Chapitre 16
« N'est-ce pas illégal ? »
Une voix empreinte de mécontentement résonna. La propriétaire de cette voix était Yumari, la fille illégitime du chef de la famille Yu. L'homme qui tripotait le moniteur répondit avec un sourire.
« ...Mademoiselle, le terme "illégal" n'existe pas dans les affaires de notre famille. »
« Ah, bien sûr. »
Un garçon était reflété sur l'écran.
Il était recroquevillé sous sa couverture, en proie à une sorte de cauchemar.
« Qui a ordonné cette enquête, exactement ? »
« Ce sont les enfants de Madame. Ils ont dit être curieux au sujet d'un garçon qui recevait les éloges de tous les étudiants ayant réussi l'examen d'entrée. »
Les enfants de Madame.
Les ennemis qui avaient pris sa mère...
« Ha... aller jusqu'à installer des caméras... »
« Nous avons reçu l'ordre d'enquêter minutieusement. »
« Pourquoi ces bâtards sont-ils curieux à propos de Leffrey ? Et minutieusement, en plus ? Serait-ce... ? »
Yumari ne put s'empêcher d'avoir de sombres pensées. Tout comme ces maudits bâtards l'avaient fait avec sa mère, ils allaient utiliser Leffrey, abuser de lui, le manipuler, puis se débarrasser de lui...
De telles pensées noires.
Yumari se mordit la lèvre.
« J'aurais dû le faire échouer. »
C'est vrai. Il était bien trop tard maintenant. Comment pouvait-elle l'extraire de cette situation ? Leffrey était manifestement un garçon qui voulait réussir en tant qu'Éveillé.
De plus, il la détestait. La persuasion ne fonctionnerait donc pas. Et il était assez talentueux pour devenir le major de promotion. Bien qu'il lui ait cédé la place... Quoi qu'il en soit, les petits tours de passe-passe ne serviraient à rien non plus.
« Soupir, qu'est-ce que c'est que ces données ? »
« Ce sont les premières informations recueillies sur le garçon. »
Des données contenant de brèves informations sur le garçon.
Yumari parcourut les données avec attention.
Et sans que personne ne s'en aperçoive, elle afficha une expression triste.
*
*
*
*
Il existait autrefois un endroit appelé la DMZ. Aujourd'hui, on l'appelait la Zone Spéciale de la Porte. Pourquoi ? Parce que la plus grande Porte du monde flottait dans le ciel au-dessus d'elle.
C'était à l'origine une zone inhabitée, mais c'était désormais une métropole grouillante de près de dix millions d'habitants. Moitié venant de l'autre monde, moitié de la Terre. Et parmi eux, une autre moitié était composée d'étrangers.
Au cœur de la ville, se trouvait une zone appelée la Vieille Citadelle.
En tant que secteur le plus important, abritant divers donjons produisant des objets rares et les anciens ateliers des nains, elle affichait une densité de population écrasante, même au sein de cette zone spéciale déjà bondée.
2 500 000 habitants/km²... la pire densité que l'humanité ait jamais connue. Et l'incroyable richesse qui permettait de maintenir cette densité.
Il y avait une tribu de bêtes humanoïdes qui monopolisait cette richesse.
Les gens les appelaient respectueusement la Tribu du Chat Lunaire, ceux qui régnaient sur la Vieille Citadelle par la violence et la peur.
« Alors, tu as réussi à entrer dans l'académie ? »
La chef de cette tribu, Jeokwol, secoua les cendres de sa cigarette et s'assit face à sa fille.
« Ouais. C'était du gâteau. »
« Mais tu as perdu la première place face à l'enfant illégitime de la famille Yu. »
« Pas encore ça ! »
Jeokwol était une femme-chat qui dégageait un charme séduisant. Ses cheveux roux étaient comme une flamme ardente, et les courbes de son corps semblaient narguer celles de sa fille, pourtant loin d'être négligeables.
Et les dizaines d'hommes qui l'entouraient.
