Chapitre 246 - Les ordures vont à la poubelle
Traduction: Moonkissed
Lu Siming eut envie de s'emporter lorsqu'il entendit cela, mais il leva les yeux vers Xia Ziyan, qui était plus grand que lui d'une tête, et ravala sa colère.
Lu Siming retint son souffle et demanda aussi poliment que possible : « Votre famille possède également une villa dans ce quartier. Toute votre famille peut vivre dans la villa, alors pourquoi insistez-vous pour vous battre avec nous pour cette maison ? »
Lu Sixue acquiesça également à plusieurs reprises lorsqu'elle entendit cela. « Oui, oui, vous avez déjà une villa, pourquoi êtes-vous si obsédé par cette maison ? Si vous ne voulez vraiment pas, je paierai pour racheter cette maison, ça ne vous convient pas ? »
Lu Sixue était extrêmement réticente à donner de l'argent à Xia Shige !
Mais elle se rendait également compte que Xia Shige dans cette vie était complètement différente de la personne soumise qu'elle était dans sa vie antérieure ; même les paroles de Lu Siming n'avaient plus aucun effet sur elle. Il semblait impossible de lui demander directement de rendre la maison.
En voyant les expressions anxieuses de Lu Sixue et Lu Siming, Xia Shige secoua la tête : « Je ne la vendrai pas, Lu Sixue. Cette maison m'appartient déjà, et je ne te la vendrai absolument pas. »
Lu Sixue devint anxieuse en entendant cela. Elle dit avec inquiétude : « Comment peux-tu ne pas la vendre ?! Je t'ai déjà dit que tous les meubles et les décorations de cette maison avaient été choisis par ma mère et moi ensemble. Elle a une signification extraordinaire pour moi ! »
Après avoir entendu cela, Xia Shige se contenta de la regarder avec une expression qui semblait dire « Et alors ? ».
Voyant que Xia Shige restait de marbre, Lu Sixue serra les dents et ajouta : « Je peux la racheter à un prix plus élevé ! Je suis prête à ajouter vingt mille yuans au prix initial ! Non ! Ajoute cinquante mille yuans ! »
Avant que Xia Shige n'ait pu répondre, la femme d'âge moyen vêtue d'une doudoune rouge qui observait la scène depuis un moment intervint soudainement : « Je me souviens que le 1606 a toujours été inoccupé... Petite fille, puisque tu n'y as jamais vécu, le laisser vide est un gaspillage de ressources. Pourquoi ne pas simplement le leur vendre ? »
Xia Shige la regarda d'un air perplexe en entendant cela et demanda : « Excusez-moi, qui êtes-vous ? »
La femme d'âge moyen vêtue d'une doudoune rouge sourit et répondit : « Moi ? J'habite en bas, au 1505 ! Je m'appelle Fan, vous pouvez m'appeler Fan Dama ! »
Fan Dama rencontra Lu Sixue et Lu Siming à l'entrée de la communauté Xindu.
Après l'arrivée de Lu Sixue et Lu Siming à la communauté Xindu, Lu Siming se souvint qu'il avait été mis sur liste noire par la communauté lors des fortes chaleurs de l'année dernière. Le gardien de sécurité l'arrêta après avoir vu ses informations d'enregistrement et refusa de le laisser entrer.
Alors que Lu Sixue et Lu Siming se tenaient à l'entrée, réfléchissant à une solution, ils rencontrèrent Fan Dama, une résidente de la communauté, qui rentrait chez elle.
Après avoir appris que Fan Dama était une résidente de la communauté, Lu Sixue avait sorti un chou et un demi-poulet de son sac à main. Elle avait remis les articles à Fan Dama et lui avait demandé de les emmener tous les deux à l'intérieur.
En voyant le chou et le poulet, les yeux de Fan Dama s’étaient illuminés d'excitation !
Elle n'avait pas mangé ces choses depuis plus de six mois !
Fan Dama avait donc dit au gardien que Lu Siming était un membre de sa famille et qu'il était venu lui rendre visite.
Avec un résident de la communauté comme garant, le gardien les avait laissés entrer à contrecœur.
Alors que les trois personnes entraient dans la communauté, Lu Sixue avait été ravie d'apprendre que Fan Dama vivait dans le bâtiment 4, appartement 1505.
Puis, Lu Sixue s'était approchée de Fan Dama en pleurant et lui avait dit que l'appartement 1606 du bâtiment 4 était un cadeau de sa famille, et que la décoration et le mobilier avaient été choisis petit à petit par elle et sa mère, mais que malheureusement, il avait été saisi.
