Chapitre 259
Lors de la conférence de presse avec l'entraîneur Scolari.
Une question fut bientôt adressée à Ho-young.
« C'était un excellent match aujourd'hui. Votre condition physique semblait excellente. Le repos en valait-il la peine ? »
« Oui. Je pense que si nous avons pu gagner aussi confortablement aujourd'hui, c'est grâce à cela. Je crois aussi avoir montré à quel point j'ai progressé durant la Coupe du monde. »
« Puis-je alors poser une question sans rapport avec le match ? »
« Allez-y. »
Une fois qu'Ho-young eut donné son accord, le journaliste éleva la voix.
« J'aimerais vous interroger sur les récentes rumeurs de transfert. Votre mère a récemment déménagé en Angleterre, ce qui a alimenté les spéculations sur votre possible départ pour la Premier League. Beaucoup de fans sont également très inquiets à ce sujet. »
« Oui, je suis au courant de ces rapports. Cependant, je n'ai rien à dire à ce sujet pour le moment. Je me contente de suivre la décision du club et de faire des choix pour mon propre développement et la croissance de l'équipe. Ce qui compte, c'est que je suis toujours un joueur du Real Madrid, et j'aime ce club, mes coéquipiers et les fans. Je ferai toujours de mon mieux pour obtenir les meilleurs résultats possibles. »
Après la fin de la conférence de presse, Scolari demanda discrètement.
« Quand tu partiras en janvier, quand reviendras-tu ? »
« Je me pose la question moi-même. »
« C'est vrai. J'ai posé une question ridicule. »
C'était vrai.
Ce n'était pas quelque chose qu'Ho-young pouvait décider.
Scolari étudia l'expression d'Ho-young et sourit amèrement.
« Souviens-toi que tu ne seras pas seul là-bas. Où que tu sois, moi et tes coéquipiers te soutiendrons toujours. »
« Merci pour vos mots gentils. »
Scolari ressentait un profond regret.
Un footballeur quittant un club pour l'argent plutôt que pour le talent.
Après trente-huit ans dans le football, c'était quelque chose qu'il avait vu maintes fois, mais ce cas semblait particulièrement malheureux.
Un entraîneur qui avait remporté à la fois la Coupe du monde et la Ligue des Champions.
Le joueur qui avait rendu cette réputation possible, c'était Ho-young.
Scolari le respectait sincèrement.
« Je ne sais pas si je serai encore là quand tu reviendras, mais je ferai de mon mieux pour bien diriger l'équipe. J'espère que tu reviendras en bonne santé. »
Le transfert d'Ho-young exerçait également une forte pression sur Scolari.
En raison de tout ce qui avait été accompli jusqu'ici, les attentes du conseil d'administration et des fans étaient extrêmement élevées.
Il se demandait s'il pourrait encore les satisfaire après le départ d'Ho-young.
La meilleure solution était d'obtenir les meilleurs résultats possibles durant la seconde moitié de l'année.
« Quoi qu'il en soit, j'ai hâte de travailler avec toi jusqu'à ton départ. »
« Je ressens la même chose. »
Ho-young répondit sincèrement.
Avant de quitter l'Espagne, il lui restait des choses à accomplir.
L'agilité de Messi, les passes de Xavi, la conservation de balle d'Iniesta, les divers talents de Ronaldo.
Il y avait encore beaucoup de talents qu'il ne voulait pas manquer.
D'abord, l'agilité de Lionel Messi serait probablement obtenue fin décembre lors de la cérémonie du Ballon d'Or, donc il n'y avait pas à s'inquiéter pour ça.
Les talents de Ronaldo étaient dans le même cas.
Avec assez de temps, ils pourraient être acquis sans difficulté.
Le vrai problème, c'étaient Xavi et Iniesta.
Par exemple, pour voler le talent de passeur de Xavi, il devait d'abord acquérir deux autres talents, mais l'une des conditions exigeait de « faire quelque chose tout en appartenant au FC Barcelone », ce qui était impossible.
