui montait en lui, essayant de le repousser, tandis qu’il criait la question qui exprimait sa perplexité.
Celui qui répondit fut Hajime. Alors que son corps ne pouvait même pas se réveiller, sa bouche affichait un sourire féroce.
« Yue était bien au-dessus de toi, c’est tout, n’est-ce pas ? »
――
Ehitorujue devina à partir de ces mots. Cela voulait dire que l’anéantissement de Yue était en réalité une feinte qu’elle lui avait intentionnellement montrée. Elle faisait semblant d’avoir utilisé toute sa force avant de disparaître, puis elle dissimula son propre âme et se tapit au plus profond du corps.
Elle croyait qu’avec le temps, l’aide finirait par venir.
Il se peut que le cri qu’Ehitorujue ait entendu soit aussi la performance d’actrice de Yue.
« Mais, mais-, pourquoi- !? »
Ehitorujue se tordit, et finalement il tomba à genoux en se tenant la tête, murmurant inconsciemment sa question indescriptible.
À cela, Hajime tendit la main et répondit en faisant jaillir une étincelle de sa main.
« La balle de ‘dévoration divine’ a secoué ton âme et réveillé celle de Yue. La ‘Lame de l’Engagement Sanglant’ a coupé ta pensée envahissante et a donné de la force à Yue. »
« Quoi, je――, ne me dis pas que- »
Ehitorujue faillit laisser échapper des mots d’étonnement car il ne comprenait pas ce que Hajime voulait dire, mais il afficha immédiatement une expression de choc en comprenant.
Hajime, qui vit cela, leva davantage le coin de sa bouche.
La magie conceptuelle ‘Dévoration divine’――c’était une magie qui exterminait uniquement l’âme dotée de divinité sans influencer le corps de Yue. Cependant, Hajime suivit l’avertissement de Miledy, qui lui avait offert ce pouvoir, et ne s’y fia pas entièrement.
Par conséquent, il ne l’utilisa que pour sa caractéristique spéciale dans le but de compléter sa véritable carte maîtresse. Autrement dit, la balle de dévoration divine eut un effet non négligeable sur l’âme d’Ehitorujue même si elle ne causa pas de dégâts mortels, ce qui créa une ouverture et réveilla Yue, puis cela donna également une ouverture supplémentaire pour que Yue elle-même puisse déployer sa force.
Ensuite, la deuxième lame de Hajime (sa véritable carte maîtresse) sépara avec certitude l’âme d’Ehitorujue et celle de Yue. Hajime, qui percevait cela, ouvrit légèrement l’œil magique dans son œil droit pour en être sûr. Les mots « Je t’ai trouvé » qu’il murmura faiblement étaient parce qu’il avait aperçu l’âme de Yue qui se tapissait dans la partie la plus profonde du corps.
Lame d’artefact de l’Engagement Sanglant (Blood Fea Rezvie)――cet artefact que Hajime avait caché dans son estomac sous forme de rondelle était enchanté avec le concept de [Tu es interdit de toucher (Ne touche pas à ma femme)]. Autrement dit, cette magie conceptuelle interdisait toute intervention sur l’âme de Yue et coupait toute intervention déjà en place.
La faiblesse de cette magie était qu’elle ne pouvait pas révéler toute sa véritable valeur si elle ne touchait pas directement l’âme de Yue. C’est pourquoi Hajime devait s’assurer que la ‘dévoration divine’ touche avec certitude, quoi qu’il en coûte, et il a dû endurer beaucoup pour en arriver là…
Quoi qu’il en soit, avec cela, l’âme de Yue, complètement libérée de l’influence d’Ehitorujue, était maintenant protégée par une barrière, et elle pouvait déployer pleinement ses pouvoirs. De plus, cette Lame de l’Engagement Sanglant (Blood Fea Rezvie) avait été conçue intentionnellement avec une lame creuse, utilisant le phénomène capillaire pour remplir la lame avec beaucoup de sang de Hajime.
