Chapitre 16 : Manger est important
Chenxi observa Hongxu en train de mâcher, la bouche pleine de viande salée, les joues gonflées comme celles d'un écureuil. Il détourna le regard en silence.
Il posa le sac de farine qu'il tenait, se dirigea vers la jarre à eau pour en puiser un peu et se laver les mains.
« On ne peut pas juste préparer quelque chose rapidement pour manger ? Je meurs de faim. »
« Même si tu as faim, tu dois attendre. »
Chenxi secoua ses mains pour en faire tomber les gouttelettes d'eau et répondit calmement.
« On peut faire beaucoup de choses à la va-vite. Mais pas la cuisine. »
Il fallait bien qu'il y ait quelque chose pour maintenir son enthousiasme pour ce monde.
La bonne chère était un excellent choix.
Hongxu lutta pour avaler la viande qu'elle avait en bouche et lécha les grains de sel au coin de ses lèvres.
« Hein ? Je suis déjà à moitié rassasiée. Fais juste un truc simple ! »
« Non. »
Chenxi était déjà retourné devant le fourneau, son ton ne laissant aucune place à la négociation.
Il défit la corde qui scellait le sac de farine et versa plusieurs grosses cuillerées de farine blanche dans une bassine en terre cuite.
« Manger est une affaire très importante. Il faut la prendre au sérieux. »
Hongxu le regarda verser l'eau dans la farine et pétrir la pâte. Ses mouvements étaient efficaces, et son expression totalement concentrée.
Elle fit la moue.
Les humains sont vraiment compliqués. N'est-ce pas suffisant d'être rassasié ?
Appuyée contre le chambranle de la porte, elle regarda Chenxi pétrir la pâte, rassemblant peu à peu la farine éparse en une masse unique avant de la plier et de l'écraser à plusieurs reprises.
Pourquoi un humain jouait-il avec de la boue blanche ?
De la… boue blanche ?
Oui.
Elle n'avait vraiment aucun bon sens.
…
Des perles de sueur apparurent sur le front de Chenxi, et il déglutit.
Il faut endurer.
Il devait absolument endurer.
Ce n'est qu'en réfrénant ses désirs que l'on peut goûter à la satisfaction ultime.
« Est-ce vraiment nécessaire de se donner tout ce mal ? »
Hongxu ne put s'empêcher de demander à nouveau.
Dans sa tribu, quand elle avait faim, elle se jetait simplement sur une proie crue, ou tout au plus la faisait rôtir au-dessus d'un feu.
Un travail aussi délicat lui semblait être une perte de temps totale.
Chenxi ne leva pas les yeux. Il continua de pétrir la pâte entre ses mains.
« Ce travail est nécessaire. Une fois que ça arrivera à ta bouche, tout cela en vaudra la peine. »
Il essuya la sueur sur sa tempe du revers de la main.
« Va dans la cour et cueille quelques oignons verts. Choisis les plus tendres. »
Hongxu répondit par un « oh » et sortit lentement.
Lorsqu'elle revint avec une poignée d'oignons verts frais, Chenxi avait déjà mis la pâte de côté pour la laisser reposer.
Il travaillait actuellement sur une pièce de viande séchée suspendue à une poutre. La lame glissait le long de la surface, découpant de fines tranches translucides.
« C'est quoi comme viande ? »
Hongxu se pencha pour examiner la chose.
Elle ne ressemblait à aucune viande qu'elle avait vue auparavant.
« De la viande de monstre fumée de l'hiver dernier. »
Chenxi disposa les tranches de viande proprement sur une assiette, puis commença à laver quelques légumes cultivés dans la cour.
« Ajouter quelques légumes aux nouilles, c'est très bon. »
Hongxu le regarda s'affairer et murmura en son for intérieur : Ce n'est qu'un repas. Pourquoi est-ce plus compliqué qu'un combat ?
Mais…
En sentant l'arôme gras et unique de la viande séchée et en voyant les légumes d'un vert éclatant, la faim dans son estomac se réveilla à nouveau.
La petite quantité de viande salée de tout à l'heure n'avait fait que combler les espaces entre les dents d'une Oni.
Le bois de chauffage crépita dans le poêle. Une fois le wok en fer chauffé, Chenxi y déposa une petite noix de saindoux pour graisser la poêle.
Le parfum de la graisse fondue se répandit immédiatement dans la pièce.
D'un coup de poignet, Chenxi fit tomber les tranches de viande dans la poêle.
PSCHIIIT !
L'huile éclaboussa tandis que la viande séchée se recroquevillait, ses bords devenant croustillants et dorés.
« Ça sent divinement bon ! »
Les yeux de Hongxu s'illuminèrent tandis qu'elle commençait à saliver.
Chenxi ne dit rien et se concentra sur la cuisson, remuant rapidement avec sa spatule.
Une fois que le parfum salé de la viande séchée fut libéré par l'huile chaude, il ajouta rapidement les légumes hachés dans la poêle.
Le vert émeraude et les tranches dorées et scintillantes s'entremêlèrent dans le wok, créant un magnifique contraste de couleurs.
Enfin, il mit de côté l'œuf au plat qu'il avait préparé plus tôt. Une fois les nouilles prêtes, il l'ajouterait directement.
Un œuf au plat imbibé de bouillon, c'est exceptionnellement délicieux.
« Va chercher deux grands bols. »
Chenxi donna ses instructions.
Hongxu obéit immédiatement.