La situation était la même pour Iniesta.
Pour obtenir sa Conservation de balle au sommet (SSS-), deux talents prérequis étaient nécessaires, mais la condition impliquait également de faire partie du FC Barcelone.
Cela signifiait que c'était impossible.
En d'autres termes, à moins que l'environnement ne change radicalement, ces talents seraient extrêmement difficiles à acquérir.
Pourtant, abandonner semblait être un trop grand gâchis.
Selon Ho-young, les joueurs possédant des talents de niveau triple S étaient extrêmement rares.
Il n'avait pas rencontré tous les joueurs du monde, mais logiquement, cela semblait vrai.
'Le mieux serait de les prendre avant que leur niveau ne baisse.'
Même les talents de Ronaldo et Zidane proches de la retraite n'étaient plus triple S.
Ce qui signifiait que les talents de Xavi et Iniesta finiraient aussi par tomber au niveau SS.
Il devait les acquérir avant que cela n'arrive.
En ce sens, peut-être que le transfert à Manchester City pourrait devenir une percée.
[Le Real Madrid bat le FC Barcelone 3-1 avec 1 but et 1 passe décisive d'Ho-young. Mourinho subit le pire des débuts.]
[Match retour prévu le 21. C'est peut-être la dernière chance du président Laporta.]
[Élection présidentielle du FC Barcelone dans seulement 9 jours. Malgré la décision audacieuse de nommer Mourinho, ses chances de réélection sont extrêmement minces.]
[Alfredo Di Stéfano déclare : « La solution n'est pas de changer le FC Barcelone, mais de changer le Real Madrid. »]
[Alex Ferguson déclare : « Le départ de Mourinho au FC Barcelone était la pire erreur de sa vie. C'est comme marcher vers sa propre tombe. Pourtant, j'admire son courage. »]
Alors que la moquerie et la sympathie envers Mourinho remplissaient les médias, le 21 août arriva, jour du match retour de la Supercopa de España.
Le lieu était le stade du FC Barcelone, le Camp Nou.
19h00.
Avant que le match ne commence, l'interview de Mourinho débuta.
Un journaliste au visage couvert de taches de rousseur demanda sur un ton moqueur.
« Comme tout le monde le sait, le FC Barcelone a subi une défaite impuissante lors du dernier match. De plus en plus de gens commencent à douter de vos tactiques. Certains disent même que vous n'êtes plus le "Special One". Souhaitez-vous répondre ? »
Lorsqu'il s'agissait du Clásico, la provocation et les jeux psychologiques étaient inévitables.
Surtout pour Mourinho, les questions agressives le suivaient partout, donc aujourd'hui n'avait rien d'inhabituel.
Mourinho eut un sourire en coin.
« Voulez-vous vraiment discuter de mes tactiques en ce moment ? Ou ne savez-vous pas quand je suis arrivé en Espagne ? Je ne suis même pas là depuis un mois complet. »
En d'autres termes, ses tactiques avaient encore besoin de temps pour s'intégrer à l'équipe.
Mourinho parla avec passion.
« Pensez-vous que battre les champions d'Europe en titre se fait du jour au lendemain ? S'il existe une telle méthode, quelqu'un devrait me le dire. »
« Il existe une méthode. Arrêtez d'être obsédé par la victoire. »
« Quoi ? »
Mourinho réagit vivement, et le journaliste répliqua immédiatement.
« Le FC Barcelone peut résoudre ce problème en trouvant un autre objectif que la victoire. Le football est un sport où la victoire compte, mais si vous ne pouvez pas gagner, vous pourriez simplement abandonner paisiblement et profiter du processus. »
Une audace pure.
Le journaliste fit une remarque dangereuse, pleinement préparé à affronter la colère des supporters du FC Barcelone.
Son but était de provoquer Mourinho, célèbre pour privilégier les résultats sur le processus, et de créer une interview sensationnelle.
Mais Mourinho refusa de répondre.