La compétence de Yue――le ‘Contrat d’Engagement Sanglant’ amplifiait considérablement l’effet de succion de sang uniquement pour le partenaire qu’elle désignait. En utilisant cette compétence, Hajime versa directement son sang dans la Lame de l’Engagement Sanglant (Blood Fea Rezvie) et renforça l’âme de Yue.
« Tu dis, que tu vises cela-, dès le départ !? »
« Si je peux te surpasser en utilisant des ressources écrasantes, alors c’est parfait. Mais, ce qui est en jeu ici, c’est la vie de mon bien-aimé. N’est-il pas évident que je vais préparer deux ou trois astuces pour cela ? »
La puissance de l’âme de Yue augmentait de seconde en seconde. Elle rugissait pour chasser la contamination étrangère de l’intérieur d’elle-même. C’est mon corps, la seule personne qui peut le toucher, c’est Hajime, cria l’âme. La puissance magique de platine qui tourbillonnait violemment vacillait et la couleur de l’aura changeait en or, cette lumière pulsait comme pour afficher sa détermination et frappa durement l’âme d’Ehitorujue.
Ehitorujue était en hallucination. Une paire d’yeux s’ouvrit lentement, et ces yeux cramoisis de la belle figure de la princesse vampire le transperçaient. La confiance immense envers son partenaire bien-aimé habitait dans ces yeux, ce regard racontait éloquemment combien elle avait attendu ce moment.
Cela signifiait que Yue et Hajime ressentaient la même chose. Sans utiliser de compétence de communication de volonté ou d’artefact, ils comprenaient mutuellement ce que l’autre allait faire.
Ehitorujue pensa. À ce moment-là, bien qu’il ait réussi à détourner le corps de Yue, il avait négligé Hajime et l’avait laissé s’échapper après avoir résisté à Yue. Il se demandait si, depuis ce temps, il dansait par hasard au-dessus de la paume de la liaison de ces deux.
Une humiliation immense et une déplaisance indescriptible secouèrent l’esprit d’Ehitorujue. Ehitorujue cria alors avec ce cœur enragé.
« Ne me sous-estime pas, princesse vampire. Ce corps est à moi ! Je ne laisserai pas une seule graine d’anxiété pour l’avenir ! Je pinçerai et écraserai ton âme cette fois-ci. Ensuite, ce sera toi, l’irrégulier ! Hahaha, face à ma puissance, un concept de ce niveau sera―― »
En réalité, même après avoir été poignardé avec la Lame de l’Engagement Sanglant, le conflit entre Ehitorujue et l’âme de Yue pour la domination du corps était dans une impasse. C’était simplement la grandeur de l’âme du dieu qui avait été sublimée en utilisant la technique secrète de conversion de foi.
Mais,
« Je pensais que tu dirais ça. »
Les mots d’Ehitorujue furent coupés par une seule phrase, d’un ton léger comme si tout était déjà prévu.
――Quoi, hein ?
Les yeux d’Ehitorujue s’ouvrirent en grand. Ce n’était pas parce que ses mots furent coupés.
C’était parce qu’au-delà de son regard, il y avait la silhouette de Hajime encore appuyé sur la plateforme en gradins, sa main droite tremblante pointée vers Ehitorujue.
Et puis, ce qui était difficile à croire pour lui, ce qu’il ne voulait pas croire, c’était que, de la balle serrée dans cette main――il émanait une présence d’une nouvelle magie conceptuelle.
Juste par où Hajime avait-il sorti cette balle ? En regardant comment la balle était trempée de sang, peut-être était-elle cachée à l’intérieur de son corps, comme prévu.
« Alors, quelque chose comme ça, après tout ce retard ! Tu n’as même pas d’artefact ! »
Ehitorujue ne pouvait pas bouger son corps à cause de sa lutte contre l’âme de Yue, mais même avec une inquiétude visible sur son visage, il criait moqueur.
En effet, même si Hajime possédait une balle, sans Donner ou Schlag, il ne pourrait pas la tirer. Les jambes de Hajime étaient percées, et en regardant comment ces blessures n’étaient pas encore guéries, il ne devrait pas non plus pouvoir la tirer directement sur Ehito.