Elle était très attachée à cette maison, et maintenant qu'elle avait économisé de l'argent, elle voulait la racheter.
Comme le dit le proverbe, celui qui mange la nourriture d'autrui lui est redevable, et celui qui prend la main d'autrui lui est redevable.
Fan Dama, portant le chou et le poulet que Lu Sixue lui avait donnés, sourit et dit à Xia Shige : « Petite fille, j'habite au 1505. Je sais que la maison de ta famille est toujours vide. Dans ce cas, pourquoi ne pas la leur vendre ? »
Lu Sixue acquiesça également à plusieurs reprises : « Oui, Xia Shige, tu ne vis pas ici de toute façon. Au lieu de la laisser vide, pourquoi ne pas me la vendre à un prix plus élevé ! Je te donnerai cinquante mille de plus, tu n'y perdras pas ! »
Xia Shige ricana. Lorsqu'elle avait acheté cette maison, les températures élevées n'avaient pas encore baissé et les prix des résidences de grande hauteur avaient chuté collectivement. Lu Sixue voulait racheter la maison pour une somme aussi modique, mais ce n'était qu'un vœu pieux !
Xia Shige secoua donc la tête : « Malheureusement, nous avons déjà emménagé, Lu Sixue. Si tu as cet argent, tu devrais acheter un autre logement ! »
Lu Sixue fronça les sourcils en entendant cela.
Acheter autre chose ?
Depuis que la température avait baissé, les prix des résidences de grande hauteur avaient considérablement rebondi. Même si elle voulait acheter un nouvel appartement dans la communauté de Xindu, l'argent sur sa carte ne suffirait probablement pas, même pour le plus petit appartement.
Avant de venir, elle avait vérifié le prix de transaction de cet appartement sur le site web des saisies immobilières et savait qu'en raison des températures élevées à l'époque, cet appartement avait été vendu à un prix dérisoire.
Aujourd'hui, elle voulait jouer la carte de l'émotion et racheter cet appartement au prix dérisoire auquel il avait été vendu !
La raison la plus importante était que Lu Sixue savait que l'appartement 1606 était entièrement équipé, et que même les portes et les fenêtres avaient été renforcées. Si elle devait acheter un autre appartement temporairement, le solde de sa carte ne suffirait peut-être même pas pour les rénovations !
En pensant à cela, Lu Sixue s'efforça d'afficher une expression triste et impuissante, décidant que si l'approche dure ne fonctionnait pas, elle essaierait l'approche douce !
Elle regarda Xia Shige avec des yeux larmoyants, disant avec une impuissance feinte : « Xia Shige, pourquoi insistes-tu pour avoir cette maison ? Tout dans cette maison a été conçu par maman selon mes préférences. Cette maison représente l'amour de maman pour moi. Dois-tu vraiment me l'arracher ? »
Si Xia Shige de sa vie antérieure avait entendu les paroles de Lu Sixue, elle se serait probablement sentie triste.
Dans sa tristesse, elle aurait peut-être fini par céder.
Mais Xia Shige, dans cette vie, ne se souciait pas du tout de Xu Yilan.
Alors Xia Shige fit un geste de la main avec indifférence et dit : « Eh bien, à qui la faute si toute ta famille est si incompétente qu'elle a laissé une maison aussi importante être saisie ? Ça ne sert à rien de me raconter tout ça maintenant. »
Lu Siming entendit Xia Shige dire cela et répondit avec un certain mécontentement : « Pourquoi es-tu si obsédée par cette maison ? Elle a été achetée à l'origine par maman et papa pour Lu Sixue. Es-tu peut-être jalouse de Lu Sixue, c'est pourquoi tu nous prends délibérément pour cible ? »
Xia Shige trouva cela quelque peu amusant et répondit : « Je suis jalouse d'elle ? Pourquoi serais-je jaloux d'elle ? Jaloux qu'elle ait une bande de membres de famille inutiles comme vous ? »
Lu Siming devint livide en entendant cela.
Xia Shige continua à se moquer : « Lu Siming, c'est vous qui me suppliez de vous vendre la maison maintenant. C'est comme ça que vous suppliez ? Une famille d'incompétents qui continue à supplier debout, hein ? Si tu veux mon avis, toute ta famille de bons à rien devrait rester dans la poubelle ; comme ça, tu n'aurais même pas besoin d'acheter une maison. »
Lu Siming était furieux en entendant cela. Il regarda Xia Shige avec incrédulité et rugit à voix basse : « Comment peux-tu parler ainsi ! Nous sommes ta famille ! N'as-tu plus aucun amour familial dans ton cœur ?! Je vais te donner une leçon pour maman et papa aujourd'hui ! »
Sur ces mots, il fit deux pas en avant et tendit la main pour attraper Xia Shige.