Son expression arrogante habituelle avait disparu.
Il ferma simplement les yeux et essaya de calmer son mal de tête.
Puis il parla.
« Je suis venu au FC Barcelone pour soulever des trophées. Cela signifie que la victoire est la seule chose qui compte. »
Il avait encore besoin de temps.
Perdre le trophée de la Supercopa n'avait pas d'importance.
Même perdre contre le Real Madrid ne signifiait pas qu'ils ne pouvaient pas gagner le championnat.
Son véritable objectif était de construire progressivement une équipe puissante.
Mais les fans du FC Barcelone dans le stade ressentaient les choses très différemment.
Avant même que le match ne commence, beaucoup criaient : « La victoire ou la mort. »
Le président Laporta, venu au Camp Nou pour regarder le match, ne pouvait cacher son anxiété.
'Si nous perdons, c'est fini.'
Son taux d'approbation s'était déjà effondré.
Même nommer Mourinho n'avait rien changé.
En fait, l'opinion publique s'était aggravée.
'Ça me rend fou.'
Regarder les joueurs du Real Madrid entrer sur le terrain faisait monter sa tension.
'S'il vous plaît, arrêtez de nous battre. S'il vous plaît.'
Laporta joignit les mains et pria désespérément.
Quand le match commença, il était trop effrayé pour même regarder correctement.
Mais environ quarante minutes après le début du match, des couleurs revinrent lentement sur son visage.
L'expression anxieuse dans ses yeux disparut.
Un fait choquant.
Le score était toujours de 0-0.
'Bien. Gardez juste ça comme ça.'
Le Real Madrid avait plus la possession, mais le FC Barcelone n'était pas complètement dominé.
En fait, ils semblaient bien meilleurs que lors du match précédent.
'Oui. Engager Mourinho était une idée brillante.'
Au cours des derniers jours, Mourinho aurait commencé un entraînement spécial.
Il se concentrait sur un marquage individuel agressif basé sur des transitions défensives rapides.
Apparemment, l'entraînement fonctionnait.
'Bien. Même un match nul suffira.'
Cela seul serait satisfaisant.
C'était comme un étudiant qui avait normalement 5 et qui obtenait soudainement 50.
C'était plus gratifiant qu'un étudiant qui avait toujours 90 et qui obtenait 95.
En ce moment, les attentes des fans étaient au plus bas.
Même un match nul les ferait célébrer sauvagement.
'Juste comme ça. Juste comme ça.'
Laporta regardait le match nerveusement.
Puis juste avant la mi-temps.
Boum !
« Woooooo ! »
Un rugissement qui fit trembler tout le stade.
C'était la réaction au but d'ouverture de Lionel Messi.
Après avoir défendu contre les attaques incessantes du Real Madrid, le FC Barcelone marqua sur une seule contre-attaque.
« Oui ! »
Laporta serra les poings.
Pour une raison quelconque, cela semblait prometteur.
Coup de sifflet.
[La seconde mi-temps commence. Le Real Madrid a fait des changements. Zhirkov sort et Diarra entre. Benzema est remplacé par Yoann Gourcuff, qui entre en tant que milieu offensif. Ho-young avance pour former un système à deux attaquants avec Ronaldo.]
[C'est une formation en 4-1-2-1-2, aussi connue sous le nom de 4-4-2 en losange. Il semble s'agir d'un ajustement pour résoudre les problèmes de la première mi-temps.]
Le FC Barcelone avait joué un football terne tout au long de la première mi-temps.
Ils avaient fait descendre leur ligne profondément et s'étaient appuyés sur le mur défensif caractéristique de Mourinho.
Pendant ce temps, le Real Madrid attaquait sans relâche à travers de multiples canaux centrés autour d'Ho-young.
Ils avaient enregistré quatorze tirs.
Cependant, Benzema, qui jouait en tant qu'attaquant de pointe, avait gâché occasion sur occasion.