Hongwol, méprisant un tel spectacle, agita sa queue avec déplaisir.
« Tu n'as pas changé. »
« Quoi ? »
« Tu détestes toujours les hommes. »
« ...Je ne les déteste pas. Je les ignore, c'est tout. »
Jeokwol secoua la tête comme si elle était amusée et caressa l'homme qui souriait à ses côtés. L'homme se montra obséquieux et se blottit dans ses bras.
« Pourquoi détesterais-tu quelque chose d'aussi agréable ? Tu devras bien donner naissance à une fille un jour ou l'autre... c'est un problème, ça. »
« Ugh, ce n'est pas ça qui est important en ce moment. »
« Hein ? Qu'est-ce qui est plus important que de perpétuer la lignée ? Ah, c'est vrai, l'Académie Centrale est mixte de toute façon. Amuse-toi bien là-bas. »
Alors que Jeokwol faisait un geste obscène, Hongwol se détourna en criant :
« Qu'est-ce qu'il y a à apprécier ! Sérieusement ! »
« Ahahaha. C'est pour ça que les vierges sont pathétiques, tellement pathétiques. »
Phew- Après avoir tiré une longue bouffée de sa cigarette, Jeokwol révéla brièvement ses pupilles fendues, affichant un air sérieux.
« Mais tu sais, n'est-ce pas ? Les hommes sont faits pour être possédés. S'il y a un homme que tu veux... fais en sorte qu'il se soumette totalement. Et ne lui donne jamais ton cœur. »
Hongwol ne put répondre.
C'était quelque chose auquel elle avait toujours répondu par un « bien sûr » auparavant.
Mais maintenant qu'elle avait un homme qu'elle désirait vraiment, elle ne pouvait pas acquiescer facilement à ces mots cruels.
Elle ne voulait pas le dire, même en mentant.
« Réponds. »
« ... »
« Que fais-tu devant ta chef ? Réponds ! »
Alors que Jeokwol laissait éclater sa colère, les dizaines d'hommes qui l'entouraient inclinèrent immédiatement la tête jusqu'au sol. Certains se mirent même à trembler et à marmonner quelque chose.
Hongwol détourna les yeux d'eux.
« Je comprends. »
« Oui, c'est comme ça que ça doit être. »
Phew- Jeokwol tira une nouvelle bouffée de sa cigarette et fit signe à Hongwol de s'approcher avec son doigt.
« L'emplacement de l'Épée Sacrée a été confirmé. Comme nous le soupçonnions, elle est scellée dans le sous-sol du bâtiment principal de l'Académie Centrale... »
« Je la volerai, c'est certain. »
« Hongwol, si tu échoues à voler l'Épée Sacrée, notre tribu n'aura d'autre choix que de rejoindre l'armée des démons et d'envahir à nouveau ce monde. Comme tu le sais... c'est une question de survie pour notre tribu. »
« Je sais. »
Jeokwol frotta sa joue contre celle de sa fille unique, Hongwol, et dit :
« Je crois en toi. »
Jeokwol regarda sa fille s'éloigner jusqu'à ce qu'elle disparaisse de sa vue. Une fois sa fille partie, elle murmura d'une voix calme vers les ombres :
« Siwon. »
« Oui, Chef. »
« Il semble que cette enfant ait un homme, n'est-ce pas ? »
« ...Je le pense aussi. »
Et elle marmonna d'une voix agacée :
« Bon sang, même nous, nous ne pouvons pas infiltrer cette maudite académie... J'espère qu'elle n'a pas donné son cœur à un homme. »
*
*
*
*
L'Académie Centrale des Surhumains avait une règle spéciale. Si vous collectiez 3 lettres de recommandation de professeurs, vous pouviez obtenir un artefact de rang légendaire appartenant à l'académie.
Naturellement, cette règle s'appliquait aussi bien aux étudiants actuels qu'aux nouveaux arrivants, et les étudiants se tuaient à la tâche pour obtenir ces lettres... enfin, pas vraiment.
