Chapitre 357
[<Espagne vs République tchèque> Compositions annoncées]
Une heure avant le coup d'envoi, les compositions des deux équipes ont été dévoilées.
Comme prévu, la République tchèque a placé Tomáš Rosický en milieu offensif, clarifiant ainsi son intention de contrôler le match grâce à la création de jeu dans les zones avancées.
Leur formation était un 4-2-3-1.
Les joueurs à surveiller étaient Tomáš Rosický et Petr Čech dans les buts.
En dehors de cela, rien ne nécessitait vraiment une attention particulière.
L'Espagne, en revanche, était dotée d'une qualité exceptionnelle à chaque poste.
[L'Espagne s'aligne en 4-3-3. Iker Casillas débute dans les buts, avec Jordi Alba, Ramos, Piqué et Arbeloa en défense. Ils ont opté pour leur équipe la plus forte possible.]
[L'idée est probablement d'assurer une victoire dès le premier match, puis d'aborder les deux suivants avec un peu plus de sérénité. Et le milieu de terrain n'est pas en reste non plus.]
Le trio du milieu de terrain espagnol était composé de Xabi Alonso, Busquets et Xavi.
[On dirait qu'ils ont l'intention de jouer un jeu de passes.]
[Exactement. Ils ont réuni deux maîtres de la passe.]
Bientôt, le match a commencé.
La République tchèque a donné le coup d'envoi et a écarté le ballon sur les ailes, étirant ainsi son bloc.
Rosický, le capitaine tchèque et cœur de l'équipe, a donné des instructions à ses coéquipiers.
« Nous devons viser le milieu. Faites-les bouger d'un côté à l'autre d'abord ! »
« C'est ça, on doit séparer Xabi Alonso et Xavi. Ensuite, on s'occupe de Busquets ! »
Telles étaient les instructions du sélectionneur tchèque Cesare Prandelli.
L'idée était que Xabi Alonso était fragile sous pression et que Xavi était désormais un vétéran, rendant la défense du milieu espagnol potentiellement vulnérable.
C'était une inquiétude que beaucoup d'experts avaient déjà soulevée avant le coup d'envoi.
Si la République tchèque élargissait le terrain pour permettre à Rosický d'attaquer dans l'axe, on pouvait douter de la capacité de Busquets à couvrir seul autant d'espace.
Mais l'Espagne n'a rencontré aucun problème.
[Récupération de balle ! Gerard Piqué intercepte la passe en profondeur de Rosický !]
Chaque fois que Busquets semblait débordé, Gerard Piqué montait rapidement sur la troisième ligne pour effectuer des interventions défensives agressives.
Cela a donné de l'air à Busquets, qui a continué à occuper de bonnes positions derrière lui, verrouillant ainsi la création de jeu de Rosický.
[On a l'impression de voir un seul organisme. Le mouvement des joueurs est fluide comme de l'eau.]
[Exactement. Leur organisation est à un niveau complètement différent de ce qu'ils avaient montré lors de la dernière trêve internationale.]
Les joueurs espagnols se déplaçaient librement sans jamais laisser d'espaces s'ouvrir.
Et c'est ainsi que l'Espagne a repris le contrôle du milieu de terrain.
Xabi Alonso et Xavi ont échangé des passes depuis l'arrière et ont construit le jeu rapidement.
C'était largement suffisant pour plonger le double pivot tchèque dans la confusion.
C'est alors que le trio d'attaque espagnol a vraiment commencé à bouger.
[Andrés Iniesta, titulaire sur l'aile gauche, repique dans l'axe !]
[La passe de Xavi Hernández arrive dans cette zone !]
Pan !
Comme prévu.
Même s'ils jouaient désormais pour des clubs différents, Iniesta et Xavi Hernández affichaient toujours une complicité parfaite et combinaient avec un jeu de liaison fluide.
Et la combinaison ne s'est pas arrêtée là.
Après la ligne barcelonaise, voici la ligne de Manchester City.
Après avoir reçu la passe de Xavi, Iniesta a remis court vers Ho-young, l'attaquant central, et a fait un appel dans la surface.
[Iniesta cherche le une-deux !]
Tap.
Près de la surface de réparation.
Pour n'importe quel observateur, cela ressemblait à un simple une-deux pour briser la ligne.
Mais Ho-young n'a pas rendu le ballon à Iniesta.
Au lieu de cela, il l'a glissé en profondeur vers David Silva, qui attendait sur la ligne de touche droite, ouvrant soudainement une voie d'attaque inattendue.
Et qui étaient Ho-young et Silva, sinon deux joueurs capables de lire les intentions de l'autre rien qu'en se regardant dans les yeux ?
La remise est arrivée immédiatement.
Paaan !
[Le centre à ras de terre de David Silva, directement vers Ho-young !]