Lorsqu'elle revint avec deux bols en terre cuite grossière, plus grands que son visage, la soupe dans la marmite bouillait déjà vigoureusement.
Chenxi prit la pâte sur la planche, la pétrit brièvement avant de saisir un rouleau à pâtisserie.
La pâte fut étalée en une grande feuille uniforme, puis habilement pliée et coupée en nouilles épaisses et régulières.
Chenxi détacha les nouilles avec ses doigts, secoua l'excédent de farine avant d'en prendre une poignée et de les disperser proprement dans le bouillon bouillant.
Les nouilles coulèrent puis remontèrent dans la soupe laiteuse, devenant rapidement tendres et translucides.
Chenxi les remua avec de longues baguettes pour éviter qu'elles ne collent entre elles.
Qu'il s'agisse de nouilles séchées ou de nouilles étirées à la main achetées en magasin, Chenxi trouvait qu'aucune n'égalait celles qu'il préparait lui-même.
Enfin, il versa la viande séchée et les légumes sautés — avec toute l'huile et le jus — dans la marmite de nouilles et saupoudra le tout d'oignons verts hachés.
Un arôme riche emplit instantanément la petite cuisine.
Hongxu renifla profondément, et son estomac gargouilla encore plus fort.
Chenxi souleva deux bols de nouilles débordants. Outre leur parfum incroyable, leur caractéristique la plus notable était la quantité.
Avant sa transmigration, la maison de Chenxi possédait de nombreux grands bols.
Mais comparés à celui qu'il tenait maintenant, ils sembleraient minuscules.
Pour être plus précis, on devrait appeler ça une bassine.
…
Il poussa le bol le plus rempli — avec plus de tranches de viande — vers Hongxu et garda l'autre pour lui.
« Mange. »
Il prit ses baguettes en premier et souffla sur une poignée de nouilles.
Hongxu tendit la main avec empressement, ayant l'intention d'attraper la viande directement avec ses doigts.
Chenxi tapota légèrement le dos de sa main avec ses baguettes.
« C'est chaud. »
Chenxi ne savait vraiment pas quoi dire.
Pourquoi quelqu'un utiliserait-il ses mains pour attraper des nouilles ?
Il lui montra comment tenir les baguettes.
« Utilise ça. »
Hongxu regarda les deux fins bâtonnets de bois dans la main de Chenxi alors qu'il portait habilement les nouilles et la viande à sa bouche.
Elle l'imita maladroitement, pinçant les baguettes avec trois doigts et tentant d'attraper le plus gros morceau de viande dans le bol.
Mais les deux baguettes se comportaient comme deux cerveaux en conflit — soit elles s'écartaient, soit elles se croisaient. La tranche de viande alléchante glissait entre elles et refusait de se laisser attraper.
« Zut ! »
Hongxu grogna de frustration.
« Ce truc stupide ne me laisse pas manger ! »
Chenxi la regarda lutter avec les baguettes, et les coins de sa bouche se contractèrent presque imperceptiblement.
« Appuie sur celle-ci avec ton pouce », dit-il en posant son propre bol et en pointant l'une des baguettes dans sa main.
« Contrôle l'autre avec ton index et ton majeur.
Ne te presse pas. Bouge-les lentement. »
Hongxu prit une profonde inspiration et ajusta ses doigts comme indiqué, bien qu'ils fussent raides, comme s'ils allaient avoir une crampe.
Retenant son souffle, elle réessaya.
Les baguettes se fermèrent enfin assez pour saisir la tranche de viande.
« Ha ! Je l'ai ! »
Hongxu parut ravie alors qu'elle la soulevait lentement.
Malheureusement, au moment où la viande s'éleva à peine d'un pouce au-dessus de la soupe, les baguettes glissèrent.
Plouf.
La viande retomba dans le bol, éclaboussant le bouillon.
« … »
Le visage de Hongxu s'assombrit.
Honnêtement, elle n'avait même plus envie de manger.
« Ne te presse pas. »
Chenxi se leva et retourna dans la cuisine.
Hongxu le regarda avec curiosité.
En quelques minutes seulement, il revint.
Mais cette fois, il tenait un autre ustensile.
« Utilise une fourchette. C'est plus facile. »
Les baguettes, ça s'apprendra plus tard.
Pour quelque chose d'immédiatement utilisable, les fourchettes et les cuillères sont le mieux.
Même les enfants peuvent les maîtriser rapidement.
Pour Hongxu, la fourchette était effectivement beaucoup plus simple.
Un coup de pique —
Nouilles, légumes, viande et œuf furent tous attrapés ensemble.
Ignorant la chaleur, elle enfourna les nouilles directement dans sa bouche.
Les nouilles imbibées de bouillon riche explosèrent en saveurs — la viande séchée salée, les légumes rafraîchissants et la tendreté de l'œuf se mélangeant instantanément.
« Délicieux ! »
Cria-t-elle la bouche pleine, les yeux écarquillés d'excitation.
C'était bien meilleur que tout ce qu'elle avait mangé auparavant.
Bien meilleur.
Seul le premier repas qu'elle avait pris ici pouvait rivaliser avec ce bol de nouilles.
Mange !
Mange à pleines dents !
Le visage de Hongxu était rayonnant de satisfaction.
« Ce bouillon est incroyable ! »
« La viande sent divinement bon ! »
« Comment as-tu fait pour que l'œuf ressemble à une fleur ? »
Chenxi afficha également une expression satisfaite. Après avoir bu une gorgée de bouillon, une chaleur se répandit dans tout son corps.
« Je me sens revivre. »