Pourquoi ? Parce que les professeurs de l'Académie Centrale étaient réputés pour être extrêmement stricts dans leurs évaluations. Même si vous accomplissiez quelque chose d'exceptionnel, cela se terminait souvent par un simple éloge, et ils ne vous offraient un prix que si vous réalisiez un exploit incroyable.
Mais une lettre de recommandation ?
Trois d'entre elles ?
La plupart des étudiants de l'académie pensaient qu'il serait plus probable d'obtenir un artefact de rang légendaire en défiant un donjon de rang S.
« La chambre forte est en train de s'ouvrir ? »
C'est pourquoi les étudiants ne pouvaient s'empêcher d'être surpris.
Qui diable avait réussi à collecter 3 lettres de recommandation ?
« Même le président du conseil des étudiants n'en a que deux. Est-ce Yu Si-hyun ? »
« ...Si cette femme agaçante en avait obtenu une de plus, les rumeurs se seraient propagées. Je ne pense pas que ce soit elle. »
« Ce n'est pas possible, mais... »
Un étudiant marmonna :
« Ce n'est pas un étudiant de première année, si ? »
« De quoi tu parles ? Ils ne sont même pas encore inscrits. »
Qui avait donc collecté 3 lettres de recommandation et ouvert la chambre forte de l'Académie Centrale ?
« Le bruit est impressionnant. »
« C'est inévitable pour des raisons de sécurité. »
Naturellement, c'était Leffrey. Il pensa en regardant l'immense porte de la chambre forte s'ouvrir :
« Un artefact de rang légendaire... il n'y en a pas beaucoup qui apparaissent aux enchères, mais s'ils le font, ils atteignent des prix astronomiques, ces objets légendaires... »
« Gamin, dépêche-toi d'entrer. N'oublie pas, tu seras automatiquement expulsé après 30 minutes. Et il y a beaucoup de bons gantelets là-dedans, surtout l'OPG... »
« Je n'ai pas de temps à perdre, j'y vais ! »
« Attends une minute ! »
Leffrey ne pouvait plus rester perdu dans ses pensées.
Dès qu'il entra, il vit d'innombrables épées, lances et armures. Chacun d'entre eux était un objet de première qualité d'une valeur inestimable.
« Ugh, c'est dommage. Mais ce dont j'ai le plus besoin en ce moment, c'est... »
Cependant, Leffrey avait autre chose en tête.
Il se dirigea aussi vite que possible vers les profondeurs de la chambre forte. Au-delà des armes, au-delà des boucliers, et au-delà des armures.
À partir de là, c'était un endroit où étaient rassemblés des objets divers, des choses classées comme légendaires mais à moitié abandonnées parce qu'elles étaient inutiles.
Machine à saluer légendaire, dit bonjour d'une manière légendairement malchanceuse. Bouteille d'eau légendaire, ne tombe jamais à court d'eau, mais elle ne fait que couler au compte-gouttes. Carte légendaire qui brille de façon légendaire...
Des choses comme ça. Personne ne pensait qu'il y aurait des objets importants ici.
« Cet artefact de triche est définitivement ici. »
Et Leffrey finit par le trouver.
Une grosse pierre.
Elle était grise et rugueuse, mais elle avait été taillée en forme rectangulaire. C'était exactement comme dans ses souvenirs.
« C'est ça... ! »
Une femme regarda le garçon sortir en portant une pierre banale. Elle portait l'habit d'une religieuse et était même qualifiée de sainte par certains.
Son nom était Rebecca.
Elle était la professeure de Pouvoir Divin à l'Académie Centrale.
« Dire qu'il y avait quelqu'un pour reconnaître la valeur de cette pierre... les paroles du vice-directeur étaient vraies. »
Alors, quel genre de capacité cette pierre possédait-elle ? Quel genre de capacité pouvait rendre Leffrey et Rebecca si excités ?
Le nom de cette pierre légendaire est la Pierre angulaire. Littéralement, elle servait de pierre angulaire à un bâtiment.