Un ballon tendu arrivé pile dans les pieds de Ho-young.
Au moment où il l'a reçu, la défense tchèque a essaimé autour de lui comme une ruche d'abeilles.
C'est alors que c'est arrivé.
Tap !
À l'instant où Ho-young a reçu le ballon, il l'a légèrement fait décoller.
Exactement six centimètres.
Le ballon s'est élevé de six centimètres au-dessus de la pointe de sa chaussure, faisant frapper le défenseur Tomáš Sivok dans le vide.
Ho-young s'est mis en position de tir.
Il a incliné son corps sur le côté et a finalisé sa préparation pour frapper le ballon en l'air.
Mais l'adversaire n'était pas en reste.
Le défenseur central Roman Hubník a instantanément levé la jambe pour bloquer l'angle de tir.
Cela aurait dû suffire à arrêter le tir.
La variable, cependant, était l'incroyable capacité physique de Ho-young.
Whiik !
« ... !! »
Ho-young a pivoté d'un demi-tour en plein air avec une telle force qu'on aurait dit que chaque organe de son corps allait être déplacé.
Des talents physiques de rang L qu'il avait convoités chez George Weah et Ruud Gullit.
Et un mouvement rendu possible par [Physicalité transcendante (TS+2)], le talent qui les avait intégrés.
L'action incroyable ne s'est pas arrêtée là.
Tap, tooook !
En tournant dans les airs, Ho-young a également fait tourner le ballon vers la gauche en même temps.
C'était un geste éblouissant né de [Contrôle de balle académique (L)], un talent qu'il avait convoité chez Marco van Basten, le modèle même de l'attaquant et maître du premier contrôle.
Et aussi de [Sens du ballon transcendant (TS+3)], qui avait intégré les talents d'autres joueurs légendaires.
Grâce à cela, le ballon a disparu du champ de vision de Roman Hubník, et une occasion de tir parfaite s'est ouverte.
Et la finition fut parfaite.
Boum !
[Tir transcendant (TS+3)], un talent intégré avec le [Tir foudroyant (L)] de Gerd Müller.
Ho-young a fait trembler les filets avec un retourné acrobatique sensationnel.
Rustle !
[Goooooooal !]
[Ho-young l'enterre ! Quelle finition sensationnelle !!]
« Hoo ! »
Ho-young a couru vers le poteau de corner pour célébrer.
Le faire avec le maillot de l'équipe nationale d'Espagne procurait une sensation différente.
Iniesta et David Silva sont rapidement venus célébrer le but avec lui.
[Le jeu de liaison de la ligne barcelonaise vers la ligne de Manchester City était extrêmement impressionnant.]
[C'était une chose, mais il y avait aussi un toucher incroyablement délicat dans la séquence de tir. Regardons ça à nouveau.]
Alors que le ralenti apparaissait sur l'écran géant, des acclamations ont éclaté dans tout le stade.
L'action était allée si vite la première fois que personne ne l'avait vraiment vue, mais maintenant que tout le monde pouvait étudier le mouvement de Ho-young en détail, la réaction était inévitable.
« C'était quoi ce bordel ? »
« C'est possible en l'air ? »
Tout le monde a eu la même réaction face à quelque chose qui n'avait duré que quelques secondes.
[Maintenant nous comprenons pourquoi Sivok et Hubník ressemblaient à des plots d'entraînement et n'ont rien pu faire. En réalité, Ho-young a fait en sorte que cela arrive dans ce minuscule instant.]
Le jeu implacable de Ho-young a continué.
Autour de la 20e minute de la première mi-temps.
Une fois que le but a ouvert le match, la ligne de Manchester City a explosé et a donné des ailes à Ho-young.
Il a brillamment combiné avec Iniesta et David Silva, puis a frappé à nouveau peu après.
Rustle !
[Goooooooal ! Ho-young marque son deuxième but !]
« Hoo ! »
Peu importait les efforts désespérés de la République tchèque pour les arrêter, cela ne servait à rien.
Une fois que l'Espagne avait décidé de marquer, c'était fini.
L'Espagne de Del Bosque a montré une organisation et une plénitude comparables à celles de Manchester City et a mis la République tchèque en pièces avant la mi-temps.
Ce n'est que vers la fin de la première mi-temps que la République tchèque a finalement survécu en mettant en place deux lignes défensives basses, bloquant tant bien que mal les dégâts supplémentaires.
2-0.
L'Espagne a terminé la première mi-temps de bonne humeur, et ils ont gardé cet état d'esprit jusqu'au vestiaire.
« Hahaha. Ils n'ont rien de spécial ! »
« On dirait qu'on pourrait en marquer deux de plus. Ils ont déjà perdu leur volonté. »
C'était une ambiance de fête.
Et cela ne se limitait pas à ce match.