Mais avant même qu'il ait pu s'approcher de Xia Shige, Xia Ziyan l'avait déjà senti.
Les mouvements de Xia Ziyan étaient si rapides que Lu Siming n'eut même pas le temps de réagir avant que Xia Ziyan ne l'attrape et le plaque contre le mur, les bras tordus dans le dos !
Lu Siming était face au mur, la douleur dans ses épaules le faisant se débattre frénétiquement : « Lâche-moi ! Lâche-moi ! Comment peux-tu utiliser tes mains ?! J'appelle la police ! »
Mais peu importe à quel point il se débattait, les mains de Xia Ziyan étaient comme des barres d'acier, le plaquant fermement contre le mur, le rendant complètement incapable de se libérer.
Xia Ziyan renifla froidement : « Même si tu n'appelles pas la police, je vais le faire. C'est vous qui avez causé des problèmes en premier, et vous voulez même intimider ma sœur. Allez tous en prison ! »
Lu Sixue s'avança anxieusement de quelques pas et dit à Xia Ziyan : « Lâche vite mon frère aîné ! Lâche-le ! »
Elle se précipita en avant pour essayer de tirer Xia Ziyan, mais celui-ci la repoussa doucement d'un mouvement du poignet, et elle faillit tomber en arrière.
« Ah ! » hurla Lu Sixue en trébuchant de quelques pas, manquant de tomber par terre. C'est Fan Dama qui l'aida à se stabiliser.
Fan Dama vit la situation et dit avec une certaine désapprobation : « Oh, jeune homme, parle correctement, n'utilise pas tes mains ! »
Xia Ziyan resta impassible. En deux ou trois mouvements rapides, il tira Lu Siming, qui se débattait, du mur et lui donna un violent coup de pied derrière le genou. Lu Siming poussa un cri de douleur et tomba immédiatement à genoux sur le sol.
Xia Ziyan avait ensuite retourné Lu Siming et l'avait plaqué au sol. Il avait utilisé son genou pour maintenir fermement le dos de Lu Siming. Peu importe à quel point Lu Siming se débattait, il ne pouvait pas se relever. Il restait allongé sur le sol, criant : « Lâche-moi ! »
Lu Sixue observa la situation et dit avec anxiété à Xia Shige : « Xia Shige ! Dis-lui de lâcher mon grand frère ! C'est ton frère biologique ! Tu peux le supporter de le voir comme ça ?! »
Lu Sixue ne comprenait absolument pas pourquoi Xia Shige était si cruelle dans cette vie !
Dans sa vie antérieure, Xia Shige se souciait profondément de Lu Siming !
Elle se souvenait que lorsque Lu Siming avait eu de la fièvre pendant la tempête de neige, Xia Shige avait même bravé le vent et la neige pour lui trouver des médicaments !
Xia Shige resta insensible aux paroles de Lu Sixue. Elle se contenta de regarder Lu Siming se débattre douloureusement sur le sol avec un regard froid, et demanda froidement : « Lu Siming, nous pouvons te laisser partir, mais dis-nous, oses-tu encore nourrir des pensées concernant cette maison ? »
Lu Siming, cependant, serra les dents et resta silencieux.
Xia Ziyan poussa un « tss » en entendant cela et augmenta silencieusement la pression dans ses mains.
Une douleur aiguë traversa son épaule et son bras, et Lu Siming ne put s'empêcher de gémir de douleur : « Ah ! Lâchez-moi ! Mon bras va se casser ! »
Xia Ziyan demanda avec un certain mécontentement : « Tu es sourd ? Ma sœur te pose une question ! »
Une autre sensation oppressante vint de son bas du dos, et Lu Siming eut l'impression que ses organes internes étaient écrasés. Il articula rapidement une phrase en serrant les dents : « Je n'oserais pas ! Je n'oserais pas ! Nous ne voulons plus de cette maison ! »
Les yeux de Lu Sixue se remplirent également de larmes d'angoisse. Elle dit à Xia Shige d'une voix pleurnicharde : « Xia Shige, fais-lui vite lâcher mon grand frère ! Si mon grand frère est blessé, maman et papa ne te le pardonneront jamais ! »
Contrairement à son jeu d'acteur de tout à l'heure, Lu Sixue était maintenant véritablement au bord des larmes !