Mais, Hajime était parfaitement conscient de cela.
Hajime, pour la troisième fois, chanta sa plus grande magie.
« Transmute. »
Un rouge vif se répandit. Il se propageait dans l’espace environnant et la couleur changeait progressivement en un rouge profond et épais. En même temps, la balle tenue brillait intensément dans la main qui la tenait, et le vent se rassembla. Elle prenait peu à peu la forme de quelque chose de petit.
« …Métal, particule ? »
Ehitorujue murmura d’un air abasourdi. Ce murmure était parfaitement exact.
« J’ai décidé de reprendre Yue avec certitude, j’estimais qu’au moins trois étapes d’un processus étaient nécessaires. …Je te l’ai déjà dit. J’ai juré que je la reprendrais sûrement. »
« Ne me dis pas, au milieu de ce combat… alors, tu visais aussi cela depuis le début… »
Pourquoi, au cours d’un combat instantané qu’il était forcé de faire, Hajime utilisait-il fréquemment des armes avec un décalage temporel comme des grenades et autres jusqu’à ce qu’il les ait toutes utilisées ? Pourquoi, les Grim Reapers et Cross Velts explosaient-ils partout même lorsqu’ils étaient touchés par une attaque tranchante ? Qu’était-ce exactement que ce métal qui s’échappait du corps d’Ehitorujue ?
La réponse était ceci――la particule métallique.
Les particules métalliques, invisibles à l’œil nu et flottant dans l’air, composées de métal très finement désintégré, étaient remplies dans toutes les grenades, Cross Velts, et Grim Reapers. Et ensuite, elles explosaient et se dispersaient partout dans toute la zone. Parmi les grenades, il y en avait aussi qui étaient remplies uniquement de particules métalliques, parmi les Grim Reapers en modèle aigle, il y en avait aussi qui ne faisaient que disperser des particules en permanence.
Au milieu de ce combat, lorsque Hajime jugea qu’il ne pouvait pas surpasser Ehito dans une bataille de ressources, il fit abattre un Cross Velt.
Ce plan visait à donner à Ehito l’impression qu’il se battait désespérément, simplement pour faire de sa seule carte maîtresse, le coup « dieu-fou », une attaque contre Ehito, mais en réalité, il dispersait les particules métalliques qui deviendraient sa matière de transmutation dans l’environnement, afin d’attaquer et de retenir Ehitorujue de l’intérieur de son corps. C’était la deuxième étape du plan.
Et puis, la raison pour laquelle la transmutation, qui devrait être inutilisable sans toucher la cible, pouvait maintenant transmuter en rassemblant du métal sur une large zone, était due à la compétence dérivée finale de la transmutation, « Convergence Transmutation ». C’était l’une des deux choses que Hajime avait obtenues en même temps que la découverte du secret intérieur de la transmutation, la « Composition d’Imagination » à laquelle Hajime s’était éveillé dans ce château du roi démon.
L’effet de cette compétence était simple. Elle rassemblait le métal environnant et l’utilisateur pouvait transmuter sans le toucher, c’était tout. Elle avait une simplicité qui convenait à un métier ordinaire.
Mais, que se passerait-il si elle était utilisée avec le métal absorbé à l’intérieur du corps ? Les poumons et l’estomac d’Ehitorujue, qui avaient absorbé beaucoup de métal flottant dans l’air, étaient sûrement maculés de particules métalliques à l’intérieur.
Et puis, cette retenue utilisant le bras artificiel. Même les pointes qui sortaient du bras artificiel et transperçaient Ehitorujue pour le lier sur place dissoudraient des particules métalliques et les verseraient dans son corps. Si ces particules métalliques coulaient dans la circulation sanguine puis se transformaient en éclats, il était évident qu’Ehitorujue serait déchiqueté de l’intérieur.