Grâce à cette rencontre, ils avaient gagné en confiance sur la distance qu'ils pouvaient parcourir dans ce tournoi.
Puis Del Bosque est entré dans le vestiaire et a dit brièvement :
« Bien joué. Continuez comme ça. »
C'est tout ce qu'il avait à dire.
Ils en avaient fait plus qu'assez jusqu'ici, et il ne doutait pas qu'ils continueraient sur cette lancée.
La brillance folle de Ho-young a continué en seconde période.
Lisant la construction depuis l'arrière et la création de jeu sur les ailes dans les zones avancées sans rien manquer, il a continué à créer des occasions parfaites les unes après les autres.
Il tirait le meilleur parti de [Lecture de construction précise (L)], le talent qu'il avait convoité chez Matthäus.
[Ho-young ne semble pas se fatiguer. Il continue de transformer les situations offensives de l'Espagne sur tout le terrain en occasions nettes.]
[Et pour être juste, le volume de jeu global de l'Espagne n'a pas été si élevé. Ils créent un bon flux tout en utilisant le minimum d'énergie nécessaire.]
Une fois que la République tchèque a augmenté le nombre de défenseurs et a complètement verrouillé le but, l'Espagne n'est pas tombée dans le piège et a totalement coupé toute chance de contre-attaque.
Pour une équipe qui devait conserver son énergie pour gagner le tournoi, la victoire comptait plus que la chasse aux buts supplémentaires.
Puis, vers la 80e minute, les Tchèques ont finalement commencé à se projeter vers l'avant, incapables de résister plus longtemps.
[Busquets avec le tacle ! Ramos récupère sereinement !]
[La passe va directement à Fàbregas !]
À ce moment-là, les yeux de Fàbregas se sont aiguisés.
Sa passe en profondeur a volé vers Ho-young juste après.
Paaan !
[Une passe tueuse dans l'espace derrière ! Ho-young est parti ! Un triplé pour ses débuts est juste devant lui !]
Les défenseurs tchèques ont commencé à courir en premier, mais c'est Ho-young qui a atteint le ballon.
Le tir est parti instantanément, là, tout de suite.
Boum !
Une frappe tonitruante.
Elle s'est courbée comme un arc tendu, a battu la paume de Čech et a été aspirée dans le but.
C'était un triplé.
[Goooooooal ! Un triplé pour ses débuts dans un tournoi international ! Comme toujours, il répond présent aujourd'hui !]
3-0.
Le match s'est terminé là.
Pour l'Espagne, qui avait complètement dominé le match, c'était un excellent début, d'autant plus qu'ils n'avaient pas eu à dépenser beaucoup d'énergie.
Immédiatement après, les demandes d'interview ont afflué pour Ho-young, qui avait été nommé Homme du Match.
« Ton jeu semble s'être encore amélioré par rapport à la fin de la saison dernière. Qu'en penses-tu ? »
« Je suis d'accord. C'est grâce au fait d'avoir vécu beaucoup de choses lors de cette tournée mondiale et d'avoir appris le savoir-faire de diverses légendes. »
La plupart des questions se concentraient sur le match, mais une journaliste avait l'esprit ailleurs.
« Beaucoup de fans féminines sont très intéressées par votre visage, Ho-young. Certaines disent même qu'il semble briller à travers la sueur. Bien sûr, je suis d'accord. Ahem... »
Les yeux de la journaliste pétillaient.
C'était compréhensible, car après avoir convoité le [Visage sculpté artistique (SS-)] de Beckham, l'image sérieuse et tranchante de Ho-young était devenue encore plus prononcée.
Il passait de l'état de garçon à celui d'homme.
À cela, Ho-young a répondu avec un léger sourire au coin des lèvres.
« J'ai encore un long chemin à parcourir. »
La série de l'Espagne n'a montré aucun signe de ralentissement après cela.
Ils ont battu le Portugal et l'Italie successivement pour réaliser trois victoires en trois matchs.
En conséquence, ils ont terminé premiers du groupe C, le fameux groupe de la mort, et se sont qualifiés pour les quarts de finale.
Leur adversaire en quart de finale était l'Ukraine, qui s'était qualifiée après avoir battu la France dans le groupe D.
Ayant conservé beaucoup d'énergie lors de la phase de groupes, l'Espagne a une fois de plus remporté une victoire facile et s'est qualifiée pour les demi-finales.
[L'Espagne, quatre victoires consécutives avec un élan irrésistible, Ho-young marque 6 buts en 3 matchs... un immense intérêt se tourne maintenant vers sa capacité à battre le record de 9 buts de Michel Platini vieux de 28 ans]
Leur adversaire en demi-finale était l'Italie, une équipe avec des liens profonds avec Ho-young.
Le titre de l'Euro était désormais juste devant eux.
(À suivre.)