Chapitre 241 - Différence
Traduction: Moonkissed
Lu Siming s'empressa d'organiser la sortie de Lu Sixue de l'hôpital.
Lorsqu'il démissionna, la société de Zhou, par considération humanitaire, lui versa une indemnité de départ, qu'il utilisa à contrecœur pour payer les frais d'hospitalisation de Lu Sixue.
Après sa sortie de l'hôpital, Lu Sixue suivit Lu Siming jusqu'à la villa de la famille Lu.
Debout devant la villa, Lu Sixue observa la cour et constata que les dalles de pierre bleue étaient recouvertes d'une épaisse couche de poussière.
Elle avait toujours l'impression que la famille Lu actuelle était encore plus désolée que dans sa vie précédente ; au moins, dans sa vie précédente, Xia Shige nettoyait la cour tous les jours, la rendant impeccable.
Il semblait que la situation de la famille Lu dans cette vie était encore moins optimiste que dans la précédente.
Cependant, Lu Sixue se dit que cela n'avait pas d'importance, car elle allait bientôt obtenir cet espace.
Lu Sixue prévoyait de commencer à vendre l'eau du ruisseau provenant de cet espace dès qu'elle l'aurait obtenu.
Cette eau de ruisseau était miraculeuse, très efficace pour soulager les maladies et les douleurs mineures, et de nombreuses personnes riches étaient prêtes à payer le prix fort pour l'obtenir.
Lu Sixue était convaincue qu'avec son aide, la famille Lu retrouverait sans aucun doute son apogée !
C'est avec cette pensée en tête que Lu Sixue poussa joyeusement la porte, avec l'intention de saluer Xu Yilan et Lu Bo de ce monde.
Mais de manière inattendue, dès que Lu Sixue entra dans la maison, elle reçut une gifle retentissante.
Un « smack » sec résonna particulièrement fort dans le vaste hall de la villa.
Lu Sixue toucha sa joue brûlante, les yeux écarquillés d'incrédulité, tandis qu'elle regardait Xu Yilan debout devant elle et lui demandait d'une voix tremblante : « Maman, pourquoi m'as-tu frappée ?... Je suis Lu Sixue ! »
Lu Sixue était complètement abasourdie par le coup.
Dans sa vie antérieure, Xu Yilan l'adorait énormément, la tenant pratiquement dans la paume de sa main de peur de la faire tomber, et la gardant dans sa bouche de peur de la faire fondre.
Elle ne lui avait jamais levé le petit doigt.
Mais maintenant, elle l'avait giflée ?
Xu Yilan, cependant, se contenta de lancer un regard furieux à Lu Sixue, complètement différente de la Xu Yilan aimante de sa vie antérieure.
Elle cria à Lu Sixue : « Qui t'a dit de venir ici ! Sors de ma vue immédiatement ! »
À la grande surprise de Lu Sixue, Lu Bo s'avança également et, de la même manière, pointa Lu Sixue du doigt et l'insulta : « N'as-tu pas été reconnue par la famille He, qui possède des hôtels ? Que fais-tu de retour chez nous maintenant ?! »
Lu Bo avait appris il y a quelque temps par un ami homme d'affaires que Lu Sixue était en fait la fille perdue de vue depuis longtemps de la famille He.
Quand il avait appris cette nouvelle, Lu Bo avait quelque peu regretté d'avoir chassé Lu Sixue de la maison.
Après tout, la famille He avait fait fortune après la catastrophe naturelle et leurs affaires étaient en pleine expansion.
Si Lu Sixue devenait la jeune fille de la famille He et pouvait aider la famille Lu, leur vie serait plus facile.
Lu Bo avait essayé de contacter Lu Sixue il y a quelque temps.
Il voulait que Lu Sixue, en raison de leur éducation passée, aide la famille, au moins en trouvant un emploi à Lu Siyuan dans l'hôtel de la famille He, afin que la famille puisse avoir un revenu supplémentaire.
Mais contre toute attente, Lu Sixue ne répondait pas du tout à ses appels !
Lu Bo était assez en colère ; il avait juste l'impression que cette fille avait été élevée en vain !
Elle n'était pas biologique, mais simplement distante !
Ce n'est qu'il y a deux jours, lorsqu'il avait appris que la famille He avait perdu son statut, qu'il avait enfin ressenti un sentiment de soulagement.
Dès que la famille He avit perdu son statut, Lu Sixue l'avait appelé, et Lu Bo avait compris qu'elle voulait lui demander de l'aide.
Bien sûr, il n'avait pas répondu ; il avait directement raccroché.
Mais il ne s'attendait pas à ce que Lu Sixue revienne sans vergogne dans la famille Lu !
En pensant à cela, Lu Bo pointa du doigt le nez de Lu Sixue et la maudit : « Tu es un fléau, une malédiction, une plaie ! Tu as ruiné notre famille Lu, puis tu t'es enfuie chez la famille He.
Maintenant, la famille He a également été ruinée par toi, et tu veux revenir et continuer à nuire à notre famille Lu ?
Je te le dis, tu peux toujours rêver ! Sors d'ici ! »
En entendant cela, Lu Sixue écarquilla les yeux, incrédule : Lu Bo venait de la traiter de fléau ?
Le visage de Lu Sixue était couvert de larmes d'injustice, et elle murmura : « Papa... comment peux-tu dire ça à mon sujet... »
Lu Sixue ne comprenait pas pourquoi Lu Bo, qui l'avait toujours choyée, l'insultait ainsi ; la différence avec sa vie antérieure était trop grande !