« Je me suis laissé submerger dans la bataille de ressources. Tu m’as montré la différence entre nous lors du combat rapproché. J’ai utilisé toutes mes cartes maîtresses, et j’ai été plus loin encore. Toutes mes mains (artefacts) ont été écrasées. C’est pour ça… »
――tu pensais avoir gagné, n’est-ce pas ?
La bouche de Hajime, qui se fendait comme un croissant de lune de manière diabolique, et ses paroles, prouvaient que la conjecture d’Ehitorujue était correcte. Exactement parce qu’il était convaincu de sa victoire, parce qu’il avait enduré la carte maîtresse et était convaincu qu’il y avait un écart écrasant entre lui et Hajime, Ehitorujue s’était collé si defenselessment au corps de Hajime. Il était convaincu de sa victoire et avait montré une ouverture.
Ayant cette ouverture qui était en réalité le véritable objectif de Hajime exploitée, puis apprenant que Hajime avait préparé tout le temps au milieu de cette bataille à couper le souffle, et en plus en étant témoin de la cruauté de Hajime qui déchiquetait son corps de l’intérieur même si c’était celui de son amour, peu importe la possession, tous ces facteurs ont profondément secoué l’esprit d’Ehitorujue avec agitation. Et ce qui rendait cela insupportable pour Ehito, c’était que cette agitation était ensuite exploitée par la princesse vampire.
Pendant qu’Ehitorujue était agité et que son esprit se divisait pour faire face à l’attaque de Yue, enfin, les particules métalliques convergées prirent forme et devinrent une petite arme à un seul tir. Elle était d’une fabrication vraiment simple et petite, qui ne pouvait en aucun cas être comparée à Donner ou Schlag.
Néanmoins, la balle qui y était chargée était une dent létale.
Les doigts de Hajime, qui auraient dû être brisés, furent déplacés de force grâce à une opération de magie et fixés sur la gâchette.
Ehitorujue rugit en annihilant les lames qui sortaient de son corps et la chaîne métallique enroulée autour de lui, tout en essayant de bouger son corps, peut-être pour tenter de se téléporter loin. Mais, immédiatement, la pulsation devint encore plus féroce et bloqua tous ses efforts. Même l’activation de la régénération automatique fut complètement arrêtée.
C’était comme si la pulsation couvrait l’attaque de Hajime.
Certainement, ce n’était pas simplement une imagination.
Le Hajime trempé de sang, avec un sourire sans peur même maintenant, fit jaillir la balle qui ressemblait à un petit pistolet derringer, illuminée par une électricité d’un rouge profond.
Et puis,
« Je la couvre. Cette femme, chaque goutte de son sang, chaque brin de ses cheveux, et même chaque fragment de son âme, tout m’appartient. »
L’éclair cramoisi transperça Ehitorujue qui criait avec un visage désespéré.
Ce qui fut tiré était la balle d’artéfact Pledge de Sang (Blood Fea Bullet). Le concept qui la remplissait était [Le lien tissé dans cette main (Je ne suis rien sans toi)] — cette magie conceptuelle faisait résonner les âmes de Yue et Hajime qui cherchaient l’un l’autre, renforçant explosivement l’âme de Yue, tout en déchirant de force la jonction de la substance étrangère (âme) enracinée à l’intérieur du corps, tout en infligeant une douleur atroce à l’intrus qui semblait comme si ses nerfs étaient directement grillés.
« ―!! »
Un cri silencieux. Il était difficile de dire si, au final, c’était le cri qu’Ehitorujue a poussé, ou bien le cri de combat de Yue.
Juste après, une lumière dorée explosa.
Cette couleur était bien plus chaleureuse et vive que le rayonnement platine d’avant. Elle illuminait comme si elle enveloppait Hajime, le faisant se sentir désespérément déchirant. C’était la lumière de son bien-aimé, sans aucun doute.
Juste après, deux yeux s’ouvrirent comme s’ils se réveillaient de leur sommeil. Les rubis éclatants le regardèrent droit devant, vers son bien-aimé.
Et puis, comme un bouton de fleur qui s’épanouit fièrement dans toute sa splendeur, ou peut-être comme le soleil qui montre son visage en chassant le nuage sombre, elle affichait un sourire envoûtant qui émettait une radiance glorieuse.