Pour un attaquant connu pour sa capacité de finition, c'était incroyable.
Pire encore, le FC Barcelone avait marqué sur une contre-attaque, terminant la première mi-temps à 1-0.
Scolari prit donc une décision audacieuse.
Il plaça Ho-young et Ronaldo, tous deux des finisseurs cliniques, en tant que duo d'attaque.
Cela compensait le manque de finition.
Cependant, Gourcuff seul ne pouvait pas contrôler le jeu.
Ho-young reçut donc une liberté totale pour participer à la création d'occasions.
En d'autres termes, il fut chargé des rôles de meneur de jeu et de finisseur.
Et en effet, Ho-young prouva que la décision de Scolari était la bonne.
Seulement dix minutes après le début de la seconde mi-temps, l'élan changea.
[Xabi Alonso et Gago échangent des passes au milieu de terrain et échappent à la pression d'Iniesta.]
[Le ballon roule vers Gourcuff. Busquets se rapproche.]
[Xavi arrive par derrière.]
Gourcuff avait une excellente résistance au pressing, mais échapper à Busquets et Xavi se rapprochant des deux côtés était difficile seul.
Cependant, il n'était pas seul.
« Reste calme ! »
« Ah ! »
Ho-young redescendit plus bas et créa une ligne de passe avec un mouvement rapide.
Grâce à cela, Gourcuff parvint à conserver la possession.
La passe alla directement à Ho-young.
Et à ce moment-là.
L'attaque du Real Madrid s'accéléra rapidement.
[Premier contrôle brillant. Ho-young pousse le ballon entre les jambes de Piqué et fonce vers l'avant.]
[Piqué essaie de poursuivre mais ne peut pas suivre.]
Il n'y eut pas de second contrôle.
Après le premier contrôle, Ho-young sprinta vers le ballon et le frappa du pied gauche dès qu'il l'atteignit.
Cela se produisit au moment où il entra sur le côté gauche de la surface de réparation.
[But ! Ho-young marque l'égalisation.]
[Un tir, un but. Pourquoi cela semblait-il si difficile en première mi-temps ?]
Une fois que l'élan fut lancé, il ne s'arrêta pas.
Après l'égalisation, les joueurs bougèrent plus vite et les attaques devinrent plus tranchantes.
Ho-young guida Gourcuff patiemment et commença à créer des occasions étape par étape.
Parce qu'il pouvait se concentrer entièrement sur l'attaque sans s'inquiéter de la défense.
'Je n'ai pas besoin de penser à défendre.'
L'opposé complet de la Coupe du monde.
Au Real Madrid, il pouvait jouer exactement comme il le voulait.
« Gourcuff, joue avec plus de confiance. Ronaldo et moi allons occuper leurs défenseurs. »
« D'accord, je vais essayer. »
20 minutes après le début de la seconde mi-temps.
L'atmosphère s'échauffa.
À mesure que la qualité des passes s'améliorait, les occasions de tir augmentèrent.
Et finalement, cela mena à un autre but.
« C'est ça ! »
« Super passe, Gourcuff ! »
« Merci ! »
C'était le but de la victoire créé par la passe décisive de Gourcuff et le lob d'Ho-young.
La victoire par remontée du Real Madrid fut confirmée environ trente minutes plus tard.
Coup de sifflet !
Fin du match.
Le 100e match d'Ho-young se termina par un grand succès.
Et alors qu'il entrait dans le vestiaire, quelque chose d'inattendu se produisit.
« Félicitations. »
Le président d'honneur du Real Madrid était venu au Camp Nou pour célébrer le 100e match d'Ho-young.
Alfredo Di Stéfano tendit la main pour une poignée de main.
Ho-young l'accepta des deux mains.
« Merci d'être venu personnellement, M. Di Stéfano. »
Il était vraiment reconnaissant.
Parce que s'ils parlaient pendant encore vingt-quatre minutes, il serait capable de voler la Polyvalence de l'All-Rounder (L).
(À suivre.)