Voyant cela, Lu Siming s'approcha rapidement et se plaça entre les trois.
Il supplia Lu Bo et Xu Yilan : « Papa, maman, il est arrivé quelque chose à la famille He, et Lu Sixue n'a nulle part où aller.
De plus, il fait nuit et froid dehors en ce moment ; où voulez-vous qu'elle aille, elle, une jeune fille ? »
Xu Yilan regarda Lu Siming ainsi et, frustrée, lui dit : « Elle t'a fait tant de mal, et pourtant tu continues à la protéger.
Si elle ne t'avait pas séduit, pourquoi Zhou Mei aurait-elle rompu avec toi ? Et pourquoi aurais-tu été rétrogradé ? »
Lu Bo acquiesça également : « Si tu la gardes à la maison, que se passera-t-il si la famille Song se venge sur nous et vient semer le trouble sur ton lieu de travail ?
Tu veux toujours garder ton emploi ?! »
Lu Siming pâlit en entendant cela.
Il marqua une pause, puis dit doucement : « Papa, maman, vous n'avez pas à vous inquiéter pour ça... J'ai déjà démissionné de l'entreprise Zhou. »
Dès que ces mots sortirent de sa bouche, ce fut comme si un coup de tonnerre avait frappé de nulle part !
Cela stupéfia complètement Lu Bo et Xu Yilan !
Lu Bo sentit sa vision se noircir.
Il tendit la main en tremblant, pointant Lu Siming du doigt, et dit : « Toi, toi... »
Xu Yilan, tout en soutenant Lu Bo, regarda Lu Siming avec incrédulité et s'écria : « Comment as-tu pu démissionner !
Maintenant, la famille dépend entièrement de ton salaire et de tes avantages sociaux !
Si tu démissionnes, comment allons-nous, en tant que famille, survivre ?! »
Lu Siming se pinça douloureusement l'arête du nez : « J'ai été dénoncé par la mère de Song Yuhan ; cette affaire est déjà scellée. »
Puis, Lu Siming soupira et dit avec impuissance : « Papa, maman, j'ai perdu mon emploi.
Je ne veux pas abandonner Lu Sixue une nouvelle fois.
Puisque les choses en sont arrivées là, notre famille doit être encore plus unie et cesser de se disputer. »
Lu Sixue, couvrant sa joue giflée, écoutait silencieusement à côté, le cœur également rempli d'anxiété.
Elle ne comprenait pas pourquoi la situation actuelle était si différente de sa vie antérieure.
Dans sa vie antérieure, Lu Siming ne travaillait pas du tout, et la famille vivait de l'argent privé caché de Xu Yilan, ils n'avaient donc jamais à se soucier de quoi manger et boire.
Dans cette vie, la famille Lu était-elle réellement tombée au point de devoir compter sur le travail de Lu Siming pour subvenir aux besoins de toute la famille ?
Lu Sixue réprima les doutes qui l'habitaient, s'avança les larmes aux yeux et dit à Lu Bo et Xu Yilan : « Papa, maman, s'il vous plaît, ne me chassez pas.
Tout ce qui s'est passé dans le passé était de ma faute.
Je sais maintenant que j'ai eu tort.
S'il vous plaît, donnez-moi une chance de me racheter, d'accord ? »
Xu Yilan lança un regard noir à Lu Sixue, lui montra du doigt le nez et la maudit : « Tu as encore le culot de parler !
Sans ton impudence, ton infidélité conjugale et le fait que tu aies séduit ton frère aîné, comment notre famille aurait-elle pu se retrouver dans cet état aujourd'hui ?! »
Lu Bo se saisit également la poitrine et dit à Lu Sixue : « Tu n'es pas notre fille !
Notre famille n'a pas besoin de quelqu'un comme toi, qui ruine la réputation de la famille ! »
Sur ces mots, ils tendirent tous deux les bras, avec l'intention de pousser Lu Sixue dehors.
Lu Siming, rapide comme l'éclair, attrapa Lu Bo et Xu Yilan.
Il les poussa anxieusement vers la chambre, en disant : « Papa, maman, ne faites pas ça ; retournons dans la chambre pour discuter ! »
En regardant Lu Siming entraîner Lu Bo et Xu Yilan dans la chambre, Lu Sixue resta seule dans le salon, le cœur rempli de perplexité.
Une semaine auparavant, avant sa transmigration, elle avait reçu une distinction du gouvernement pour avoir résolu le problème des maladies infectieuses grâce à l'eau de son espace.
À ce moment-là, elle portait une magnifique robe, se tenant droite et fière sur le podium, entourée des projecteurs des médias, d'innombrables fleurs et d'applaudissements.
Lu Bo et Xu Yilan étaient également montés sur scène pour prononcer des discours, la déclarant fière de la famille Lu devant tous les médias.
Mais en l'espace d'une semaine, elle avait l'impression d'être tombée du paradis en enfer.
Sa vie merveilleuse, les fleurs et les applaudissements avaient disparu, et Lu Bo et Xu Yilan, qui la considéraient autrefois comme leur fierté, la regardaient désormais avec dégoût...
Lu Sixue serra sa poitrine de douleur, comme si son cœur était transpercé par un couteau.
Elle ne pouvait que se réconforter en se disant que tant qu'elle trouverait rapidement l'espace, tout irait bien...
Tant qu'elle trouverait l'espace, elle pourrait encore aider la famille Lu à se relever...
De cette façon, elle resterait la fille la plus aimée de ses parents !