Le corps de Yue flottait doucement.
Elle était couverte de sang, mais cela ne faisait qu’accroître son charme. Avec sa silhouette qui dégageait un charme adulte, ses abondants fils d’or flottant doucement, ses deux mains largement ouvertes comme pour accueillir, ou peut-être par désir d’accueillir, elle sauta en avant, une telle figure, quels mots dans le monde pourraient éventuellement l’exprimer ?
Comme une déesse — de tels mots semblaient si désespérément clichés pour cela.
Hajime était simplement, avec une expression sincèrement affectueuse, il plissa doucement ses yeux tandis que sa main s’étendait lentement pour réaliser le souhait de sa bien-aimée.
Yue sauta là-bas. Elle laissa tomber sa taille au-dessus de Hajime doucement comme de la soie, sans lui faire sentir quoi que ce soit comme du poids, sans arrêter son visage qui frottait contre sa poitrine. Ses bras qui l’enlaçaient étroitement contraignaient Hajime, sans un mot, comme si elle suppliait les deux de fondre ensemble en un seul.
Hajime aussi enroula son bras autour de Yue et l’étreignit fermement. La douleur à son bras ou à son estomac était si petite, comme un fil de cheveux, comparée à la douleur de son cœur lorsqu’il était séparé d’elle.
Bientôt, Yue leva son visage, qui était enfoui dans sa poitrine. Ses yeux étaient humides, témoignant de l’émotion qui l’emplissait, et le souffle qui s’échappait de ses lèvres roses était si chaud qu’il semblait brûlant.
Hajime posa doucement sa main sur la joue de Yue, teintée de rose, tout en lui offrant des mots débordant d’affection.
« Je suis venu te chercher, ma princesse vampire. »
« …Nn, j’ai confiance. Mon roi démon-sama. »
En entendant les noms en plaisanterie qu’ils se donnaient, tous deux éclatèrent de rire en souriant.
Le baiser se fit naturellement. Leurs lèvres se touchaient à peine, mais c’était un baiser doux qui portait tout leur ressenti. Le goût du sang était captivant. La petite langue de Yue sortit et lécha le sang coagulé collé sur les lèvres de Hajime.
Mais, à ce moment-là, comme pour tenter de séparer à nouveau les deux qui s’adoraient, une intention de tuer immense accompagnée d’un torrent de lumière les attaqua.
Immédiatement, Yue se retourna en ne bougeant que le haut de son corps en poussant sa main. Instamment, une barrière de lumière fut déployée.
Là, une onde de choc qui craqua l’espace, accompagnée d’un bombardement de lumière, s’abattit.
« …Nn- »
Yue laissa légèrement échapper sa voix. Ses sourcils se froncèrent fortement.
Yue elle-même était aussi assez épuisée après avoir chassé l’âme d’Ehitorujue, mais ce bombardement était rempli d’une force encore plus grande, ce qui fit craquer la barrière de Yue ainsi que l’espace.
Elle n’avait plus la force de lancer la magie de l’âge de dieu. Tandis que Hajime était blessé partout sur son corps et ne pouvait pas bouger.
Ils étaient donc déterminés. Avec cette volonté, Yue continua de soutenir le « Saint-Séparation », et Hajime se pencha vers elle. Là, des mots semblables à des malédictions, emplis de folie, résonnaient.
{Tuer-, tuer-, tuer-, je vais te tuer-, irrégulierrrr !}
De l’autre côté de la barrière, à l’origine du bombardement de lumière, flottait une forme humaine faite de lumière elle-même. À l’endroit qui semblait être la tête de cette forme humaine lumineuse flottante, la bouche était irrégulièrement déformée dans une expression de rage.
Même si cette silhouette était floue, ils comprenaient bien qui c’était. Même si la voix était différente, même si la rage colorait son regard, cette vulgarité qui s’échappait ne pouvait pas être confondue.
Ce amas de lumière était sans aucun doute Ehitorujue.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1$ !