Bien sûr, ce n'était pas sa seule capacité.
« Pierre angulaire : Restaure un bâtiment effondré et transfère la propriété du bâtiment au propriétaire de la pierre. Utilisable une seule fois. »
C'était dommage que ce soit un artefact consommable, et sa capacité n'était pas si extraordinaire non plus.
Restaurer un bâtiment et en prendre possession ? C'était une capacité digne d'un agent immobilier.
Mais...
« Il y a une ruine à l'Académie Centrale. Une ruine laissée par un groupe religieux qui a combattu l'armée des démons jusqu'à la toute fin. Cette ruine, dont la valeur sera redécouverte un an plus tard, était censée avoir été protégée par toutes sortes de technologies anciennes et avoir tenu tête à l'invasion de l'armée des démons à elle seule pendant plus de dix ans. »
Un seul bâtiment tenant tête à l'invasion de l'armée des démons ? Pendant 10 ans ? Naturellement, les gens ont essayé de le restaurer, mais c'était impossible avec la technologie actuelle.
C'est là que la Pierre angulaire entrait en jeu.
« Mais dire que quelqu'un allait voler la Pierre angulaire et s'enfuir. Je dois empêcher que cela n'arrive cette fois-ci. »
Cependant, dans sa vie passée, quelqu'un qui s'était rangé du côté de l'armée des démons avait volé la Pierre angulaire et s'était échappé dans une autre dimension. C'est pourquoi les gens n'avaient pas pu restaurer l'installation avant sa destruction.
Beaucoup disaient que si l'installation avait été opérationnelle, l'humanité ne serait pas tombée si facilement.
« En fait, la raison la plus importante est... j'ai besoin de ce bâtiment pour ma vie confortable et tranquille. J'ai besoin d'un endroit sûr où vivre. Pas un studio où j'ai l'impression que quelqu'un m'observe... »
Et c'est ainsi que Leffrey sortit en portant la pierre.
Lusa avait l'air très déçue.
« ...Qu'est-ce que c'est que ça ? »
« C'est une pierre. »
« Non, je sais ça. Pourquoi as-tu apporté ça ? »
« Pour l'utiliser. »
Lusa chercha ses cigarettes à tâtons.
« C'est ça...? Ha, très bien. Si tu en as besoin, je ne peux pas... »
« Professeure, j'ai une question. »
« Ouais, je t'écoute. »
« Que se passe-t-il si je deviens propriétaire d'un terrain dans l'enceinte de l'académie ? »
« Posséder un terrain ? Pourquoi ? Tu vas créer un club ou quelque chose comme ça ? »
Un club pouvait être considéré comme une guilde formée par des étudiants. En fait, ces clubs géraient des fonds comme des guildes et possédaient des terrains au sein de l'académie.
« Oh, est-ce que les clubs ont le droit de posséder des terrains ? »
« Ouais. Ils ont besoin d'un endroit pour se reposer et dormir aussi. »
Avant qu'ils ne s'en rendent compte, les deux se tenaient maintenant sur une plaine du côté ouest de l'académie. C'était un champ de roseaux avec des tas de pierres effondrées éparpillées. Une brise fraîche soufflait, rendant l'endroit étrangement désolé. Le mot « ruines » était approprié.
« Il y a tellement de terrains inutilisés de toute façon, autant les utiliser d'une manière ou d'une autre. »
« Je pense la même chose. Vraiment ! »
Et alors que Leffrey posait la pierre sur les ruines, une cathédrale apparut soudainement. Elle n'était pas très grande, mais elle était clairement imprégnée d'un puissant pouvoir divin qui la rendait très robuste.
Et Lusa le sentit instinctivement.
Que le propriétaire de cette cathédrale était Leffrey.
« ...Alors, comment dois-je faire pour demander la création d'un club ? »
« Qu'est-ce que c'est que ça... »
Lusa laissa tomber la cigarette qu'elle fumait.